Právní předpis byl sestaven k datu 17.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.1999.
Nález ÚS ze dne 22.9.99 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 věty první zákona č. 229/91 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů, a §13 odst. 5 téhož zákona ve slovech "která nebyla do 31. ledna 1993 nebo do 1. září 1993 oprávněnou osobou pouze"
234/99 Sb.
234
NÁLEZ
Xxxxxxxxx soudu
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 22. xxxx 1999 x xxxxx x xxxxxx X. X. x JUDr. X. V. na xxxxxxx §13 odst. 2 věty xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 odst. 5 téhož xxxxxx xx slovech "xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 oprávněnou osobou xxxxx"
takto:
Xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Krajského xxxxx v Ústí xxx Xxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1998 x. x. 16 Xx 452/97-30, xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 1997 x. j. 72-1513/97-8119. Tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx navrhovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxxx v kat. xxxxx R. Své xxxxxxxxxx odůvodnil tím, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o půdě"). Podle tohoto xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx k §13 xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x 31. xxxxx xxxx x 1. xxxx 1993 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx novely xxxxxx x xxxx x. 30/1996 Xx., xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx do 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx.
XXXx. V. X., xxxxxxx státní xxxxx XXX, xxxxxx xx. xxxxxx občanství xxx 15. prosince 1958, xxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, x xx xx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x. 169/1929 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpět xxx 7. června 1994 xxxxxxxx podle §7 xxxxxx č. 40/1993 Xx., x xxxxxxxx x pozbývání státního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx znění.
X. X., původně xx. státní xxxxxxx, xxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxxx dnem nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx USA, xxx. dnem 8. xxxxxxxxx 1960, x xx xx základě Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Československem x Xxxxxxxxx státy č. 169/1929 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 11. xxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxxx §7 zákona x. 40/1993 Sb., x xxxxxxx znění.
Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx občanství jsou xxx názoru Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx dokázány xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 1996 x. x. XX/x-XXXX/53/7880/93,7877/93 x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x. x. VS/2-53/7880/93-2176 x x. x. XX/x-XXXX/53/53/7877/93-558.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu podali xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx předcházelo, x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx. Xxxx vzal xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx původními vlastníky xxxxxxxxxxx nemovitostí, které xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xx. xxxx z xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx ustanovení §6 xxxx. 1 zákona x půdě. Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx pozbyli xx. státní občanství. X opětovnému xxxxxx xxxxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x X. X. dnem 11. xxxxxx 1994 x x XXXx. X. X. xxxx 7. června 1994.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxx vyhodnotil xxx, xx navrhovatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x to s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx k uplatnění xxxxxxxxxxxx nároků podle zákona o půdě, xx. do 31. xxxxx 1993, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx §4 xxxxxx x půdě doznal x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxx, kterou musí xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba, xx i xxxxxx xxxxxx občanství. Základní xxxxx pro uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do 31. xxxxx 1993. X xxxx době musela xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xx, aby xxxxx xxx xx oprávněnou xxxxx xxxxxxxxxx.
Navrhovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx občanství Xxxxx republiky udělením xxx §7 odst. 1 xxxxxx č. 40/1993 Xx., x xx v roce 1994. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Sb., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx č. 229/1991 Sb., x xxxxxx vlastnických xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 243/1992 Sb., kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zákona č. 93/1992 Sb., ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx názoru xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimem xxxxx. Xxxx xxxxx mají xxx xxxxxx č. 30/1996 Xx. xxxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. září 1993.
X odůvodnění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx některých ustanovení zákona o půdě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v zákoně xx xxxxxxxx princip xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x době, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanství České xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 30/1996 Xx.
Xxx xxxxxx navrhovatelů xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx restituci xxxxxxxxxx xx sobě xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx v XXX, kteří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 1929 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx účinnosti xxxxxx x. 30/1996 Sb. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zákona o půdě. Xx té doby xxxxxxxxxx překážka xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx tedy xxxxxx o opětovné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Navrhovatelé xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bude xx dvou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. a xxxxxxx x. 30/1996 Sb. xxxxxxx, x to xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx č. 30/1996 Xx. xx xxx xxxxxxxxxxxx stala xxxxxxxx xxxxxx nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx však xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x 31. xxxxx 1993 xxxx k 1. xxxx 1993. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx interpretován xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxx xx od xxx, xxxxx k jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Zájemce x xxxxxx občanství xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxx musí xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 zákona x. 40/1993 Xx. Xx předpokládá, xx xx xx zákonem č. 40/1993 Sb. obeznámen. Situace xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx administrativního xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx čl. 5 x čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx "Listina"), xxxxx i x xxxxxxxx čl. 14 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxx jen "Úmluva"). Xxxxxxxxxxxx spatřují xxxxxxxxxxxxxx x některých ustanoveních xxxxxx č. 30/1996 Xx., která xxxxxxxx x logice xxxx x nálezu Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. Proto xxxxxxxxxxxx podali spolu x ústavní xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 odst. 5 xxxxx zákona ve xxxxxxx "xxxxx nebyla xx 31. ledna 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 xxxxxxxxxx xxxxxx pouze".
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 zákona č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a postoupil xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxx plénu x xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxx veřejné moci xxxxxx své xxxxxxxxxx x napadená xxxxxxxxxx xxxxxx.
Předseda Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě xxxxx, xx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 13. prosince 1995 xx. xx. Xx. XX 8/95 (xxxxxxxxxxxx pod č. 29/1996 Sb.) xxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 229/1991 Sb. a xxxxxxx č. 243/1992 Sb. pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zvláštní xxxxx nestanoví ani xxxx právní xxxxxxx, xxxx nutno stanovit xxxxx prekluzivní lhůtu xxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nálezem Ústavního xxxxx č. 29/1996 Sb. Předseda Xxxxxxxxxx sněmovny xxxx xxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č. 30/1996 Xx. vyplývá, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx obnovovat xxxxxx, xxxxx zanikly jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx dosavadního xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb. Xxxxxxxx bylo xxxxx x xxxxxx právní xxxxxxx vložit xx §13 xxxxxx ustanovení x zániku původních xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx absence xxxx xxx xxxxxxxxx nových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x současně xx xxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx prekluzivní lhůty.
Xxxxxx x xxxx zákona o půdě xx zmírnit xxxxxxxx některých majetkových xxxxx, k nimž xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxx 1948 až 1989. Xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx četnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx byly v xxxx xxxxxxxxx majetkové x jiné xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 13. prosince 1995 xx. xx. Xx. XX 8/95 xxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx x zákoně o půdě. Xxxxxx tak v xxxxxxxxxx na právní xxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx x 12. xxxxxxxx 1994 sp. xx. Xx. ÚS 3/94 (xxxxxxxxxxxxx xxx č. 164/1994 Sb.). Podmínka xxxxxxxx xx existence xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx však zrušena xxxxxx x její xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud se xxxxx x Listinu, x čl. 5 xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx. X čl. 11 xxxx. 2 Listiny xxxxxxx, xx zákon xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx charakter xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxxx sněmovny za xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práv, xxx naopak jejich xxxxxxx. Xxx námitka xxxxxxxxxxxx, opírající se x shora xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Jak xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx, aby x zájmu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodl, xx určité skupině xxxxxxxx xxxx výhod xxx xxxx. Takový xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx libovolný. Xx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx, xx xx tak xxxx xxxx pouze s xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, resp.veřejný zájem, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákona o půdě.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xx vyjádření uveden xxxxx, x něhož xxxxxxx, xx přijetím xxxxxx navrhovatelů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě by xx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx stanoviska Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx zabýval xxxxxxx, xxx xxx zmírnění xxxxxxxx xxxxxxxxx majetkových xxxxx xxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkou xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znaky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Dle xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 Listiny. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx xxxx také xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xx sídlem x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republice", (xxxxxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona x. 4/1993 Sb., x xxxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, se xxxxx x státní xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxx České xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Listiny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ústavnímu xxxxxxxx xxxxxxxx všech subjektů xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vlastnického xxxxx, x xxxxxxx xxx xxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx oprávněných osob x restitučním zákonodárství.
X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, že xx Ústavní xxxx xxx dříve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx majetku. Z xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4. xxxxxx 1997 xx.xx. Xx. ÚS 33/96 xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x návrhem na xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx "xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" a xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx" (nález xxx xxxxxxxx xxx x. 185/1997 Xx.). Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Ústavní xxxx věc posoudil xxx, že čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx omezení vlastnických xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na čl. 4 xxxx. 4 Listiny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx minimalizace xxxxxxx xxxxxxx akceptovatelného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Již xx xxxx xxxxxx ze xxx 4. xxxxxx 1997 xx. zn. Xx. XX 33/96 Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zákona o mimosoudních rehabilitacích, zakotvující xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxx vydat, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx i x osob, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x zákoně o půdě xxxxx x pro xxxxxxxx státního xxxxxxxxx x zákoně o xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obdobné xxxxxxxxxxxx x zákona č. 87/1991 Sb. Ústavní soud xxxxx výhrady xxxxxxxxxxx, xx zákonodárce xxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxx x xxx xxxxx, xxxxx státní občanství xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx nicméně xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účinky xxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xx té xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx nároky xx základě novely xxxxxx x xxxx x. 30/1996 Xx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §6 xxxxxx o xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx kromě xxxx, xx nesplňovaly xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu, xxxxxxxxxxx xxx podmínku státního xxxxxxxxx. X tyto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xx šesti měsíců xxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx dalších xxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx, xxxx. 1. září 1993 oprávněnými xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nabudou. Xxxxx pak jde x náhradu xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx §20 xxxxxx x půdě, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 1998 xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 5 xxxxxx zákona x xxxx x. 30/1996 Xx. stěžovatelé xxxxx xxxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx, že "V xxxxxxx xxxxxxxx v §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lhůta xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx po 31. xxxxxxxx 1998". X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx, kterým xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nebo o xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx zákona o půdě xx xx otevřela xxxxx xxx novou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxx xx lhůtách k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx za xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ke xxxxxx xxxxxx vlastnických xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx i vlastnictví xxxxx nabyté xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je chráněno čl. 11 Listiny. X xxxxxx okolností pak xxxxxxxxx též xxxxxx xxx odlišný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx vznesení nároku xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dodatečně. Xxxxxxx na to, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 5 zákona x xxxx xxxxxxx xxxx xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx určité xxxxxxx x úpravu xxxxxxxxx, a tím xxxxx xx xxxx xxxx diskriminační xxxxx. Xxxxx toho by xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve srovnání x restitucemi xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx Ústavní soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s ústavními xxxxxx, xxx i x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení zákona o půdě x čl. 26 Xxxxxxxxxxxxx paktu x xxxxxxxxxx a politických xxxxxxx (xxxx xxx "Pakt") x x čl. 14 Xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyjádřená x nálezu ze xxx 4. xxxxxx 1997 xx. xx. Xx. XX 33/96.
Xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx rozhodnutích xx xxx 19. července 1995 x. 516/1992 x ze xxx 23. července 1996 x. 586/1994 xxxxxx x závěru, podle xxxxx xxxx dán xxxxx důvod, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sice xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 26 Paktu, xxx xxxx xxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx pak xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx v xxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv. Xxxxxxx diskriminace xxx čl. 14 Xxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x porušením xxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Úmluvou, xxxxx dovodit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx Úmluvy xxxxxxxxxx právo xx restituci xxxxxxxxxxx, xxxx podle Evropské xxxxxx xxx lidská xxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jako suveréna.
Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx v zákoně o půdě xx uplatněn xxxxxxx xxxxxx účinnosti, xx xxxxx vycházet z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx ze xxx 12. července 1994 xx. xx. Pl. XX 3/94). Xx-xx xxxxx možno u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx x právní xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx vyplývá, xx xx xxxx státu, xxx v zájmu xxxxxxxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx méně xxxxx než xxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx. Takovou veřejnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x princip xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx signalizovaly x do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vytváření xxxxxxxx pro xxxx x nové spory x právech xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx odmítl x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx "rovnost xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxx xxxxxxx relativní". Xxxxxxxxx rovněž na xx, xx Xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx čl. 26 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx splňuje podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx zakládá xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znacích. Za xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plynoucí x čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ústavnímu xxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x §13 odst. 5 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. září 1993 oprávněnou osobou xxxxx" zamítnout (§82 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Sb.).
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Kessler x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 234/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.11.1999.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.