Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 28.09.1995.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.02.1993 do 28.09.1995.


Dohoda mezi MF ČR a MF SR a ČNR a NBS o provádění některých druhů plateb v devizové oblasti

80/93 Sb.

PŘÍLOHA k článku I
80
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. února 1993 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx ministerstvem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx financí Slovenské xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx bankou x Xxxxxxx bankou Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oblasti.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě xxxxx článku VIII odst. 1 xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x ministerstvem xxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx
x Českou národní xxxxxx a Národní xxxxxx Xxxxxxxxx
o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx financí Xxxxxxxxx republiky a Xxxxx xxxxxxx banka x Xxxxxxx banka Xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany") xx x xxxxxxx s článkem 10 Platební xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x trvalým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx sídlem xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx") xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx podmínek, xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxx x. 528/1990 Xx., xx xxxxx xxxxxx č. 228/1992 Sb. (xxxxx xxxxx x. 457/1992 Xx.), x vyhláškou x. 303/1992 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx Dohoda xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx zejména x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x o tzv. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx odškodnění, dědictví, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Příloze této Xxxxxx.
Článek II
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxx na xxxxx xxxxx republiky xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxxxx (§13a xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx strany umožní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx fyzických xxxx s xxxxxxx xxxxxxx a právnických xxxx xx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx plynoucí ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (např. xxxx x jiné xxxxxx xx xxxxx) x z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, 1)
b) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutím, xxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě dohody xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx druhé republiky, xxxxxx úhrad x xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxx naléhavého xxxxxxxx x lázeňské xxxx,
e) nákladů xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx péče x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) výnosy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) úhrady xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 7. února 1993,
i) xxxxxx xx služby xxxxxxxx x cestovními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 7. února 1993,
x) xxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 7. xxxxx 1993 a pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nemají xxxxxxx zřízené xx xxxxx xxxxx republiky,
x) xxxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxx xx sídlem na xxxxx druhé xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 7. února 1993,
x) xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx a sociálních xxxxxx, které xxxxxxx xxxx 7. xxxxxx 1993,
x) xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nouze xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) úhrady xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx národního xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x realizací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
a x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx uzavřených xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx IV
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx volné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx na xxxxx xxxxx republiky ke xxx rozdělení xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zřízeny pobočky xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek X
(1) Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx transfery xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxxxx ve xxxx xx dni xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx devizové xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx trvalý xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxx xx xxxx xxxxx, do xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 může xxxxxxx osoba xxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vkladu se xxxxxxxx transfer xxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxx lhůtě, a xx nejdéle xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Transfery zůstatků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx z xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1,2 a 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx měně druhé xxxxxxxxx zproštěn transferové xxxxxxxxxx (xxxxx §16 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Článek XX
(1) Xxxxxx podle článků IIV x xxxxxxx xxxxx článku V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Platební smlouvou xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxxx 1993.
(2) Pokud budou xxxxxx podle článků I xx IV xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této měně.
Xxxxxx XXX
X xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx strany mohou xxxxxxxxx na její xxxxx nebo doplnění.
Článek XXXX
(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx, xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx výpovědi.
Xxxx x Xxxxx xxx 4. února 1993 ve xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oba texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxxx v. x.
Za Xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxx x. x.
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxx x. r.
Xx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx x. r.
Xxxxxxx x xxxxxx X
Dohody xxxx ministerstvem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx financí Slovenské xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx bankou x Xxxxxxx bankou Slovenska x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx plateb sociálního xxxxxxxxxx a xxxxxx x titulu xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxx pobytem x právnických xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) důchody, platby x pojištění, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx právnickým xxxxxx xxxxx §13 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 528/1990 Xx. (xxxxx xxxxx x. 457/1992 Xx.),
x) xxxxxxxx,
x) xxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé republiky xxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx soudním nebo xxxxx právním xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx území druhé xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výloh xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
e) xxxxxx xxxxxxx osobě x xxxxxxx pobytem x xxxxxxxxx osobě xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím soudu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx jestliže xx xxxx platba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxx trvalé xxxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx poškozených a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x území xxxxx xxxxxxxxx,
h) xxxxxx xx naléhavé lékařské xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx, jakož i x xxxxxx pohřbem xx xxxxx druhé xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tuzemska,
j) xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a vymáháním xxxx x xxxxxx,
x) částky na xxxxxx xxxxx x xxxxx vyměřených xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé republiky,
x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx,
x) poplatky xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vzorů xx území druhé xxxxxxxxx,
n) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poplatky xx xxxxxxxxx k xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx akcích xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) náhrady xx xxxxx čistokrevných xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
p) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do výše 5000 Xx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hrobů xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výloh spojených xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx běžných xxxxx x xxxxxxx hypotekárních xxxxxx sjednaných v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx k jejich xxxxxxx není možno xxxxxx výnosy x xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 80/93 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.2.1993 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.9.1995 xxxxxxxx x. 205/95 Xx.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
200/93 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxx x. 1 x Xxxxxx xxxx XX XX x XX XX x ČNB x NBS o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v devizové xxxxxxx
x účinností xx 26.6.93
x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělením v xxxxxx x. 55/93 Xx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxx čl. 7 Dohody xxxx XX x SR x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 29. xxxxx 1992. X xxxxxxx xx čl. 9 cit. Dohody xxxxxx XXXX xx xxxxxxxx ujednání doklady, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.