Plné znění - 99/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Ruskou xxxxxxxx o přátelských xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 5. xxxxxx 1996.

Xxxxxxx xx základě xxxxx článku 26 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x přátelství, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 6. xxxxxx 1970, xxxxxxxxx xxx č. 67/1970 Sb.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx xxxxxx"),

navazujíce xx tradiční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx národy xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxx xx skutečnosti, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státem Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx - pokračovatelem Svazu xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, x Xxxxxx x xx xxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx úcta x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Ruské xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, bezpečnosti x xxxxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xx rovnosti,

považujíce xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xxxxxx xx pravidly xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Evropu, xxxxxxxxxxxx x přeměně Xxxxxx x kontinent xxxx, xxxxxxxxxxx, demokracie x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx právům x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx demokracie, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nepřípustným použitím xxxx xxxxx Československu x xxxx 1968 x s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx setrváním xxxxxxxxxx xxxxx na československém xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z 1. xxxxx 1992,

xxxxxxxxxx na zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx Deklarace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxx 1991,

dohodly se xxxxx:

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx svoje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svrchované xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx silou, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx celistvosti, mírového xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxx. Budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x duchu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vzájemných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx respektovat svrchovanost x xxxxxx celistvost xxxxx Smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které by xxxxx vzniknout xxxx xxxx, xxxxxxx mírovými xxxxxxxxxx. Zdrží xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxxx s xxxx x zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx aktu x xxxxxxx dokumentů Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx bezpečnost xx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě.

Xxxxx xxxxxxxxxx napomáhat posilování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tím xxxxxx budou podporovat xxxxxxxxx x činnost xxxxxxx institucí x xxxxxx Konference o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx a xxxxxxxx napomáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celoevropského prostoru xx všech xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozvoj a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podle potřeby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Ministři xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxx xx bezodkladně xxxxxxxxx xx žádost xxxxx ze Smluvních xxxxx, xxxxx xx xx xx, xx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx usilovat x dosažení shody x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x překonání xxxxxxx xxxxxxx.

Dojde-li xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran k xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x stabilizaci xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, bakteriologického, xxx x konvenčního xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a účinně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx dostatečnou xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontakty xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx spolupráci x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx navzájem xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx x institucemi, jichž xx jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx přímé xxxxx x spolupráci na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x jiných samosprávných xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx parlamenty.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx styků mezi xxxxx, politickými stranami x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, náboženskými, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxx a spolky.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx všestranné xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x hlubšímu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x x překonávání xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podle svých xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v Evropě x přispívat x xxxxxxxxxxx rozdělení Xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx budou x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, vytvářet xxxxxxxx ekonomické, finanční x xxxxxx podmínky xxx podnikatelskou x xxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxx vzájemné podpory x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxx vytváření patřičných xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x technologie.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojení.

Xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jakož x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx telekomunikační xxxxxxx x poštovní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, racionálního x xxxxxxxxx využívání přírodních xxxxxx, rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx cíl trvale xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxx předcházení xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohrom x závažných havárií.

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx úsporných xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx kulturním xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, občanské x individuální xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx napomáhat xxxxxxxxxxx výměn xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxx x xx regionální x místní xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xx školách a xxxxxxxx xxxxxxx.

Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx všech druhů x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx jak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcí x projektů.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx nezbytné xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

Smluvní strany x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístup k xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x podobným xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxx ochraně x xxxxxx kulturního x xxxxxxxxxx dědictví xxxxx xxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výměn x xxxxxxx informací a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x představiteli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdravotnictví, xxxxxxx xxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Budou xxxxxxxx x xx nejužší xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx na svém xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zjišťování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxxx Xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx svém xxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, uměleckých xxxxxxxx x xxxxxx předmětů xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných x xxxxxxxxx, jakož x v otázkách xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx x 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx podporovat účast xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx životě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx etnické, xxxxxxxx, jazykové x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx občanům jedné xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xx xxxx žijícím xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx svobody vyplývající xx Xxxxxxxxx deklarace xxxxxxxx práv, xxxxxxxx xxxx x mezinárodních xxxxx, xxxxx se Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nikomu. Xxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných smluv x dohod, xxxxx xxxx Xxxxxxx strany xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Tato smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Současně s xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Svazem sovětských socialistických republik xx xxx 6. xxxxxx 1970.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxx, poté xx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx následující xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 26. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 99/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.1996.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.