Právní předpis byl sestaven k datu 29.08.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.12.1990 do 29.08.2017.
45
SDĚLENÍ
federálního ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxxxxxx 1990 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 10 xxxx xxxxxxx. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Italské xxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx ze dne 27. března 1965, xxxxxxxxx č. 118/1965 Sb.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci
Vláda Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxx x podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxxxx, že rozvoj xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx x xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpořen xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx institucemi;
- xxxxxx si xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojem xxxxxxxxx;
xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx se zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx vlády xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Obě vlády xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx zvláště poskytnuta xxxxxxxxxxxx oblastem, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx energie x xxxxxxx bezpečnost
2. Ochrana xxxxxxxxx prostředí (xxxx, xxxxxx, xxxx, lesy, xxxxxxxxxxx x odpady, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx)
3. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
4. Xxxxxx, výživa x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
6. Věda, výzkum x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx
7. Doprava
8. Xxxx x Xxxx (seismologie, xxxxxxxxxxx xxxxxx)
9. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx technologie
10. Nové xxxxxxxxx
11. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
12. Xxxxxxxxxx x komunikační xxxxxxxxxxx
13. Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx
14. Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5 x cílem xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx oblastech, jakož x xxxxxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxxx řešeny na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx xx zájmy obou xxxx může xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x experimentálních xxxxxxxx; xxxxxxxxx využíváním xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x vývoje
B. Xxxxxxxxxx a oboustrannými xxxxxxxx studentů, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx ústavy a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě předchozích xxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a seminářů
E. Xxxxxx xxxx společných xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx, vysokými xxxxxxx, xxxxxxxxxx ústavy x xxxxxxx xxxx xxxx, jakož i xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozvinutých v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx bude xxxxxx podporovat využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EUREKA,aby xx zúčastněným xxxxxx x xxxxxxxxxx podnikům x institucím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxx, xxxxx i x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Prováděním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod článkem 3, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx této xxxxxx, xxxx xxxxxxx společný xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx vědeckotechnických xxxxxx a xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx ekonomický x xxxxxxxxxxx rozvoj
B. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxx
X. Xxxxxxxxxx xxxxx vládám xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxxxx a navrhovat xxxxxxxx činnosti x xx xxxxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x odborníků
- xxxxxxxxxx, které obdrží xxxxx xxxxxxxx
- xxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx střídavě x České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx republice xx xxxxxxxxxxxxx hostitelské xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X účasti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxx být pozváni xxxxxxx ekonomických xxxxxxxxxx x zástupci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 6
Vědeckotechnická xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx článků 2 x 3 xxxxxx naplňována prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ústavy a xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx xxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obsah x xxxxx xxxxxxxxx spolupráce, xxxx dobu trvání, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx strany xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přímo těmito xxxxxxxx.
Xxx xxxxx nebudou xxx žádnou odpovědnost xx xxxxxxx převzaté xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahy xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pocházejí xx xxxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx vlád xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx xx xxxxx vzniknout xx spolupráce xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xx budou obě xxxxx navzájem xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotacím x xxxxxxx x xxxxxxxxx platným v xxxxx zemi.
Současně xxxx xxx zkoumána x xxxxxxx xxxxxxx mnohostranných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xx, xx nynější dohoda xxxxxxxxx Dohodu mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Italské republiky o vědeckotechnické spolupráci podepsanou x Praze dne 27. xxxxxx 1965.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx této xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škody, xxxxx mohou vzniknout xx xxxxxxxxxx uskutečňované xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx být xx xxxx jiným xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx dohodám xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této dohody xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které převzaly xxx vlády platnými xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Tato xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx tři xxxx.
Xxxx xxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxxxx vždy xx další xxxxxx xxx let, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx zahájené xxxx vypovězením xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a budou xx řídit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody xx xx jejich xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxx dne 30. listopadu 1990 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xx Xxxxxxxx x. r.
Xxxxxx předpis x. 45/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.12.1990.
Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx předpis měněn xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 45/1991 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 49/2017 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 30.8.2017.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.