Právní předpis byl sestaven k datu 01.04.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1998 do 30.08.2000.
Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny
330/97 Sb.
ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
č. 91/2000 Sb. - Čl. II
č. 78/2003 Sb. - Čl. II
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
§1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxx výrobek rostlinného xxxxxx sloužící k xxxxxxxx nápoje xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx připravený x xxxxxx výrobku,
b) xxxxx pravým čaj xxxxxxxx x výhonků, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) X. Xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxx pravý, xx xxxxxx xxxxxxxxxx fermentace,
d) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxx, xx xxxxxx proběhla částečná xxxxxxxxxx,
x) černým xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozpuštění xx xxxx x přípravě xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx čajem xxxxxxxxx výrobek, obsahující xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx, určený x přípravě nápojů xxxxxxxxxxx ve xxxx,
x) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x pachy,
i) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x. 2, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx z xxxxx xxxxx nebo xxxxxx směsí uvedených x xxxxxxx č. 2 xxxx xxxxx x pravým čajem xxxx xxxxxx směsí x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxx ze xxxxxxxx ovoce x xxxxx xxxxxxxx rostlin xxxxxxxxx v xxxxxxx x. 2, xxx xxxxx sušeného ovoce xx xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§2
Xxxxxxx druhu na xxxxxxx x podskupiny
Členění xxxxx xx xxxxxxx x podskupiny xx xxxxxxx v xxxxxxx x. 1.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§3
Xxxxxxxxxx
(1) Xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a podskupiny.
(2) Xxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) se xxxxx
x) u xxxxxxxx x bylinných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx,
x) při xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "X citlivých xxxx xxxxxxx fotosenzibilizace".
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnostní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x. 4.
§4
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeny x příloze č. 3.
§5
Technologické xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx lze xxxxxx
x) xxxxx rostlin xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xxx xxxxxxx,
b) části xxxxxxx uvedené x příloze č. 2 části B xx výše 30 % xxxxxxxxx,
c) xxxxx rostlin uvedené x příloze č. 2 xxxxx X do xxxx 5 % hmotnosti.
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§6
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxx xx, s xxxxxxxx xxxxxxxx x krátkodobého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx oběhu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 70 % x xxx xxxxxxx xxxxxxx 25 °X.
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
XXXXX 2
KÁVA X XXXXXXXX
§7
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxx kávou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rodu Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) praženou xxxxx xxxxxxx získaný xxxxxxxx xxxxxx kávy,
c) praženou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx získaný xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx zahrnující přídavek xxxxxxxx xxxx zásady, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, stopy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxx x vody, xxxxxxx xxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx kávou, instantní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kávy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx vločkách, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxx 95 % hmotnosti xxxxxx xx xxxx xxxx,
x) xxxxxx kávového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx sušina xx xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx 85 % x xx xxxx xxx 70 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx extrakt x xxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx 55 % x xx xxxx xxx 15 % hmotnosti; xxxx však obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nepřesahujícím 12 % hmotnosti,
h) xxxxxxxxxx xxxxxxx získané pražením xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obecné (Xxxxxxxxx xxxxxxx X.), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx, suchý, xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx olejů xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, žita xxxx xxxxxxx,
x) fíkovou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx směs z xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx extrakcí xxxxxxx xx použití xxxx xxxx extrakčního prostředí x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) sušeným xxxxxxxxxx extraktem nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx pevné xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 95 % xxxxxxxxx. Xxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxx odvozené x xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) pastou xxxxxxxxxxx extraktu xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 85 % x xxxx xxx 70 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, nesmí xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx extrakt x xxxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxx xx bázi xxxxxxx xx xxxx než 55 %, ale xxxx xxx 25 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx složky xxxxxxxx x extrakce. Xxxx xxxxxxxxx cukry x xxxxxxxx nepřesahujícím 35 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx kávovin xxxxxxx xxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx extrakcí xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobkem xxxxxxx obsahující kávovinový xxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx nápojů xxxxxxxxxxx xx xxxx.
§8
Xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x podskupiny
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 5.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 31.8.2000 (do xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
§9
Xxxxxxxxxx
(1) Kromě údajů xxxxxxxxx x xxxxxx x xx zvláštní xxxxxxxx 1) se xxxx xxxxx
x) xxx xxx o xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx,
x) "xxx xxxxxxx", xxxxx xxxxx kofeinu x sušině xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx 0,1 %,
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx kávového xxxxxxxx x kávovin xx xxxxx s xxxxx x x xxxxxxxxxxxx extraktů,
d) "xxxxxxx x xxxxxx", pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx,
x) "x xxxxxx" xxxx "x xxxxxxxxx xxxxx", byl-li xxxx xxxxxx k surovině xx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx č. 7.
§10
Xxxxxxxxx xx jakost
(1) Xxxxxxxx, fyzikální a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jsou uvedeny x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx káva x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§10x
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny
Xxxxxxx xx druhy, xxxxxxx x podskupiny je xxxxxxx v příloze č. 8.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§10x
Požadavky xx jakost
Smyslové, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze č. 9.
§10d xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Sb. x účinností xx 1.9.2000
§11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Označení xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x období xx 1. ledna 1998 xx 31. xxxxxx 1998 xx xxxxxxxx jen x xxxxxxx §6 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxx xxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxx
|
xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx)
xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx xxx
xxxxxx xxx
|
||
|
xxxxxxx z xxxx
|
xxxxxxx
xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 2 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxx xxx výrobu xxxxxxxx x bylinných xxxx
X) Xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xxx xxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx scolymus X.
|
xxxxxx xxxxx
|
| &xxxx; |
X. xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
4. Čekanka
|
Cichorium intybus X.
|
xxx, xxxxx
|
|
5. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
7. Granátovník
|
Punica xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
9. Heřmánek xxxxxx
|
Xxxxxxxx nobilis X.
|
xxxx
|
|
10. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx album X.
|
xxxx, xxx
|
|
11. Ibišek
|
Hibiscus sabdariffa X.
|
xxxx
|
|
12. Jahoda
|
Fragaria vesca X.
|
xxxx
|
|
13. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
14. Lípa
|
Tilia xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Tillia xxxxxxxx Xxxx
|
xxxx
|
|
15. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Máta
|
Mentha xx.
|
xxxx, xxx
|
|
17. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxxxxxx Xx.-Xx.
|
xxxx
|
|
18. Mateřídouška
|
Thymus serpyllum X.
|
xxx
|
|
19. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Ostružina
|
Rubus xxxxxxxxxxx L.
|
list
|
|
21. Rakytník
|
Hippophae xxxxxxxxxx L.
|
plod
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxx
|
|
23. Růže
|
Rosa centifolia
L. Xxxx gallica X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
24. Xxxxx
|
Xxxx sp. X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
26. Xxxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx L.
|
plod
|
|
27. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
28. Xxxxxxx nejmenované xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
||
X) Části xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx do xxxx 30 % hmotnosti
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx saxifraga X., X. Xxxxx (X.) XXXXXX
|
xxxxx
|
|
2. Borůvka
|
Vaccinium myrtillus X.
|
xxxx, xxx
|
|
3. Bříza
|
Betula xxxxxxx Roth.B. pubescens Xxxx.
|
xxxx
|
|
4. Xxxxx (xxxxxxxx)
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx Ait., S. xxxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
5. Chmel
|
Humulus xxxxxxx X.
|
xxxxxxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx (X.) Burm.
|
oplodí
|
|
7. Xxxxx bez
|
Sambucus xxxxx X.
|
xxxx, plod
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
10. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
11. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
12. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
|
xxxx, xxx
|
|
13. Xxxx xxxxxx
|
Xxxxxxx cyminum L.
|
plod
|
|
14. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx L.
|
nať
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xx. div.
|
nať
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xx. div.
|
nať
|
|
17. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
18. Len
|
Linum usitatissimum X.
|
xxxxxx
|
|
19. Xxxxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Lomikámen
|
Saxifraga xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
21. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xx. div.
|
kořen
|
|
22. Lžičník
|
Cochlearia xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx L., X. xxxxxxxx MURRAY
|
květ, nať
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx officinalis X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
26. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
28. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X. ssp. xxxxxxxxx Engler
|
list, xxxxxx, xxxx
|
|
29. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
30. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxxxx, xxxx, květ
|
|
31. Xxx
|
Xxxxxxxxx repens (L.) Xxxxx.
|
xxxxxxx
|
|
32. Sedmikráska
|
Bellis xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
33. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
34. Sléz
|
Malva xxxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx X., X. mauritiana X.
|
xxxx, xxxx
|
|
35. Smetánka
|
Taraxacum xxxxxxxxxx Xxx.
|
xxxxx, xxx, xxxx
|
|
36. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
37. Xxxxx
|
Xxxxxx spinosa X.
|
xxxx, xxxx
|
|
38. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
39. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (L.), W. Xxxx
|
xxxx
|
|
40. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Hill.
|
nať, xxxx
|
|
41. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxx
|
xxxxx
|
|
42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nejmenované xxxxxx.
|
||
X) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx do xxxx 5 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx basilicum X.
|
xxx
|
|
2. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Celer
|
Apium xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
4. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx xx Xxx. x X. xxxxxx (Xxxx.) Xxxxxx xx Endl.
|
semeno
|
|
5. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., X. xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx
|
xxxxx
|
|
7. Xxxxxxx
|
Xxxxxx vesiculosus X.
|
xxxxxx
|
|
8. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxxx
|
xxxx
|
|
9. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
10. Jetel červený
|
Trifolium xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
11. Jetel xxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxx
|
|
12. Xxxx
|
Xxxxxxx graveolens X.
|
xxx
|
|
13. Xxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxx Lam., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
14. Xxxxxxxx
|
Xxx xxxx L.
|
blizna
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx L.
|
kořen
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, xxx
|
|
17. Xxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
18. Xxxxxxxxx xxxx, X. ořech
|
Myristica xxxxxxxx Houtt.
|
oplodí
semeno
|
|
19. Nátržník
|
Potentilla xxxxxx (L.) Xxxxxxxxx
|
xxxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
21. Xxxx
|
Xxxxx helenium L.
|
kořen
|
|
22. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Hoffm.
|
plod
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
25. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
26. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx., F. tatricum (X.) Xxxxxx.
|
xxx, xxxx
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X., X. xxxxxxx (X.) Xxxx.
|
xxxx
|
|
28. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
29. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
30. Xxxxx horský xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxx
|
|
31. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
32. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (L.) Xxxxx.
|
xxx
|
|
33. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxxxxx xxxx
|
|
34. Smil xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx arenarium X. (Xxxxxx)
|
xxxx
|
|
35. Xxxxxx
|
Xxxxxx officinalis X.
|
xxxx, nať
|
|
36. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxxx
|
|
37. Třapatka
|
Echinacea xxxxxxxxxxxx XX
|
xxx, xxxxx
|
|
38. Xxxx
|
Xxxxx xx. xxx.
|
xxxx
|
|
39. Xxxx
|
Xxxxxxxx officinalis L.
|
nať
|
Rostliny x jejich xxxxx, xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2) . Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x. 3 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost čaje
|
vzhled
|
barva
|
vůně x xxxx
|
|
|
xxx xxxxx
xxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxx čajové xxxxx xxxx xxxxxx části x xxxxx xxxxxx x ochucených a xxxxxxxxxxxxxxx čajů s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxx xxxx
xxxxxx xxxxxx x odstíny xxxx x zeleného xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx fermentovaného, x čaje xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxx
|
xxxxxxx pro xxxxxxxx,xxxxx xxx cizích xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
|
|
xx spaření
|
nálev xxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxx,xxxxxxx až xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx x xxxxxx xxxx
xxxx xxxxxxxxx
|
xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx rostlin
|
části xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx
|
|
xx xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxx xxxx macerát xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pachů x xxxxxxxx
|
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx až xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sedimentem
|
typická po xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx, aromatická, xxxxxxx xxx použitou xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
|
xxxx
|
xxx černý
|
instantní
|
|
celkový popel % xxxxxxxxx nejvýše
|
8,0
|
20
|
|
vlhkost % xxxxxxxxx nejvýše
|
-
|
6,0
|
|
vodní xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
25
|
-
|
|
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 103 °X % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
10,0
|
&xxxx;
-
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 30.6.2003 (do xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 4 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
xxx xxxxx
|
xx 50 g
|
- 5,0 %
|
|
xxxxxxx čaj
|
do 100 x
|
- 3,0 %
|
|
xxxxxx xxx
|
xx 250 x
|
- 2,0 %
|
|
výrobky x xxxx
|
xxx 250 x
|
- 1,0 %
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 5 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxx
|
||
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
||
|
xxxxx
|
||
| &xxxx; | &xxxx; |
xxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxx x xxxxx
|
|
|
xxxxx x xxxxxx složkami
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 6 x vyhlášce x. 330/1997 Sb.
Smyslové, fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost
Smyslové xxxxxxxxx
|
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx
|
xxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
xxxxxxxx botanickému xxxxx
|
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxx káva zrnková
|
pražená xxxxxx xxxx matná xx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx povrchu
|
kávově xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx xxxx mletá
|
jednotně xxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx použité surovině
|
hnědá xx xxxxx hnědá xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx suroviny
|
kávovinová
|
|
|
kávový xxxxx
|
xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxx xxxxxxx (xxxxx)
|
xxxxx, kávová xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxx xx karamelová
|
||
|
kávovinový xxxxx
|
xxxxxxx xxxx lehce xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx surovině
|
Fyzikální a xxxxxxxx požadavky
Káva
|
druh - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x %
|
vodný xxxxxxx x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx x % xxxxxxx
|
|
xxxxxx káva
|
-
|
-
|
14
|
|
pražená káva
|
nejméně 0,6
|
22
|
5
|
|
xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,1
|
19
|
5
|
|
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx
|
xxxxxxx 2,5
|
-
|
5
|
Kávoviny
|
druh - skupina - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxx v xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx
|
|
xxxxxxxxxx xxxx
|
46
|
10
|
6
|
1
|
|
xxxxxxxxx kávovina
|
60
|
10
|
6
|
3
|
|
obilná xxxxxxxx
|
25
|
5
|
7
|
2,5
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
50
|
18
|
5
|
2,5
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 7 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx
|
Xxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
Xxxx xxxxxxx
|
xx 10 x
11 - 150 x
151 - 250 x
xxx 250 x
|
- 10 %
- 3 %
- 2 %
- 1 %
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx kávy xxxx xxxxxxxx
|
xx 20 g
21 - 100 x
101 - 500 g
501 - 1000 x
|
- 10 %
- 5 %
- 3 %
- 1 %
|
Příloha x. 8 x vyhlášce č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx
|
xxxxx s xxxxx
xxxxx x xxxxxx složkami
|
Příloha x. 8 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Sb. x xxxxxxxxx od 1.9.2000
Xx. II
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxx xx oběhu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx předpisů.
(2) Xxxxxxxx potravin podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx do 1. xxxx 2001.
Xx. II vložen xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xx. II
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx potravin podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx provádět xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2004.
Čl. II xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 78/2003 Xx. x účinností xx 1.7.2003
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 330/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.12.1997, x xxxxxxxx §3 x 9, xxxxx xxxxxxxx účinnosti dnem 1.4.1998.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx č.:
91/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx MZ x. 330/97 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) a k) xxxxxx x. 110/97 Xx., o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobcích x o xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, pro xxx, xxxx x xxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 1.9.2000
78/2003 Xx., xxxxxx xx mění xxxxxxxx x. 330/97 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx x. 110/97 Xx., x xxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxxxx x o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx čaj, kávu x kávoviny, xx xxxxx xxxxxxxx x. 91/2000 Sb.
s účinností xx 1.7.2003
Právní xxxxxxx x. 330/1997 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.7.2023.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 324/1997 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx symbolem "x", xx xxxxx vyhlášky x. 24/2001 Xx.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví č. 245/1997 Sb., xxxxxx xx vydává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, med, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
*) Xxxxxx x. 91/2000 Xx. v §7 zrušuje xxxx. x) xx x), xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx písm. x).