Právní předpis byl sestaven k datu 10.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.02.1996.
Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Polskou republikou o společných státních hranicích
181/96 Sb.
ČÁST II. Správa česko-polských státních hranic Čl. 9 Čl. 10 Čl. 11 Čl. 12 Čl. 13 Čl. 14 Čl. 15 Čl. 16 Čl. 17 Čl. 18 Čl. 19
181
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1996.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 19. xxxxx 1996. Xxxxx xxxx xx základě článku 28 xxxx xxxxxxx pozbyly xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx I x XX Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx x hraničních xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 80/1971 Sb., x
- Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxx X x II Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na československo-polských xxxxxxxx hranicích, o xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 1974, xxxxxxxxx xxx č. 12/1975 Sb.
České znění Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
SMLOUVA
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx")
- xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou a Xxxxxxx republikou x xxxxxx sousedství, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Krakově xxx 6. xxxxx 1991,
- xxxxxx snahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx hranic,
se xxxxxxx xxxxx:
ČÁST I
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX HRANIC
Xxxxxx 1
(1) Česko-polské xxxxxx hranice jsou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx území xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hranic Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Smlouvou xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 13. června 1958 (dále xxx "Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx").
(3) Xxxxxx státních xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x hraniční dokumentaci x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx"), kterou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx vytyčení xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx podle xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx státních xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou xx dále stanoven:
x) Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Československé republiky, xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaku, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ze xxx 27. xxxxxx 1957,
x) Smlouvou xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx republikou x xxxxxxx státních hranic x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx vodních tocích xx dne 10. xxxxxxxx 1986 (dále xxx "Smlouva o xxxxxx společném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xx xxxxxxxxxx vodních xxxxxx").
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přezkoušení státních xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxx 3
(1) Pevné xxxxxx xxxxxxx jsou:
x) xx suchých xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) na xxxxxxx, xxx protínají xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx břehu xx xxxxx,
x) x xxxxxxx, kde xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx toku x naopak.
(2) Xxxxx státní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx:
a) xx xxxxxxx spojnicích xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx díle,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x příkopů.
(3) Xxxxxxxx cesty x xxxxxxx jsou znázorněny x xxxxxxxx dokumentaci. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx dvojité hraniční xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toky, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 3 xxxx. 1 xxxx. x) x x).
(2) Xxxxxxxxx státní hranice xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toků xxxx xxxxxx xxxxxxxx ramen x xxxxxxxxxxxx xx :
x) přirozeným xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 2,
x) xxxxxx změnám x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, provedeným xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx při xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx střednice xxxx od území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Střednicí xxxxxxxxxx xxxxxxx toku xx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničního xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxx osa oboustranně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodního xxxx.
(4) Břehové xxxx hraničních xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx hrany xxxx
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx protékat xxxx břehy, xxxx xx vylévá xx xxxxxxxx území nebo
x) xxxxxx stálých xxxxxxx xxxx či xxxxxx suchozemských xxxxxxx xxxx
x) průsečnice xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx bezpečně zjistit, xxxxxxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Hlavní xxxxxx xxxxxxxxxx vodního xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxx nízkých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx největší xxxxxxxx vody.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toky a xxxxxxxxx objekty tak, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státních xxxxxx.
(2) Xxx přirozených xxxxxxx xxxxxx koryt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx jiném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxx dohodnout na xxxxxxx xxxxxx hraničního xxxxxxx toku xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxx průběhu xxxxxxx xxxxxx než xxxxx uvedené x článku 4 mohou nastat xxx xxxxx, xxxxxxx-xx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
(1) Státní hranice xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X až XX.
(2) Xxxxxxxx xxxx X začíná na xxxxx xxxxxxx hranic xxxxxxxxx stran se xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx styku xxxxxxxx xxxxxx České republiky, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx jeho xxxxxxxxx x udržování.
(3) Xxxxxxxx úsek XX xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x hraničním xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx hraniční xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Průběh xxxxxxxx xxxxxx xx vyznačen x xxxxxx hraničními xxxxx jednotlivými, zdvojenými xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx přímo x hraniční xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx stranách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx vodních xxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx a xx konci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx vodních xxxx x na xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxxxx čáry,
c) xxxxxxx, obdobně xxxx x xxxxxxxxxx hraničních xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zdvojených xxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vyznačení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxx státních xxxxxx je vyznačen xxxxxx hraničními znaky:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx počátku xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx lomových xxxxxx,
b) pomocnými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úseků,
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) třemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trojbokých xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státních hranic Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx území každého x těchto států.
(3) Tvar, xxxxxxx, xxxxxxxx, vzhled, označení x poloha xxxxxxxxxx xxxxx jsou stanoveny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) K xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci, xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxx po xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx xxxxxx lze, xxx je xx xxxxxxxxx, xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxx, přemístit xxxxxxxx hraniční znaky xx bezpečné xxxxx x pozměnit přímé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx či xxxxxx.
XXXX II
XXXXXX ČESKO-POLSKÝCH STÁTNÍCH XXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany zabezpečí, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vždy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx budou xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx udržovat a xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx každých pět xxx společné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků x xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx období xx začíná xxxxxxx xx ukončení xxxxx x terénu při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx hraničních xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hraničních xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provedou xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoušení průběhu xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xx základě přezkoušení xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty.
(5) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyhotovené xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx. Dokumenty vstoupí x platnost a xxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxx, xxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxx schválení.
Článek 11
(1) Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx xxxxxx, učiní xxxxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkoušení xxxxxxxxxx znaků.
(2) Xxxxxx-xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxx hraniční xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znaku x xxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a v xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx místo.
Článek 12
(1) Xxxxxxx stany xxxxxxx na své xxxxxxx měřické x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx-xxxxxx hraniční xxxxxx a bude xxxxxx usilovat x xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx, hospodárnosti x xxxxxxxxx oboustranných xxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pozemků, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jejich blízkosti, xxxx xxxxxxx strpět xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x upevňování xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práce xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(2) Osoby xxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 10, 11 x 12 smějí xxxxxxxxx x vjíždět na xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Xx bytů, xxxxxxx chráněných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx se to xxxx, je xxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx-xx xxxxxx pracemi x opatřeními škody, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Nároky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx pozemků xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž území xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat nároky xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trojstátních hraničních xxxx, xxxxx práce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx sloužící k xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx poškozením, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxxxx strany xxxxxxx, aby na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx 1 x x kolem xxxxxxxxxx znaků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kruhová xxxxxx x poloměru 1 x bez xxxxxxx xxxxxxxxx viditelnosti. Xxxx xx xxxxxxxxxx xx porosty sloužící x xxxxxxxx břehů x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx.
(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinni xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1. Jinak xxxxx přiměřeně článek 13.
Článek 17
(1) V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 16 xxxx. 1 xxxxx být budována xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx druhu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Výjimky z xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx označení xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
X xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx práce k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 50 m xx obou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
ČÁST III
XXXXX XXXXX-XXXXXX HRANIČNÍ XXXXXX
Xxxxxx 20
(1) Smluvní xxxxxx x plnění úkolů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Stálou česko-polskou xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Vlády xxxxxxxxx xxxxx jmenují xxxxxxxx delegací x xxxxxx zástupce. Příslušné xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zástupci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolu xxxxx xxxx.
(4) Xxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx.
Článek 21
(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x provádět xxxxxxxx přezkoušení xxxxxxx xxxxxxxx hranic a xxxxxxxxxx znaků xxxxx článků 10 x 11,
x) rozhodovat x xxxxxxx vyznačení průběhu xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx změny vyznačení xxxxxxxx hranic xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx změn polohy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x vyjadřovat xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hraničních xxxxxxx tocích x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xx xx stavebním x jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx,
x) xxxxx vyznačení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na přímé x naopak,
x) xxxxxxxxxxx hraniční dokumenty.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx průběh xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx předkládá vládám xxxxxxxxx xxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic.
Xxxxxx 22
X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx potřebná xxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxx xxxxxxxx protokolů xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 23
(1) Xxxxxxxx komise xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx smíšených xxxxxxxxx xxxxxx budou plnit xxxxx v souladu x protokoly xx xxxxxxxx Hraniční xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx podklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx schvaluje Xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx shrne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěrečném xxxxxx.
Článek 24
(1) Xxxxxxxx Hraniční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jednou v xxxx, x není-li xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx obou delegací Xxxxxxxx xxxxxx.
(3) X každého xxxxxxxx Xxxxxxxx komise nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
(4) Protokoly Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem, xxx xx předsedové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx učinit xx nejdříve, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise x xxxx přizvaných xxxxxxx x xxxxxxxxx sil.
Xxxxxx 25
(1) Xxxxx pověřené xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státních hranic xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx hraniční přechody. Xx xxxxxxxx oprávněných xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pasem x xxxxxxxxx Hraniční xxxxxx.
(2) Patří-li xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 26
(1) Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx celní xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x použité xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx, daní x xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx, xxxxxx, zařízení, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx materiál x xxxxxxxx díly xxxxx vyvezeny xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxxx.
(3) Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx vozidel, nářadí, xxxxxxxx, nástrojů, přístrojů, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
(4) Xxxxx pověřené xxxxxxxxxx xxxxx souvisejících xx xxxxxxx státních xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx strany xx xxxx xxxxx xxxxx dovézt xxxxxxxx xxx xxxx osobní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, potravin, xxxxxx, xxxx a tabákových xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úlevy xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx 1 x 4.
Xxxxxx 27
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- hlava X x II Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou o právních vztazích na československo-polských státních hranicích, o spolupráci a vzájemné pomoci v hraničních otázkách, xxxxxxxxx x Praze xxx 2. prosince 1967,
Xxxxxx 29
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a vstoupí x platnost dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xx uskuteční xx Xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 15 xxx. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x pět xxx, xxxxx ji žádná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nótou xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 1 x 2.
Xxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxx x. x.
xxxxxxx vnitra
Za Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx připraveny xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 181/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.2.1996.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
37/2013 Xx. x. x., o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.6.2013
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.