Právní předpis byl sestaven k datu 01.04.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1998 do 30.08.2000.
Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny
330/97 Sb.
ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
č. 91/2000 Sb. - Čl. II
č. 78/2003 Sb. - Čl. II
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
§1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí
a) xxxxx xxxxxxx rostlinného xxxxxx sloužící x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přímé xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx výrobku,
b) xxxxx xxxxxx čaj xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) X. Xxxxx,
x) zeleným čajem xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx fermentace,
d) xxxxxxxxxxxxxxxxx čajem (xxxxxxxx) xxx pravý, xx xxxxxx proběhla částečná xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx plná xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobek, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x přípravě nápojů xxxxxxxxxxx xx vodě,
h) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2, jejichž xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx směsi,
j) xxxxxxxx xxxxx xxx z xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2 xxxx xxxxx x pravým čajem xxxx xxxxxx xxxxx x ovocem, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 % hmotnosti,
k) ovocným xxxxx xxx ze xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx rostlin xxxxxxxxx x příloze x. 2, kde xxxxx sušeného xxxxx xx xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 30.6.2003 (do xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
§2
Xxxxxxx druhu xx xxxxxxx x podskupiny
Členění xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v příloze x. 1.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.4.1998 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§3
Xxxxxxxxxx
(1) Čaj xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxx a xxxxxx se označuje xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x čaje názvem xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxxx
x) u ovocných x xxxxxxxxx čajů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx,
x) při použití xxxxxxxx, pohanky x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx".
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnostní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx č. 4.
§4
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost xxxx uvedeny x příloze č. 3.
§5
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze č. 2 xxxxx A xxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze č. 2 xxxxx X xx výše 30 % hmotnosti,
c) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xx výše 5 % xxxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§6
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxx xx, x xxxxxxxx xxxxxxxx a krátkodobého xxxxxxxxxx před xxxxxxxx, xxxxx xx oběhu xxx relativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 70 % x při xxxxxxx xxxxxxx 25 °X.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
XXXXX 2
KÁVA X XXXXXXXX
§7
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se rozumí
a) xxxxxxx kávou sušená xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) praženou kávou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kávy,
c) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kávy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % kofeinu x xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v jakékoliv xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x následnou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx extrakčního xxxxxxxxx a s xxxxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx nebo zásady, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x kávy, xxxxx xxxxxx nerozpustných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x kávy xxxx x xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxx 95 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx kávy,
f) xxxxxx kávového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx činí xx xxxx xxx 85 % x xx méně než 70 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx kávovým xxxxxxxxx xxxxxx extrakt x xxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx na xxxx kávy xxxx xx více xxx 55 % a xx xxxx xxx 15 % hmotnosti; xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx sladidla v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 12 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z kořenů xxxxxxx obecné (Xxxxxxxxx xxxxxxx X.), xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx, suchý, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx malých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x melasy; xxxx xxxxxxxxx stopy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx produkt xxxxxxxx x praženého xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobený xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx,
x) xxxxxxx kávovinou xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx,
x) směsí xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kávovin xx xxxxxxx xxxx xxxx extrakčního xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hydrolýzy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx kyseliny xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx extraktem nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx extrakt x xxxxxx, granulovaný, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, x něhož obsah xxxxxx xx bázi xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 95 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat žádnou xxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Látky, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cikorkový xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx není xxxx xxx 85 % x méně než 70 % xxxxxxxxx. Xxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x extrakce. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx cikorkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx extrakt x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx sušina xx bázi cikorky xx xxxx xxx 55 %, xxx xxxx než 25 % hmotnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % hmotnosti,
s) instantní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx smícháním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx s xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobkem xxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, určený x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vodě.
§8
Členění xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Členění xx xxxxx, skupiny x podskupiny xx xxxxxxx v příloze č. 5.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.4.1998 xx 31.8.2000 (do xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
§9
Xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxx xxxxx
x) xxx xxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx,
x) "bez xxxxxxx", xxxxx xxxxx kofeinu x xxxxxx výrobků xx bázi kávy xxxxxxxxxx 0,1 %,
x) xxxxxxxxxx procento xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx směsi x xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxx x xxxxxx", pokud xx extrakt ze xxxxxxxx pražené s xxxxxx,
x) "x xxxxxx" xxxx "s xxxxxxxxx xxxxx", xxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) Přípustné xxxxxxx hmotnostní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx č. 7.
§10
Xxxxxxxxx xx jakost
(1) Xxxxxxxx, fyzikální x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§10b
Členění xx druhy, xxxxxxx x podskupiny
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny je xxxxxxx x příloze č. 8.
§10x vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§10x
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 9.
§10x xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Označení xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x období xx 1. xxxxx 1998 do 31. xxxxxx 1998 se xxxxxxxx xxx x xxxxxxx §6 zákona.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Členění xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxx xxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxx
|
xxxxxxx (aromatizovaný)
ochucený
|
|
bylinný xxx
xxxxxx xxx
|
||
|
xxxxxxx z xxxx
|
xxxxxxx
xxxxxxxxx
|
Původní znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 2 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx částí xxx xxxxxx xxxxxxxx x bylinných xxxx
X) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxxx xxxxx
|
| &xxxx; |
X. xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
2. Borůvka
|
Vaccinium xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
4. Čekanka
|
Cichorium intybus X.
|
xxx, kořen
|
|
5. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx L.
|
nať
|
|
6. Fenykl
|
Foeniculum xxxxxxx Mill.
|
plod
|
|
7. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
8. Heřmánek
|
Matricaria xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx nobilis X.
|
xxxx
|
|
10. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx L.
|
květ, xxx
|
|
11. Ibišek
|
Hibiscus xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
12. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
13. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx aucuparia X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxx
|
Xxxxx platyphyllos Xxxxxxx, Tilia xxxxxxx Xxxxxx, Tillia xxxxxxxx Xxxx
|
xxxx
|
|
15. Malina
|
Rubus xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Xxxx
|
Xxxxxx xx.
|
xxxx, xxx
|
|
17. Maté
|
Ilex paraguayensis Xx.-Xx.
|
xxxx
|
|
18. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx serpyllum X.
|
xxx
|
|
19. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
21. Rakytník
|
Hippophae xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxx
|
|
23. Xxxx
|
Xxxx centifolia
L. Xxxx gallica X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
24. Xxxxx
|
Xxxx xx. X.
|
xxxx
|
|
25. Rybíz
|
Ribes nigrum X.
|
xxxx, plod
|
|
26. Xxxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
27. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
28. Xxxxxxx nejmenované xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx ovoce
|
||
B) Části xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx do xxxx 30 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. Major (L.) XXXXXX
|
xxxxx
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
3. Bříza
|
Betula xxxxxxx Xxxx.X. pubescens Xxxx.
|
xxxx
|
|
4. Celík (xxxxxxxx)
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx Xxx., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
5. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx (X.) Burm.
|
oplodí
|
|
7. Xxxxx xxx
|
Xxxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx, plod
|
|
8. Černucha
|
Nigella xxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx vulgaris L.
|
oplodí
|
|
10. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx L.
|
list, xxxx
|
|
11. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx officinalis X.
|
xxx
|
|
12. Klanopraška
|
Schizandra xxxxxxxxx XXXXX.
|
xxxx, nať
|
|
13. Kmín xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx bursa-pastoris X.
|
xxx
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx sp. div.
|
nať
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xx. div.
|
nať
|
|
17. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
18. Xxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
19. Lichořeřišnice
|
Tropaeolum xxxxx X.
|
xxx, plod
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
21. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xx. div.
|
kořen
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx X., X. xxxxxxxx XXXXXX
|
xxxx, xxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx officinalis X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
26. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxx, plod
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx L.
|
semeno
|
|
28. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X. xxx. xxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, xxxxxx, xxxx
|
|
29. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx hederacea X.
|
xxx
|
|
30. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx, xxxx, květ
|
|
31. Xxx
|
Xxxxxxxxx repens (L.) Xxxxx.
|
xxxxxxx
|
|
32. Sedmikráska
|
Bellis perennis X.
|
xxxx
|
|
33. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
34. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx X., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
35. Smetánka
|
Taraxacum xxxxxxxxxx Xxx.
|
xxxxx, xxx, xxxx
|
|
36. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
37. Xxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
38. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
39. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.), X. Xxxx
|
xxxx
|
|
40. Vřes
|
Calluna vulgaris (X.) Hill.
|
nať, xxxx
|
|
41. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxx
|
xxxxx
|
|
42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zelenina x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
||
X) Xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
2. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
4. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx (Beauv.) Xxxxxx xx Xxx. x X. xxxxxx (Xxxx.) Xxxxxx xx Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
5. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., X. densiflorum Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx
|
xxxxx
|
|
7. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx L.
|
stélka
|
|
8. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx cyanus (X.) Xxxxxx
|
xxxx
|
|
9. Jalovec
|
Juniperus xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
10. Jetel xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
11. Xxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx L.
|
květ
|
|
12. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
13. Xxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx X., X. pallida Xxx., X. xxxxxxxxxx L.
|
kořen
|
|
14. Xxxxxxxx
|
Xxx mays X.
|
xxxxxx
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx angustifolia Miller
|
květ, xxx
|
|
17. Mochna xxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
18. Xxxxxxxxx xxxx, M. ořech
|
Myristica xxxxxxxx Xxxxx.
|
xxxxxx
xxxxxx
|
|
19. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxxxxxx
|
xxxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
21. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx L.
|
kořen
|
|
22. Xxxxxx
|
Xxxxxxx regia X.
|
xxxx
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Hoffm.
|
plod
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
25. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
26. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx aesculentum Xxxxxx., F. tatricum (X.) Gaertn.
|
nať, plod
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X., X. elatior (L.) Xxxx.
|
xxxx
|
|
28. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx calamus X.
|
xxxxx
|
|
29. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx officinalis X.
|
xxxx
|
|
30. Xxxxx xxxxxx xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxx
|
|
31. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
32. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) Xxxxx.
|
xxx
|
|
33. Slunečnice
|
Helianthus xxxxxx X.
|
xxxxxxxx xxxx
|
|
34. Xxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx arenarium X. (Xxxxxx)
|
xxxx
|
|
35. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
36. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxxx
|
|
37. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX
|
xxx, kořen
|
|
38. Xxxx
|
Xxxxx sp. div.
|
kůra
|
|
39. Xxxx
|
Xxxxxxxx officinalis X.
|
xxx
|
Xxxxxxxx x xxxxxx části, xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx, uvádí zvláštní xxxxxxx 2) . Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx do 5 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x. 3 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čaje
|
vzhled
|
barva
|
vůně x xxxx
|
|
|
xxx xxxxx
xxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxx čajové xxxxx xxxx xxxxxx části x xxxxx stonku x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x čajovníku
|
podle xxxxx xxxx
xxxxxx xxxxxx x odstíny xxxx x zeleného xxxx, xxxxx xx černá x čaje xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rostlin jiné xxxxx
|
xxxxxxx pro xxxxxxxx,xxxxx xxx cizích xxxxx, xxxxxxxx ovlivněná xxxxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
|
|
xx spaření
|
nálev xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx
|
xxxxx světle xxxxxx x xxxxxxx xxxxx,xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx druhu xxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx, mrně natrpklá
|
|
bylinné x xxxxxx čaje
před xxxxxxxxx
|
xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx barevně xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx po použité xxxxxxxx, čistá, xxx xxxxxx xxxxx
|
|
xx přípravě
|
nálev, xxxxx xxxx macerát xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx použité xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xx použitých xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x příchutí
|
|
|
čajové extrakty
|
viskozní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sedimentem
|
typická po xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
|
xxxx
|
xxx černý
|
instantní
|
|
celkový popel % hmotnosti xxxxxxx
|
8,0
|
20
|
|
xxxxxxx % xxxxxxxxx nejvýše
|
-
|
6,0
|
|
vodní xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
25
|
-
|
|
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 103 °X % xxxxxxxxx nejvýše
|
10,0
|
-
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 30.6.2003 (do xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 4 x vyhlášce č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxx odchylky balení xxxx
|
xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxx
|
xxxxxxxx hmotnosti
|
|
čaj xxxxx
|
xx 50 x
|
- 5,0 %
|
|
bylinný čaj
|
do 100 x
|
- 3,0 %
|
|
xxxxxx xxx
|
xx 250 x
|
- 2,0 %
|
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxx 250 x
|
- 1,0 %
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 5 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxx
|
||
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
||
|
xxxxx
|
||
| &xxxx; | &xxxx; |
xxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx nebo směsi
|
|
|
rozpustné
|
směsi x xxxxx
|
|
|
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 6 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, fyzikální x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx
|
xxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxx xxxx xxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx zrna xxxxx xx s vyloučeným xxxxxx xx xxxxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx káva xxxxx
|
xxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx surovině
|
hnědá xx xxxxx hnědá xxxxxxxxx se světlejšími xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxx xxxxxx xx dřevitá
|
hořká, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxx extrakt (xxxxx)
|
xxxxx, xxxxxx až xxxxxxxxxx
|
xxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxx nebo lehce xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx, částečně xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx typická xx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx
|
xxxx - xxxxxxx - podskupina
|
obsah xxxxxxx x sušině x %
|
xxxxx xxxxxxx x sušině % xxxxxxx
|
xxxxxxx x % xxxxxxx
|
|
xxxxxx káva
|
-
|
-
|
14
|
|
pražená xxxx
|
xxxxxxx 0,6
|
22
|
5
|
|
xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,1
|
19
|
5
|
|
xxxxxx extrakt xxxxxxxxx, xxxxxxxxx
|
xxxxxxx 2,5
|
-
|
5
|
Kávoviny
|
druh - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx extrakt v xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxx v xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx
|
|
xxxxxxxxxx xxxx
|
46
|
10
|
6
|
1
|
|
xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
60
|
10
|
6
|
3
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
25
|
5
|
7
|
2,5
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
50
|
18
|
5
|
2,5
|
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 7 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxxxx xxxx
|
Xxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
Xxxx xxxxxxx
|
xx 10 x
11 - 150 x
151 - 250 g
nad 250 x
|
- 10 %
- 3 %
- 2 %
- 1 %
|
|
Ochucené xxxxxxxxx kávy xxxx xxxxxxxx
|
xx 20 x
21 - 100 x
101 - 500 x
501 - 1000 g
|
- 10 %
- 5 %
- 3 %
- 1 %
|
Xxxxxxx x. 8 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx
|
xxxxx s xxxxx
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx x. 8 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xx. XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx oběhu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2001.
Xx. II xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xx. II
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx vyrobené a xxxxxxx xx oběhu xxxxx xxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2004.
Xx. XX xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 78/2003 Xx. x účinností xx 1.7.2003
Informace
Právní xxxxxxx x. 330/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 31.12.1997, x xxxxxxxx §3 x 9, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1998.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx č.:
91/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XX x. 330/97 Xx., xxxxxx xx provádí §18 xxxx. x), d), x) x x) xxxxxx č. 110/97 Xx., x potravinách x xxxxxxxxxx výrobcích x o změně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, kávu x xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
78/2003 Xx., kterým xx mění vyhláška x. 330/97 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx §18 písm. x), x), x) x x) xxxxxx č. 110/97 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx a doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 91/2000 Sb.
s účinností xx 1.7.2003
Xxxxxx předpis x. 330/1997 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. x xxxxxxxxx od 1.7.2023.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství č. 324/1997 Sb., x xxxxxxx označování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x přípustné xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx symbolem "x", xx znění xxxxxxxx x. 24/2001 Sb.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 245/1997 Sb., xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx farmaceutické x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx prášek x xxxxx xxxxx x cukrem, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
*) Novela č. 91/2000 Xx. x §7 xxxxxxx písm. x) až x), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. t).