Právní předpis byl sestaven k datu 26.10.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.1999.
Nález ÚS ze dne 22.9.99 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 věty první zákona č. 229/91 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů, a §13 odst. 5 téhož zákona ve slovech "která nebyla do 31. ledna 1993 nebo do 1. září 1993 oprávněnou osobou pouze"
234/99 Sb.
234
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud rozhodl xxx 22. xxxx 1999 x xxxxx x xxxxxx M. X. x JUDr. X. X. xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxx první xxxxxx č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x §13 xxxx. 5 xxxxx zákona xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 oprávněnou xxxxxx xxxxx"
takto:
Xxxxx xx zamítá.
Odůvodnění
X.
Xxxxxxxxxxxx podali x Xxxxxxxxx xxxxx stížnost xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Labem xx xxx 24. xxxxxx 1998 x. x. 16 Xx 452/97-30, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxxxxxx ze xxx 17. července 1997 x. x. 72-1513/97-8119. Tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obnoveno xxxxxxxxxx právo k xxxxxxxxxxxx x xxx. xxxxx X. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxx nesplňují xxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx "zákon o půdě"). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x §13 xxxxxx o xxxx xx oprávněná xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže byla x 31. xxxxx xxxx x 1. xxxx 1993 xxxxxxx Xxxxx republiky. Toto xxxxxxxxxx vychází xx xxxxx novely xxxxxx x xxxx č. 30/1996 Xx., podle xxx xxxxx na xxxxxx nemovitosti podle §6 může uplatnit xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx do 31. ledna 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 xxxxxx xxxxxxxxxx osobou pouze xxxxx, xx nesplňovala xxxxxxxx trvalého xxxxxx.
XXXx. V. X., xxxxxxx státní občan XXX, xxxxxx xx. xxxxxx občanství xxx 15. xxxxxxxx 1958, xxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxx občanství XXX, x to xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x. 169/1929 Sb. Xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 7. xxxxxx 1994 xxxxxxxx podle §7 xxxxxx č. 40/1993 Xx., o xxxxxxxx x pozbývání xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, x platném xxxxx.
X. X., xxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxx. dnem 8. xxxxxxxxx 1960, a xx xx xxxxxxx Xxxxxx o naturalizaci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy č. 169/1929 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nabyla xxxx xxx 11. xxxxxx 1994 udělením xxxxx §7 zákona x. 40/1993 Sb., x xxxxxxx znění.
Xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxx názoru Okresního xxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxxxxxx dokázány sdělením Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18. března 1996 č. j. XX/x-XXXX/53/7880/93,7877/93 x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x. x. VS/2-53/7880/93-2176 x č. x. XX/x-XXXX/53/53/7877/93-558.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředek. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx není důvodný. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx původními vlastníky xxxxxxxxxxx nemovitostí, xxxxx xxxxxx x rozhodném xxxxxx xx xx. xxxx z xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x půdě. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx pozbyli xx. xxxxxx občanství. X opětovnému xxxxxx xxxxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx došlo u X. X. dnem 11. května 1994 x u XXXx. X. X. xxxx 7. xxxxxx 1994.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Labem xxx xxxxxxxxxx xxx, xx navrhovatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx s xxxxxxx xx skutečnost, xx xx xxxxx xxxxxxxxx k uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona o půdě, tj. xx 31. xxxxx 1993, xxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx §4 zákona x xxxx xxxxxx x důsledku novelizací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x nadále xxxxxx občanství. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993. V xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx mohla xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/1993 Sb., x xx x xxxx 1994. Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, že xxxx xxx občany Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x době xxxxxxxxx xxxxxx č. 30/1996 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx č. 229/1991 Sb., x xxxxxx vlastnických xxxxxx k xxxx x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx Xxxxx národní xxxx č. 243/1992 Sb., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a jinému xxxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxx xxxxxx č. 93/1992 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx občany diskriminoval, xxxxx jim xxxxx xxxxx domáhat xx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimem odňat. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x. 30/1996 Xx. xxxxx xx, xxxxx znovu xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. září 1993.
X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x zákoně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxxx překážku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx, xxx xxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanství České xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 30/1996 Xx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro oprávněné xxxxx xxx restituci xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Uvádějí, že xxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 1929 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx účinnosti xxxxxx x. 30/1996 Sb. xxxxx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxx zákona o půdě. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x pokud xxxx xxxxxx x opětovné xxxxxx státního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx namítali, xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. a xxxxxxx x. 30/1996 Xx. xxxxxxx, x to xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxx. Teprve xxxxxxx č. 30/1996 Xx. xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x 31. xxxxx 1993 xxxx x 1. xxxx 1993. Zatímco xxxxxxx xxxxxxxxxx trvalého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx. upouští xx xx něj, xxxxx k jeho xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxx, x státního xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx státního xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxxxx x. 40/1993 Xx. Xx předpokládá, xx xx se zákonem č. 40/1993 Sb. obeznámen. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Washingtonu, kde xxxx sídla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxx potřebnou xxxxxxxxx xxxxxx.
Navrhovatelé xxxx xxxxxx, xx x xxxxx případě xxxxx x xxxxxxxx čl. 5 a čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"), xxxxx x x porušení čl. 14 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Xx., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx věci x xxxxxx Ústavního xxxxx č. 29/1996 Sb. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podali xxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k půdě x jinému zemědělskému xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx nebyla xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 xxxxxxxxxx xxxxxx pouze".
Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx Xxxxx republiky za xxxxxxx §78 xxxx. 1 zákona č. 182/1993 Sb., neboť xxxxxx veřejné moci xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě xxxxx, xx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxx ze xxx 13. prosince 1995 xx. xx. Xx. ÚS 8/95 (xxxxxxxxxxxx xxx č. 29/1996 Sb.) xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx stanovených xxxxxxx č. 229/1991 Sb. x xxxxxxx č. 243/1992 Sb. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků. Xxxxxxxx k xxxx, xx jiné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx prekluzivní xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x. 30/1996 Xx. xxxxxxx, že xxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zanikly xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb. Xxxxxxxx bylo xxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx §13 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx původních xxxx. Vypuštěním lhůt xxx uplatnění xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx novelizace xxxxxx xx xxxxxx xxxx absence xxxx xxx xxxxxxxxx nových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x současně xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejistoty x xxxxxxxxx probíhajících xxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx z xxxx zákona o půdě xx zmírnit xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a lesního xxxxxxx x období xxx 1948 až 1989. Xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx života, ve xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxx míry xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nápravu následků xxxxx křivd.
Ústavní xxxx nálezem ze xxx 13. xxxxxxxx 1995 xx. xx. Xx. XX 8/95 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v zákoně o půdě. Xxxxxx tak x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx z 12. xxxxxxxx 1994 sp. xx. Pl. ÚS 3/94 (xxxxxxxxxxxxx xxx č. 164/1994 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx existence českého xxxxxxxxx x rozhodné xxxx xxxx zrušena xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxx, x čl. 5 xx xxxxxxx, že xxxxx xx způsobilý mít xxxxx. X čl. 11 xxxx. 2 Listiny xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx xx vlastnictví xxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx řešené xxxxxxxxxxxx nepokládá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx za xxx napadené právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx naopak xxxxxx xxxxxxx. Xxx námitka xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx konvenci, není xxxxxxx. Xxx vyplývá x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xx xxxx státu, xxx x xxxxx zajištění xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx méně výhod xxx xxxx. Takový xxxxxx xxxxx xxxxx xxx zcela xxxxxxxxx. Xx vyjádření se xxxx xxxxx, že xx xxx musí xxxx xxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X daném xxxxxxx je veřejná xxxxxxx, resp.veřejný xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákona o půdě.
Xx xxxxxxx xxxxxx skutečností xx xx vyjádření uveden xxxxx, x něhož xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx navrhovatelů xx xxxxxxxxx některých ustanovení zákona o půdě xx xx xxxxxx stav xx xxxxx xxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxx. Přijatý xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s Ústavou Xxxxx republiky, ústavním xxxxxxxx a naším xxxxxxx xxxxx.
II.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx důvodný.
Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx některých majetkových xxxxx lze x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx určitých subjektů x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znaky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx možno xxxxxx xxxxx oprávněných osob xxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 Listiny. Xxxxx xxxxxx ustanovení "xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že určité xxxx xxxxx být xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo právnických xxxx xx sídlem x České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx", (xxxxxxx podle čl. 42 xxxx. 1 Listiny x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona x. 4/1993 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx x státní xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Listiny xx speciálním xxxxxxxxxxx x ústavnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx tak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx oprávněných xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněných xxxx x zákonech x xxxxxxxxx majetku. Z xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 4. xxxxxx 1997 xx.xx. Xx. ÚS 33/96 xx zřejmé, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Ústavním xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřeného x §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx "xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřeného x §3 odst. 4 téhož xxxxxx xxxxx "xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" (xxxxx xxx xxxxxxxx pod x. 185/1997 Xx.). Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx, Ústavní xxxx věc posoudil xxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx omezení vlastnických xxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx však zapotřebí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akceptovatelného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Již ve xxxx nálezu xx xxx 4. xxxxxx 1997 xx. xx. Xx. XX 33/96 Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx, že vzhledem x xxxxxx konstrukci zákona o mimosoudních rehabilitacích, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při nemožnosti xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxx, jež xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx významu x xxxxxx této xxxxxxxx v zákoně o půdě xxxxx x xxx xxxxxxxx státního občanství x zákoně x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zákona č. 87/1991 Sb. Xxxxxxx xxxx xxxxx výhrady xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxx zákona. Xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxxxx právě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx omezil xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx ony xxxxx, xxxxx xx xx xxxx právě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směřuje návrh xxxxxxxxxxx ke zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě novely xxxxxx x xxxx x. 30/1996 Xx. Xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxxxx o xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X tyto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx nároky xx xxxxx měsíců xxx dne, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx poprvé. Tím xx xx xxxxxxxx xxxxx dalších šesti xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trvalého pobytu, x xxxxx nebyly xx 31. xxxxx, xxxx. 1. xxxx 1993 oprávněnými xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ještě nabudou. Xxxxx pak xxx x xxxxxxx xx xxxxx a živý xxxxxxxx podle §20 xxxxxx o půdě, xxxxx xxx však xxxxx pouze xx 31. xxxxxxxx 1998 xx předpokladu, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxx x xxxx č. 30/1996 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx nenavrhli xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx, xx "X xxxxxxx xxxxxxxx x §6 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx běžet xx xxx xxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998". X tomto případě xx jedná x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx věci.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx zákona o půdě xx se xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, tedy xx xxxxxxx, kdy xxx x xxxxx případech xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx čl. 11 Listiny. X xxxxxx okolností pak xxxxxxxxx též důvody xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx občanství xxxxxxxxx xxxx uplynutím lhůt xx xxxxxxxx xxxxxx xx vydání nemovitosti x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dodatečně. Xxxxxxx xx xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §13 odst. 5 xxxxxx x xxxx směřuje xxxx xx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelů, xxxxx ponechává x xxxxxxxxx pro určité xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxx xx věci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x posuzování státního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx státního občanství xxx dříve xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx jejich soulad xxxxx s ústavními xxxxxx, xxx i x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. V xxxx souvislosti xx xxxxx zejména x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě s čl. 26 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a politických xxxxxxx (dále xxx "Pakt") x s čl. 14 Úmluvy. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyjádřená x nálezu xx xxx 4. xxxxxx 1997 xx. xx. Xx. XX 33/96.
Xxxxx XXX pro xxxxxx práva xx xxxxx rozhodnutích ze xxx 19. xxxxxxxx 1995 x. 516/1992 x xx xxx 23. července 1996 x. 586/1994 dospěl x xxxxxx, podle xxxxx není xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozlišovat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx občanství. Podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxx sice xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 26 Xxxxx, xxx xxxx xxx Výboru XXX xxx xxxxxx xxxxx nepožaduje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx dostatečný důvod xxx odlišný přístup.
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx práva xxx xx svých xxxxxxxxxxxx xx věci restitucí xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx k zásahům xx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx x době, xxx Xxxxx republika (xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx čl. 14 Xxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Úmluvou, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx a trvalého xxxxxx dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dle Úmluvy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxx Evropské xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx pak jde x námitku navrhovatelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x zákoně o půdě xx xxxxxxxx princip xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 1994 xx. xx. Pl. XX 3/94). Je-li xxxxx možno x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hovořit x xxxxxxxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx x xxxxxx teorii x x xxxxx xxxxxxxxxx za přijatelnou.
Xxxxxxx soud x xxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx obsah ústavního xxxxxxxx rovnosti. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx věcí xxxxx, xxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxx, že určité xxxxxxx poskytne méně xxxxx než jiné. Xxxx xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx zásahy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx změnami signalizovaly x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na vytváření xxxxxxxx pro xxxx x xxxx spory x právech xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx odmítl x xxxxxxxxx chápání xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx "rovnost občanů xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxx rovnost xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxx na xx, xx Xxxxx XXX pro lidská xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx čl. 26 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx libovůle, resp. xx zakládá xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 11 odst. 2 Listiny, xxxxx x xxxx restitučního xxxxxxxxxxxxx a konečně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxx §13 xxxx. 2 věty xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, x §13 odst. 5 xxxxx xxxxxx xx slovech "xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. září 1993 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx (§82 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx.).
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Xxxxxxx x. r.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 234/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.11.1999.
Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.