Právní předpis byl sestaven k datu 09.12.1990.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.08.1965 do 09.12.1990.
118
VYHLÁŠKA
Ministra zahraničních xxxx
xx xxx 13. xxxx 1965
x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx
Xxx 27. března 1965 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx republiky x vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 vstoupila x xxxxxxxx xxxxxxx xxx obou xxxxx x xxxxx schválení, xx. xxxx 19. xxxxx 1965.
Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
xx. Xxxxxx v. r.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx rozvíjet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x podporovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx zvláště x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, strojírenství, metalurgie, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x oboru xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx konzultace xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx x vědeckých xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx projektů x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx zřizování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx stálé xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx realizaci xxxxxxxxxx článku 2 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Stálé xxxxxx xx budou xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x x Římě x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i dalšími xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxxxxx stálých komisí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxxxx, xxxxx x zástupci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, institucí, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx Xxxxxx xxxx předložena xx xxxxxxxxx příslušným ústavním xxxxxxx obou smluvních xxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx 5 xxx, xxxxxxxx dnem xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx platnosti, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xx xxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1965 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxx v. r.
Za xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 118/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.8.1965.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 118/1965 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 45/1991 Sb. s xxxxxxxxx xx 10.12.1990.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.