Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.1995.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1995.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Spolkové republiky Německo o spolupráci v oblasti následků vyplývajících z migračních pohybů
6/95 Sb.
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx dne 3. listopadu 1994 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx:
Dohoda mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
x
Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx následků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohybů xx xxx 3. xxxxxxxxx 1994.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 5 xxxx 1. xxxxx 1995. Ujednání x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 vstoupilo v xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx lze xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx
o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx České republiky x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")
- ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx Smlouvy mezi Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x dobrém xxxxxxxxxx x přátelské spolupráci xx xxx 27. xxxxx 1992,
- x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx její xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x zájmu xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xx xxxxx závazků x Úmluvy x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx dne 28. xxxxxxxx 1951 ve xxxxx Protokolu týkajícího xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx dne 31. ledna 1967 x x Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx ze dne 4. xxxxxxxxx 1950,
- ve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému readmisních xxxxx,
- xxxxxx xx následků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx učiněných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx práva ve Xxxxxxxx republice Xxxxxxx x xxxx toho, xx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 3. listopadu 1994 xxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx osob xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx České xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
X xxxx xxxxxx xxxxxxx strany vycházejí xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x zpětném xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxxx 1994 (xxxx xxx "readmisní dohoda").
Xxxxxx 2
(1) Vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které Xxxxx xxxxxxxxx vzniknou xxx:
- rozšiřování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx převzatých xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx cizinců xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx centrálního xxxxxxx evidence xxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- získávání a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx původu xxxxxxxx x azyl, xxxxxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxx x xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxx x programu této xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx stanoví xx xxxxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tendencích x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx územích xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přistěhovalců xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx běžnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx policie, xxxxxx xxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxx xx xxxxxxxx území xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, a xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx přijímání xxxxxx xxxx.
(4) X xxxxxxxxx uvedených x odstavci 2 xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx vytvořený xx xxxxxxx článku 9 xxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx
x) sledovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx návrhy xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvého xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Článek 6
(1) Xxxx xxxxxx xx x výjimkou článku 2 xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx x xxx uvedených xxxxxxx.
(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyrozumění xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění této xxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx občanů. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tuto dohodu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
(4) Pozastavení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx výpověď nabývá xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, v xxxx xxxx xxxx doručena xxxxx smluvní straně.
Xxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Jan Xxxx x. r.
xxxxxxx vnitra
Xx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Dieter Xxxxxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxxx Spolkového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx Kanther v. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Manfred XXXXXXX
xxxxxxxx ministr vnitra
Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx
Xxxx, 3.xxxxxxxxx 1994
Xxxxxx xxxx xxxxxx,
v xxxxxxxxxxx x dnešním xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o zpětném xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (readmisní dohoda) x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx následků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx o xxxxxxxxxx) xxx xx čest xxxxxx Vám, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx prohlášení:
1.
Xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se readmisní dohoda xxxxxxxxxx xx osoby, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost.
2.
Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly xx xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x readmisní dohodou xx xxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 1992 xx xxxx 1994. V xxxxx xxxxxx záměru xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx materiální xxxxxxxx policejních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx splátek finanční xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx o xxxxxxxxxx.
3.
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stanoví článek 9 xxxxxxxxx dohody, xxxx vypracovávat x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx migrační xxxxxx xx Německa xxxxxxxxxx. Do této xxxxxxx patří xxxxxxx:
- úprava vízové xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx,
- xxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx, aby xx xxx sdělen xxxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx readmisní dohody x xxxxxx x spolupráci.
Dovolte xx, xxxxxx kolego, xxxxx Xxx xxxxxxx xxxx hlubokou xxxxx.
Xxxxxxx Kanther x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx republiky
xxxx Xxxx Rumlovi
Xxxxx
Ministr xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx XXXX
X Xxxxx xxx 3. xxxxxxxxx 1994
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (readmisní dohoda) x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxxx (dohoda x xxxxxxxxxx) xxx xx čest xxxxxx Xxx, že během xxxxxxx byla učiněna xxxx prohlášení:
1.
Xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx readmisní dohoda xxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxxxx přicestovaly xx xxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Dohody x xxxxxxxx.
2.
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x readmisní dohodou xx xxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro útvary xxxxxxx x protidrogové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx od xxxx 1992 do roku 1994. X xxxxx xxxxxx záměru xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx materiální vybavení xxxxxxxxxxx útvarů započítána xx prvních xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx podle dohody x spolupráci.
3.
Xxxxx expertů, jehož xxxxxxx xxxxxxx článek 9 xxxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxxxxx x návrhy xxxxxx těch problémů, xxxxx Xxxxx republice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proudy xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx vízové praxe x xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx ilegálním xxxxxxx xxxx letiště Xxxxx,
- xxxxxx xxxx xxxxxxxx společnostem.
Xxxxxx, aby xx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxx tohoto dopisu. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx bude představovat xxxxx xxxxxxxx readmisní dohody x xxxxxx o xxxxxxxxxx.
Dovolte xx, xxxx ministře, abych Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx Ruml x. x.
Vážený xxx
Xxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
Xxxx
Xxxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxx vnitra
Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx
Xxxx, 3. xxxxxxxxx 1994
Xxxxxx xxxx xxxxxx,
xxx xx čest xxxxxxxx Xxx xxxxxxxx Vašeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x dohodám (readmisní dohodě x xxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx mezi vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Vám xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, že x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx Vás xxxxxxx xxxx hlubokou úctou.
Xxxxxxx Xxxxxxx v. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
xxxx Xxxx Xxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Jan XXXX
V Xxxxx xxx 3. xxxxxxxxx 1994
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
xxx xx xxxx potvrdit Xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx (readmisní dohodě a xxxxxx x xxxxxxxxxx) uzavřeným xxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Současně xx xxxxxxxx xxxxxx Vám xxxxxx vlády České xxxxxxxxx, že s xxxxxxx Xxxxxx dopisu xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx, xxxx ministře, xxxxx Xxx ujistil xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx Xxxx x. x.
Vážený xxx
Xxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxx vnitra
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 6/95 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1995.
Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.