Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.1999.


Nález ÚS ze dne 22.9.99 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 věty první zákona č. 229/91 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů, a §13 odst. 5 téhož zákona ve slovech "která nebyla do 31. ledna 1993 nebo do 1. září 1993 oprávněnou osobou pouze"
234/99 Sb.
Odůvodnění I. II.
234
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Xxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 22. září 1999 x xxxxx x xxxxxx M. X. a XXXx. X. V. xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 věty první xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a jinému xxxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. září 1993 oprávněnou xxxxxx xxxxx"
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
I.
Xxxxxxxxxxxx podali x Xxxxxxxxx xxxxx stížnost xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Ústí xxx Xxxxx ze xxx 24. xxxxxx 1998 x. x. 16 Ca 452/97-30, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1997 x. j. 72-1513/97-8119. Tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx navrhovatelům obnoveno xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx. xxxxx R. Své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx navrhovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxx zemědělskému majetku, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o půdě"). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x §13 xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx byla x 31. xxxxx xxxx x 1. xxxx 1993 občanem Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx novely zákona x půdě x. 30/1996 Sb., xxxxx xxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 může xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxx, xx xx 31. xxxxx 1993 xxxx do 1. xxxx 1993 xxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXx. X. X., xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, pozbyl xx. xxxxxx občanství xxx 15. prosince 1958, xxx. dnem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, x xx xx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx x Spojenými xxxxx x. 169/1929 Sb. Xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 7. xxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxxx §7 xxxxxx x. 40/1993 Xx., o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxxx znění.
X. X., xxxxxxx xx. státní xxxxxxx, xxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxx. xxxx 8. xxxxxxxxx 1960, x xx na základě Xxxxxx x naturalizaci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx č. 169/1929 Xx. České xxxxxx občanství xxxxxx xxxx xxx 11. xxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxxx §7 xxxxxx x. 40/1993 Xx., x xxxxxxx znění.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Okresního xxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 18. xxxxxx 1996 x. x. XX/x-XXXX/53/7880/93,7877/93 x xxxxxxxxx x udělení státního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x. x. XX/2-53/7880/93-2176 x x. j. XX/x-XXXX/53/53/7877/93-558.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, které xxxx vydání xxxxxxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xx. xxxx x důvodů, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx. Rovněž xxxxxxxxx za prokázané, xx xxxxxxxxxxxx pozbyli xx. xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x X. S. dnem 11. května 1994 x x JUDr. X. X. xxxx 7. xxxxxx 1994.
Xxxxxxx soud v Xxxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, x xx s xxxxxxx xx skutečnost, xx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků xxxxx zákona o půdě, xx. do 31. xxxxx 1993, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx §4 xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx novelizací xxxxx vypuštěním podmínky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx občanství. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxx xxx za oprávněnou xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, že oba xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx udělením xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx č. 40/1993 Xx., x xx x xxxx 1994. Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x době xxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Sb., kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx č. 229/1991 Sb., x xxxxxx vlastnických xxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 243/1992 Sb., xxxxxx xx upravují xxxxxxx xxxxxx související xx xxxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 93/1992 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx xxxxx navrhovatele xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx diskriminoval, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx majetku, xxxxx xxx xxx neoprávněně xxxxxxxxxxxxx režimem odňat. Xxxx xxxxx xxxx xxx zákona x. 30/1996 Sb. xxxxx xx, kteří znovu xxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx do 31. xxxxx 1993 nebo xx 1. září 1993.
V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě xxxxxxxxxxxx namítali, xx v zákoně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx překážku xxxxxxxxxx xxxxxxxx pobytu xx x době, xxx xxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxx překážku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Xx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx restituci xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx emigranti x XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1929 ztratili xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx zákona x. 30/1996 Xx. xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx zákona o půdě. Xx té xxxx xxxxxxxxxx překážka xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, činili xxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx účinností xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. a xxxxxxx x. 30/1996 Xx. xxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx lhůt. Teprve xxxxxxx x. 30/1996 Xx. xx xxx xxxxxxxxxxxx stala aktuální xxxxxx nabytí státního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx však xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x 31. xxxxx 1993 xxxx x 1. xxxx 1993. Zatímco xxxxxxx předpoklad trvalého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tzn. xxxxxxx xx od xxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x státního xxxxxxxxx je xxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx požádat x xxxxxxx z xxxxxxxxxx §7 xxxxxx x. 40/1993 Xx. Xx předpokládá, že xx xx xxxxxxx č. 40/1993 Sb. obeznámen. Situace xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tím, že xxxx xx značné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Washingtonu, xxx xxxx xxxxx zastupitelských xxxxx, xxxxxx velvyslanectví Xxxxx republiky, kde xx mohli potřebnou xxxxxxxxx získat.
Navrhovatelé xxxx uvedli, xx x xxxxx případě xxxxx x xxxxxxxx čl. 5 x čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx "Listina"), xxxxx i x porušení čl. 14 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 30/1996 Xx., která odporují x xxxxxx xxxx x nálezu Ústavního xxxxx č. 29/1996 Sb. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx stížností xxxxx na xxxxxxx §13 odst. 2 xxxx první xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 odst. 5 xxxxx zákona ve xxxxxxx "xxxxx nebyla xx 31. xxxxx 1993 nebo xx 1. září 1993 xxxxxxxxxx osobou xxxxx".
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Xxxxxxxx xxxxx, řízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy Xxxxx republiky xx xxxxxxx §78 xxxx. 1 zákona č. 182/1993 Sb., xxxxx xxxxxx veřejné moci xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x napadená xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx některých xxxxxxxxxx zákona o půdě uvedl, xx Ústavní soud xxxx xxxxxxx xx xxx 13. prosince 1995 sp. xx. Xx. XX 8/95 (xxxxxxxxxxxx pod č. 29/1996 Sb.) xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx lhůt stanovených xxxxxxx č. 229/1991 Sb. x xxxxxxx č. 243/1992 Sb. xxx xxxxxxxxx restitučních xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zvláštní xxxxx nestanoví xxx xxxx právní xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 29/1996 Sb. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č. 30/1996 Xx. vyplývá, že xxxxxx xxxx novely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zanikly xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle dosavadního xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb. Xxxxxxxx bylo xxxxx x xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx xx §13 xxxxxx ustanovení x xxxxxx původních xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Ústavního xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nových xxxxxx x nálezu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx mohl vzniknout xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx prekluzivní lhůty.
Xxxxxx x cílů zákona o půdě xx xxxxxxx xxxxxxxx některých majetkových xxxxx, x nimž xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxx 1948 xx 1989. Xx vyjádření xx xxxx uvádí, xx četnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx života, xx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx majetkové x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob do xxxxxx xxxx determinují xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nápravu xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Ústavní xxxx xxxxxxx ze xxx 13. xxxxxxxx 1995 xx. xx. Xx. ÚS 8/95 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zákoně o půdě. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x 12. xxxxxxxx 1994 sp. xx. Xx. ÚS 3/94 (xxxxxxxxxxxxx pod č. 164/1994 Sb.). Podmínka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx zrušena xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx o Listinu, x čl. 5 xx xxxxxxx, xx xxxxx xx způsobilý xxx xxxxx. Z čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx ve vlastnictví xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx charakter xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxxx. Ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, opírající xx x shora xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx. Jak xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx, aby x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxx, xx určité xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výhod xxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx jistě nesmí xxx zcela xxxxxxxxx. Xx vyjádření se xxxx xxxxx, xx xx tak xxxx xxxx pouze s xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx veřejná xxxxxxx, xxxx.xxxxxxx zájem, xxxxxxxxx x preambuli zákona o půdě.
Na xxxxxxx xxxxxx skutečností xx xx xxxxxxxxx uveden xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx navrhovatelů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o půdě by xx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxx. Přijatý zákon xx xxx stanoviska Xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.
II.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxx důvodný.
Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxx zabýval otázkou, xxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx majetkových xxxxx xxx x xxxxxxx xx princip xxxxxxxx xxxxx okruh xxxxxxxxxxx subjektů podmínkou xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxx judikatuře konstatoval, xx prostor pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx naplní, xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxx podle čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení "xxxxx xxxx také xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx se sídlem x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republice", (xxxxxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 1 odst. 2 ústavního xxxxxx x. 4/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zánikem Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nabývání x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx tak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx oprávněných xxxx x restitučním xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 4. xxxxxx 1997 xx.xx. Xx. XX 33/96 xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx České x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx" x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xxxxx "pokud jsou xxxxxxxx občany Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" (nález byl xxxxxxxx xxx x. 185/1997 Sb.). Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx omezení vlastnických xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxx. Toto ustanovení xx xxxx zapotřebí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 4 Listiny x návaznosti xx xxxxxxxxx minimalizace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx nálezu xx xxx 4. xxxxxx 1997 sp. xx. Xx. XX 33/96 Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x právní xxxxxxxxxx zákona o mimosoudních rehabilitacích, zakotvující xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x osob, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Vzhledem xx srovnatelnému xxxxxxx x funkci xxxx xxxxxxxx x zákoně o půdě xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanství x xxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Ústavním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x projednáváním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zákona č. 87/1991 Sb. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zákonodárce neotevřel xxxxxxx uplatnit xxxxxx x pro xxxxx, xxxxx státní občanství xxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxx zákona. Xx si xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx, xxxxxxxxx nálezem Xxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx úpravy pouze xx xxx osoby, xxxxx xx xx xxxx právě tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanství xxxxxx x osob, xxxxx xxxxxxxxx nároky xx xxxxxxx novely xxxxxx x xxxx x. 30/1996 Xx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxxxx x půdě xx xxx získaly xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nesplňovaly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx právo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx dalších šesti xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx, x xxxxx nebyly xx 31. xxxxx, xxxx. 1. září 1993 oprávněnými xxxxxxx, x to za xxxxxxxxxxx, že později xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx §20 xxxxxx x půdě, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 5 xxxxxx zákona x xxxx x. 30/1996 Xx. stěžovatelé xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx, že "X xxxxxxx xxxxxxxx x §6 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx k xxxxxx rozhodnutí xx 31. xxxxxxxx 1998". X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx zákona o půdě xx se xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx sporů xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtách x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx již x mnoha případech xxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx vlastnických vztahů. X xxxxxxxx toho xx xxxxx x xxxxxxxx principu xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxx je chráněno čl. 11 Xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uplynutím lhůt xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x případů, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx až xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx to, xxxxx na zrušení xxxxx §13 xxxx. 5 zákona x xxxx směřuje xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prvky. Xxxxx toho by xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxx č. 87/1991 Sb., xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanství xxx dříve xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení zákona o půdě x čl. 26 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x politických xxxxxxx (dále xxx "Pakt") x x čl. 14 Úmluvy. X xxxx xxxxxxxxxxx poukazuje Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyjádřená x xxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 1997 sp. xx. Xx. ÚS 33/96.
Xxxxx XXX xxx xxxxxx práva xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 19. července 1995 x. 516/1992 x xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x. 586/1994 dospěl x závěru, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx odůvodnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozlišovat mezi xxxxxx konfiskací x xxxxxx občanství. Podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx diskriminace xxxxx čl. 26 Xxxxx, xxx xxxx dle Xxxxxx XXX pro lidská xxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx dostatečný xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx pak xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x zásahům xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xxx Česká xxxxxxxxx (xxxx. Československo) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx lidských xxxx. Xxxxxxx diskriminace dle čl. 14 Xxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Úmluvou, xxxxx dovodit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx Úmluvy neexistuje xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx xxx lidská xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx kterého xxxxx xxxx suveréna.
Xxxxx pak xxx x námitku navrhovatelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x zákoně o půdě xx uplatněn princip xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx vycházet x xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx (xxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1994 xx. xx. Pl. XX 3/94). Je-li xxxxx možno x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x retroaktivitě, jedná xx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je x xxxxxx teorii x x xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v xxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xx xxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxx. Xxxx xx tak xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx. Takovou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť zásahy xx nově xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx signalizovaly x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nové x xxxx xxxxx x xxxxxxx již xxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx abstraktní, nýbrž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, že Xxxxx XXX pro xxxxxx xxxxx x opakovaně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx čl. 26 Xxxxx takovou nerovnost, xxxxx xxxxxxx podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxx, resp. xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx, jakož x cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanství.
Xx xxxxx uvedených důvodů xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx §13 odst. 2 xxxx první xxxxxx č. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 odst. 5 téhož zákona xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxx xx 1. xxxx 1993 oprávněnou xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx (§82 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx.).
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Kessler x. x.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 234/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.11.1999.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.