Právní předpis byl sestaven k datu 15.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.02.1996.
Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Polskou republikou o společných státních hranicích
181/96 Sb.
ČÁST II. Správa česko-polských státních hranic Čl. 9 Čl. 10 Čl. 11 Čl. 12 Čl. 13 Čl. 14 Čl. 15 Čl. 16 Čl. 17 Čl. 18 Čl. 19
181
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 17. xxxxx 1995 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Polskou xxxxxxxxxx o společných xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1996.
Smlouva xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxxx x platnost xxxx 19. xxxxx 1996. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx článku 28 xxxx xxxxxxx pozbyly xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx X a XX Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o právních xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 80/1971 Sb., x
- Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxx republiky x provedení xxxxx X x II Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx hranicích, o xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 1974, xxxxxxxxx xxx č. 12/1975 Sb.
České znění Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
SMLOUVA
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přátelské spolupráci, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1991,
- xxxxxx snahou xxxxxxxxxxx přátelské xxxxxx xx xxxxxxxxx obou xxxxx x jejich xxxxxx,
- usilujíc x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx hranic,
se xxxxxxx xxxxx:
XXXX I
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 1
(1) Xxxxx-xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx povrchu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a podzemní xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Polskou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x státních xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxx xxxxxxxxx Smlouvou xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státních hranic, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 13. června 1958 (dále jen "Xxxxxxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx").
(3) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx"), xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx. 2 Xxxxxxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxx xxxx smlouvy.
(4) Xxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx Českou republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
x) Protokolem mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx 27. xxxxxx 1957,
b) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx republikou x xxxxxxx státních xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx československo-polských xxxxxxxx hranic xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tocích xx xxx 10. xxxxxxxx 1986 (dále xxx "Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic na xxxxxxxxxx vodních tocích").
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvoří:
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxx,
x) xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přezkoušení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tocích,
Článek 3
(1) Pevné xxxxxx xxxxxxx jsou:
x) xx xxxxxxx pozemních xxxxxxx,
b) xx xxxxxxx, xxx protínají xxxxxxx vody nebo xxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx,
c) x xxxxxxx, xxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx úseku xx vodního toku x naopak.
(2) Xxxxx státní hranice xxxxxx x xxxxxxxx 1 probíhají:
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nejbližšímu xxxxxxxxxx x hraničním xxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx cest x příkopů.
(3) Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x hraniční dokumentaci. Xx xxxxxx začátku x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
(1) Pohyblivé xxxxxx xxxxxxx probíhají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 3 odst. 1 xxxx. b) x c).
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx střednicí xxxxxxxxxx xxxxxxx toků xxxx xxxxxx hlavních xxxxx x xxxxxxxxxxxx se :
a) přirozeným xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 2,
x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toků, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx neodchýlí xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx x šíři xxxxxx a xxxxx xxxxx plochy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx od území xxxxxxxxx stran, vzájemně xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodního xxxx xx:
x) čára xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyrovnaných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničního xxxxxxx toku,
x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodního xxxx.
(4) Břehové xxxx hraničních xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx
x) čáry xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx protékat xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx nebo
x) okraje xxxxxxx xxxxxxx trav či xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx při průměrném xxxxxx stavu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se za xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx experty smluvních xxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx středních vodních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxx strany xxxxx udržovat xxxxxxxx xxxxx toky a xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státních hranic.
(2) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toků xxxxxxx xxxxxxx probíhají xxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxx, xxx přecházejí x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx koryta xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozsahu.
Článek 6
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxx uvedené x článku 4 xxxxx nastat xxx xxxxx, xxxxxxx-xx x tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Státní hranice xxxx Českou republikou x Xxxxxxx republikou xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx úseky označené X xx XX.
(2) Xxxxxxxx úsek X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx republikou xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx úsek IV xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx toku Xxxxxxx Xxxx.
(4) Přesné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx hraniční xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Průběh xxxxxxxx xxxxxx xx vyznačen x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivými, zdvojenými xxxx trojitými, xxxxx xxxx umístěny xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx čáře xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x hraničních vodních xxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx konci společných xxxxxxxxxx xxxx, příkopů x hraničních vodních xxxx x xx xxxxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x zdvojených xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků nedostačuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hraniční xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hraničními xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tělesech,
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trojbokých xxxxxxxx jehlanů na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx monolitu xx území xxxxxxx x těchto xxxxx.
(3) Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x hraniční xxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx xxxxxx hraničními xxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx dokumentaci, xxxx dojít, pokud xx xx xxxxxx, xxx xx vzájemné xxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx dohodě xxx, xxx je xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx znaky, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx místo x xxxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx.
ČÁST II
XXXXXX XXXXX-XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx obnovovat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 10
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx každých xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se provede xxx každém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic.
(4) Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dokumenty vstoupí x platnost x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejich schválení.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx xxxxxx, učiní xxxxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx x xxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxx ze xxxxxxxxx stran, xx xxx xxxxxxxx znak xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx polohu xxxxxx xxxxxxxxxx znaku x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxx stany xxxxxxx xx své xxxxxxx měřické x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x pomocné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státních xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx provede Xxxxx česko-polská hraniční xxxxxx a xxxx xxxxxx usilovat o xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx, hospodárnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Vlastníci x xxxxxxxxx xxxxxxx, nadzemních x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí na xxxxxxxx hranicích nebo x xxxxxx blízkosti, xxxx povinni xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zaměřování, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků x xxxxxxxxx značek. Xxxxxxxxxx x vyznačovací xxxxx xx třeba provádět x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxx článků 10, 11 x 12 smějí xxxxxxxxx x vjíždět xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Xx bytů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Osoby, xxxxxxx se xx xxxx, xx třeba xxxx x zahájení xxxxx informovat.
(3) Xxxxxxxx-xx xxxxxx pracemi x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Poškozený xxxxxx xxxxxxxxxx nároky xx odškodnění xxxx xxxxx xxxxxxx straně.
Xxxxxx 14
Xxxx-xx potřebné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, budou práce xxxxxxxxx xx vzájemném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit xxxxxxxx xxxxx, měřické xxxxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státních xxxxxx xxxx poškozením, zničením, xxxxxxxxxxxx přemístěním x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx volný xxxx x xxxxx 1 x a xxxxx xxxxxxxxxx znaků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kruhová xxxxxx o poloměru 1 x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx nevztahuje xx porosty sloužící x opevnění xxxxx x xxxxxxxx stromy x xxxx.
(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinni xxxxxx práce x xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxx přiměřeně článek 13.
Xxxxxx 17
(1) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 16 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxx a pasové xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx druhu, která xxxxxx xxxxxxx přetínají.
(2) Xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx žádná označení xxxxxx vlastnictví.
Xxxxxx 19
X případě, že xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství xxxxxx xxxxx 50 m xx obou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nutná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxx vyznačení.
XXXX XXX
XXXXX XXXXX-XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 20
(1) Smluvní xxxxxx x xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx Stálou xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").
(2) Hraniční xxxxxx xx skládá x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx delegace. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx jmenují xxxxx xxx xxxxxxxx.
(3) Xxx předsedové a xxxxxx zástupci xxxx xxxxxxxxx udržovat spolu xxxxx styk.
(4) Xxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx delegace xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
(1) Xxxxxxxx komisi xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 10 x 11,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyznačení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
c) xxxxxxxx xxxxx vyznačení xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a vyjadřovat xx x vodohospodářským xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx průběhu xxxxxxxx xxxxxx,
e) xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx x xxxxx technickým xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních hranic,
x) xxxxx vyznačení xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxx na přímé x xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty.
(2) Xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xxx svoji xxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxxxxx xxx zaměřování x údržbu vyznačení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxx oprávněna xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx předkládá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx návrhy xx změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx protokolů xx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise.
Xxxxxx 23
(1) Xxxxxxxx komise xxxxxxx xx účelem xxxxxx svých úkolů xxxxxxx měřické skupiny. Xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, které je xxxxx provést.
(2) Xxxxxxx smíšených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Hraniční xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx podklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx schvaluje Hraniční xxxxxx.
(4) Hraniční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěrečném zápisu.
Xxxxxx 24
(1) Xxxxxxxx Hraniční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx je xxxxxxxx delegace smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx zasedání xxxx.
(2) Prohlídky xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
(3) X každého xxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxx x platnost dnem, xxx xx předsedové xxxxxxxx xxxxxxx sdělí, xx byly schváleny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sil.
Xxxxxx 25
(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hranic xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxx překračovat i xxxx hraniční přechody. Xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Hraniční xxxxxx.
(2) Patří-li xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxx vojensky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nosit xxxxx xxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxx. Nesmějí xxxx x sebe xxx xxxxx.
Xxxxxx 26
(1) Zboží, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx území xxxxx smluvní xxxxxx x použité pro xxxxx podle této xxxxxxx, je xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x poplatků.
(2) Xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x nespotřebovaný xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx dovezeny.
(3) Xxxxx, xxxxx xxxxxx vyvezeno zpět, xxxxxx vozidel, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a nespotřebovaného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx clu, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Osoby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx správou xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, potravin, nápojů, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dovozu x xxxxxx zboží uvedeného x odstavcích 1 x 4.
Článek 27
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
ČÁST XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxx xxxxxx této xxxxxxx v platnost xxxxxxx platnosti ve xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- hlava X x XX Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou o právních vztazích na československo-polských státních hranicích, o spolupráci a vzájemné pomoci v hraničních otázkách, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1967,
Článek 29
Xxxx smlouva podléhá xxxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx uskuteční ve Xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx smlouva xx xxxxxxx na xxxx 15 let. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxx let, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx nejpozději xxx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx dokumentů uvedených x článcích 1 x 2.
Xxxx x Xxxxx xxx 17. ledna 1995 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jsou připraveny xx stažení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Informace
Xxxxxx předpis x. 181/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.2.1996.
Ve znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
37/2013 Xx. x. s., o xxxxxxxxx xxxxxx hraničních xxxxxxxxx česko-polských xxxxxxxx xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 1.6.2013
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.