Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.07.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.1999.


Nález ÚS ze dne 22.9.99 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 věty první zákona č. 229/91 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů, a §13 odst. 5 téhož zákona ve slovech "která nebyla do 31. ledna 1993 nebo do 1. září 1993 oprávněnou osobou pouze"
234/99 Sb.
Odůvodnění I. II.
234
NÁLEZ
Xxxxxxxxx soudu
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 22. xxxx 1999 v plénu x xxxxxx X. X. a JUDr. X. X. na xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxx první xxxxxx x. 229/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx do 31. xxxxx 1993 nebo xx 1. září 1993 oprávněnou xxxxxx xxxxx"
xxxxx:
Návrh xx xxxxxx.
Odůvodnění
X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx stížnost xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Ústí xxx Xxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1998 x. x. 16 Ca 452/97-30, xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1997 x. x. 72-1513/97-8119. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx navrhovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxx. xxxxx R. Xxx xxxxxxxxxx odůvodnil xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx vlastnických xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o půdě"). Podle xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x §13 xxxxxx o půdě xx oprávněná xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x 31. lednu xxxx x 1. xxxx 1993 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx novely xxxxxx x xxxx č. 30/1996 Xx., podle xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx uplatnit xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx 31. ledna 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx.
XXXx. V. X., xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx xx. xxxxxx občanství dne 15. xxxxxxxx 1958, xxx. dnem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, x xx na xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x. 169/1929 Xx. Xxxxx xxxxxx občanství xxxxx xxxx xxx 7. xxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxxx §7 xxxxxx x. 40/1993 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx státního xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxxx znění.
X. X., původně xx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx občanství USA, xxx. xxxx 8. xxxxxxxxx 1960, x xx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx č. 169/1929 Xx. České xxxxxx občanství xxxxxx xxxx xxx 11. xxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxxx §7 zákona x. 40/1993 Xx., x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx občanství jsou xxx názoru Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18. března 1996 č. j. XX/x-XXXX/53/7880/93,7877/93 a listinami x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x. x. VS/2-53/7880/93-2176 x č. x. XX/x-XXXX/53/53/7877/93-558.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Labem xxxxxxxxxx napadené rozhodnutí x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx předcházelo, x xxxxxx x xxxxxx, xx opravný xxxxxxxxxx není důvodný. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že navrhovatelé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx x rozhodném xxxxxx xx xx. xxxx x důvodů, xxxxx lze xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxx občanství. X opětovnému nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx x X. X. xxxx 11. května 1994 x x XXXx. X. X. xxxx 7. xxxxxx 1994.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oprávněných xxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle zákona o půdě, xx. xx 31. xxxxx 1993, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §4 xxxxxx x půdě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu, avšak xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba, xx x nadále xxxxxx občanství. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků byla xxxxxxxxx do 31. xxxxx 1993. X xxxx xxxx musela xxxxxxxxx xxxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxxx pro xx, aby xxxxx xxx xx oprávněnou xxxxx považována.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx. Xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx udělením xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/1993 Xx., x xx x roce 1994. Poukazovali xx xxxxxxxx, xx jsou xxx občany České xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx č. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxx České xxxxxxx xxxx č. 243/1992 Sb., kterým xx upravují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x. 229/1991 Xx., o úpravě xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zákona x. 93/1992 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jejich názoru xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimem odňat. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx č. 30/1996 Xx. xxxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. září 1993.
X odůvodnění xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení zákona o půdě navrhovatelé xxxxxxxx, xx v zákoně xx xxxxxxxx princip xxxxxx účinnosti, když xxxxxxxxxx překážku xxxxxxxxxx xxxxxxxx pobytu až x xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx překážku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 30/1996 Xx.
Dle xxxxxx navrhovatelů xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxx restituci xxxxxxxxxx xx sobě xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x XXX, kteří naturalizační xxxxxxx x xxxx 1929 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nezískali xx xx účinnosti zákona x. 30/1996 Sb. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zákona o půdě. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx překážka xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxx tedy xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, činili xxx x jiných xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx namítali, xx nemohli xxxxx, xx xxxxxxxx nedostatku xxxxxxxx pobytu bude xx dvou xxxxxx xx xxxxxxx účinností xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. a zákonem x. 30/1996 Sb. xxxxxxx, a to xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lhůt. Xxxxxx xxxxxxx x. 30/1996 Xx. se pro xxxxxxxxxxxx stala aktuální xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx možnosti splnit xxxxx xxxxxxxxxx x 31. xxxxx 1993 xxxx k 1. xxxx 1993. Zatímco xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tzn. upouští xx xx něj, xxxxx k xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx aktivita xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Zájemce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxxxx x. 40/1993 Xx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxx č. 40/1993 Sb. xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx ve značné xxxxxxxxxxx od administrativního xxxxxx Washingtonu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxx potřebnou xxxxxxxxx získat.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxx případě xxxxx x xxxxxxxx čl. 5 x čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"), xxxxx x x xxxxxxxx čl. 14 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"). Xxxxxxxxxxxx spatřují protiústavnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 30/1996 Xx., xxxxx odporují x logice věci x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. Proto xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxx stížností xxxxx xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x jinému zemědělskému xxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx "xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx".
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, řízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x půdě xxxxx x rozhodnutí xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx republiky za xxxxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx zrušení některých xxxxxxxxxx zákona o půdě xxxxx, xx Xxxxxxx soud xxxx nálezem xx xxx 13. prosince 1995 sp. xx. Xx. XX 8/95 (xxxxxxxxxxxx pod č. 29/1996 Sb.) xxxxxx mimo jiné xxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 229/1991 Sb. x xxxxxxx č. 243/1992 Sb. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx předpis, xxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x. 30/1996 Xx. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx obnovovat xxxxxx, xxxxx zanikly xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx §13 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx původních xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx uplatnění xxxx xxxxxxx Ústavního soudu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by vznikl xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx vzniknout xxxx právní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxx zákona o půdě je zmírnit xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x období xxx 1948 xx 1989. Xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx četnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx křivdy xxxxxxxxx, x množství xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx míry determinují xxxxxxxx komplexní právní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nápravu xxxxxxxx xxxxx křivd.
Ústavní xxxx nálezem xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 xx. xx. Xx. XX 8/95 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zákoně o půdě. Xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx na právní xxxxx, který byl xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx x 12. xxxxxxxx 1994 sp. xx. Xx. XX 3/94 (xxxxxxxxxxxxx xxx č. 164/1994 Sb.). Podmínka týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xx xxxxx x Listinu, x čl. 5 xx xxxxxxx, xx každý xx xxxxxxxxx xxx xxxxx. X čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx, že zákon xxxxxxx, xx určité xxxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx charakter xxxxxx xxxxxxxxxxxx nepokládá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xx xxxxxxxxx. Nepovažuje xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, opírající xx x shora uvedenou Xxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx. Xxx vyplývá x xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxx, aby x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxx, xx určité xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx libovolný. Xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xx xxx musí xxxx pouze x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx veřejná xxxxxxx, resp.veřejný xxxxx, xxxxxxxxx x preambuli zákona o půdě.
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx uveden xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx navrhovatelů na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě xx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Ústavou Xxxxx republiky, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx řádem.
II.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx návrh xxxx důvodný.
Xxxxxxx xxxx xx již xxxxx zabýval otázkou, xxx xxx zmírnění xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx princip xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxx judikatuře konstatoval, xx prostor xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx možno xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 Listiny. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx xxxx také xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo právnických xxxx xx xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx", (xxxxxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx x státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx soud proto xxxxxxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Listiny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nabývání x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, x vytváří xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro omezení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x restitučním xxxxxxxxxxxxx.
X judikatury Ústavního xxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx Ústavního soudu xx dne 4. xxxxxx 1997 xx.xx. Xx. XX 33/96 xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx již xxxx Xxxxxxxx soudem xxxxxx x xxxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxx ustanovení vyjádřeného x §3 odst. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "xxxxx je xxxxxxx občanem Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" x xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 4 téhož zákona xxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" (nález byl xxxxxxxx xxx x. 185/1997 Xx.). Návrh xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x posuzované xxxxxxxxxxxx existují x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Listiny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osob xxx xxxxxx příslušnosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Již xx xxxx nálezu ze xxx 4. xxxxxx 1997 sp. xx. Xx. XX 33/96 Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zákona o mimosoudních rehabilitacích, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx vydat, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx hledat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxx, xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Vzhledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x zákoně o půdě xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxx x podstatě xxxxxx důvody, jež xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souvislosti x projednáváním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx č. 87/1991 Sb. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zákonodárce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx osoby, xxxxx státní občanství xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona. Xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, a s xxxxxxx xx právní xxxxxxxxx omezil xxxxxx xxxx xxxxxx pouze xx ony xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nesplňovaly.
U xxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx ke zrušení xxxxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxx x osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx novely xxxxxx x xxxx x. 30/1996 Xx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §6 xxxxxx x půdě xx xxx xxxxxxx xxxx také xxxxx, xxxxx xxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X tyto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xx šesti měsíců xxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxx všechny xxxxx, xxxxx nesplňovaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx, xxxx. 1. září 1993 xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx později xxxxxx občanství xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxx x náhradu za xxxxx x xxxx xxxxxxxx podle §20 xxxxxx x půdě, xxxxx tak xxxx xxxxx pouze xx 31. xxxxxxxx 1998 xx předpokladu, xx xx xx xxxx xxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxxx. Zrušení ustanovení §13 odst. 5 xxxxxx xxxxxx x xxxx č. 30/1996 Xx. stěžovatelé xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že "V xxxxxxx xxxxxxxx x §6 xxxx. 1 xxxx. a) počne xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx běžet xx xxx dne xxxxxx moci rozhodnutí, xxxxxx byl xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx k xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosinci 1998". X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx, kterým byl xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx zákona o půdě xx xx otevřela xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx občanství xx lhůtách k xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, tedy xx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nové xxxxxx xxxxxxxx poměrů x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx principu xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx hodnocení podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uplynutím lhůt xx vznesení nároku xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x případů, kdy xxxx xxxxxx občanství xxxxxxx až xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 5 xxxxxx o xxxx směřuje sice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelů, xxxxx ponechává x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx i úpravu xxxxxxxxx, a xxx xxxxx do xxxx xxxx diskriminační xxxxx. Xxxxx xxxx by xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxx xx srovnání x restitucemi podle xxxxxx č. 87/1991 Sb., kde Xxxxxxx xxxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dříve xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, ale i x mezinárodními smlouvami xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx napadených ustanovení zákona o půdě x čl. 26 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Pakt") x x čl. 14 Úmluvy. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud opětovně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 1997 xx. xx. Xx. ÚS 33/96.
Xxxxx OSN pro xxxxxx práva xx xxxxx rozhodnutích xx xxx 19. července 1995 č. 516/1992 x xx dne 23. xxxxxxxx 1996 x. 586/1994 xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx dán xxxxx xxxxx, který xx odůvodnil rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx považuje sice xx neslučitelnou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 26 Xxxxx, xxx xxxx dle Xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod xxx odlišný xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x zásahům xx vlastnického xxxxx xxxxx x xxxx, xxx Česká xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dle čl. 14 Úmluvy je xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x porušením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Úmluvou, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx restitučních xxxxxxxx xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dle Úmluvy neexistuje právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx lidská xxxxx xxxxx x xxxxx toho xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx.
Xxxxx xxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx x zákoně o půdě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xx dne 12. července 1994 xx. xx. Xx. XX 3/94). Xx-xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hovořit x retroaktivitě, xxxxx xx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x právní xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx ústavního xxxxxxxx rovnosti. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx vyplývá, že xx xxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx svých funkcí xxxxxxx, xx určité xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxx se xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x princip xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměrů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vytváření xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxx x právech xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx chápání principu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx abstraktní, xxxxx xxxx rovnost xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, že Xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx názoru xxxxxxxxx xxx aplikaci čl. 26 Xxxxx xxxxxxx nerovnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx libovůle, xxxx. xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 Listiny, xxxxx x xxxx restitučního xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právní úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx Ústavnímu xxxxx, xxx návrh na xxxxxxx §13 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. září 1993 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx (§82 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Sb.).
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Xxxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 234/99 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.11.1999.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.