Plné znění - 3/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 27. xxxxxx 1994 xxxx ve Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx o právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x 20. xxxxx 1959 a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 1)

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxx dne 3. xxxxx 1995.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XIX xxxx. 2 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

(1) Xxxxxx xxxxx xx poskytuje xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx x xxxx, xxx se x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do pravomoci xxxxxxxxx orgánu.

(2) Xx-xx předmětem xxxxxx xxxxxx doručení xxxxxxxxxx, xxx není xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pravomoci justičního xxxx správního xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx neměl žádné xxxx xxxxx nevýznamné xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx a tato xxxxxxx xx xxxx xxxxx

(1) Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx článku I xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, monopolního x xxxxxxxxxx charakteru xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxxx x xxxx x trestných xxxx xxxxxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxx nakládání xx xxxxxx nebo předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx zdůvodněním, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx fiskálních xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(1) Předměty nebo xxxx xxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx trestného činu xxxxxxx, budou xxxxxxx xx účelem vydání xxxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx státě, xxxxx xx toto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nenastane-li xxxxxxx, xx

(2) Xxx žádost xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx zajištění.

(3) Xxxxxxxx stát xxxxxx xxx zajištění předmětů xxxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx celního x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx se tak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xx trestným xxxxx poškozený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx sám.

(1) Xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx dožadující xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxx pomocí x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxxx úkonů. Zde xx uplatněn článek 12 xxxxxx.

(2) S xxxxxxx služebních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx státu musí xxxxx odstavce 1 x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x dožadujícím xxxxx, xxxxxxxx souhlas xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nejvyšší xxxxxx zástupce, v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ministr spravedlnosti.

Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předmětů xxxx prohlídky xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x dožádaném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xx x xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx navrácení xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx x xxxxx xxxxx neprohlásí, xx x tím xxxxxxxxxx.

Článek 10 odst. 2 xxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx použije xxx předvolání xxxxxx xxxx xxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 3 xxxxxx.

(1) Xxxxxx-xx dožádaný xxxx, xxx osoba, xxxxx xx ve vazbě xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc, xxx ji xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vazbě a xx xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxxxxxx xxxx předat xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx nepožaduje propuštění xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx přítomna xxxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxx, xxx xxxxx xxx průvoz této xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxxx 2 x 3 článku 11 xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx článku 12 xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 a 2.

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx rozsahu, x jakém xx xx mohly obdržet xxxx vlastní policejní xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx důvodů, xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, se na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z trestního xxxxxxxxx druhého smluvního xxxxx x tom xxxxxxx, x jakém xx je xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) X xxxxxxxxx x doručení xx x xxxxx xxxxx x předmětu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení.

(2) X žádosti x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx důkazních prostředků xxxx písemností xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx k xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxx prohlídku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stačí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě.

(1) Nestanoví-li xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx stýkat xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x této xxxxxxx předávat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx byla x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxx.

(2) Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, o předání xxxx xxxxxx xxxxx xxxx předávány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ministra xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontakt xxxx xxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1.

(3) Zasílané xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx považují x obou smluvních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Žádosti xxxxxxx v článku X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx České republiky xx straně jedné x spolkovým xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xx ně x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx připojených xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tato smlouva xxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx doručeny, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jazyka xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx podpisu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, xxxxxxxx překladem do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti, xx-xx ji xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx podle článku XII xxxx. 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx překlad xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřena xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx vzniklé předáním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku IV x dále xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle článku IX xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx x trestného xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx svého státu. Xxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx dožadujícího státu xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx,xxxx podle xxxx xxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx trestního oznámení xxxxx článku 21 úmluvy xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pravdy, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x důvodů xxxxxxxxxx xx uložení xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx zájmu xxxxxxxxxxxxx obviněného.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z dopravních xxxxxxxx platných xx xxxxx činu.

(4) Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx i x dožádaném xxxxx. Xxxx-xx xxxxx podle xxxxx dožádaného xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xx dodat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx jejího xxxxxxxx xxxx pobytu. K xxxxxxx xx xxxxxxxxx:

(6) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dožadujícímu xxxxx xx možná xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Existující práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx který xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxx osoby:

X duchu xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx považují:

Xxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xxxx Českou republikou x Rakouskou republikou xxxxxxxxx dva xxxx xx doručení oznámení x xxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

(1) Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx budou xxxxxxxx x Praze.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx následujícího xx měsíci, xx xxxxxx xxxx vyměněny xxxxxxxxxxx listiny.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx případě pozbývá xxxxxxx platnosti rok xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x termínu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy. Na xxxxx toho xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx podepsali x opatřili xx xxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1994 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 3/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1996.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.