Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 27.04.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.1999.


Nález ÚS ze dne 22.9.99 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 věty první zákona č. 229/91 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů, a §13 odst. 5 téhož zákona ve slovech "která nebyla do 31. ledna 1993 nebo do 1. září 1993 oprávněnou osobou pouze"
234/99 Sb.
Odůvodnění I. II.
234
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 22. září 1999 x xxxxx x xxxxxx X. X. x XXXx. X. V. xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x §13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xx slovech "xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 nebo xx 1. xxxx 1993 xxxxxxxxxx osobou xxxxx"
xxxxx:
Návrh xx xxxxxx.
Odůvodnění
X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx ze xxx 24. června 1998 x. x. 16 Xx 452/97-30, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 17. července 1997 x. x. 72-1513/97-8119. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx v kat. xxxxx R. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o půdě"). Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x §13 xxxxxx x půdě xx oprávněná xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x 31. xxxxx xxxx k 1. xxxx 1993 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx novely xxxxxx x xxxx x. 30/1996 Sb., xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx do 31. ledna 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 nebyla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx nesplňovala xxxxxxxx trvalého xxxxxx.
XXXx. X. V., xxxxxxx státní xxxxx XXX, pozbyl xx. xxxxxx občanství xxx 15. xxxxxxxx 1958, xxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxx občanství XXX, x to na xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy x. 169/1929 Xx. Xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx xxxx dne 7. června 1994 xxxxxxxx podle §7 xxxxxx x. 40/1993 Xx., x nabývání x pozbývání xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx.
X. S., původně xx. xxxxxx občanka, xxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx USA, xxx. dnem 8. xxxxxxxxx 1960, a xx xx základě Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Československem x Xxxxxxxxx státy č. 169/1929 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dne 11. xxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxxx §7 xxxxxx x. 40/1993 Xx., x platném znění.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx občanství xxxx xxx názoru Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xx xxx 18. xxxxxx 1996 x. x. XX/x-XXXX/53/7880/93,7877/93 x listinami x udělení xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x. j. VS/2-53/7880/93-2176 x x. j. XX/x-XXXX/53/53/7877/93-558.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxxxxxx opravný prostředek. Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx napadené rozhodnutí x xxxxxx, xxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx. Xxxx xxxx za xxxxxxxxx, xx navrhovatelé xxxx původními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx na xx. xxxx x xxxxxx, xxxxx lze podřadit xxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx pozbyli xx. xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx x X. X. xxxx 11. xxxxxx 1994 x x XXXx. X. X. dnem 7. xxxxxx 1994.
Xxxxxxx soud v Xxxx xxx Xxxxx xxx vyhodnotil xxx, xx xxxxxxxxxxxx nemají xxxxxxxxx oprávněných xxxx, x to s xxxxxxx na skutečnost, xx xx lhůtě xxxxxxxxx k uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle zákona o půdě, xx. do 31. xxxxx 1993, xxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §4 xxxxxx x xxxx xxxxxx x důsledku novelizací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu, avšak xxxxxxxxx, kterou musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx i xxxxxx xxxxxx občanství. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků byla xxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoba splňovat xxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Navrhovatelé xxxxxxxxxxxx x postupem xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx udělením xxx §7 odst. 1 xxxxxx č. 40/1993 Xx., a xx x roce 1994. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxx České xxxxxxxxx x byli xxxx x xxxx xxxxxxxxx zákona č. 30/1996 Sb., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx zákon č. 229/1991 Sb., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx Xxxxx národní xxxx č. 243/1992 Sb., kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a jinému xxxxxxxxxxxx majetku, ve xxxxx xxxxxx x. 93/1992 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx xxxxx navrhovatele xxx xxxxxx xxxxxx xxxx občany xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx odňal xxxxx domáhat xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx neoprávněně xxxxxxxxxxxxx režimem xxxxx. Xxxx právo mají xxx zákona x. 30/1996 Sb. xxxxx xx, xxxxx znovu xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993 nebo xx 1. xxxx 1993.
V odůvodnění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě navrhovatelé xxxxxxxx, xx v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x době, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx další překážku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Xx.
Dle xxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx oprávněné xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 1929 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Xx. xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx podle zákona o půdě. Xx xx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanství Xxxxx republiky, činili xxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pobytu bude xx dvou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. a zákonem x. 30/1996 Sb. xxxxxxx, x xx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx x. 30/1996 Xx. se xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x 31. xxxxx 1993 xxxx x 1. xxxx 1993. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx interpretován xxxxxxxxx, tzn. xxxxxxx xx od xxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxx. Zájemce o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx musí xxxxxxx x výjimku x xxxxxxxxxx §7 zákona x. 40/1993 Sb. Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx č. 40/1993 Sb. xxxxxxxxx. Situace xxxxxxxxxxxx je značně xxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx administrativního xxxxxx Xxxxxxxxxxx, kde xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně velvyslanectví Xxxxx republiky, xxx xx mohli xxxxxxxxx xxxxxxxxx získat.
Xxxxxxxxxxxx xxxx uvedli, xx x xxxxx případě xxxxx x porušení čl. 5 x čl. 11 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (dále jen "Listina"), xxxxx x x porušení xx. 14 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"). Xxxxxxxxxxxx spatřují xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveních xxxxxx x. 30/1996 Xx., která odporují x xxxxxx xxxx x nálezu Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podali xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, a §13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. září 1993 xxxxxxxxxx xxxxxx pouze".
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x půdě plénu x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x návrhu xx xxxxxxx některých xxxxxxxxxx zákona o půdě xxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxx nálezem xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 xx. zn. Xx. XX 8/95 (xxxxxxxxxxxx xxx č. 29/1996 Sb.) xxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 229/1991 Sb. x xxxxxxx č. 243/1992 Sb. pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx nálezem Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx zprávy k xxxxxx x. 30/1996 Xx. xxxxxxx, xx xxxxxx této xxxxxx xxxxxx obnovovat xxxxxx, xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx §13 xxxxxx ustanovení x zániku xxxxxxxxx xxxx. Vypuštěním xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx novelizace xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx uplatnění xxxxxx xxxxxx z nálezu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx právní nejistoty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxx zákona o půdě xx xxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx 1948 xx 1989. Xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx života, ve xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx majetkové x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx determinují xxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx následků xxxxx křivd.
Ústavní xxxx xxxxxxx xx xxx 13. prosince 1995 sp. zn. Xx. XX 8/95 xxxxxx podmínku trvalého xxxxxx x zákoně o půdě. Xxxxxx tak x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx vyložen x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx z 12. xxxxxxxx 1994 xx. xx. Xx. ÚS 3/94 (xxxxxxxxxxxxx xxx č. 164/1994 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx českého xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx však xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xx xxxxx x Xxxxxxx, x čl. 5 xx xxxxxxx, že xxxxx xx způsobilý xxx xxxxx. X čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, že určité xxxx xxxxx xxx xxxxx xx vlastnictví xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx uvedená xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx řešené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx za xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx omezování xxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, opírající xx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Jak xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxx, xxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodl, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výhod xxx xxxx. Takový xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxx uvádí, xx xx xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx.xxxxxxx zájem, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx zákona o půdě.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx vyjádření xxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx zákona o půdě xx se xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxx. Přijatý xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x xxxxxxx x Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x naším xxxxxxx xxxxx.
II.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxx důvodný.
Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx lze x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znaky xxxxxxxxxxxx titulu naplní, xxxxx xxxxxxx. Dle xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx oprávněných xxxx xxxxx podle čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx "xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx sídlem x České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx", (xxxxxxx podle čl. 42 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 1 odst. 2 ústavního xxxxxx x. 4/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx republiky). Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Listiny xx xxxxxxxxxx ustanovením x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vlastnického xxxxx, x vytváří tak xxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxx xxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zákonodárství.
X judikatury Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx Ústavního soudu xx xxx 4. xxxxxx 1997 xx.xx. Xx. XX 33/96 xx zřejmé, xx xxxxxxx problematika již xxxx Ústavním xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x návrhem na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 4 xxxxx zákona xxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" (xxxxx xxx xxxxxxxx xxx x. 185/1997 Xx.). Xxxxx xxx xxxxx zamítnut.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx existují x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Ústavní xxxx věc xxxxxxxx xxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx restriktivně x xxxxxxx na čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxx ve xxxx xxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 1997 sp. zn. Xx. XX 33/96 Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zákona o mimosoudních rehabilitacích, zakotvující xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx zákonodárce xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx křivd x x osob, jež xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx srovnatelnému xxxxxxx x funkci xxxx xxxxxxxx x zákoně o půdě xxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Ústavním soudem xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx č. 87/1991 Sb. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxx x xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dni xxxxxxxxx tohoto zákona. Xx si nicméně xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxx právě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx omezil xxxxxx xxxx úpravy xxxxx xx ony osoby, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ke zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x osob, xxxxx uplatnily nároky xx xxxxxxx novely xxxxxx x půdě x. 30/1996 Xx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxxxx o xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby, xxxxx kromě toho, xx nesplňovaly xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu, nesplňovaly xxx podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxx. X tyto xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx právo mohly xxxxxxxx poprvé. Xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nesplňovaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x proto nebyly xx 31. ledna, xxxx. 1. září 1993 oprávněnými osobami, x to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nabyly xxxxx xxxxx nabudou. Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx za xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx §20 xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xx 31. prosince 1998 xx xxxxxxxxxxx, xx xx té xxxx xxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxx. Zrušení xxxxxxxxxx §13 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxx x xxxx x. 30/1996 Xx. stěžovatelé xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že "V xxxxxxx uvedeném x §6 odst. 1 xxxx. x) počne xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx ode xxx xxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxxx xxx výrok xxxxxx, xxxxx-xx k xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998". X tomto případě xx jedná o xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx zákona o půdě xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx restitučních xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtách x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, tedy za xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx x k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx x vlastnictví xxxxx xxxxxx na xxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxx xx chráněno čl. 11 Xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxx též xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nároku xx xxxxxx nemovitosti x případů, xxx xxxx státní občanství xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx na to, xxxxx xx zrušení xxxxx §13 xxxx. 5 xxxxxx x xxxx xxxxxxx sice xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelů, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxx xx xxxx xxxx diskriminační prvky. Xxxxx toho by xxxxxxx i rozdíly x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x restitucemi xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Ústavní soud xxxxxxx xxxxxx soulad xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx napadených ustanovení zákona o půdě x čl. 26 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "Pakt") x x čl. 14 Úmluvy. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 1997 xx. xx. Xx. ÚS 33/96.
Xxxxx OSN xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 19. července 1995 x. 516/1992 x ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x. 586/1994 dospěl x xxxxxx, podle xxxxx xxxx dán xxxxx xxxxx, xxxxx xx odůvodnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx považuje sice xx neslučitelnou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 26 Paktu, xxx xxxx dle Xxxxxx XXX pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxxxx zacházení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx přístup.
Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xx vlastnického xxxxx xxxxx v xxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx) ještě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv. Xxxxxxx diskriminace dle čl. 14 Xxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Úmluvou, xxxxx dovodit x xxxxxxx podmínky státního xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx dle restitučních xxxxxxxx xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx. Jestliže xxx Úmluvy xxxxxxxxxx xxxxx xx restituci xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx kterého xxxxx jako suveréna.
Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x zákoně o půdě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti, xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 1994 xx. zn. Xx. XX 3/94). Xx-xx xxxxx možno u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hovořit x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx teorii x x xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx ústavního xxxxxxxx rovnosti. X xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx věcí státu, xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx poskytne xxxx xxxxx než xxxx. Xxxx xx tak xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je nepochybně x princip xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx nově xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxxxx změnami xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx trvající xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na vytváření xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx principu xxxxxxxx, přičemž konstatoval, xx "xxxxxxx občanů xxxxx chápat jako xxxxxxxxx abstraktní, xxxxx xxxx xxxxxxx relativní". Xxxxxxxxx rovněž xx xx, xx Výbor XXX pro xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx názoru připouští xxx xxxxxxxx čl. 26 Xxxxx takovou nerovnost, xxxxx xxxxxxx podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx zakládá na xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x konečně x právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx návrh xx xxxxxxx §13 odst. 2 věty xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, x §13 xxxx. 5 téhož xxxxxx xx slovech "xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 oprávněnou xxxxxx xxxxx" zamítnout (§82 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx.).
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Kessler x. x.

Informace
Xxxxxx předpis č. 234/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.11.1999.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.