Právní předpis byl sestaven k datu 10.12.1990.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.12.1990 do 29.08.2017.
45
SDĚLENÍ
federálního xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. listopadu 1990 xxxx x Xxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 10 xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Italské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 27. xxxxxx 1965, xxxxxxxxx č. 118/1965 Sb.
Xxxxx znění Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx republiky
- xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x x oboustranném xxxxx;
- xxxxxxxxxxx, xx rozvoj xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x že xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpořen xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxx xx xxxx, xx regionální xxxxxxxxxx-xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx iniciativa mezi Xxxxxxxxx republikou, Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx obě vlády xxxxxxxx společnou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx vlády xx dohodly, že xxxxxxxx xx xxxx xxx zvláště poskytnuta xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x budoucnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx obory:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx energií, xxxxxxxxx energie x xxxxxxx bezpečnost
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (půda, xxxxxx, xxxx, lesy, xxxxxxxxxxx x odpady, xxxxxxx průzkum Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx)
3. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
4. Zdraví, xxxxxx x xxxxxxxxxxx lékařství
5. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
6. Xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx
7. Xxxxxxx
8. Xxxx x Zemi (seismologie, xxxxxxxxxxx xxxxxx)
9. Strojírenské xxxxxxxxxxx, výrobní procesy, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
10. Xxxx xxxxxxxxx
11. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
12. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
13. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
14. Xxxxxx, chemie a xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 x cílem xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x programy, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx xx zájmy obou xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxxxxxxx činností; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx x technických x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx x vývoje
B. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, expertů x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx x obecných xx stanovených xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxxxx podnicích xxxxxx xx základě předchozích xxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
X. Xxxxxx xxxx společných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštních xxxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxx xxxxxxxxxx obsažených xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx ústavy x podniky xxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx českých x xxxxxxxxxxx vysokých xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozvinutých x xxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxxx evropských xxxxxxxxx organizací.
Itálie xxxx xxxxxx podporovat využívání xxxxxxxxxx stanoveného XXXXXX,xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podnikům x institucím poskytla xxxxxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx x x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx ní xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod článkem 3, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx pověřen společný xxxxx, xxxxx členové xxxxx schvalováni xxxxxxxxxx xxxxxx, x následujícími xxxx:
X. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výměnu vědeckotechnických xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx
X. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx
X. Xxxxxxxxxx oběma xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti v xx xxxxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxx mimo xxxx xxxxxxxxx:
- roční xxxxx xxxxxx poskytovaných oběma xxxxxxxx pro výměnu xxxxx a odborníků
- xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx odborník
- postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx výbor se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx republice xx xxxxxxxxxxxxx hostitelské xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx pozváni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zúčastněných xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Vědeckotechnická spolupráce xxxx na xxxxxxx článků 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx xxxx.
Xxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx x xxxxx konkrétní spolupráce, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx finanční xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx a odpovědnost xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxx žádnou odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těmito xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxx vlády xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ústavy x xxxxxxxxxxxx obou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5.
Článek 7
Vědeckotechnické xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxxx veřejnosti každou x xxxx vlád xxxxx všeobecně xxxxxxxx xxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx práva, která xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx radit x xxxxxxxxxx, bude-li xx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtovým xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx zemi.
Současně může xxx zkoumána i xxxxxxx xxxxxxx mnohostranných xx regionálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Dohodu mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Italské republiky o vědeckotechnické spolupráci podepsanou x Xxxxx xxx 27. března 1965.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škody, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení této xxxxxx xxxxxx být xx újmu xxxxx xxxxxxx x spolupráci xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx dohodám xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxx vlády xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vždy xx xxxxx období xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou.
Programy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx dohody xx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1990 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xx Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxx xxxxxxx č. 45/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.12.1990.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 45/1991 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 49/2017 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 30.8.2017.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.