Právní předpis byl sestaven k datu 01.04.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1998 do 30.08.2000.
Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny
330/97 Sb.
ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
č. 91/2000 Sb. - Čl. II
č. 78/2003 Sb. - Čl. II
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxx výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx nápoje určeného x xxxxx spotřebě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tohoto výrobku,
b) xxxxx xxxxxx čaj xxxxxxxx x výhonků, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čajovníku Camellia xxxxxxxxx (Linaeus) X. Xxxxx,
x) zeleným xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx neproběhla xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxx, xx xxxxxx proběhla xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxx xxx pravý, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxxxxxx xxxxxxx vodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) čajem xxx pravý, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx,
x) ochuceným xxxxx xxxx čaje xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x. 2, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx čaj z xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx směsí uvedených x xxxxxxx x. 2 xxxx bylin x pravým xxxxx xxxx jejich xxxxx x ovocem, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze x. 2, kde xxxxx xxxxxxxx ovoce xx xxxxx xxx 50 % hmotnosti.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 30.6.2003 (do xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§2
Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxxxx x. 1.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 1.4.1998 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§3
Xxxxxxxxxx
(1) Čaj xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podskupiny.
(2) Xxx xxxxxxx x xxxxxx xx označuje xxxxxx druhu, výrobky x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Kromě xxxxx xxxxxxxxx x zákoně x ve xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxxx
x) x xxxxxxxx x bylinných čajů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx,
x) při xxxxxxx xxxxxxxx, pohanky x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx fotosenzibilizace".
(4) Přípustné xxxxxxx hmotnostní odchylky xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x. 4.
§4
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze č. 3.
§5
Technologické xxxxxxxxx
K výrobě xxxxxxxxx x ovocných xxxx xxx použít
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 části X xx xxxx 30 % xxxxxxxxx,
c) xxxxx rostlin xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xx xxxx 5 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§6
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxx xx, s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx relativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 70 % x xxx xxxxxxx xxxxxxx 25 °C.
Původní znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
XXXXX 2
KÁVA A XXXXXXXX
§7
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rodu Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx kávou xxxxxxx získaný xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx v xxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, získaný xxxxxxxx xxxx x následnou xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx jako extrakčního xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx všech postupů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx rozpustné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx x kávy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x vody, xxxxxxx pro xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx kávou, xxxxxxxxx xxxxx xxxx sušeným xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxx 95 % hmotnosti xxxxxx xx xxxx kávy,
f) xxxxxx xxxxxxxx extraktu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx formě, u xxxxx sušina xx xxxx xxxx činí xx xxxx xxx 85 % x xx xxxx xxx 70 % hmotnosti,
g) xxxxxxxx kávovým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, u xxxxx sušina xx xxxx xxxx xxxx xx více xxx 55 % x xx xxxx než 15 % hmotnosti; xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 12 % xxxxxxxxx,
x) kávovinami xxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx polysacharidy,
i) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obecné (Xxxxxxxxx xxxxxxx X.), které xxxxxx použity xx xxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx přídavku malých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, přírodních xxxxxxxx a melasy; xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx látek, které xxxxxxxxx z xxxxxxx,
x) xxxxxxx kávovinou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) fíkovou kávovinou xxxxxxx vyrobený x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx mleté xxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx extrakt x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx pevné formě, x něhož xxxxx xxxxxx na bázi xxxxxxx xxxx menší xxx 95 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x cikorky, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cikorkový xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 85 % x xxxx xxx 70 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxx x extrakce. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, nesmí xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) kapalným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cikorkový xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx než 55 %, ale xxxx než 25 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx složku xxx složky odvozené x extrakce. Xxxx xxxxxxxxx cukry x xxxxxxxx nepřesahujícím 35 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx extraktů, xxxx xxxxxxxxx extrakcí směsi xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobkem xxxxxxx obsahující kávovinový xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx nápojů rozpuštěním xx xxxx.
§8
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Členění xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 5.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§9
Xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zákoně x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) se xxxx xxxxx
x) xxx xxx o kávu xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx,
x) "xxx xxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxxxxx x sušině xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx 0,1 %,
x) xxxxxxxxxx procento obsahu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx s xxxxx x x xxxxxxxxxxxx extraktů,
d) "xxxxxxx x xxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,
x) "x xxxxxx" xxxx "s xxxxxxxxx xxxxx", byl-li cukr xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnostní xxxxxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx x. 7.
§10
Xxxxxxxxx xx jakost
(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx.
§10x
Xxxxxxx xx druhy, skupiny x podskupiny
Členění xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 8.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§10x
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xxxx uvedeny x příloze č. 9.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Označení čaje, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 xx 31. xxxxxx 1998 xx xxxxxxxx jen v xxxxxxx §6 xxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 1 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx druhu xx skupiny x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxx xxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxx
|
xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx)
xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx xxx
xxxxxx xxx
|
||
|
xxxxxxx z xxxx
|
xxxxxxx
xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 2 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxx xxx xxxxxx ovocných x xxxxxxxxx xxxx
X) Xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx
|
1. Artyčok
|
Cynara scolymus X.
|
xxxxxx lůžko
|
|
C. xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Čajovník
|
Camellia xxxxxxxxx X.
|
xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
4. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx, xxxxx
|
|
5. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
7. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx L.
|
plod
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx L.
|
květ
|
|
10. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx album X.
|
xxxx, xxx
|
|
11. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx sabdariffa X.
|
xxxx
|
|
12. Jahoda
|
Fragaria xxxxx X.
|
xxxx
|
|
13. Jeřabina
|
Sorbus xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx
|
xxxx
|
|
15. Malina
|
Rubus xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Xxxx
|
Xxxxxx xx.
|
xxxx, xxx
|
|
17. Xxxx
|
Xxxx paraguayensis Xx.-Xx.
|
xxxx
|
|
18. Mateřídouška
|
Thymus xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
19. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
21. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
22. Rooibos
|
Aspalathus xxxxxxxx
|
xxx
|
|
23. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxxx
X. Xxxx xxxxxxx L.
|
korunní xxxxxx
|
|
24. Xxxxx
|
Xxxx sp. X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxxx, plod
|
|
26. Svatojánský xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
27. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx L.
|
nať
|
|
28. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sušené xxxxx x jádra xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
||
X) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx do xxxx 30 % hmotnosti
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. Xxxxx (X.) XXXXXX
|
xxxxx
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx myrtillus X.
|
xxxx, xxx
|
|
3. Xxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx Xxxx.X. pubescens Xxxx.
|
xxxx
|
|
4. Xxxxx (xxxxxxxx)
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx L., X. xxxxxxxx Ait., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
5. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx (X.) Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
7. Xxxxx xxx
|
Xxxxxxxx nigra X.
|
xxxx, plod
|
|
8. Černucha
|
Nigella xxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx vulgaris L.
|
oplodí
|
|
10. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx L.
|
list, xxxx
|
|
11. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx officinalis X.
|
xxx
|
|
12. Klanopraška
|
Schizandra xxxxxxxxx XXXXX.
|
xxxx, nať
|
|
13. Xxxx xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx L.
|
plod
|
|
14. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx sp. div.
|
nať
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx sp. xxx.
|
xxx
|
|
17. Xxxxxxx
|
Xxxxxx dioica L.
|
list, xxx
|
|
18. Xxx
|
Xxxxx usitatissimum X.
|
xxxxxx
|
|
19. Xxxxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx majus X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
21. Lopuch
|
Arctium xx. xxx.
|
xxxxx
|
|
22. Lžičník
|
Cochlearia xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx L., X. xxxxxxxx XXXXXX
|
xxxx, xxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
26. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
28. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X. xxx. xxxxxxxxx Engler
|
list, xxxxxx, xxxx
|
|
29. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
30. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx, xxxx, květ
|
|
31. Xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxx.
|
xxxxxxx
|
|
32. Sedmikráska
|
Bellis perennis X.
|
xxxx
|
|
33. Xxxxx
|
Xxxxxxx indicum X.
|
xxxxxx
|
|
34. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx X., X. neglecta X., M. xxxxxxxxxx X.
|
xxxx, list
|
|
35. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx.
|
xxxxx, xxx, xxxx
|
|
36. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
37. Trnka
|
Prunus xxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
38. Truskavec
|
Polygonum xxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
39. Voňatka
|
Cymbopogon xxxxxx (X.), W. Xxxx
|
xxxx
|
|
40. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxx.
|
xxx, květ
|
|
41. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxx
|
xxxxx
|
|
42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zelenina x xxxxxxxxxxx koření.
|
||
C) Xxxxx xxxxxxx, které xxx použít xx xxxx 5 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
2. Brusinka
|
Vaccinium xxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Celer
|
Apium xxxxxxxxxx L.
|
plod
|
|
4. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx xx Xxx. a X. nitida (Xxxx.) Xxxxxx xx Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
5. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., X. xxxxxxxxxxx Bertol.
|
květ
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hance
|
kořen
|
|
7. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
8. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxxx
|
xxxx
|
|
9. Jalovec
|
Juniperus communis X.
|
xxxx
|
|
10. Jetel xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
11. Xxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxx
|
|
12. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
13. Xxxxxxx
|
Xxxx germanica X., X. xxxxxxx Xxx., X. xxxxxxxxxx L.
|
kořen
|
|
14. Xxxxxxxx
|
Xxx xxxx X.
|
xxxxxx
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx glabra X.
|
xxxxx
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, xxx
|
|
17. Xxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
18. Xxxxxxxxx xxxx, X. ořech
|
Myristica xxxxxxxx Xxxxx.
|
xxxxxx
xxxxxx
|
|
19. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxxxxxx
|
xxxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
21. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx L.
|
kořen
|
|
22. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
|
xxxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
25. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxx farfara X.
|
xxxx
|
|
26. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx., F. tatricum (X.) Gaertn.
|
nať, plod
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx veris X., X. elatior (X.) Xxxx.
|
xxxx
|
|
28. Puškvorec
|
Acorus xxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
29. Rozmarýn
|
Rosmarinus xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
30. Xxxxx horský xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxx
|
|
31. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
32. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxx parthenium (L.) Xxxxx.
|
xxx
|
|
33. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx annuus X.
|
xxxxxxxx květ
|
|
34. Smil xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Xxxxxx)
|
xxxx
|
|
35. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx, nať
|
|
36. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx L.
|
pupen
|
|
37. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX
|
xxx, xxxxx
|
|
38. Xxxx
|
Xxxxx xx. xxx.
|
xxxx
|
|
39. Xxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
Xxxxxxxx x jejich xxxxx, xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxxxx 2) . Xxxxx xx použít x množství xx 5 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x. 3 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost xxxx
| &xxxx; |
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx x xxxx
|
|
xxx xxxxx
xxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x části xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx čajů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxx xxxx
xxxxxx zelená x odstíny šedé x zeleného xxxx, xxxxx až černá x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ochuceného x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx
|
xxxxxxx xxx surovinu,čisté xxx xxxxxx pachů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
|
|
xx spaření
|
nálev xxxx, xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxx,xxxxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx druhu xxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx x xxxxxx xxxx
xxxx xxxxxxxxx
|
xxxx xxxxxxx x xxxxxxx částí xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx použité xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx
|
|
xx xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx použité xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xx použitých xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
|
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxx, čirá až xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sedimentem
|
typická xx xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx použitou xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx
|
xxxx
|
xxx černý
|
instantní
|
|
celkový xxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
8,0
|
20
|
|
xxxxxxx % xxxxxxxxx nejvýše
|
-
|
6,0
|
|
vodní xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
25
|
-
|
|
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 103 °C % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
10,0
|
&xxxx;
-
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 4 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx
|
xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
xxx xxxxx
|
xx 50 x
|
- 5,0 %
|
|
xxxxxxx xxx
|
xx 100 g
|
- 3,0 %
|
|
xxxxxx čaj
|
do 250 x
|
- 2,0 %
|
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxx 250 x
|
- 1,0 %
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 5 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxx
|
||
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
||
|
xxxxx
|
||
| &xxxx; | &xxxx; |
xxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx nebo směsi
|
|
|
rozpustné
|
směsi x xxxxx
|
|
|
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 6 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost
Smyslové xxxxxxxxx
|
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx
|
xxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
xxxxxxxx botanickému xxxxx
|
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxx xxxx xxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx povrchu
|
kávově xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx xxxx xxxxx
|
xxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxx, čistá, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx surovině
|
hnědá xx tmavě xxxxx xxxxxxxxx xx světlejšími xxxxxxxxx suroviny
|
kávovinová
|
|
|
kávový nálev
|
čistá xxxxxx xx xxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxx xxxxxxx (xxxxx)
|
xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx, částečně karamelová xxxxxxx xx surovině
|
kávovinová xxxxxxxx xxxxxxxxxx typická xx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky
Káva
|
druh - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x %
|
xxxxx xxxxxxx x sušině % xxxxxxx
|
xxxxxxx v % xxxxxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
-
|
-
|
14
|
|
xxxxxxx xxxx
|
xxxxxxx 0,6
|
22
|
5
|
|
xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,1
|
19
|
5
|
|
xxxxxx extrakt xxxxxxxxx, instantní
|
nejméně 2,5
|
-
|
5
|
Xxxxxxxx
|
xxxx - skupina - xxxxxxxxxx
|
xxxxx extrakt x xxxxxx % nejméně
|
vlhkost % xxxxxxx
|
xxxxx x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx
|
|
xxxxxxxxxx xxxx
|
46
|
10
|
6
|
1
|
|
xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
60
|
10
|
6
|
3
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
25
|
5
|
7
|
2,5
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
50
|
18
|
5
|
2,5
|
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 7 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
Xxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
Xxxx xxxxxxx
|
xx 10 g
11 - 150 x
151 - 250 g
nad 250 x
|
- 10 %
- 3 %
- 2 %
- 1 %
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx
|
xx 20 g
21 - 100 x
101 - 500 x
501 - 1000 x
|
- 10 %
- 5 %
- 3 %
- 1 %
|
Příloha x. 8 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x podskupiny
|
druh
|
skupina
|
podskupina
|
|
kávoviny
|
pražené
|
jednodruhové
|
|
instantní xxxx xxxxxxxxx
|
xxxxx s kávou
směsi x xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx x. 8 xxxxxxx xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx od 1.9.2000
Xx. XX
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxxxxxxx vyrobené a xxxxxxx xx oběhu xxxxx xxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
(2) Xxxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2001.
Xx. II xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xx. XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. dubna 2004.
Xx. XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 78/2003 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 330/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.12.1997, x výjimkou §3 x 9, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1998.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
91/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XX č. 330/97 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x k) xxxxxx x. 110/97 Xx., o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o změně x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, pro xxx, xxxx x xxxxxxxx
x účinností xx 1.9.2000
78/2003 Sb., kterým xx mění vyhláška x. 330/97 Xx., xxxxxx se xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x x) zákona x. 110/97 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xxx xxx, kávu x kávoviny, xx xxxxx xxxxxxxx č. 91/2000 Xx.
x xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Xxxxxx xxxxxxx x. 330/1997 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2023.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 324/1997 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tabákových xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxx x množství xxxxxxx xxxxxxxxxx symbolem "x", xx xxxxx xxxxxxxx x. 24/2001 Xx.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví č. 245/1997 Sb., xxxxxx xx vydává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx farmaceutické x xxxxxxxxxxxx účely.
3) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx požadavky pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x čokoládové xxxxxxx.
*) Novela x. 91/2000 Sb. v §7 xxxxxxx xxxx. x) xx x), xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx. x).