Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.02.1996.
Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Polskou republikou o společných státních hranicích
181/96 Sb.
ČÁST II. Správa česko-polských státních hranic Čl. 9 Čl. 10 Čl. 11 Čl. 12 Čl. 13 Čl. 14 Čl. 15 Čl. 16 Čl. 17 Čl. 18 Čl. 19
181
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxx 1995 byla x Praze podepsána Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Polskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx vyměněny ve Xxxxxxx dne 19. xxxxx 1996.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 19. xxxxx 1996. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx článku 28 xxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxx republikou:
- xxxxx X a XX Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx československo-polských xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxx x hraničních xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx pod č. 80/1971 Sb., x
- Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx lidové republiky x provedení hlavy X x II Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v hraničních xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 1974, xxxxxxxxx xxx č. 12/1975 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x společných státních xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "smluvní strany")
- xxxxxxxxxx zásady x xxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou a Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx sousedství, solidaritě x xxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1991,
- xxxxxx snahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxxx obou xxxxx a xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
ČÁST X
XXXXXX A VYZNAČENÍ XXXXXXXX XXXXXX
Článek 1
(1) Xxxxx-xxxxxx xxxxxx hranice xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zemském povrchu, xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx, jejich vzdušný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx xx styku xxxxxxxx hranic smluvních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx styku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x státních xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx stanoveny Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státních hranic, xxxxxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1958 (dále jen "Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hranic").
(3) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx"), xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx podle xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou xx dále xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hranic x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx československo-polsko-německého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx 27. března 1957,
x) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx republikou x xxxxxxx státních hranic x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prvního společného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1986 (xxxx xxx "Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx").
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx dokumentaci xxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hranic,
x) dokumenty, xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přezkoušení xxxxxxxx xxxxxx na hraničních xxxxxxx xxxxxx,
Článek 3
(1) Xxxxx státní xxxxxxx xxxx:
a) xx suchých pozemních xxxxxxx,
b) xx xxxxxxx, xxx protínají xxxxxxx vody nebo xxxxx toky tak, xx přecházejí x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx,
c) x xxxxxxx, xxx dochází x jejich přechodu xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x naopak.
(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx:
x) xx přímých xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k nejbližšímu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx díle,
b) xxxxxxx hraničních xxxx x příkopů.
(3) Xxxxxxxx cesty x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Pohyblivé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 3 xxxx. 1 písm. x) x x).
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx hlavních xxxxx x xxxxxxxxxxxx se :
a) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx koryt xxxxxxxxxx vodních toků x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 2,
b) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toků, provedeným xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxx x šíři xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx oddělené xxxxx xxxxxxx střednice xxxx od xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Střednicí xxxxxxxxxx vodního xxxx xx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toku,
x) xxxxxxxxxxx xxx oboustranně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(4) Břehové xxxx hraničních vodních xxxx xxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx
b) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx břehy, aniž xx vylévá xx xxxxxxxx xxxxx xxxx
x) xxxxxx stálých xxxxxxx trav xx xxxxxx suchozemských xxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx uvedených xxxxxxxx nelze břehové xxxx xxxxxxxx zjistit, xxxxxxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxx, xxxxxx při nízkých xxxx středních vodních xxxxxxx protéká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hraniční xxxxx xxxx x xxxxxxxxx objekty xxx, xxx xxx zabezpečen xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic.
(2) Xxx přirozených xxxxxxx polohy xxxxx xxxxxxxxxx vodních toků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic.
(3) Změní-li xx xxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx v místech, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, určí místo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx česko-polská xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, který by xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx hranic než xxxxx xxxxxxx v článku 4 mohou nastat xxx xxxxx, xxxxxxx-xx x tom xxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx.
Článek 7
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X xx XX.
(2) Xxxxxxxx úsek X xxxxxx xx xxxxx stáních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xx dohodě xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx styku xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxx republiky a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx úsek IV xxxxx na styku xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx x hraničním xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx.
(4) Přesné xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Průběh xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx trojitými, které xxxx umístěny takto:
x) jednotlivé přímo x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) zdvojeně xx xxxxxxx x xx konci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cest, příkopů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx osadit hraniční xxxx přímo xx xxxxxxxx xxxx,
c) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případech, xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čáry.
(2) Xxxxxx státních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znaky:
x) xxxxxxxx hraničními xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) pomocnými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx nebo jinými xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx železobetonovými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jehlanů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Polské xxxxxxxxx a Spolkové xxxxxxxxx Německo v xxxxxxxxx xxxxxx toku Xxxxxxx Nisa xxxxxxxxx xx xxxxxx monolitu xx xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxx.
(3) Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, vzhled, xxxxxxxx x poloha xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x hraniční xxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hraničními znaky, xxx je stanoveno x hraniční xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxx, xxx xx vzájemné xxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx dohodě xxx, xxx xx to xxxxxxxxx, xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx hraniční xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x pozměnit přímé xxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx.
XXXX II
XXXXXX XXXXX-XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx budou xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx udržovat a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx počítat xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx přezkoušení.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vodních xxxx se xxxxxxx xxx každém xxxxxx xxxxxxxxx přezkoušení hraničních xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic.
(4) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Nové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx hraniční xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Vyžaduje-li to xxxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx-xx jedna ze xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx polohu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znak xx xxxxxxx místo.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxx stany xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x pomocné technické xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x vyznačování xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx úkolů xxxxxxx Xxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a bude xxxxxx usilovat x xxxxxxxxx xx největší xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx oboustranných xxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Vlastníci x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx staveb x zařízení, která xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx strpět xxxxx x opatření xxxxxxxx k vyznačování x zaměřování, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx třeba provádět x ohledem na xxxxxxx a soukromé xxxxx.
(2) Osoby xxxxxxxx xxxxx podle článků 10, 11 x 12 xxxxx vstupovat x vjíždět xx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx. Do xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx prostor, xxxxxxx xxxxxxxxx. Osoby, xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx informovat.
(3) Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx straně, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, stavby x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx odškodnění vůči xxxxx xxxxxxx straně.
Xxxxxx 14
Xxxx-xx potřebné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, budou práce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx opatřeními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jejich účelem.
Článek 16
(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx stranách xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx 1 x x kolem xxxxxxxxxx xxxxx, nepřímo xxxxxxxxxxxxx průběh státních xxxxxx, volná xxxxxxx xxxxxx o poloměru 1 x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx xx porosty sloužící x xxxxxxxx xxxxx x chráněné xxxxxx x xxxx.
(2) Xxxxxxxxx x uživatelé xxxxxxx jsou povinni xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článek 13.
Xxxxxx 17
(1) V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 16 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxx, a vedení xxxxx xxxxx, která xxxxxx hranice xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx.
Článek 18
Xx xxxx státních xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
X případě, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 50 x xx obou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nutná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxx vyznačení.
XXXX XXX
XXXXX XXXXX-XXXXXX HRANIČNÍ XXXXXX
Článek 20
(1) Smluvní xxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Hraniční xxxxxx").
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx delegace x xxxxxx delegace. Vlády xxxxxxxxx xxxxx jmenují xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx zástupce. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členy xxx xxxxxxxx.
(3) Xxx předsedové a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx udržovat xxxxx xxxxx xxxx.
(4) Xxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx experty a xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
(1) Xxxxxxxx komisi xxxxxxxx zejména:
a) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znaků xxxxx článků 10 x 11,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyznačení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
c) xxxxxxxx xxxxx vyznačení xxxxxxxx hranic při xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx cest x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx polohy xxxxx hraničních xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx tocích z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
e) xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx x xxxxx technickým xxxxxxxxx v bezprostřední xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx,
g) xxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyznačení xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx vyhotovení xxxx xxxxxxxxxxx dokumentace státních xxxxxx.
(3) Hraniční xxxxxx není oprávněna xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Hraniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic.
Xxxxxx 22
X rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx protokolů xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Xxxxxxxx komise xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx měřické skupiny. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smíšenými měřickými xxxxxxxxx schvaluje Xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Hraniční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkoušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
(1) Xxxxxxxx Hraniční xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx jednou x xxxx, x není-li xxxxxxxxx xxxxx, střídavě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
(3) X xxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém x xxxxxxx.
(4) Protokoly Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx, xxx si předsedové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxx sdělení xx xxxxx učinit xx nejdříve, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svých xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 25
(1) Xxxxx pověřené xxxxx souvisejícími xx xxxxxxx státních xxxxxx xx smějí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx přechody. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx pasem x pověřením Xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nosit xxxxx xxx činnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxx.
Článek 26
(1) Xxxxx, dovezené x celního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x použité xxx xxxxx podle této xxxxxxx, xx osvobozeno xx xxx, xxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx, xxxxxx, zařízení, xxxxxxxx, přístroje, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx materiál x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prací xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx dovezeny.
(3) Zboží, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, nářadí, xxxxxxxx, nástrojů, xxxxxxxxx, xxxxxx a nespotřebovaného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 2 podléhá xxx, xxxxx a poplatkům xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx souvisejících xx správou státních xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx její celní xxxxx dovézt předměty xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípustné úlevy xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx uvedeného x odstavcích 1 x 4.
Článek 27
Xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx diplomatickou cestou.
ČÁST IV
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 28
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx:
- hlava X x II Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou o právních vztazích na československo-polských státních hranicích, o spolupráci a vzájemné pomoci v hraničních otázkách, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 2. prosince 1967,
Xxxxxx 29
Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx 15 xxx. Xxxx platnost bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x pět xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxx období. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x článcích 1 x 2.
Xxxx v Xxxxx xxx 17. xxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za Českou xxxxxxxxx:
Xxx Xxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx dokumenty xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx. Jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 181/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.2.1996.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
37/2013 Xx. x. x., o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx česko-polských státních xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 1.6.2013
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.