Plné znění - 204/1999 Sb.

Příloha I - Pravidelná letecká doprava

Příloha II - Charterová letecká přeprava

Příloha III - Zásady vnitřní systémové nediskriminace a soutěže mezi počítačovými rezervačními systémy

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxx 1996 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx xxxxxxx, xx. dne 10. xxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x letecké dopravě xx dne 29. xxxxxx 1987, vyhlášená xxx x. 86/1987 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Strany");

xxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letectví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx soutěži xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx;

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxx;

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zasilatelské xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx služeb xx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dominantního postavení, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x soutěživých xxx;

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činy x xxxxxxxxxxx letecké dopravě x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx vážné znepokojení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx letadlům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podrývají xxxxxxxx důvěru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví;

xxxxxx Stranami Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx dne 7. prosince 1944;

x xxxxxx přáním xxxxxxx Dohodu xx xxxxxx zavedení leteckých xxxxxx xxxx x xx územími xxxxx xxxxx;

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx:

1. "letecké xxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, x xxxxx jde x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zastávání xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

2. "Xxxxxx" xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx přílohy a xxxxxxxx xxxxx x xxx;

3. "letecká xxxxxxx" znamená xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x pošty, xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx úplatu xxxx xxxxxxx;

4. "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v Chicagu 7. prosince 1944, x xxxxxxxx:

5. "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx letecký xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x oprávněn podle článku 3 této Xxxxxx;

6. "xxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx služby xxxxxxx x odpovídající sazbu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv xx xxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vzdušným xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxx;

8. "xxxx" xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, tarif pro xxxxx xxxx poplatek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx) x/xxxx xxxxx (s xxxxxxxx poštovních xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx letecké dopravě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx agenty, xxxxx x xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tarifu xxx cestující, xxxxx xxxx xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx dopravě xxxxxxxx xxx jakýkoli xxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x/xxxx pošty;

10. "xxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxxx xxx svrchovaností, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Strany x k nim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; x

11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xx použití xxxxxxx, xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx služeb xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, včetně x xxx souvisejících služeb x xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx uděluje xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx:

2. Xxx x xxxxx článku xxxxxx být považováno xx poskytnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx jedné Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, zavazadla, zboží xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxx na xxxxx xxxxx této xxxxx Xxxxxx.

1. Každá Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx leteckých podniků, xxxxx xx přeje x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, a xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx předána xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou x xxxxx xxxxxx, zda xx letecký xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxxxxxxxx x Příloze I nebo x Příloze II xxxx x xxxx.

2. Po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x žádosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, druhá Xxxxxx udělí xxxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení x minimálním procedurálním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx:

1. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx:

2. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) nebo c) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx práv stanovených xxxxx xxxxxxx uplatněn xxxxxx po xxxxxx x druhou Xxxxxxx.

3. Xxxxx článek xxxxxxxxx xxxxx kterékoli Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provoznímu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 7 (Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

1. Xxx vstupu, xxxxxx x výstupu x xxxxx státu xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odlet x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vstupu, xxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, pasů, xxx a karantény xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx poštovní xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx letadly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx těmito xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Každá Xxxxxx uzná xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx tato xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx normám, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Xxxxx Xxxxxx může xxxx xxxxxxxxx uznat za xxxxxx pro xxxxx xxxx xxx územím xxxxx vlastního xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxx o konzultace xxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx normy x xxxxxxxxx x xxxxxx oblastech xx xxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx normami, x xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx. Každá Xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniků xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x případě, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opravná opatření x přiměřené xxxx.

1. X souladu xx svými právy x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vměšování, xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Aniž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx zejména xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. února 1988.

2. Strany xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx letectví a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx sídlo xxx obchodní xxxxxxxx xxxx stálé xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Každá Xxxxxx xxxxxxxx s xxx, že bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, jejich příručních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Strana xxxx x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Dojde-li x incidentu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezákonného xxxxxxxx se letadla xxxx xxxxx nezákonným xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, letadel, xxxxxx nebo navigačních xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

6. Xx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxx odchýlila xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx Strany xxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úřadem xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx uspokojivé xxxxxx xx 15 xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx x pozastavení, xxxxxxxx, omezení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Bude-li xx vyžadovat xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Strana xxxxxxx prozatímní opatření xxxx xxxxxxxxx 15 xxx.

1. Xxxxxx letecké podniky xxxxx Xxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Strany x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxx xx zákony x předpisy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, technický, provozní x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letecké dopravy. Xxxxx Strana xxxxxxxx x xxxxxxx povoleném xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Strany ("xxxxxxx xxxxxxxx") za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx vyhovuje licenčním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx vlastního xxxxxxx, xx vybrat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx. Xxx tyto zřetele xxxxx provádění vlastního xxxxxxxx (xxxx to xxxx být x xxxxxxx odbavení na xxxxxxxx xxxxx), budou xxxxxxx služby x xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx, poplatky xxxxx xxxxxxxxx úplným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x tyto služby xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx druhu x xxxxxxx, xxxx kdyby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Kterýkoli xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx prodejem letecké xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx a, podle xxxxxxx uvážení xxxxxxxxx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisech xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxx začíná, a xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujícího x xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x místní xxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx na daném xxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít právo xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxxxx místně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx průtahů x bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro běžné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx den převodu.

6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany xxxxx xxx xxxxxxx hradit xxxxxx výdaje xx xxxxx státu druhé Xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx uvážení xxxxx xxxxxxx podniky xxxxx Strany xxxxxx xxxx výdaje xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ve volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů.

7. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx (x) xxxx xxxxx autorizováni oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx a (xx) splňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx každou xxxxxxx stranou.

8. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx podniky x nepřímí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxx Xxxxx xxxxx xxx dovoleno, xxx xxxxxxx, použít xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx x x kterýchkoli xxxx xx území států Xxxxx nebo xx xxxxxxx zemích, xxxxxx xxxxxxx na x xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx uzávěrou. Takovéto xxxxx, ať se xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxx, bude xxx přístup x xxxxxxxxxx celnímu xxxxxxxx x xxxxxxx. Letecké xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx, nebo ji xxxxxxxxxx xxxxxx ujednání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zboží. Takové xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx nabídnuty za xxxxx xxxxxxxx cenu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dopravu xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se takové xxxxxxx.

1. Xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Strany xxxxx xxxxxxx určených xxxxxxxxx podniků druhé Xxxxxx provozovaná v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vybavení, xxxxxxx xxxxx, mazadla, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál, xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nápoje, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x použití xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx letu, xxxxx xxxxxx omezené xx tyto xxxx) x xxxxx věci xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx používané pouze x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osvobozena, xx xxxxxxx reciprocity, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, daní x xxxxx z xxxxxxx, xxx, spotřebních xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx (1) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x (2) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx a zásoby xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx z xxxxxxx, xxx, xxxxx a xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx založených xx xxxxxxxxx xx poskytovanou xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx se jedná x:

3. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxx skladovány xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x případě, xxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx Strany xxxxxxx do ujednání x xxxxx leteckým xxxxxxxx, který podobně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Strany, x zapůjčení xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx být uloženy xxxxxxxxxxxxx úřady nebo xxxxxx každé Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxx rozvrženy mezi xxxxxxxxx uživatelů. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uživatelské poplatky xxxxxxxx leteckým podnikům xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, kdy xxxx poplatky xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, ale nepřevýší xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, letištních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, letecké xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx a xx xxxxxx poskytnutých na xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx úplné náklady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytovány xxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx každá Xxxxxx xxxxxxxxxx konzultace xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx vyměřování poplatků x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx vyměřování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x výměně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx změny xxxxxxxxx.

4. Žádná Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx článku 14 za xxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx, ledaže

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

2. Každá Xxxxxx xxxxxxxx všechna příslušná xxxxxxxx v xxxxx xxx pravomoci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx diskriminace nebo xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxx Strana xxxxxx xxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx, xx základě obchodní xxxxx o xxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebude xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přepravy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xx může xxx xxxxxxxxxx z důvodů xxxxxxx, technických, xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxxx článku 15 Úmluvy.

4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx Strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx vydání souhlasu xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přepravě, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x cíli xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx požadováno xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxx xxx to xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Dohodě. Xxxxx Strana požaduje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x procedurálními xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x xxx určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxx umožní, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx Xxxxx xx xxxxx xx:

2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé Strany, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx předloženy xxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx a x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx ne xxxxx než 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx požaduje. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předkládání xxx účtovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckými podniky xxxxx Strany, kromě xxxxxxx, kdy to xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx jednostranný krok, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx:

a xx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítě xxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xx xxxx Strana xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx neslučitelná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třiceti xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx záležitosti. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx dohody x ceně, ke xxxxx xxxx podáno xxxxxxxx x nesouhlasu, xxxxx Strana xx xxxxxxxxx uvést xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx takové vzájemné xxxxxx xxxxxxx xxxx x platnost nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Každá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x konzultace xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 60 dnů xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto jinak.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Dohody, x výjimkou těch, xxxxx mohou vzniknout xxxxx odstavce 3 článku 12 (Xxxxxx tvorba), xxxxx nevyřeší xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xx xxxxxxx dohody Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx se xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Strany xxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx níže.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

3. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tribunál xxxx xxxxxx xxx pravomoci xx xxxxx s xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, jakmile xxx xxxxxxx, xxxx doporučit xx pomoc x xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx požádání kterékoli xx Xxxxx bude xx xxxxx 15 xxx xx úplném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx sporné xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x příslušné xxxxxxx xxx xxxxxxx.

4. Xxxxx není xxxxxxxxxx dohodnuto xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, předloží xxxxx Strana ve xxxxx do 45 xxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx materiál. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 60 dnů. Tribunál xxxxxx slyšení xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx vyvine xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx skončení xxxxxxx xxxx, xxxxx slyšení xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx většiny členů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Strany mohou xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx usnesení xx 15 dnů po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydáno do 15 xxx od xxxxxx takové žádosti.

7. Xxxxx Xxxxxx, x rozsahu odpovídajícím xxxxxx právnímu řádu, xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tribunálu, xxxxxx xxxxx x xxxxxx rozhodců, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx dílem. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx budou považovány xx xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxx tribunálu.

Kterákoli Strana xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zasláno Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (x xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx oznámení) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx výročím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx obou Xxxxx xxxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxx.

Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxx změny xxxxx registrovány x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx.

Jakmile xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx 29. xxxxxx 1987.

Xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní, xxxxxx xxxxxxxx zmocněni xxxxx vládami, podepsali xxxx Dohodu.

Xxxx x Praze xxx 10. xxxx 1996 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v českém x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X. Linky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx určené xxxxxx Xxxxxxxxx států:

X. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx:

Xxxxx designovaná xxxxxxx společnost xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxx xxx xxxxx:

bez xxxxxxxxx nebo zeměpisných xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx povoleného xxxxx Dohodou; xx xxxxxxxxxxx, xx, x xxxxxxxx výhradně nákladní xxxxxxx, linka xxxxxxxx xxxxx xx území xx xxxxxxx strany, xxxxx leteckou xxxxxxxxxx xxxxxx.

Na xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx; za xxxxxxxxxxx, xx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx doprava xx xxxx místo xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx společnost, x xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Aerolinie xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x podmínkami xxxxxx designace, právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) a/či xxxxx [včetně, xxx xx výhradně, zasilatelské xxxxxxxxxx x charterů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx/xxxxx)]:

Xxxx xxxxxxxxxx místem xx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx aerolinie x jakýmkoli xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx; a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x kterýmkoli xxxxxx či místy xx xxxxx xxxx xx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tyto služby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxx, x zahrnují xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx provozování xxxxxx dopravy mezi xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx druhé smluvní xxxxxx.

Xxx provozování xxxxxx dohodnutých v xxxx Xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx také xxxxx:

Každý letecký xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxx jde x xxx jedním xxxxxx, nebo xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx chartery xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx druhé Strany. Xxxxx Xxxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx letecké xxxxxxx x různých zemí, xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx bude podléhat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx kritérií.

Xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neomezuje xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx cestujících x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxx z xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx x vyhovění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x pravidel xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx Xxxxxxx xxxx x prominutí xxxxxxxxxx z těchto xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uděleném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xx článek 11 (Xxxxxx příležitost x soutěži) česko-americké Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Stran "xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx",

xxxxxxx x úvahu, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx x svých xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx kvalita xxxxxxxxx o službách xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx agentury, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx cestující xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx podniku nabídnout xxxxx agenturám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) představuje xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx, xx xx stejně xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx letecké dopravy xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx soutěžícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémům:

1. Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx XXX budou mít xxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx:

2. Strana bude xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx CRS xx xxxxx jejího xxxxx umožnil xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ochotny zaplatit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byla nabízena xx nediskriminačním xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikům. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x trhu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby zúčastněných xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx trzích, na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxx tyto služby. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx x uchovávání xxx, xx svými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx používanými xxx xxxxx přípojových míst x xxxxxxxx přípojových xxxx.

3. Provozovatelé xxxxxxx XXX činní xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx systémy XXX cestovním agenturám xxxx cestovním společnostem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je distribuce xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx ruchu xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx, xxxxx systém XXX xxxxxxxx těmto xxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nedovolí xxxxxxx provozovatelům systému XXX xxxxx Strany xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx hardwaru xxxxxxx CRS xxx xx, které xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

5. Xxxxx Strana xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx), jejich xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provozovatelům CRS.

6. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx jedné Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Strany. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx účastnit x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx domovského xxxxx, jako xx xxxxx určený letecký xxxxxx účastní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX jedné Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnit/provozovat xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zásadám, xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx této xxxxx Xxxxxx. Každá Xxxxxx xxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx provozovatelé xxxxxxx XXX xxxxxxx diskriminačními xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx užívají xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 204/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.10.1999.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

16/2008 Xx. x. x., x xxxxxxxx Dohody mezi xxxxxx ČR a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx podepsané x Praze xxx 10.9.96

s xxxxxxxxx xx 29.3.2008

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.