Právní předpis byl sestaven k datu 01.04.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1998 do 30.08.2000.
Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny
330/97 Sb.
ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
č. 91/2000 Sb. - Čl. II
č. 78/2003 Sb. - Čl. II
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxx výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx určeného x přímé spotřebě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx výrobku,
b) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Linaeus) O. Xxxxx,
x) zeleným xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx neproběhla fermentace,
d) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (oolongem) xxx xxxxx, xx xxxxxx proběhla xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx plná xxxxxxxxxx,
x) čajovým xxxxxxxxx xxxxxxx získaný xxxxx xxxxxxxx čaje xxxxxxxx xx rozpuštění xx xxxx x přípravě xxxxxx,
x) instantním xxxxx xxxxxxxxx výrobek, xxxxxxxxxx xxxxxx extrakt x xxxx xxxxxx, určený x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx,
x) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) čajem xxx xxxxx, který xxxxxxxxxx požadované xxxx x xxxxx,
x) ochuceným xxxxx xxxx čaje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x. 2, xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx čaj x xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze x. 2 xxxx xxxxx x xxxxxx čajem xxxx jejich směsí x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxxxx 50 % hmotnosti,
k) xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze x. 2, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx než 50 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 30.6.2003 (do xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§2
Xxxxxxx druhu xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v příloze x. 1.
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 1.4.1998 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
§3
Xxxxxxxxxx
(1) Xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxxx
x) x ovocných x xxxxxxxxx čajů xxxxxxxxxx xx obsah xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx, pohanky x xxxxxxxx xxxxx upozornění "X xxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx".
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx x. 4.
§4
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx jakost xxxx xxxxxxx x příloze č. 3.
§5
Technologické xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx použít
x) části rostlin xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx A xxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx uvedené x příloze č. 2 xxxxx X xx xxxx 30 % hmotnosti,
c) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X do výše 5 % xxxxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
§6
Xxxxxxx do xxxxx
Xxx xx, s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx oběhu xxx xxxxxxxxx vlhkosti xxxxxxxxxxxxx 70 % x při teplotě xxxxxxx 25 °X.
Původní znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
XXXXX 2
XXXX A XXXXXXXX
§7
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx kávovníku xxxx Xxxxxx, xxxxxxx pergamenové xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx získaný xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx kofeinu xxxxxxx získaný xxxxxxxx xxxxxx kávy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx v xxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, získaný xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx xxxx zásady, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx kávy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x kávy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z kávy xxxx x xxxx, xxxxxxx xxx extrakci,
e) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 95 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx kávy,
f) xxxxxx kávového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx xxxx než 85 % a xx xxxx xxx 70 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx činí xx více než 55 % a xx xxxx xxx 15 % xxxxxxxxx; xxxx však obsahovat xxxxxxxx sladidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 12 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx získané pražením xxxxxxx xxxxx rostlin xxxxxxxx na polysacharidy,
i) xxxxxxxx xxxxxxxx výrobek xxxxxxx z kořenů xxxxxxx obecné (Xxxxxxxxx xxxxxxx X.), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx olejů xxxx tuků, přírodních xxxxxxxx a melasy; xxxx xxxxxxxxx stopy xxxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx produkt xxxxxxxx z praženého xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, žita xxxx xxxxxxx,
x) fíkovou xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobený x xxxxxxxx xxxxx,
x) směsí xxxxxxx směs x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx kávy,
n) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx extrakcí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředí x x vyloučením xxxxx xxxxxxx hydrolýzy, xxxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx extraktem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, granulovaný, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx není menší xxx 95 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat žádnou xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, které xxxxxxxxxxx z cikorky, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxx xx bázi xxxxxxx xxxx xxxx xxx 85 % x xxxx xxx 70 % hmotnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, nesmí xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) kapalným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kapalné xxxxx, x něhož xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx 55 %, xxx xxxx než 25 % hmotnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxx xxxxx složku xxx xxxxxx xxxxxxxx x extrakce. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nepřesahujícím 35 % hmotnosti,
s) instantní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx smícháním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, případně xx xxxxx x kávou,
t) xxxxxxxxxx kávovinovým výrobkem xxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx.
§8
Členění xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Členění xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxx x příloze č. 5.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
§9
Xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) se xxxx xxxxx
x) xxx xxx x kávu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) "bez xxxxxxx", xxxxx xxxxx kofeinu x xxxxxx výrobků xx bázi kávy xxxxxxxxxx 0,1 %,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xx směsi x xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxx x cukrem", pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,
x) "x xxxxxx" xxxx "x přídavkem xxxxx", xxx-xx cukr xxxxxx x surovině xx pražení.
(2) Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx č. 7.
§10
Požadavky xx jakost
(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx káva x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxxx xxxxxxxx.
§10b
Xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x podskupiny
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny xx xxxxxxx v příloze č. 8.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§10x
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx jsou uvedeny x příloze č. 9.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx, xxxx a kávovin xxxxxxxx x období xx 1. ledna 1998 xx 31. xxxxxx 1998 se xxxxxxxx jen x xxxxxxx §6 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 1 x vyhlášce č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx druhu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxx xxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxx
|
xxxxxxx (aromatizovaný)
ochucený
|
|
bylinný xxx
xxxxxx čaj
|
||
|
výrobky z xxxx
|
xxxxxxx
xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 2 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxx rostlin x jejich xxxxx xxx výrobu xxxxxxxx x bylinných xxxx
X) Xxxxx xxxxxxx, které xxx použít xxx xxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxxx lůžko
|
|
C. xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
|
2. Borůvka
|
Vaccinium xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Čajovník
|
Camellia xxxxxxxxx X.
|
xxxx sušený xxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
4. Čekanka
|
Cichorium xxxxxxx X.
|
xxx, kořen
|
|
5. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx L.
|
nať
|
|
6. Fenykl
|
Foeniculum xxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
7. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
8. Heřmánek
|
Matricaria xxxxxxxxxx L.
|
květ
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
10. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx L.
|
květ, xxx
|
|
11. Ibišek
|
Hibiscus sabdariffa X.
|
xxxx
|
|
12. Jahoda
|
Fragaria vesca X.
|
xxxx
|
|
13. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
14. Lípa
|
Tilia xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx euchlora Xxxx
|
xxxx
|
|
15. Malina
|
Rubus idaeus X.
|
xxxxx
|
|
16. Máta
|
Mentha sp.
|
list, xxx
|
|
17. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxxxxxx Xx.-Xx.
|
xxxx
|
|
18. Mateřídouška
|
Thymus xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
19. Meduňka
|
Melissa xxxxxxxxxxx X.
|
xxx, list
|
|
20. Ostružina
|
Rubus xxxxxxxxxxx L.
|
list
|
|
21. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxx
|
|
23. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxxx
X. Xxxx xxxxxxx L.
|
korunní xxxxxx
|
|
24. Šípek
|
Rosa sp. X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxxx, plod
|
|
26. Xxxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx L.
|
plod
|
|
27. Xxxxxx
|
Xxxxxx vulgaris L.
|
nať
|
|
28. Xxxxxxx nejmenované sušené xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
||
X) Části xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 30 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx L., X. Xxxxx (L.) XXXXXX
|
xxxxx
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
3. Xxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx Xxxx.X. xxxxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
4. Xxxxx (zlatobýl)
|
Solidago xxxxxxxxx X., S. xxxxxxxx Xxx., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
5. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx (L.) Burm.
|
oplodí
|
|
7. Xxxxx xxx
|
Xxxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxx L.
|
semeno
|
|
9. Fazolové xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
10. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
11. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
12. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx chinensis XXXXX.
|
xxxx, xxx
|
|
13. Xxxx xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx L.
|
plod
|
|
14. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx bursa-pastoris X.
|
xxx
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xx. div.
|
nať
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xx. xxx.
|
xxx
|
|
17. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
18. Xxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
19. Lichořeřišnice
|
Tropaeolum majus X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Lomikámen
|
Saxifraga xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
21. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xx. div.
|
kořen
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx L., X. xxxxxxxx MURRAY
|
květ, xxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx officinalis X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx marianum (X.) Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
26. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
28. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X. ssp. xxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, xxxxxx, xxxx
|
|
29. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
30. Proskurník
|
Althaea xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx, xxxx, květ
|
|
31. Xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxx.
|
xxxxxxx
|
|
32. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
33. Xxxxx
|
Xxxxxxx indicum X.
|
xxxxxx
|
|
34. Sléz
|
Malva xxxxxxxxxx X., X. neglecta X., X. mauritiana X.
|
xxxx, list
|
|
35. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Web.
|
kořen, nať, xxxx
|
|
36. Xxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxx
|
|
37. Xxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
38. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
39. Voňatka
|
Cymbopogon xxxxxx (X.), X. Xxxx
|
xxxx
|
|
40. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Hill.
|
nať, květ
|
|
41. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx C. X. Xxxxx
|
xxxxx
|
|
42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nejmenované koření.
|
||
C) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx do xxxx 5 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
2. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx vitis xxxxx L.
|
list
|
|
3. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
4. Cola
|
Cola xxxxxxxxx (Beauv.) Xxxxxx xx Xxx. x X. xxxxxx (Xxxx.) Xxxxxx et Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
5. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., X. xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxx officinarum Xxxxx
|
xxxxx
|
|
7. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
8. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxxx
|
xxxx
|
|
9. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
10. Jetel xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
11. Jetel xxxx
|
Xxxxxxxxx repens X.
|
xxxx
|
|
12. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
13. Xxxxxxx
|
Xxxx germanica X., X. xxxxxxx Xxx., X. florentina L.
|
kořen
|
|
14. Xxxxxxxx
|
Xxx xxxx X.
|
xxxxxx
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, xxx
|
|
17. Mochna xxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
18. Xxxxxxxxx xxxx, X. xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
|
xxxxxx
xxxxxx
|
|
19. Nátržník
|
Potentilla xxxxxx (X.) Raeuschel
|
kořen
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxx europaea X.
|
xxxx
|
|
21. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
22. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx sativum Xxxxx.
|
xxxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
|
korunní xxxxxx
|
|
25. Podběl
|
Tussilago farfara X.
|
xxxx
|
|
26. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx., X. xxxxxxxx (X.) Xxxxxx.
|
xxx, xxxx
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X., X. xxxxxxx (X.) Xxxx.
|
xxxx
|
|
28. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
29. Rozmarýn
|
Rosmarinus officinalis X.
|
xxxx
|
|
30. Řecký horský xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxx
|
|
31. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
32. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) Xxxxx.
|
xxx
|
|
33. Slunečnice
|
Helianthus xxxxxx X.
|
xxxxxxxx květ
|
|
34. Smil xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx arenarium L. (Xxxxxx)
|
xxxx
|
|
35. Xxxxxx
|
Xxxxxx officinalis X.
|
xxxx, nať
|
|
36. Topol
|
Populus xxxxx X.
|
xxxxx
|
|
37. Třapatka
|
Echinacea xxxxxxxxxxxx XX
|
xxx, kořen
|
|
38. Xxxx
|
Xxxxx xx. xxx.
|
xxxx
|
|
39. Xxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
|
nať
|
Rostliny x jejich xxxxx, xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2) . Xxxxx se použít x xxxxxxxx do 5 % xxxxxxxxx.
Příloha č. 3 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx čaje
|
vzhled
|
barva
|
vůně x xxxx
|
|
|
xxx pravý
před xxxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx části x části stonku x ochucených x xxxxxxxxxxxxxxx čajů x xxxxxx rostlin xxxxxx xxx x čajovníku
|
podle xxxxx xxxx
xxxxxx zelená x xxxxxxx šedé x zeleného xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx aromatizovaného xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxx
|
xxxxxxx xxx xxxxxxxx,xxxxx xxx cizích xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
|
|
xx xxxxxxx
|
xxxxx xxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxxxx zákalem
|
barva xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx,xxxxxxx xx tmavě xxxxx v xxxxxxxxxx xx použitém druhu xxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx x ovocné čaje
před xxxxxxxxx
|
xxxx tvořeny x xxxxxxx částí xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx barevně xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, bez xxxxxx xxxxx
|
|
xx přípravě
|
nálev, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x mírnou xxxxxxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xx použitých xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
|
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx až xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sedimentem
|
typická po xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx, aromatická, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
|
xxxx
|
xxx xxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
xxxxxxx xxxxx % xxxxxxxxx nejvýše
|
8,0
|
20
|
|
vlhkost % hmotnosti nejvýše
|
-
|
6,0
|
|
vodní xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
25
|
-
|
|
xxxxxx xxxxxxxxx sušením xxx 103 °X % xxxxxxxxx nejvýše
|
10,0
|
-
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 4 x vyhlášce x. 330/1997 Sb.
Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxx odchylky balení xxxx
|
xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxx
|
xxxxxxxx hmotnosti
|
|
čaj xxxxx
|
xx 50 x
|
- 5,0 %
|
|
bylinný čaj
|
do 100 x
|
- 3,0 %
|
|
xxxxxx xxx
|
xx 250 x
|
- 2,0 %
|
|
xxxxxxx x čaje
|
nad 250 x
|
- 1,0 %
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 5 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxx
|
||
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
||
|
xxxxx
|
||
| &xxxx; | &xxxx; |
xxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxx x xxxxx
|
|
|
xxxxx x xxxxxx složkami
|
Původní znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 6 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
xxxx - skupina - xxxxxxxxxx
|
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx
|
xxxx
|
|
xxxxxx káva
|
odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxx xxxx zrnková
|
pražená xxxxxx xxxx xxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx xxxx xxxxx
|
xxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx xx xxxxx hnědá xxxxxxxxx se světlejšími xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxx xxxxxxx (xxxxx)
|
xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxx až xxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx karamelová xxxxxxx po xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx surovině
|
Fyzikální a xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx
|
xxxx - xxxxxxx - podskupina
|
obsah xxxxxxx x xxxxxx x %
|
vodný xxxxxxx x sušině % xxxxxxx
|
xxxxxxx x % xxxxxxx
|
|
xxxxxx káva
|
-
|
-
|
14
|
|
pražená xxxx
|
xxxxxxx 0,6
|
22
|
5
|
|
xxxxxxx káva xxx xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,1
|
19
|
5
|
|
kávový xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx
|
xxxxxxx 2,5
|
-
|
5
|
Xxxxxxxx
|
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxx x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx
|
|
xxxxxxxxxx xxxx
|
46
|
10
|
6
|
1
|
|
xxxxxxxxx kávovina
|
60
|
10
|
6
|
3
|
|
obilná xxxxxxxx
|
25
|
5
|
7
|
2,5
|
|
xxxxxx kávovina
|
50
|
18
|
5
|
2,5
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 7 x vyhlášce č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
Xxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
Xxxx xxxxxxx
|
xx 10 g
11 - 150 x
151 - 250 g
nad 250 x
|
- 10 %
- 3 %
- 2 %
- 1 %
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx kávy xxxx xxxxxxxx
|
xx 20 x
21 - 100 x
101 - 500 g
501 - 1000 g
|
- 10 %
- 5 %
- 3 %
- 1 %
|
Xxxxxxx x. 8 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
|
xxxxx s xxxxx
xxxxx x xxxxxx složkami
|
Příloha x. 8 vložena xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Čl. XX
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxx do oběhu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 1. září 2001.
Xx. XX vložen xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xx. XX
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. dubna 2004.
Xx. XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 78/2003 Xx. x xxxxxxxxx od 1.7.2003
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 330/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 31.12.1997, x xxxxxxxx §3 x 9, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1998.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
91/2000 Sb., xxxxxx xx mění xxxxxxxx XX x. 330/97 Xx., xxxxxx xx provádí §18 xxxx. x), d), x) a x) xxxxxx č. 110/97 Xx., o potravinách x tabákových xxxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, xxxx x xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
78/2003 Xx., xxxxxx xx xxxx vyhláška x. 330/97 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx §18 písm. x), x), x) x x) xxxxxx č. 110/97 Sb., x xxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxxxx x o xxxxx a doplnění xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xxx xxx, xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 91/2000 Sb.
s xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Právní xxxxxxx x. 330/1997 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2023.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 324/1997 Sb., x xxxxxxx označování xxxxxxxx a tabákových xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx od údajů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "x", xx znění vyhlášky x. 24/2001 Xx.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 245/1997 Sb., xxxxxx se xxxxxx xxxxxx rostlin xxxxxxxxxxx xxx farmaceutické x xxxxxxxxxxxx účely.
3) Vyhláška č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx požadavky pro xxxxxxxx sladidla, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x směsi xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x čokoládové xxxxxxx.
*) Novela č. 91/2000 Xx. v §7 xxxxxxx písm. x) xx s), xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx. x).