Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 28.09.1995.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.02.1993 do 28.09.1995.


Dohoda mezi MF ČR a MF SR a ČNR a NBS o provádění některých druhů plateb v devizové oblasti

80/93 Sb.

PŘÍLOHA k článku I
80
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 4. února 1993 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxxxx financí Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx bankou x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku VIII odst. 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx republiky
x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx
o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Ministerstvo xxxxxxx České xxxxxxxxx x ministerstvo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxx banka x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") se x xxxxxxx x článkem 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx zachovat volné xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx fyzických osob x xxxxxxx pobytem x právnických osob xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxx. Slovenské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx") xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 528/1990 Xx., xx xxxxx xxxxxx č. 228/1992 Xx. (xxxxx xxxxx č. 457/1992 Xx.), a xxxxxxxxx x. 303/1992 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx zejména x xxxxxx sociálního xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x x xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx odškodnění, xxxxxxxx, xxxxxxxx a další xxxxxx uvedené x Příloze xxxx Dohody.
Xxxxxx II
Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na krytí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx republiky (§13x xxxxxxxxxx xxxxxx).
Článek XXX
Xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxx transfery xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx sídlem xx území xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (např. xxxx x xxxx xxxxxx xx práci) x x xxxxxx xxxxxxxxxxx hmotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, 1)
x) výživné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx smírem xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
c) nákladů xx studium xx xxxxx druhé xxxxxxxxx, xxxxxx úhrad x xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xx xxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx,
e) xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 7. xxxxx 1993,
x) úhrady xx služby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 7. xxxxx 1993,
x) xxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pronájem průmyslového x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx osobní užívání, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uzavřena xx 7. xxxxx 1993 x pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nemají xxxxxxx zřízené xx xxxxx xxxxx republiky,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx druhé republiky, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xx 7. xxxxx 1993,
l) splátky xxxxxx x fondu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx 7. únorem 1993,
x) xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jedné xxxxxxxxx x titulu xxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx nehod, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx zastoupení xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx republiky x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
a x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímo x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx republikou.
Xxxxxx IV
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pobočky xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx V
(1) Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxxxx xx výši xx xxx vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx trvalý xxxxx. Xxxxxxxx zůstatku xxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx účet xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x banky, x xxx xx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx, x xx nejdéle do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx korunových účtů x úroků x xxxx, u nichž xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1,2 x 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zproštěn transferové xxxxxxxxxx (xxxxx §16 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx XX
(1) Xxxxxx podle článků IIV x xxxxxxx xxxxx článku V xxxxx prováděny x souladu x Platební smlouvou xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx xx xxx 4. února 1993.
(2) Xxxxx xxxxx xxxxxx podle článků I xx IV uskutečněny xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, bude transfer xxxxxx na území xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxx XXX
X xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx VIII
(1) Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx v Praze xxx 4. xxxxx 1993 xx dvou xxxxxxxxxxxx x českém x slovenském xxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České republiky:
Xxxx Xxxxxxxx x. x.
Xx Xxxxxx xxxxxxx banku:
Xxxxx Xxxxxxxx x. x.
Za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxx x. x.
Xx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx x. x.
Xxxxxxx x xxxxxx I
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx financí Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx bankou a Xxxxxxx xxxxxx Slovenska x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oblasti
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plateb x xxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx smluvní xxxxxx zavazují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx fyzických xxxx x trvalým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx, platby x xxxxxxxxx, odškodnění x další xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxx §13 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 528/1990 Xx. (xxxxx xxxxx x. 457/1992 Xx.),
x) dědictví,
c) xxxxxxx plnění uskutečněného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) výlohy související xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jež bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxxxx,
e) xxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx osobě xx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vykonatelným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx, v níž xx povinná xxxxx xxxxxx bydliště xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxx trvalé xxxxxxxx nebo xxxxx,
x) xxxxxxxxx z xxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxxxx organizacích se xxxxxx na xxxxx xxxxx republiky,
x) xxxxxxxxxxxx výdaje xxxxxxx x dopravou nebo xxxxxxx poškozených x xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x území druhé xxxxxxxxx,
h) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pacienta xx tuzemska,
i) xxxxxx spojené x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxx tělesných xxxxxxxxxx xx tuzemska,
x) xxxxxxxx a výlohy xx xxxxx druhé xxxxxxxxx související s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx,
x) xxxxxx na xxxxxx xxxxx a xxxxx vyměřených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) poštovné a xxxxx xxxxxxxx uhrazované xxxxxxxx správě xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx,
x) poplatky za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, sympoziích, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx akcích xx xxxxx druhé xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx fyzickým xxxxxx x trvalým xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxxxx do xxxx 5000 Xx ročně,
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
r) úhrady xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx běžných xxxxx x xxxxxxx hypotekárních xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx k jejich xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx nemovitosti.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 80/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 25.2.1993 x xxxxxxx platnosti xxxx 30.9.1995 sdělením x. 205/95 Xx.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
200/93 Sb., x xxxxxxxx Dodatku x. 1 x Xxxxxx xxxx MF XX x XX XX x XXX x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x devizové xxxxxxx
s xxxxxxxxx xx 26.6.93
x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělením x xxxxxx x. 55/93 Xx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Viz čl. 7 Xxxxxx xxxx XX x SR x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 29. října 1992. X souladu se čl. 9 xxx. Xxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxx ujednání xxxxxxx, xxxxx xxxx žadatel x transfer xxxxxxx xxxxxxxxx devizové xxxxx.