Právní předpis byl sestaven k datu 29.08.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.12.1990 do 29.08.2017.
45
SDĚLENÍ
federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 30. xxxxxxxxx 1990 byla x Xxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx podpisu. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 1965, xxxxxxxxx č. 118/1965 Sb.
České xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx republiky
- usilujíce x podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx účely a x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx x že xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx institucemi;
- xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxx spolupráce-zejména Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Maďarskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republikou Xxxxxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojem xxxxxxxxx;
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx se zákony x předpisy platnými x xxxx zemích xxxxx xxx vlády xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx vyloučila xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obory:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (půda, xxxxxx, xxxx, lesy, xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx průzkum Země, xxxxxxxx technologických rizik)
3. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
4. Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
6. Věda, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx
7. Xxxxxxx
8. Vědy x Xxxx (seismologie, xxxxxxxxxxx xxxxxx)
9. Strojírenské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx procesy, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx technologie
10. Xxxx xxxxxxxxx
11. Biotechnologie x xxxxxxxxxxxx technologie
12. Informační x komunikační technologie
13. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
14. Xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx
15. Konverze xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x programy, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
S xxxxxxx xx zájmy xxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx společného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x technických x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x xxxxxx
X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx studentů, expertů x xxxxx, technického xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x obecných xx stanovených xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx školy a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxxxx podnicích xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
X. Organizováním sympózií, xxxxxxxxxx a seminářů
E. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx předmět xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
K xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obě vlády xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x usnadňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx Evropských společenství x ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného XXXXXX,xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x slovenským xxxxxxxx x institucím poskytla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jakož x x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx této xxxxxx, xx xx ní xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Prováděním ustanovení xxxxxxxxx pod článkem 3, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx této dohody, xxxx xxxxxxx společný xxxxx, jehož členové xxxxx schvalováni xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vědeckotechnických xxxxxx a xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
X. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxx
X. Xxxxxxxxxx xxxxx vládám xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxxxx x navrhovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx počet xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oběma xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx
- postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx střídavě x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Italské republice xx předsednictví xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx ekonomických xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx článků 2 a 3 xxxxxx naplňována prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxx nazývanými xxxx xxxxxx) obou xxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx dobu xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx strany xx výsledcích této xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přímo těmito xxxxxxxx.
Xxx vlády xxxxxxx xxx žádnou odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těmito xxxxxxxx x rámci této xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahy xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5.
Xxxxxx 7
Vědeckotechnické informace, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx uznávané xxxxx a x xxxxxxx x postupy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx vlády xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx xx ostatní xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
X případě nutnosti xx xxxxx obě xxxxx xxxxxxxx radit x usnadňovat, xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx platným v xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx zkoumána x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx regionálních finančních xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx se, xx xxxxxxx dohoda xxxxxxxxx Dohodu mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Italské republiky o vědeckotechnické spolupráci xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1965.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx platné v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podepsané xxxxxx xxxxxxx touto dohodou xxxxxxx.
Xxx vlády xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spolupráce uskutečňované xx xxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, platnými x xxxx jejího xxxxxxx, nebo dohodám xxxxxxxx uzavřeným.
Obdobně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx být x xxxxxxx x jednotlivými xxxxxxx, xxxxx převzaly xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Tato xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx tři xxxx.
Xxxx xxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx období xxx xxx, xxxxx xx některá vláda xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx zahájené xxxx vypovězením xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x budou xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody xx xx jejich ukončení.
Dáno x Xxxx xxx 30. listopadu 1990 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.
Xx xxxxx Italské xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xx Xxxxxxxx x. x.
Právní xxxxxxx x. 45/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.12.1990.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 45/1991 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 49/2017 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 30.8.2017.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.