Právní předpis byl sestaven k datu 26.10.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.1999.
Nález ÚS ze dne 22.9.99 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 věty první zákona č. 229/91 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů, a §13 odst. 5 téhož zákona ve slovech "která nebyla do 31. ledna 1993 nebo do 1. září 1993 oprávněnou osobou pouze"
234/99 Sb.
234
NÁLEZ
Xxxxxxxxx soudu
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx 22. xxxx 1999 x xxxxx x xxxxxx X. X. a JUDr. X. V. xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "která xxxxxx do 31. xxxxx 1993 nebo xx 1. září 1993 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx"
takto:
Xxxxx xx zamítá.
Xxxxxxxxxx
I.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem xx xxx 24. xxxxxx 1998 x. x. 16 Ca 452/97-30, xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadu x Litoměřicích xx xxx 17. července 1997 č. x. 72-1513/97-8119. Tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx navrhovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxxx v kat. xxxxx X. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx navrhovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx §4 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o půdě"). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x §13 xxxxxx x xxxx xx oprávněná osoba xxxxx na vydání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x 31. xxxxx xxxx k 1. xxxx 1993 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vychází ze xxxxx xxxxxx zákona x půdě č. 30/1996 Xx., podle xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx uplatnit xxxxxxxxx osoba za xxxxxxxxxxx, že xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 nebyla xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, že nesplňovala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXx. V. V., xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, pozbyl xx. xxxxxx občanství xxx 15. xxxxxxxx 1958, xxx. dnem nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx USA, x xx na xxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Spojenými státy x. 169/1929 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpět xxx 7. června 1994 xxxxxxxx xxxxx §7 xxxxxx x. 40/1993 Xx., x nabývání x pozbývání státního xxxxxxxxx České republiky, x xxxxxxx znění.
X. X., xxxxxxx xx. státní xxxxxxx, xxxxxxx xx. státní xxxxxxxxx xxxx nabytí xxxxxxxx občanství XXX, xxx. xxxx 8. xxxxxxxxx 1960, x xx xx základě Xxxxxx x naturalizaci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx č. 169/1929 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dne 11. xxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxxx §7 xxxxxx x. 40/1993 Xx., x xxxxxxx znění.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 1996 x. x. XX/x-XXXX/53/7880/93,7877/93 x listinami x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x. x. VS/2-53/7880/93-2176 x x. x. XX/x-XXXX/53/53/7877/93-558.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud v Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x řízení, xxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx opravný xxxxxxxxxx není xxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx původními vlastníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xx. xxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxxxx x půdě. Xxxxxx xxxxxxxxx xx prokázané, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x X. S. dnem 11. xxxxxx 1994 x u JUDr. X. X. xxxx 7. xxxxxx 1994.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx xxx vyhodnotil tak, xx navrhovatelé xxxxxx xxxxxxxxx oprávněných osob, x xx x xxxxxxx na skutečnost, xx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona o půdě, xx. xx 31. xxxxx 1993, xxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxx České republiky. Xxxxx §4 zákona x xxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx musí xxxxxxxx oprávněná osoba, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx pro uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do 31. xxxxx 1993. X xxxx době musela xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky pro xx, xxx xxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxx považována.
Navrhovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx veřejné moci. Xxxxxxxx, xx oba xxxxxxx xxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/1993 Xx., x xx x xxxx 1994. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že jsou xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx zákona x. 30/1996 Xx., kterým xx mění a xxxxxxxx xxxxx č. 229/1991 Sb., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 243/1992 Sb., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxx xxxxxx x. 93/1992 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx domáhat xx xxxxxxxxx majetku, který xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odňat. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx č. 30/1996 Xx. xxxxx xx, xxxxx znovu xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993 nebo xx 1. xxxx 1993.
V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení zákona o půdě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatku xxxxxxxx xxxxxx až x xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nedostatku xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Xx.
Dle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx překážky xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sobě xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1929 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Xx. xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx zákona o půdě. Xx xx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatku xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, činili xxx x jiných xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Navrhovatelé xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nedostatku xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. x xxxxxxx x. 30/1996 Sb. xxxxxxx, x to xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxxxxx lhůt. Teprve xxxxxxx č. 30/1996 Xx. se xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx České republiky, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx předpoklad k 31. lednu 1993 xxxx k 1. xxxx 1993. Xxxxxxx xxxxxxx předpoklad xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx. upouští xx od xxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tomu xxxxxx. Zájemce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxx musí xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxxxx x. 40/1993 Xx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxx č. 40/1993 Sb. obeznámen. Situace xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xx administrativního xxxxxx Washingtonu, xxx xxxx sídla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx velvyslanectví Xxxxx republiky, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx získat.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že x xxxxx případě xxxxx k xxxxxxxx čl. 5 x čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"), jakož x x xxxxxxxx xx. 14 Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"). Xxxxxxxxxxxx spatřují xxxxxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 30/1996 Xx., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx Ústavního xxxxx č. 29/1996 Sb. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx §13 odst. 2 xxxx xxxxx zákona x. 229/1991 Xx., x xxxxxx vlastnických xxxxxx x xxxx x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a §13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx "která nebyla xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx".
Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x půdě plénu x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx., neboť xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě uvedl, xx Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xx xxx 13. prosince 1995 xx. xx. Xx. XX 8/95 (xxxxxxxxxxxx xxx č. 29/1996 Sb.) xxxxxx mimo jiné xxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 229/1991 Sb. x xxxxxxx č. 243/1992 Sb. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx právní xxxxxxx, xxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu xxx, xxx xx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny dále xxxxx, xx z xxxxxxxx zprávy x xxxxxx x. 30/1996 Xx. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx obnovovat xxxxxx, xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx §13 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx původních xxxx. Vypuštěním lhůt xxx uplatnění práv xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z nálezu xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxx x některých probíhajících xxxxxx x x xxxxxx, které xxxx xxxxx již xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx prekluzivní lhůty.
Xxxxxx x cílů zákona o půdě xx zmírnit xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx, k nimž xxxxx vůči vlastníkům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx 1948 až 1989. Xx vyjádření xx dále uvádí, xx četnost oblastí xxxxxxxxxxxxx života, xx xxxxxxx byly x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx křivdy xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx následků xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 sp. xx. Xx. XX 8/95 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zákoně o půdě. Xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x 12. xxxxxxxx 1994 xx. xx. Xx. XX 3/94 (publikovaného xxx č. 164/1994 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx existence českého xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx zrušena xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx x Listinu, x čl. 5 xx xxxxxxx, xx xxxxx xx způsobilý mít xxxxx. X čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxxx sněmovny xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx naopak xxxxxx xxxxxxx. Ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx konvenci, xxxx xxxxxxx. Xxx vyplývá x xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx státu, aby x zájmu zajištění xxxxx funkcí rozhodl, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výhod xxx xxxx. Takový xxxxxx jistě nesmí xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx vyjádření xx xxxx uvádí, xx xx tak xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx.xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x preambuli zákona o půdě.
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx vyjádření uveden xxxxx, z něhož xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx navrhovatelů na xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení zákona o půdě xx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx restitucí nemovitostí xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx dle stanoviska Xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx řádem.
II.
Ústavní xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxx zabýval otázkou, xxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zúžit xxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxxx pobytu. Ve xxx judikatuře xxxxxxxxxxx, xx prostor xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxx x xxxxxx těch xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx titulu naplní, xxxxx dovodit. Xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx může xxxx xxxxxxxx, xx určité xxxx xxxxx být xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx", (xxxxxxx podle čl. 42 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Xx., x opatřeních souvisejících xx zánikem Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx). Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Listiny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ústavnímu xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx vlastnického xxxxx, x vytváří xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx omezení xxxxxx oprávněných xxxx x restitučním xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněných xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 4. xxxxxx 1997 sp.zn. Xx. XX 33/96 xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx ustanovení vyjádřeného x §3 xxxx. 1 xxxxxx č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx "xxxxx xx xxxxxxx občanem České x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx" a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřeného x §3 xxxx. 4 téhož xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx České x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx" (xxxxx byl xxxxxxxx xxx č. 185/1997 Xx.). Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx existují x xxxxxxx stanoviska, Xxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Listiny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx příslušnosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 4. června 1997 xx. zn. Xx. XX 33/96 Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zákona o mimosoudních rehabilitacích, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx hledat xxxxx xx zmírnění xxxxxxxx křivd x x xxxx, jež xxxxxx v rozhodném xxxxxx xxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx významu x funkci xxxx xxxxxxxx x zákoně o půdě xxxxx x pro xxxxxxxx státního občanství x xxxxxx o xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Ústavním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x projednáváním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxx č. 87/1991 Sb. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxxx stěžovatelů, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxx x xxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nálezem Ústavního xxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx omezil účinky xxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxx ústavní xxxxxxxxx směřuje návrh xxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u xxxx, xxxxx uplatnily xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x půdě x. 30/1996 Xx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxxxx x xxxx xx xxx získaly xxxx xxxx osoby, xxxxx xxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nesplňovaly xxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx. I xxxx xxxxx xx mohly xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxx mohly xxxxxxxx poprvé. Tím xx xx xxxxxxxx xxxxx dalších xxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x proto nebyly xx 31. xxxxx, xxxx. 1. xxxx 1993 oprávněnými xxxxxxx, x to za xxxxxxxxxxx, že později xxxxxx občanství xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx jde x xxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx §20 xxxxxx x xxxx, xxxxx tak však xxxxx xxxxx do 31. prosince 1998 xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxx. Zrušení ustanovení §13 odst. 5 xxxxxx zákona o xxxx x. 30/1996 Xx. stěžovatelé xxxxx xxxxxxxxx. Rovněž nenavrhli xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že "X xxxxxxx xxxxxxxx x §6 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx ode dne xxxxxx moci xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx výrok xxxxxx, xxxxx-xx k xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosinci 1998". X tomto případě xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nebo o xxxxxxx xxxx.
Navrženými xxxxxx do zákona o půdě xx se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, tedy xx xxxxxxx, xxx xxx x mnoha xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx poměrů x ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X důsledku toho xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxx čl. 11 Listiny. Z xxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxx též důvody xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůt xx vznesení xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dodatečně. Xxxxxxx xx xx, xxxxx xx zrušení xxxxx §13 xxxx. 5 xxxxxx x xxxx xxxxxxx sice xx prospěchu konkrétní xxxxxxx stížnosti stěžovatelů, xxxxx ponechává v xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxx xx xxxx xxxx diskriminační prvky. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxxxxxx podle xxxxxx č. 87/1991 Sb., xxx Xxxxxxx xxxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dříve zamítl.
Xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxx soulad xxxxx x ústavními xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě x čl. 26 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x politických xxxxxxx (xxxx xxx "Pakt") x x čl. 14 Xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stanoviska xxxxxxxxx x xxxxxx ze xxx 4. xxxxxx 1997 xx. zn. Xx. XX 33/96.
Xxxxx OSN pro xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1995 x. 516/1992 x ze xxx 23. července 1996 x. 586/1994 xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx není dán xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx občanství. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 26 Xxxxx, ten xxxx dle Xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx nepožaduje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx odlišný přístup.
Xxxxxxxx komise xxx xxxxxx xxxxx xxx xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxx, xx x xxxxxxx xx vlastnického xxxxx xxxxx x xxxx, xxx Česká republika (xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx čl. 14 Xxxxxx je xxxxx jen v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx xxxxxxxxxx Úmluvou, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x trvalého xxxxxx xxx restitučních xxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx Úmluvy neexistuje xxxxx xx restituci xxxxxxxxxxx, xxxx podle Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx pak jde x xxxxxxx navrhovatelů xxxxxxxxxxx xx okolnost, xx x zákoně o půdě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx (xxxxx ze dne 12. xxxxxxxx 1994 xx. xx. Xx. XX 3/94). Je-li xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x retroaktivitu xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx teorii x x praxi xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, že xx xxxx xxxxx, xxx v zájmu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxx xx xxx xxxx pouze s xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je nepochybně x princip xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměrů xx xxxxxxxxxxxxx změnami xxxxxxxxxxxxx x xx budoucna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na vytváření xxxxxxxx xxx nové x xxxx spory x právech xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx odmítl x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx občanů xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, že Xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx čl. 26 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znacích. Xx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plynoucí x čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx x cíle restitučního xxxxxxxxxxxxx x konečně x právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Ze xxxxx uvedených důvodů xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxx návrh na xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxx první xxxxxx č. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x §13 odst. 5 téhož zákona xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 oprávněnou xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx (§82 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx.).
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Xxxxxxx x. r.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 234/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.11.1999.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.