Plné znění - 537/1990 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 130

ČÁST I. - Obecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7

ČÁST II. - Léčebně preventivní péče Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST III. - Dávky v nemoci Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27

ČÁST IV. - Společná ustanovení Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34

ČÁST V. - Závěrečná ustanovení Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44 Článek 45

Příloha - Mezinárodní typová odvětvová klasifikace všech ekonomických činností

INFORMACE

537

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 25. xxxxxx 1969 xxxx xx 53. zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijata Úmluva x xxxxxxx preventivní xxxx x xxxxxxx x nemoci (č. 130). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou xxxx xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1971 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx. Podle xxxxx článku 39 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 27. května 1972.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Úmluva x. 130

Xxxxxx x xxxxxxx preventivní xxxx x xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxx xx xxxxx xxx 4. června 1969 xx xxxx padesátém xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx revise úmluvy x xxxxxxxxxxx pojištění (xxxxxxx), 1927 x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), 1927, xxx xxxx pátým xxxxx jednacího xxxxxx xxxxxxxx, x

xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šedesátého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx, 1969.

Xxxx X.

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

X xxxx úmluvě:

a) xxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx x (právní) xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx "stanovený" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx každý xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, stavebnictví x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, plyn x voda, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxx "bydliště" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx členského státu x xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx členského xxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx manželu;

g) xxxxx "xxxx" zahrnuje:

I) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx mladší 15 xxx, podle xxxx, xxxxx věková xxxxxxx xx vyšší; avšak xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx prohlášení xxxxx článku 2, xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxx "xxxx" xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx povinné nebo xxxxxx 15 let;

II) xxxx xxxxxx nežli xx stanovený xxx, xxxxx xx však xxxxx nežli xxx xxxxxxx xxx xxxxx X xxxxxx pododstavce, xx-xx xxxxx nebo xxxxxxxxx nebo trpí-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx" tak, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx věku podstatně xxxxxxx, nežli je xxx xxxxxxx pod xxxxx X tohoto xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx "typický xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx dětmi;

i) xxxxx "xxxxxx xxxx" znamená xxxxxxxxxxxx dobu nebo xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx pobytu nebo xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxx preventivní péče" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

(1) Xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xxxx v odůvodněném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxxxx x), bod 1, x článku 11, x článku 14, x článku 20 x x článku 26 xxxxxxxx 2.

(2) Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxx, uvede xx xxxxxxxx x provádění xxxx úmluvy podávaných xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro každou xxxxxxx, které xxxxxxx, xx:

x) důvody xxx xxxx výjimku stále xxxxxx, xxxx xx

x) xx xx xxxxxxxxxxx xxxx vzdává xxxxx xxxxxxxx xxxx výjimky.

(3) Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx dovolí:

a) zvětší xxxxx chráněných xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx poskytování xxxxxxxxxxxx.

Článek 3

(1) Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxxxx chrání xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zákonodárstvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zprávách x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hodlá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zaměstnance x xxxxxxxxxxx, jakož i xxx pokročilo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, nelze-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx zabezpečených xxxx takovým xxxxxxxx x tak rychle, xxx xx okolnosti xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx ratifikaci xxxxxxxx z provádění xxxx úmluvy:

a) xxxxxxxxx xxxxxx mořských xxxxxx,

x) xxxxxxx zaměstnance,

jestliže xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dávky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tato xxxxxx.

(2) Xxxxx je x xxxxxxxxx prohlášení xxxxx předchozího odstavce xxxxxx článku, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5, xxxxxxx x), článku 10, xxxxxxx x), článku 11, článku 19, xxxxxxx b) x článku 20;

b) xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxx x počtu xxxx, xxxxx se xxxxxxxx do výpočtu xxxxxxxx xxxxx článku 10, xxxxxxx x).

(3) Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx prohlášení podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx x době xxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zákonodárství xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x nezbytném rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) členy zaměstnavatelovy xxxxxx žijící xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x) a x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

X xxxxxxxx xxxxxxxxx této úmluvy, xxxx každý členský xxxx přihlížet x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, ačkoli x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx osoby,

a) je xxxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxx xxxx společně spravováno xxxxxxxxxxxxxx x pracovníky x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) vztahuje xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, jejichž xxxxxxx nepřesahuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx), xxx xx xxxxxxxx x článku 22, odstavec 6; x

x) vyhovuje-li, xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) potřebu xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx neschopnost xxx xxxxx, xxx má xx následek xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxx.

Část XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 8

Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxxx xxxxxxx preventivní xxxx x případě uvedeném x článku 7, písmeno x).

Xxxxxx 9

Léčebně xxxxxxxxxxx xxxx uvedená x článku 8 xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, navrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Mezi xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7 xxxxx patřit:

a) všichni xxxxxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx x děti, xxxx

x) stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 75 % xxxxxxxxx hospodářsky činného xxxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx skupin; xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 75 % xxxxx obyvatel.

Článek 11

Xxxxx xx x platnosti prohlášení xxxxx článku 2, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7, xxxxxxx a) xxxxx patřit:

a) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx úhrnem xxxxxxx 25 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx skupin, jakož x xxxxxxxx x xxxx xxxx spadajících xx xxxxxx skupin; xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx úhrnem xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podnicích, xxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, úmrtí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx osob xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxx x článku 7, xxxxxxx x).

Xxxxxx 13

Léčebně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 8 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékaři xxxxxx xxxxxxx x xxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nemocnicích xxxxxx tam xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx-xx xx třeba;

e) xxxx o chrup, xxxxx xxxx, xx xx stanoveno;

f) léčebnou xxxxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx protetických x xxxxxxxxxxxxx pomůcek, xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2, xxxxxxx xxxxxxxxxxx péče uvedená x článku 8 xxxx xxxxxxxxx přinejmenším:

a) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékaři xxxxxx - pokud xxxxx - návštěv x bytě;

b) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lékaři x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x - xxxxx možno - xxxxxxx xxxx odborných xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx kvalifikované xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx-xx xx třeba.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 8 na xxxxxxxx xxxxxxx čekací xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, podmínky xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx normálně xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx nároku na xxxxx.

Xxxxxx 16

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedená x článku 8 má xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx pro xx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx (léčebně xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx jedné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, další xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx péči pro xxxxxx xxxxxx, který xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx týdnů xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx péče xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx léčebně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxx prodlouženou xxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx poživatel xxxx xxxx živitel xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 8, xxxxxxxx upravující xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxxxx x neoslabí xxxxxxxx xxxxxxx preventivní x xxxxxxxx xxxxxxx.

Část XXX.

Xxxxx v xxxxxx

Xxxxxx 18

Každý členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx x článku 7, xxxxxxx x).

Článek 19

Mezi xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7, xxxxxxx b) xxxxx xxxxxx:

x) všichni xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx

x) všichni xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx případě nepřesahují xxxx stanovenou ve xxxxx x xxxxxxxxxxx článku 24.

Xxxxxx 20

Xxxxx xx x xxxxxxxxx prohlášení xxxxx článku 2, mezi xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v článku 7, xxxxxxx x) xxxxx patřit:

a) stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx 25 % xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které tvoří xxxxxx nejméně 50 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 21

Nemocenské xxxxxxx x článku 18 xx xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx vypočtených:

a) xxx xxxxx ustanovení článku 22 xxxx článku 23 xxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx článku 24 xxx, xxx jsou xxxxxxxx všichni xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (pracovní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

(1) X xxxxxxx xxxxxxxxxx výplaty xxxxx, na xxxxxx xx vztahuje xxxxx xxxxxx, dávka zvýšená x rodinné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx případu xxxxxxxxx v článku 7, xxxxxxx b) xxxx xxxxxx činit x xxxxxxxxx poživatele nejméně 60 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx poživatelova x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx osobě, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxx poživatel.

(2) Předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx podle stanovených xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxx xx tříd xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx předchozí xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx nichž xxxxxxxx.

(3) Může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částka xxxxx nebo výdělku, x xxxxx se xxxxxxxx xxx výpočtu xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx částka xx xxxxxx tak, xxx xxxx vyhověno xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx předchozí xxxxxxx poživatele xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (muže).

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5) Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx v přiměřeném xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6) Xxx xxxxx tohoto článku xx pokládá za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (muže):

a) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx strojírenském xxxxxxxx x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxxxx strojů;

b) typický xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odstavce;

c) xxxxx, jejíž výdělek xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 75 % xxxxx chráněných xxxx; přitom tento xxxxxxx se xxxxxxx x ročního xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx, co je xxxxxxxxx;

x) osoba, xxxxx xxxxxxx se xxxxx 125 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chráněných xxxx.

(7) Typický xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx hospodářsky xxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxx x článku 7, xxxxxxx b) x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx počet takových xxxx; k tomu xxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx odvětvové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté Hospodářskou x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 27. xxxxx 1948, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v r. 1968 v příloze xxxx úmluvy, xxxx xxxxx takové xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x pozdějších xxxx.

(8) Xxx výše xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (muž) může xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx odstavců 6 x 7 xxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx) se xxxx xx základě xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx kolektivními xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestiže xxxx takto xxxxxx xxxx rozdílné x xxxxxxxxxxxx oblastech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, použije xx xxxxxxxx xxxx.

Článek 23

(1) X xxxxxxx periodické xxxxxxx (xxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7, xxxxxxx x) budou xxxxxx xxxxx u typického xxxxxxxxxx xxxxxxx 60 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx) x všech xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jako typický xxxxxxxxx.

(2) Mzda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (muže), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se vypočítávají xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx ostatní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tak, aby xxxx x přiměřeném xxxxxx x dávkám xxxxxxxxx příjemce.

(4) Xxx xxxxx tohoto článku xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx):

x) xxxxxxxxxxxxxxx dělník xx strojírenském xxxxxxxx x xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) nekvalifikovaný xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s ustanovením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Typický xxxxxxxxxxxxxxx dělník se xxx účely písmene x) předchozího xxxxxxxx xxxxxx z osob xxxxxxxxxxxx x největší xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nejvyšším xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx uvedený v článku 7, xxxxxxx x) x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osob. X xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx typové xxxxxxxxx klasifikace xxxxx xxxxxxxxxxxx činností přijaté Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 27. xxxxx 1948, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx revidovaném v x. 1968 x příloze této xxxxxx, xxxx takové klasifikace xx xxxxx xxxxxxxxx x pozdějších změn.

(6) Xxx výše xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (muž) xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 tohoto xxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx) se xxxx xx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx takto xxxxxx xxxx rozdílné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx předchozího odstavce xx neprovádí, xxxxxxx xx xxxxxxxx mzdy.

Xxxxxx 24

X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx provádí xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx stanovené xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx toliko v xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx příjmy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxx x jiných xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx písmenem xxxx dostačovat x xxxx, aby x xxxxxx poživatelově xxxxxxxxx xxxxxx a slušné xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxx částka xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 23;

x) bude xx xxx za xx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx c) xx xxxxxxxx, xxxxxxxx úhrnná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejméně x 30 % xxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx článku 23 x xxxxxxxxxx článku 19, xxxxxxx x).

Xxxxxx 25

Jestliže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xx nemocenské xxxxx uvedené x článku 18 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx normálně xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx zbaveny xxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx 26

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 18 xx bude poskytovat xx celou dobu xxxxxx případu; xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx pracovní neschopnosti xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxx xxx 52 xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx v xxxxxxxxx prohlášení xxxxx článku 2, xxxx poskytování xxxxxxxxxxxx uvedená x článku 18 xxxx být xxxxxxx, nikoli však xx xxxx xxx 26 týdnů xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podle xxxx, xx je stanoveno, xxxxxx xxxx na xxxx xxx 26 xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxx doby, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, po xxxxx xx zastaven xxxxxxx.

Xxxxxx 27

(1) X xxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 18, xxxx ve xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohřebné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx na xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Členský xxxx xxxxxx xx xxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) jestliže xxxxxx xxxxxxx části IV úmluvy o invalidních, starobních a pozůstalostních dávkách, 1967;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx činí 80 % xxxxxxx xxxxxxxxxx osob;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx chráněných osob.

Část XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 28

(1) Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx osoba xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx území členského xxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vylákat xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx přiměřeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x rehabilitačních služeb, xxxxx xxxx použít, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xx být zjištěno, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 18, xxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxx x veřejných xxxxx nebo xx xxxxxxx organizace nebo xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx;

x) xxx-xx x nemocenské xxxxxxx x článku 18, xxxxx dotyčná xxxxx xxxxxx xxxx peněžité xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, nepřevyšuje částku xxxxxx xxxxx.

(2) V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx nárok, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závislým xx xxxxxxx xxxxx.

Článek 29

(1) Každý xxxxxxx xxxx xxx xxxxx odvolat xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx preventivní xxxx, xxxxx xx odvolání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx péče xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx péče.

Xxxxxx 30

(1) Každý xxxxxxx xxxx všeobecně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x za xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx.

(2) Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastní xxxx xxxxxxxxx x služeb, xxxxx se xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx institucí xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx vládním resortem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx budou podílet xx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanoví xxx, xxx xx to xxxxxx, účast zástupců xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovit xxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 32

Každý členský xxxx xxxxxxx na xxxx území osobám, xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx trvale xxxxxxxx xxxx pracují, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušníkům, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx úmluvou.

Článek 33

(1) Jestliže xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx použil xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 x článku 3;

x) xxxxxxxxx x úhrnu vyšší xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx tato xxxxxx, a jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx preventivní xxxx x nemocenské xxxx xxxxxxx 4 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx nejméně xxxxx x následujících xxx xxxxxxxx:

X. poskytuje xxxxxxxxxxx takovému procentu xxxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva, xxxxx xx xxxxxxx x deset xxxxxxx xxxxx, nežli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 10, xxxxxxx x) x článku 19, xxxxxxx x) nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanů, xxxxx je nejméně x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 10, xxxxxxx c);

II. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx podstatně xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v článku 13;

XXX. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x deset xxxxxxx xxxxx, nežli xxx xx xxxxxxxxx x článcích 22 x 23;

xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx ustanovení xxxxx XX a XXX xxxxxx za podmínky, xx xxxxxx výjimky xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx záruky xxxxx této xxxxxx.

(2) Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx takových xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podávaných xxxxx článku 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x praxe, xxxxx jde x xxxxxx výjimky, x xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 34

Tato xxxxxx xx nevztahuje xx:

x) xxxxxxx, x xxxx xxxxx před tím, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx.

Xxxx X.

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 35

Xxxx xxxxxx reviduje xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx), 1927 x xxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění (xxxxxxxxxxx), 1927.

Xxxxxx 36

(1) Podle xxxxxxxxxx xxxxxx 75 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), 1952 pozbude xxxx XXX xxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx každý členský xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx, xxx ustanovení této xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxx x platnosti xxxxxxxxxx xxxxx článku 3.

(2) Xxxx-xx x xxxxxxxxx prohlášení xxxxx článku 3, bude xx pro xxxxx xxxxxx 2 úmluvy x xxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx xxxxx), 1952 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxx závazků xxxxx XXX jmenované xxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Stanoví-li tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx tato úmluva, xxxxxxxx taková xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vymezena v xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx účinnosti.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 39

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx ředitelem.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxx každý další xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx ji xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx dni, xxx xxxx zapsána.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx let, xxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx, bude vázán xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Organizace xxxxx.

(2) Když bude xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxx zápis xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, kdy tato xxxxxx nabude xxxxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxx o xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, které zapsal xxxxx ustanovení předchozích xxxxxx.

Xxxxxx 43

Xxxx, bude-li xx považovat xx xxxxx, xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy a xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxx nebo částečné xxxxxx.

Xxxxxx 44

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx konference xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxx částečně xxxx xxxxxx x neustanovuje-li xxxx úmluva jinak:

a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článku 40, x xx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx;

x) od xxxx, xxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx úmluva přestane xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xx xxx formě x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxxxx x které xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.

Xxxxxx 45

Anglické a xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Příloha

Mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ekonomických xxxxxxxx

(xxxxxxxxxx xxxxx x x. 1968)

Xxxxxx předpis x. 537/1990 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.5.1972.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.