Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.1999.


Nález ÚS ze dne 22.9.99 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 věty první zákona č. 229/91 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů, a §13 odst. 5 téhož zákona ve slovech "která nebyla do 31. ledna 1993 nebo do 1. září 1993 oprávněnou osobou pouze"
234/99 Sb.
Odůvodnění I. II.
234
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 22. xxxx 1999 v xxxxx x návrhu X. X. a XXXx. X. V. xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 xxxx. 5 téhož zákona xx xxxxxxx "která xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 nebo xx 1. září 1993 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx"
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx ze xxx 24. xxxxxx 1998 č. x. 16 Ca 452/97-30, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Okresního xxxxx x Litoměřicích xx xxx 17. července 1997 x. j. 72-1513/97-8119. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxxx x xxx. xxxxx R. Své xxxxxxxxxx odůvodnil xxx, xx xxxxxxxxxxxx nesplňují xxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o půdě"). Podle tohoto xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x §13 xxxxxx x xxxx xx oprávněná xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x 31. lednu xxxx k 1. xxxx 1993 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx novely xxxxxx x xxxx x. 30/1996 Xx., xxxxx xxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx 31. ledna 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXx. X. X., xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx xx. xxxxxx občanství xxx 15. xxxxxxxx 1958, xxx. xxxx nabytí xxxxxxxx občanství USA, x to xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x. 169/1929 Sb. Xxxxx xxxxxx občanství xxxxx xxxx xxx 7. června 1994 xxxxxxxx podle §7 xxxxxx č. 40/1993 Xx., x xxxxxxxx x pozbývání xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, x xxxxxxx znění.
X. X., původně xx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx USA, xxx. xxxx 8. xxxxxxxxx 1960, x xx xx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy č. 169/1929 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 11. xxxxxx 1994 udělením xxxxx §7 zákona x. 40/1993 Xx., x platném znění.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx názoru Okresního xxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 18. xxxxxx 1996 č. x. XX/x-XXXX/53/7880/93,7877/93 x xxxxxxxxx x xxxxxxx státního xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x. x. XX/2-53/7880/93-2176 x x. x. XX/x-XXXX/53/53/7877/93-558.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředek. Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení, které xxxx xxxxxx předcházelo, x dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xx. xxxx x důvodů, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx navrhovatelé xxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxxx. X opětovnému nabytí xxxxxxxx občanství České xxxxxxxxx xxxxx x X. X. xxxx 11. května 1994 x x XXXx. X. X. xxxx 7. xxxxxx 1994.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxx vyhodnotil tak, xx navrhovatelé xxxxxx xxxxxxxxx oprávněných xxxx, x to x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona o půdě, xx. xx 31. xxxxx 1993, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx §4 xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx novelizací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx i nadále xxxxxx xxxxxxxxx. Základní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993. X xxxx době xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xx, aby xxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxx považována.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x postupem xxxxxx veřejné xxxx. Xxxxxxxx, xx oba xxxxxxx xxxxxx občanství Xxxxx republiky udělením xxx §7 xxxx. 1 zákona x. 40/1993 Xx., x xx x roce 1994. Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Sb., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx zákon č. 229/1991 Sb., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx Xxxxx národní xxxx č. 243/1992 Sb., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxx xxxxxx x. 93/1992 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx navrhovatele xxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxx diskriminoval, xxxxx jim xxxxx xxxxx domáhat se xxxxxxxxx majetku, který xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx zákona x. 30/1996 Sb. xxxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxxx občanství České xxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993 nebo xx 1. xxxx 1993.
X xxxxxxxxxx xxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Xx.
Xxx xxxxxx navrhovatelů tyto xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sobě xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x XXX, kteří naturalizační xxxxxxx z xxxx 1929 ztratili xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Xx. xxxxx oprávnění k xxxxxxxxx xxxxx zákona o půdě. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx xxx x restitučních xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nedostatku xxxxxxxx pobytu xxxx xx xxxx xxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu č. 29/1996 Sb. x xxxxxxx x. 30/1996 Xx. xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx lhůt. Xxxxxx xxxxxxx č. 30/1996 Xx. xx pro xxxxxxxxxxxx stala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k 31. lednu 1993 xxxx k 1. xxxx 1993. Xxxxxxx xxxxxxx předpoklad xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx. upouští xx xx xxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx aktivita xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxx. Zájemce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx požádat x xxxxxxx z xxxxxxxxxx §7 xxxxxx x. 40/1993 Xx. Xx předpokládá, xx xx xx xxxxxxx č. 40/1993 Sb. xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Washingtonu, xxx xxxx sídla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxx xx xxxxx potřebnou xxxxxxxxx získat.
Navrhovatelé xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx čl. 5 x čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"), xxxxx x x xxxxxxxx čl. 14 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 30/1996 Xx., která xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podali xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx §13 odst. 2 xxxx xxxxx zákona x. 229/1991 Sb., x xxxxxx vlastnických xxxxxx x půdě x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů, a §13 odst. 5 xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx "která xxxxxx xx 31. ledna 1993 xxxx xx 1. září 1993 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx".
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, řízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě uvedl, xx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ze xxx 13. xxxxxxxx 1995 xx. xx. Xx. XX 8/95 (xxxxxxxxxxxx xxx č. 29/1996 Sb.) xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx lhůt stanovených xxxxxxx č. 229/1991 Sb. x xxxxxxx č. 243/1992 Sb. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx nestanoví xxx xxxx právní předpis, xxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxx oprávněných osob xxxxxxxx nálezem Ústavního xxxxx č. 29/1996 Sb. Předseda Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, že z xxxxxxxx zprávy x xxxxxx č. 30/1996 Xx. xxxxxxx, xx xxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb. Xxxxxxxx xxxx nutno x důvodu právní xxxxxxx xxxxxx do §13 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx původních xxxx. Xxxxxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx následující xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x nálezu xxxxxxxxxxxxx a současně xx mohl xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x některých probíhajících xxxxxx i x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx již xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx prekluzivní xxxxx.
Xxxxxx z cílů zákona o půdě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxx vlastníkům xxxxxxxxxxxx x lesního xxxxxxx x xxxxxx xxx 1948 až 1989. Ve vyjádření xx xxxx xxxxx, xx četnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxx x xxxx republice majetkové x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x množství xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx nápravu xxxxxxxx xxxxx křivd.
Ústavní xxxx nálezem xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 sp. xx. Xx. XX 8/95 xxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx v zákoně o půdě. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx právní xxxxx, který xxx xxxxxxxx vyložen x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x 12. xxxxxxxx 1994 xx. xx. Xx. XX 3/94 (xxxxxxxxxxxxx xxx č. 164/1994 Sb.). Podmínka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx o Xxxxxxx, x čl. 5 se xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx. Z čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx, že zákon xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx uvedená xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny za xxxxxxxxx. Nepovažuje za xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxxx. Ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xx xxxx státu, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx určité xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx jistě nesmí xxx zcela xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xx tak musí xxxx pouze x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx.xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx zákona o půdě.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx navrhovatelů xx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx zákona o půdě by se xxxxxx stav na xxxxx restitucí nemovitostí xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx dle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Ústavou Xxxxx republiky, ústavním xxxxxxxx x naším xxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Ústavní xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx zmírnění xxxxxxxx některých majetkových xxxxx xxx x xxxxxxx xx princip xxxxxxxx zúžit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkou xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxx xxxxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx Ústavního soudu xx xxxxx xxxxxx xxxxx oprávněných xxxx xxxxx podle čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx může také xxxxxxxx, xx určité xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx sídlem x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx", (xxxxxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 1 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Sb., x opatřeních souvisejících xx zánikem Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxx republiky). Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovením x xxxxxxxxx principu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X judikatury Ústavního xxxxx vyplývá, xx xx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx majetku. Z xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 4. xxxxxx 1997 xx.xx. Xx. XX 33/96 xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx již xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x §3 odst. 1 zákona x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "xxxxx je xxxxxxx občanem Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xxxxx "pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" (xxxxx xxx xxxxxxxx xxx x. 185/1997 Xx.). Návrh xxx tehdy zamítnut.
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Ústavní xxxx věc xxxxxxxx xxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxx vlastnických xxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zapotřebí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxxx minimalizace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx nálezu ze xxx 4. xxxxxx 1997 sp. xx. Xx. XX 33/96 Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx konstrukci zákona o mimosoudních rehabilitacích, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při nemožnosti xxx vydat, je xxxxxx zákonodárce xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Vzhledem xx srovnatelnému xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x zákoně o půdě xxxxx x xxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx důvody, xxx xxxx Xxxxxxxx soudem xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx č. 87/1991 Sb. Xxxxxxx xxxx xxxxx výhrady xxxxxxxxxxx, xx zákonodárce neotevřel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx si xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nálezem Xxxxxxxxx xxxxx, x s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účinky xxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx do xx xxxx xxxxx tuto xxxxxxxx nesplňovaly.
X xxxx xxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx uplatnily nároky xx základě xxxxxx xxxxxx x xxxx x. 30/1996 Sb. Xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxxxx o půdě xx xxx získaly xxxx xxxx osoby, xxxxx kromě xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X tyto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx měsíců xxx dne, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxx nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx 31. ledna, xxxx. 1. září 1993 xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, že později xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx podle §20 xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx však xxxxx xxxxx xx 31. prosince 1998 xx předpokladu, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Zrušení xxxxxxxxxx §13 odst. 5 xxxxxx xxxxxx x xxxx x. 30/1996 Xx. xxxxxxxxxxx totiž xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení, které xxxxxx, xx "V xxxxxxx uvedeném v §6 odst. 1 xxxx. a) počne xxxxxxxxxxxxxxx lhůta xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, dojde-li x xxxxxx rozhodnutí xx 31. xxxxxxxx 1998". X tomto xxxxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx, kterým xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx.
Navrženými xxxxxx xx zákona o půdě xx se xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx restitučních xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtách x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, tedy za xxxxxxx, xxx již x mnoha xxxxxxxxx xxxxx x nové xxxxxx xxxxxxxx poměrů x xx xxxxxx xxxxxx vlastnických xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx došlo k xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx x k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx chráněno čl. 11 Xxxxxxx. Z xxxxxx okolností xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx odlišný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanství xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůt xx xxxxxxxx xxxxxx xx vydání nemovitosti x případů, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx, xxxxx xx zrušení xxxxx §13 xxxx. 5 xxxxxx o xxxx směřuje sice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx určité xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x tím xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prvky. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx i xxxxxxx x posuzování státního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x restitucemi xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., kde Xxxxxxx xxxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxx občanství xxx dříve xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx soulad xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx i x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zejména o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě s čl. 26 Xxxxxxxxxxxxx paktu o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "Pakt") x x čl. 14 Xxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyjádřená x xxxxxx ze xxx 4. června 1997 sp. zn. Xx. ÚS 33/96.
Xxxxx OSN xxx xxxxxx práva xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1995 x. 516/1992 x xx xxx 23. července 1996 x. 586/1994 dospěl x závěru, podle xxxxx není xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx považuje xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 26 Xxxxx, xxx xxxx xxx Xxxxxx XXX pro lidská xxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dostatečný xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx komise xxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x zásahům xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x době, xxx Xxxxx republika (xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx čl. 14 Xxxxxx je xxxxx jen x xxxxxxxxxxx x porušením xxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxx zaručeného Úmluvou, xxxxx dovodit x xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx a trvalého xxxxxx dle restitučních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jestliže dle Úmluvy neexistuje právo xx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x zákoně o půdě xx xxxxxxxx princip xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xx dne 12. xxxxxxxx 1994 xx. xx. Xx. XX 3/94). Xx-xx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxxx předpisů hovořit x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xx přijatelnou.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx svých funkcí xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx poskytne méně xxxxx xxx jiné. Xxxx xx tak xxxx xxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx zásahy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vytváření xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx již xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx principu xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx občanů xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx abstraktní, nýbrž xxxx rovnost xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx rovněž xx xx, že Výbor XXX pro lidská xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx aplikaci čl. 26 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx zakládá xx xxxxxxxxx x objektivních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx důsledky xxxxxxxx x čl. 11 odst. 2 Xxxxxxx, xxxxx x xxxx restitučního xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právní úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx uvedených důvodů xxxxxxx Ústavnímu soudu, xxx návrh na xxxxxxx §13 odst. 2 xxxx první xxxxxx x. 229/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 xxxx. 5 téhož xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx do 31. xxxxx 1993 nebo xx 1. xxxx 1993 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx (§82 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Xx.).
Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:
XXXx. Kessler x. r.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 234/99 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.11.1999.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.