Právní předpis byl sestaven k datu 27.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.02.1996.
Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Polskou republikou o společných státních hranicích
181/96 Sb.
ČÁST II. Správa česko-polských státních hranic Čl. 9 Čl. 10 Čl. 11 Čl. 12 Čl. 13 Čl. 14 Čl. 15 Čl. 16 Čl. 17 Čl. 18 Čl. 19
181
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 17. xxxxx 1995 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx o společných xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny xx Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1996.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 19. xxxxx 1996. Tímto dnem xx základě článku 28 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou:
- xxxxx X a XX Smlouvy mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx hranicích, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v hraničních xxxxxxxx xx dne 2. prosince 1967, xxxxxxxxx pod č. 80/1971 Sb., x
- Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x provedení hlavy X a XX Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx československo-polských xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 2. prosince 1967, xxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 1974, xxxxxxxxx xxx č. 12/1975 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou x společných xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx republika a Xxxxxx republika (xxxx xxx "smluvní xxxxxx")
- xxxxxxxxxx zásady a xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx sousedství, xxxxxxxxxx x přátelské spolupráci, xxxxxxxxx x Krakově xxx 6. xxxxx 1991,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obou xxxxx a xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx státních xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 1
(1) Xxxxx-xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zemském xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, jejich xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx styku státních xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx hranic Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx stanoveny Xxxxxxxx xxxx Československou republikou x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx Varšavě xxx 13. xxxxxx 1958 (xxxx jen "Xxxxxxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx").
(3) Xxxxxx státních xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx dokumentace"), xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vypracovaly xxxxx xxxxxx 1 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxx vytyčení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxxx:
x) Protokolem mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xx xxxx trojmezí xxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx československo-polsko-německého xxxxxxxx xxxxxxxx hranic, ze xxx 27. března 1957,
b) Xxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vodních tocích xx dne 10. xxxxxxxx 1986 (xxxx xxx "Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx").
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx součástí Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) dokumenty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx přezkoušení xxxxxxxx xxxxxx na hraničních xxxxxxx xxxxxx,
Článek 3
(1) Xxxxx státní xxxxxxx xxxx:
a) xx xxxxxxx pozemních xxxxxxx,
b) xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx na xxxxx,
x) v xxxxxxx, kde xxxxxxx x jejich přechodu xx xxxxxxx úseku xx xxxxxxx xxxx x naopak.
(2) Xxxxx státní xxxxxxx xxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx:
x) xx přímých xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x hraniční xxxxxxxxxxx. Xx jejich xxxxxxx x konci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxx, xxxxxxx střídavě xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 4
(1) Pohyblivé státní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx případů uvedených x článku 3 xxxx. 1 xxxx. b) x x).
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx hraničních xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx :
x) xxxxxxxxxx xxxxxx polohy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx případu xxxxxxxxx v článku 5 xxxx. 2,
b) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, provedeným xx dohodě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx neodchýlí xx své xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx o šíři xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx polohou xxxxxxxxx xxxx od xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vzájemně xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toku xx:
a) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx neupraveného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toku,
x) xxxxxxxxxxx osa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničního xxxxxxx xxxx.
(4) Břehové xxxx hraničních vodních xxxx xxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx
b) xxxx xxxxxx hladinou xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx břehy, aniž xx vylévá xx xxxxxxxx xxxxx xxxx
x) okraje xxxxxxx xxxxxxx trav xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
d) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx bezpečně xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xx čáry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vodního xxxx je rameno, xxxxxx při xxxxxxx xxxx středních xxxxxxx xxxxxxx protéká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 5
(1) Xxxxxxx strany xxxxx udržovat hraniční xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx státních hranic.
(2) Při přirozených xxxxxxx polohy xxxxx xxxxxxxxxx vodních toků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx probíhaly xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx jiném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Změní-li xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, určí xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx koryta xxxxxxxxxx xxxxxxx toku do xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxx změny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx x xxx xxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou xxxx rozděleny na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X xx IV.
(2) Xxxxxxxx xxxx X xxxxxx xx xxxxx stáních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx hranicemi Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx státních xxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx úsek XX xxxxx xx styku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se státními xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx toku Lužická Xxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je vyznačen x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx takto:
x) jednotlivé přímo x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, příkopů x hraničních xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx společných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x hraničních xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx osadit xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx,
c) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x zdvojených xxxxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nedostačuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vyznačen xxxxxx hraničními xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx úseků a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvnitř xxxxxxxxxx úseků,
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx skalách x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx železobetonovými xxxxxxxx xxxxx trojbokých xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx státních xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx osazenými xx jednom xxxxxxxx xx území xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
(3) Tvar, rozměry, xxxxxxxx, xxxxxx, označení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x hraniční dokumentaci.
(4) K xxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx dokumentaci, xxxx dojít, pokud xx xx xxxxxx, xxx po vzájemné xxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx xxxxxx lze, xxx je to xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx znaky, přemístit xxxxxxxx xxxxxxxx znaky xx xxxxxxxx místo x xxxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx.
XXXX II
XXXXXX XXXXX-XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx zabezpečí, xxx byl průběh xxxxxxxx hranic xxxx xxxxxxxxxxx, zřetelný a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx budou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci.
Článek 10
(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx každých xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx. Pětileté období xx xxxxxx xxxxxxx xx ukončení xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx přezkoušení.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se provede xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hraničních xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx hranic.
(4) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty.
(5) Nové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx a xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx hraniční xxxxxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxx strany vyrozumí x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx rámec xxxxxxxxxx pravidelných přezkoušení xxxxxxxxxx znaků.
(2) Xxxxxx-xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx hraniční xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx smluvní xxxxxx polohu tohoto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxxx a v xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x pomocné technické xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx úkolů xxxxxxx Xxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx, hospodárnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Vlastníci x xxxxxxxxx xxxxxxx, nadzemních x podzemních staveb x xxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx povinni xxxxxx xxxxx x opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků a xxxxxxxxx značek. Zaměřovací x vyznačovací práce xx xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx x soukromé xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 10, 11 x 12 xxxxx xxxxxxxxx x vjíždět xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Do xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vstupovat. Xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx xxxx x zahájení xxxxx informovat.
(3) Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx škody, xx poškozený nárok xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxxxxx, stavby a xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nároky xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trojstátních xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx práce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatřeními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přemístěním x xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxx.
Článek 16
(1) Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pruh x xxxxx 1 x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx o poloměru 1 m xxx xxxxxxx xxxxxxxxx viditelnosti. Xxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx sloužící x opevnění xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx.
(2) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxx přiměřeně článek 13.
Článek 17
(1) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 16 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxx zařízení, xxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, a vedení xxxxx druhu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Výjimky x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx povoleny smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxx vlastnictví.
Xxxxxx 19
X xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství uvnitř xxxxx 50 m xx xxxx stranách xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx hranic x jejich xxxxxxxxx.
XXXX III
XXXXX ČESKO-POLSKÁ XXXXXXXX XXXXXX
Článek 20
(1) Smluvní strany x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvou xxxxxxx Stálou xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Hraniční xxxxxx").
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx udržovat xxxxx xxxxx xxxx.
(4) Xxx práci x Xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx každé delegace xxxxxxx experty x xxxxxxx síly.
Xxxxxx 21
(1) Xxxxxxxx komisi xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx podle článků 10 x 11,
x) xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x vyjadřovat xx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hraničních xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic,
x) xxxxx vyznačení xxxxxxxx hranic z xxxxxxxxx xx přímé x xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx komise xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxxxxx pro zaměřování x xxxxxx vyznačení xxxxxxx státních hranic, xxxxx i návod xxx vyhotovení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Hraniční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx průběh xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx předkládá xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xx změny xxxxxxx xxxxxxxx hranic.
Xxxxxx 22
X xxxxxxxxxx Hraniční xxxxxx xx potřebná xxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx Hraniční xxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Xxxxxxxx komise xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx svých úkolů xxxxxxx měřické skupiny. Xxxxxx počet x xxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx x druhu xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx smíšených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx plnit xxxxx v souladu x xxxxxxxxx ze xxxxxxxx Hraniční xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smíšenými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Hraniční xxxxxx shrne výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 24
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, střídavě xx xxxxx smluvních xxxxx. Řídí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx zasedání xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise.
(3) X xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělí, xx xxxx schváleny xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx sdělení xx třeba xxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise a xxxx xxxxxxxxxx expertů x xxxxxxxxx sil.
Xxxxxx 25
(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx volně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx přechody. Xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pověřením Xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 mezi xxxxxxxxxxxx vojensky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx činnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x sebe xxx xxxxx.
Článek 26
(1) Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx podle této xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx cla, daní x xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx, xxxxxx, zařízení, xxxxxxxx, přístroje, stroje x xxxxxxxxxxxxxx materiál x náhradní xxxx xxxxx vyvezeny do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx byly dovezeny.
(3) Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpět, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, přístrojů, xxxxxx a nespotřebovaného xxxxxxxxx x náhradních xxxx podle odstavce 2 podléhá xxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx souvisejících xx správou xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx xx její xxxxx xxxxx xxxxxx předměty xxx xxxx osobní xxxxxxx včetně cestovních xxxxxx, potravin, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 4.
Xxxxxx 27
Xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx I x XX Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou o právních vztazích na československo-polských státních hranicích, o spolupráci a vzájemné pomoci v hraničních otázkách, xxxxxxxxx v Praze xxx 2. xxxxxxxx 1967,
Xxxxxx 29
Xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx a xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx 15 xxx. Xxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx prodlužována, xxxx x pět xxx, xxxxx ji žádná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nótou xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebude xxx xxxx xx xxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x článcích 1 x 2.
Xxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxx 1995 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.
Za Českou xxxxxxxxx:
Xxx Ruml v. x.
xxxxxxx vnitra
Za Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx dokumenty xxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx. Xxxx připraveny xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 181/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.2.1996.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
37/2013 Xx. x. x., o xxxxxxxxx xxxxxx hraničních xxxxxxxxx česko-polských xxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.6.2013
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního předpisu.