Plné znění - 204/1999 Sb.

Příloha I - Pravidelná letecká doprava

Příloha II - Charterová letecká přeprava

Příloha III - Zásady vnitřní systémové nediskriminace a soutěže mezi počítačovými rezervačními systémy

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 10. xxxx 1996 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx xxxxxxx, xx. xxx 10. xxxx 1996. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x letecké dopravě xx xxx 29. xxxxxx 1987, xxxxxxxxx xxx x. 86/1987 Xx.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx");

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x regulací, založený xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx podniky xx xxxx;

xxxxxx přáním xxxxxxxxxx rozvoj mezinárodních xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxx;

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikům nabízet xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx služeb xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nepředstavují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x přejíce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxxx x zavádění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cen;

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stupeň bezpečnosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx letadlům, které xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxx Stranami Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944;

x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx územími svých xxxxx;

xx xxxxxxx xxxxx:

Pro účely xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

1. "letecké xxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Českou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxx nástupce, x xxxxx xxx x Spojené státy xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx době xxxxxx xxxxx;

2. "Xxxxxx" xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx k xxx;

3. "xxxxxxx xxxxxxx" znamená každý xxxxxx xxxxxx letadlem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, odděleně xxxx x kombinaci, xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx;

4. "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx 7. prosince 1944, x xxxxxxxx:

5. "xxxxxx letecký podnik" xxxxxxx xxxxxxx podnik, xxxxx xxx určen x oprávněn xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx;

6. "xxxxx náklady" xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx návratnost xxxxx xx xxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxx;

8. "xxxx" xxxxxxx tarif xxx xxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx cestujících (x xxxxxx zavazadel) x/xxxx zboží (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek), xxxxx je požadována xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniky a xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxxx takového xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx" znamená x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jiný xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zavadel, zboží x/xxxx pošty;

10. "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x x xxx xxxxxxxx pobřežní vody; x

11. "uživatelský xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx letiště, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxx strana uděluje xxxxx Straně xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx:

2. Xxx x xxxxx článku xxxxxx být považováno xx poskytnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nakládat xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx náhradu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zásilky xxxxxx pro xxxx xxxxx na území xxxxx xxxx druhé Xxxxxx.

1. Xxxxx Strana xx xxxxx xxxxx xxxxx leteckých podniků, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, a xxxxxxx xxxx změnit xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx budou předána xxxxxxx xxxxx Straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x Příloze I xxxx v Příloze II xxxx x xxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku, xx formě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx povolení, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za přepokladu, xx:

1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx:

2. Xxxxx xxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) nebo x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx Stranou.

3. Tento článek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pozastavit, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 7 (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

1. Xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx dodržovány její xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x navigaci xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx (včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vstupu, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx x karantény xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx poštovní xxxxxxxx), dopravovaných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo zbožím, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx letecké dopravy xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx x letecké xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx Stranou xxxx platné a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxx Úmluvy. Každá Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx o konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx posádek, letadel x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx konzultacích xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx druhá Xxxxxx xxxxxxxx zachovává xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám, které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxxx Xxxxxx xxxxx oznámena xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx druhá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx si vyhrazuje xxxxx pozastavit, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Stranou x xxxxxxx, že xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přiměřené xxxx.

1. V xxxxxxx xx svými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxx činům xxxxxxxxxxx vměšování, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Strany xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988.

2. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx činům xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxx cestujících x xxxxxxx, letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví.

3. Xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupovat x xxxxxxx s xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx doporučenými postupy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxx xxx obchodní činnosti xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx, x přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zapsaných zavazadel, xxxxx i xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxx Strana xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx čelit xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, letadel, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx usnadňováním xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rychlému a xxxxxxxxxx ukončení takového xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

6. Xx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxx Strana xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx. Nedosažení xxxxxxxxxx xxxxxx xx 15 xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x pozastavení, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx leteckých xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 15 xxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, v xxxxxxx se zákony x xxxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, pobytu x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, technický, xxxxxxxx x xxxxx odborný xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx. Xxxxx Strana xxxxxxxx x xxxxxxx povoleném xxxxxx zákony a xxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Každý určený xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx provádět xxx vlastní pozemní xxxxxxxx na území xxxxx druhé Xxxxxx ("xxxxxxx xxxxxxxx") xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx, podle xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vybrat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kompetentními xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx komplexně nebo xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx letišť. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx provádění vlastního xxxxxxxx (jako xx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ploše), xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb; x xxxx služby xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Kterýkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Strany xxxx xxx právo se xxxxxxx prodejem letecké xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x, podle xxxxxxx uvážení xxxxxxxxx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx uvedeny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx x ochraně finančních xxxxxxxxxx cestujícího x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jakákoli xxxxx bude moci xxxxxxxx zakoupit xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na daném xxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx země xx xxxxxxxx přebytek xxxxxxxx příjmů nad xxxxxxxx místně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x převod xxxxx povoleny bez xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx zdanění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx převodu.

6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx možnost xxxxxx xxxxxx výdaje na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx v místní xxxx, xxxxxx nákupu xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx volného xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxx provozování xx nabízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dohodnutých xxxxxxx xxxx kterákoli x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vstoupit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (i) xxxx xxxxx autorizováni xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x (xx) splňují požadavky xxxxxxx uplatňované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obstaravatelé xxxxxxx zboží z xxxx Stran xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, použít ve xxxxxxx s mezinárodní xxxxxxxx dopravou xxxxxxxxx xxxxxxx dopravu xxx xxxxx xx x x xxxxxxxxxxx xxxx xx území států Xxxxx xxxx ve xxxxxxx zemích, xxxxxx xxxxxxx xx x xx xxxxx letišť x xxxxxxx, a xxxxxx, xxx xx xx možné xxxxx xxxxxxxx zákonů a xxxxxxxx, právo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, ať xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx odbavení x xxxxxxx. Letecké xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxx xxxxxxxxx podniky a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxx xx kombinovanou leteckou x xxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x omyl, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx.

1. Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vybavení, xxxxxxx xxxxx, mazadla, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx (včetně xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nápoje, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxx výrobky xxxxxx xxx prodej xxxx x xxxxxxx cestujícími x omezeném množství xx dobu xxxx, xxxxx nikoli omezené xx tyto xxxx) x další xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx provozujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxx, xx všech dovozních xxxxxxx, xxxx a xxxxx z majetku, xxx, xxxxxxxxxxx daní x podobných xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx (1) ukládány xxxxxxxx úřady, a (2) nejsou založeny xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx službu, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na daně, xxxxx x xxxxxxx, xxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx předpokladu, xx xx jedná x:

3. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx vybavení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx poskytnutá tímto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx Strany xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podobně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Strany xxxxxxxx podnikům xxxxx Xxxxxx, budou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxx rozvrženy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uživatelské xxxxxxxx xxxxxxxx leteckým podnikům xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nejvýhodnější xxxxxxxx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x době, xxx xxxx xxxxxxxx vyměřovány.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx mohou xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx náklady xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vyměřování poplatků, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, letištních xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx a xx xxxxxx poskytnutých na xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx systému. Xxxx úplné náklady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx. Zařízení x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kompetentními úředními xxxxx xxxx orgány xxx vyměřování poplatků x xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx x bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x orgány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přesné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Strana bude xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx vyměřování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx návrhu na xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx sporu xxxxx xxxxxxxxxx článku 14 za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxx Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx touto Xxxxxxx.

2. Každá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxx pravomoci x xxxxxxxxx všech forem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x trhu. X xxxxxxx s xxxxx právem xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objem xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx xxx či xxxx xxxxxxx provozovaných určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, vyjma xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, provozních xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících článku 15 Xxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx nezavede xxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx předkupní právo, xxxxxxxxx kvóty, xxxxxx xx xxxxxx souhlasu xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxxx x cíli této Xxxxxx.

5. Xxxxx Xxxxxx nebude požadovat xxxxxxxxxxx letových řádů, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx provozních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany ke xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx požadováno xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxx xxx to xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxx Dohodě. Xxxxx Xxxxxx požaduje xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx břímě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x procedurálními xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx Strana umožní, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx každým xxxxxxx leteckým podnikem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx Xxxxx se omezí xx:

2. Xxxxx Strana může xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx druhé Xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx x x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Strany. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx leteckých podniků xxxx Stran xx xxxxx xxx 30 xxx xxxx navrženým xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. X jednotlivých xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx požaduje. Žádná Xxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxx nebo předkládání xxx účtovaných veřejnosti xxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx Strany, kromě xxxxxxx, kdy xx xxxx být vyžadováno xx nediskriminačním xxxxxxx xxx informační účely.

3. Žádná Strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krok, xxx xxxxxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx:

a xx v obou xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítě xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že některá xxxx xx neslučitelná x xxxxxxxxxxxx odstavce 1 tohoto článku, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx konzultace xx uskuteční xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dnů xx data xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxx, ke xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx x nesouhlasu, xxxxx Strana se xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxx x platnost. Xxx xxxxxx vzájemné xxxxxx vstoupí xxxx x platnost xxxx xxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Dohody. Xxxx konzultace budou xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 60 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx spor vyplývající x xxxx Dohody, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 článku 12 (Cenová xxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Strany xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx následovně:

3. Pokud xxxx jinak xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx si xxx xxxxxxx procedurální xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx xx pomoc x xxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxxxxxx ještě před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Stran xxxx xx lhůtě 15 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx tribunálu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, a příslušné xxxxxxx xxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, předloží xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xx 45 xxx po úplném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx materiál. Xxxxxxxxx xxxxx připravena xx 60 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx slyšení na xxxxxx kterékoli Strany xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15 dnů xx xxxxxxx určeném xxx xxxxxxx vyjádření.

5. Xxxxxxxx vyvine xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx skončení xxxxxxx xxxx, xxxxx slyšení xxxx uskutečněno, po xxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Strany mohou xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx usnesení xx 15 xxx xx xxxx vydání x xxxxxxxx poskytované xxxxxxxxxx xxxx vydáno xx 15 xxx xx xxxxxx xxxxxx žádosti.

7. Každá Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx usnesení xxxx rozsudky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8. Xx xxxxxxxxx arbitrážního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx rozhodců, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx dílem. Jakékoliv xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní letectví x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx této Xxxxxx skončí o xxxxxxx (x xxxxx, xxx druhá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx prvním výročím xxxx obdržení xxxxxxxx xxxxxx Stranou, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxx, xxxxx xxx o Xxxxxx republiku x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxxxxxxx 29. června 1987.

Xxxx Dohoda a xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.

Xxxx x Xxxxx dne 10. září 1996 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, x českém x anglickém xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx, xxxx, v xxxxxxx x podmínkami xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na následujících xxxxxxx:

X. Linky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

B. Xxxxx pro leteckou xxxxxxxxxx xx společnosti xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

Každá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx může xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxx své úvahy:

xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx, xx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nalétává xxxxx na území xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společnost xxxxxx.

Na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx změny xxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx místě xx xxxxx; xx xxxxxxxxxxx, xx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxx letu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx toto xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx nazpět xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx designovala tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x místa xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx mají, v xxxxxxx s podmínkami xxxxxx designace, xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx spoluzavazadel) x/xx xxxxx [xxxxxx, xxx xx výhradně, zasilatelské xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx/xxxxx)]:

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany; a xxxx jakýmkoli xxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a kterýmkoli xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx charterů, xxxx xxxx služby xxxxxxxx souvislého provozu, xx změnou xx xxxx změny xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx země xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dohodnutých v xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx designované xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx:

Každý xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxx xxx x xxx jedním xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx zákony, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx buď xxx xxxxxxxx země, xxxx druhé Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jeden xxxx více xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx x výše uvedeného xxxxxxxx však neomezuje xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravidel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Strana xxxxxx požadovat xx xxxxxxxx podniku určeném xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Stranou, pokud xxx o provádění xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx z xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx o vyhovění xxxxxxxxxx platných xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2 této Xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxx úřadem.

Xxxxxxxxxx, xx článek 11 (Slušná xxxxxxxxxxx x soutěži) xxxxx-xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Stran "xxxxxxx a stejnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx",

xxxxxxx x xxxxx, že xxxxxx x nejdůležitějších xxxxxxxx schopnosti leteckého xxxxxxx soutěžit xx xxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx x svých xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx mezi cestující xxxxxxxxxx, a možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rezervační xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx xxx letecký podnik xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxx x úvahu, xx xx xxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx letecké dopravy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zkresleným xxxxxxxx a xxx xxxxxxx podniky a xxxxxxxx měly xxxxxxx x účinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxx se xxxxxxx, xx systémy XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx:

2. Xxxxxx bude xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxx ochotny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poplatek, účastnit xx x xxxx xxxxxxx CRS. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obeznámí s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x uchovávání dat, xx svými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx informací, významovou xxxxx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx míst x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CRS xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x učinit xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx XXX cestovním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx distribuce xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx, xxxxx xxxxxx XXX vyhovuje těmto xxxxxxx.

4. Žádná Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxx komunikačních xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx vlastním xxxxxxxxxxxxxx systému XXX.

5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ukládat xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx terminálů xxxxxxx CRS (xxxxxx xxxxxxx editace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx ukládány xxxxx xxxxxxxx provozovatelům XXX.

6. Xxxxxxx CRS xxxxxxxxx na území xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx těmto zásadám x ostatním příslušným xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, technickým x xxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxx budou mít xxxxxx x neztížený xxxxxxx xx území xxxxx druhé Strany. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx je, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx účastnit x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx domovského xxxxx, xxxx xx xxxxx určený letecký xxxxxx účastní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Vlastníci/provozovatelé systémů XXX jedné Xxxxxx xxxxx xxx stejnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx systémy XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zásadám, xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx provozovatelé xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx agenturám xx xxxxxxxxx území xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 204/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.10.1999.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

16/2008 Sb. x. x., x xxxxxxxx Dohody mezi xxxxxx ČR a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x doplnění Xxxxxx xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě xxxxxxxxx x Xxxxx dne 10.9.96

s účinností xx 29.3.2008

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.