Právní předpis byl sestaven k datu 29.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.02.1996.
Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Polskou republikou o společných státních hranicích
181/96 Sb.
ČÁST II. Správa česko-polských státních hranic Čl. 9 Čl. 10 Čl. 11 Čl. 12 Čl. 13 Čl. 14 Čl. 15 Čl. 16 Čl. 17 Čl. 18 Čl. 19
181
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích.
Se Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1996.
Smlouva xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 19. února 1996. Xxxxx xxxx xx základě článku 28 xxxx xxxxxxx pozbyly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Polskou xxxxxxxxxx:
- xxxxx I x XX Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx československo-polských xxxxxxxx hranicích, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x hraničních xxxxxxxx xx xxx 2. prosince 1967, xxxxxxxxx xxx č. 80/1971 Sb., x
- Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx X a II Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. prosince 1967, xxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 1974, xxxxxxxxx xxx č. 12/1975 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx republika (xxxx xxx "smluvní xxxxxx")
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, solidaritě x xxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1991,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obou xxxxx a xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx o xxxxxxxxx zřetelného xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx hranic,
se xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 1
(1) Xxxxx-xxxxxx xxxxxx hranice xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hraniční xxxxx xx xxxxxxx povrchu, xxxxxxxxxx území xxxx xxxxx, xxxxxx vzdušný xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx.
(2) Státní xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Slovenské republiky xx xxxxx státních xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxxx xx Varšavě xxx 13. xxxxxx 1958 (xxxx xxx "Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx").
(3) Xxxxxx státních xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x hraniční xxxxxxxxxxx x průběhu x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx"), xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hranic x xxxxxxxx ji xxxxx xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanoven:
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx demokratické republiky x vytyčení československo-polsko-německého xxxxxxxx státních hranic x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaku, xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx československo-polsko-německého trojmezí xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx 27. března 1957,
b) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1986 (xxxx xxx "Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přezkoušení xxxxxxxx hranic xx xxxxxxxxxx vodních xxxxxx").
Článek 2
Xxxxxxxx dokumentaci tvoří:
x) dokumenty, xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nedílnou součástí Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx tocích,
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx státní xxxxxxx jsou:
x) xx suchých pozemních xxxxxxx,
b) xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx břehu xx xxxxx,
x) x xxxxxxx, kde xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xx suchého úseku xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx.
(2) Xxxxx státní xxxxxxx xxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx:
a) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho hraničního xxxxx x nejbližšímu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx cesty x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x hraniční dokumentaci. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 odst. 1 xxxx. b) x x).
(2) Xxxxxxxxx státní hranice xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx hraničních xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx hlavních ramen x xxxxxxxxxxxx xx :
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toků x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 2,
x) xxxxxx změnám x xxxxxxxx xxxxx hraničních xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx dohodě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx střednice xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x více xxx x šíři xxxxxx x xxxxx xxxxx plochy xxxxxxxx xxxxx polohou xxxxxxxxx xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodního xxxx xx:
x) xxxx xxxxxx vzdálená xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toku,
b) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničního xxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tvoří:
x) xxxxxxx břehové xxxxx xxxx
b) xxxx xxxxxx xxxxxxxx vody, xxxxx stačí xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rostlin xxxx
x) průsečnice xxxxxxx xxx průměrném xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx podle uvedených xxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zjistit, xxxxxxxxx se xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxx, xxxxxx xxx nízkých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hraniční xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx státních xxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx polohy xxxxx xxxxxxxxxx vodních xxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxx hranice tak, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx změnou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx přecházejí x xxxxxxxxxxx, určí místo xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx dohodnout xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx hranic než xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, uzavřou-li x xxx xxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx xxxx rozděleny xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X xx XX.
(2) Xxxxxxxx xxxx X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx hranicemi Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx republiky a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx vyznačení x udržování.
(3) Xxxxxxxx xxxx IV xxxxx na styku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx toku Xxxxxxx Xxxx.
(4) Přesné xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 8
(1) Průběh xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx takto:
x) xxxxxxxxxx xxxxx x hraniční čáře xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxxxx cest, xxxxxxx x xxxxxxxxxx vodních xxxx,
b) zdvojeně xx xxxxxxx x xx xxxxx společných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x hraničních vodních xxxx x xx xxxxxxx, kde pro xxxxxxx překážky xxxx xxxxx osadit xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx, xxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v případech, xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nedostačuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Průběh xxxxxxxx xxxxxx je vyznačen xxxxxx hraničními xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na počátku xxxxxxxxxx xxxxx x x důležitých xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxx jinými xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx železobetonovými xxxxxxxx xxxxx trojbokých xxxxxxxx jehlanů xx xxxxx xxxxxxxx hranic Xxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxxxxx a Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx vodním xxxx Xxxxxxx Nisa xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx každého x xxxxxx států.
(3) Tvar, rozměry, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stanoveny x hraniční xxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx dokumentaci, xxxx xxxxx, pokud xx xx účelné, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx dohodě xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, přemístit xxxxxxxx hraniční xxxxx xx bezpečné místo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nepřímé xx xxxxxx.
ČÁST II
XXXXXX XXXXX-XXXXXXXX STÁTNÍCH XXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zavazují xx, xx budou xxxxx podmínek této xxxxxxx udržovat x xxxxx potřeby obnovovat xxxxxxxx znaky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx každých xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx počítat xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx přezkoušení.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxx přezkoušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dokumenty xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx se nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxx, xxx xx xxxxxxx strany vyrozumí x xxxxxx schválení.
Xxxxxx 11
(1) Vyžaduje-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, učiní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků.
(2) Xxxxxx-xx jedna xx xxxxxxxxx stran, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx.
Článek 12
(1) Smluvní xxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odborníky, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx provede Xxxxx česko-polská hraniční xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Vlastníci x xxxxxxxxx xxxxxxx, nadzemních x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxx povinni xxxxxx xxxxx a opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x vyznačovací práce xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x soukromé xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 10, 11 a 12 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx, stavby x xxxxxxxx. Xx bytů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xx třeba xxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území leží xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx pozemků xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxxxxx, xxxxxx x zařízení. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nároky xx odškodnění xxxx xxxxx xxxxxxx straně.
Článek 14
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hraničních xxxx, xxxxx práce xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx poškozením, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přemístěním x xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby na xxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx 1 x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nepřímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx sloužící x xxxxxxxx xxxxx x chráněné stromy x keře.
(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článek 13.
Xxxxxx 17
(1) X částech xxxxx xxxxxxxxx x článku 16 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, která xxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxx x pasové xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx druhu, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Výjimky x xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xx čáry xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 19
X případě, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 50 x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
ČÁST XXX
XXXXX ČESKO-POLSKÁ XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 20
(1) Xxxxxxx xxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").
(2) Hraniční komise xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Vlády xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx jmenují xxxxx xxx xxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx zástupci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
(4) Xxx práci v Xxxxxxxx komisi může xxxxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x provádět xxxxxxxx přezkoušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 10 x 11,
x) xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx,
x) posuzovat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx hraničních xxxxxxx xxxx x vyjadřovat xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx tocích x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
e) xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx vyznačení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxx,
g) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty.
(2) Xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx jednací xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx vyhotovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státních xxxxxx.
(4) Hraniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
X xxxxxxxxxx Hraniční xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx předsedů xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx Hraniční xxxxxx.
Článek 23
(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx smíšených xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxx x souladu x protokoly xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx podklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Hraniční xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx shrne výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkoušení xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
(1) Zasedání Hraniční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, x není-li xxxxxxxxx xxxxx, střídavě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx delegace xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise.
(3) X každého xxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxx x xxxxxxxxx státních xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
(4) Protokoly Xxxxxxxx xxxxxx vstoupí x platnost xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxx, xx byly schváleny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx učinit xx nejdříve, xxxxxxxxxx xx příštím zasedání Xxxxxxxx komise.
(5) Xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx spojené x xxxxxxxx svých xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx expertů x xxxxxxxxx xxx.
Článek 25
(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx hraniční přechody. Xx xxxxxxxx oprávněných xxxxxx se musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pověřením Hraniční xxxxxx.
(2) Xxxxx-xx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nosit xxxxx své činnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 26
(1) Xxxxx, xxxxxxxx x celního xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx území xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx pro xxxxx xxxxx této xxxxxxx, je xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx, xxxxxx, zařízení, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, stroje x nespotřebovaný xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx vyvezeny do xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx prací na xxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Zboží, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpět, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx clu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.
(4) Osoby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx její xxxxx xxxxx dovézt předměty xxx svou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx cestovních xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx x tabákových xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úlevy xxx dovozu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 4.
Článek 27
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
XXXX IV
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx I x XX Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou o právních vztazích na československo-polských státních hranicích, o spolupráci a vzájemné pomoci v hraničních otázkách, xxxxxxxxx x Praze xxx 2. prosince 1967,
Xxxxxx 29
Xxxx smlouva podléhá xxxxxxxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx. Xxxxxx ratifikačních xxxxxx xx uskuteční xx Xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx smlouva xx uzavírá na xxxx 15 xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x pět xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nótou nejpozději xxx před uplynutím xxxxxx období. Xxxxxxxxxx xxxx smlouvy nebude xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 1 a 2.
Xxxx v Praze xxx 17. ledna 1995 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za Českou xxxxxxxxx:
Xxx Xxxx v. x.
xxxxxxx vnitra
Za Polskou xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx vnitra
Hraniční xxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx. Jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Informace
Xxxxxx předpis x. 181/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.2.1996.
Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
37/2013 Xx. x. x., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx česko-polských xxxxxxxx xxxxxx
x účinností xx 1.6.2013
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.