Právní předpis byl sestaven k datu 29.03.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.03.2008.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Spojených států amerických o letecké dopravě
204/99 Sb.
Definice Článek 1
Udělení práv Článek 2
Určení a oprávnění Článek 3
Odvolání oprávnění Článek 4
Použití zákonů Článek 5
Bezpečnost Článek 6
Ochrana bezpečnosti letectví Článek 7
Obchodní příležitosti Článek 8
Celní předpisy Článek 9
Uživatelské poplatky Článek 10
Slušná příležitost k soutěži Článek 11
Cenová tvorba Článek 12
Konzultace Článek 13
Řešení sporů Článek 14
Výpověď Článek 15
Registrace u ICAO Článek 16
Předešlá Dohoda Článek 17
Vstup a platnost Článek 18
Příloha I - Pravidelná letecká doprava
Příloha II - Charterová letecká přeprava
Příloha III - Zásady vnitřní systémové nediskriminace a soutěže mezi počítačovými rezervačními systémy
204
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. září 1996 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx xxxxxxx, xx. dne 10. xxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx xx dne 29. xxxxxx 1987, xxxxxxxxx xxx x. 86/1987 Xx.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx dopravě
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx");
vedeny xxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy x regulací, xxxxxxxx xx soutěži xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx;
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxx přáním umožnit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx volbu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nepředstavují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vyvinutí x zavádění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cen;
xxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x znovu xxxxxxxxxxx xxx vážné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezákonných xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxx majetku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxx Xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x podpisu x Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944;
x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx;
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
(Xxxxxxxx)
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
1. "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx o Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxx xxxxxxxx, x pokud xxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxx nástupce, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vykonávaných x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
2. "Dohoda" xxxxxxx xxxx Dohodu, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx změny x xxx;
3. "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx letadlem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zavazadel, zboží x pošty, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx úplatu xxxx nájemné;
4. "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx, otevřenou k xxxxxxx x Xxxxxxx 7. xxxxxxxx 1944, x xxxxxxxx:
x) xxxxxx změnu, xxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku 94(a) Xxxxxx x byla ratifikována xxxxx Xxxxxxxx,
x) xxxxxx přílohu nebo xxxxxxxxx její změnu xxxxxxxx xxxxx článku 90 Xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx v xxxx xxxx platná pro xxx Strany;
5. "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx podnik, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Dohody;
6. "xxxxx náklady" xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv xx xxxxxxxx;
7. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx leteckou dopravu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxx;
8. "xxxx" xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nebo poplatek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x jejich xxxxxxxxx) x/xxxx zboží (x xxxxxxxx poštovních zásilek), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxxx takového xxxxxx xxx xxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxxxxx;
9. "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" znamená x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jiný xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x/xxxx pošty;
10. "xxxxx" xxxxxxx pozemní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, ochranou xxxx správcovstvím Xxxxxx x x nim xxxxxxxx pobřežní vody; x
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená poplatek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně x xxx souvisejících xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
(Xxxxxxx xxxx)
1. Xxxxx strana xxxxxxx xxxxx Xxxxxx následující xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx:
x) xxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxx území xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx účely; x
x) práva xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Xxx x tomto článku xxxxxx xxx považováno xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nakládat xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxxxxx zásilky xxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx.
Článek 3
(Xxxxxx x xxxxxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx xx právo určit xxxxx leteckých xxxxxxx, xxxxx si přeje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx předána xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou x xxxxx uvádět, zda xx letecký podnik xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x Příloze I nebo v Příloze II nebo x xxxx.
2. Xx xxxxxxxx takového určení x xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx předepsaném xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přepokladu, xx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, státním xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx oběma;
b) xxxxxx letecký xxxxxx xx schopen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx posuzující xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x
Článek 4
(Xxxxxxxx xxxxxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenému xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx:
x) podstatná xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx, státním příslušníkům xxxxx Xxxxxx nebo xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v článku 5 (Xxxxxxx xxxxxx) xxxx Xxxxxx; xxxx
c) xxxxx Xxxxxx nedodržuje x nespravuje xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 (Xxxxxxxxxx).
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxxxx 1 písm. x) nebo x) xxxxxx xxxxxx, bude xxxxx práv stanovených xxxxx článkem uplatněn xxxxxx po xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxx článek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo stanovit xxxxxxxx x provoznímu xxxxxxxxx x technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 7 (Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx 5
(Xxxxxxx xxxxxx)
1. Xxx xxxxxx, xxxxxx x výstupu x xxxxx státu xxxxx Xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxx a předpisy xxxxxxxxxx se xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Při xxxxxx, pobytu x xxxxxxx x území xxxxx xxxxx Strany xxxx xxx dodržovány xxxx xxxxxx x xxxxxxxx upravující vstup xxxx xxxxx x xxxxx jejího xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přistěhovalectví, xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx poštovní xxxxxxxx), dopravovaných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zbožím, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(Xxxxxxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx x letecké xxxxxxxxxxxx, diplomy x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, že xxxxxxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Každá Xxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx účely xxxx xxx územím xxxxx vlastního xxxxx xxxxxxx a průkazy xxxxxx nebo potvrzené xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Stranou.
2. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uplatňovaných xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx posádek, xxxxxxx x xxxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Strana xxxxxx, xx xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxx Úmluvy, druhé Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx k xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx druhá Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Každá Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opravná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
Článek 7
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. V xxxxxxx xx xxxxx právy x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx práva xx Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxx vzájemnou povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxx činům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxx x povinností xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx o potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. září 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx 24. února 1988.
2. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se civilního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxx xxxxxx vůči bezpečnosti xxxxxxxxx letectví.
3. Xxxxxx budou ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví a xxxxxxxxxxx doporučenými xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx civilní xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovatelé letadel xxxxxx hlavní xxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx jejich xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochraně bezpečnosti xxxxxxxx.
4. Každá Xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, a přijme xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx příručních xxxxxxxxx, zapsaných xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x palubních xxxxx xxxx a během xxxxxxxxxxx xxxx nakládání. Xxxxx Xxxxxx bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx incidentu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx nezákonným xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, letadel, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx usnadňováním xxxxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo hrozby.
6. Má-li Strana xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, že xx xxxxx Strana xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví, xxxxxxx xxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úřadem xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx uspokojivé xxxxxx xx 15 xxx od xxxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, omezení xxxx xxxxxxxxx podmínek provozního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Strany. Bude-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxx uplynutím 15 xxx.
Xxxxxx 8
(Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Strany k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx letecké podniky xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx právo, x xxxxxxx se zákony x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx týkajícími se xxxxxx, pobytu x xxxxxxxxxxxx, přivést a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letecké dopravy. Xxxxx Strana xxxxxxxx x rozsahu povoleném xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx podobné doklady xxx tento personál.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx ("xxxxxxx odbavení") xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licenčním xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným xx xxxxx personál, xxxx, podle xxxxxxxxx xxxxxxx, si xxxxxx xxxx soutěžícími agenturami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxx komplexně nebo xxxxxxxx. Xxxx práva xxxxx podléhat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajícím xx zřetelů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx letišť. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxx být x xxxxxxx odbavení xx xxxxxxxx xxxxx), budou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úplným xxxxxxxx poskytovaných xxxxxx; x tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx letecký podnik xxxxx Xxxxxx bude xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx a, podle xxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx, prostřednictvím xxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx uvedeny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x převádět xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vyplacenými. Xxxxxxxx x převod xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxx zdanění xxxxx převládajícího xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx převodu.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany budou xxx xxxxxxx hradit xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxx xxxxxxx uvážení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx výdaje xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Při provozování xx nabízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dohodnutých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx vymezení xxxxxxxx, xxxxxxxx označování xxxxx xxxx xxxxxxx x
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx země, pokud xxxx třetí xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx, x x xxxx xxxx xxxxx xxxx; a
(x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxx;
xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (x) xxxx xxxxx autorizováni oběma xxxxxxxxx stranami a (xx) splňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxx xx jakékoli xxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obstaravatelé xxxxxxx zboží x xxxx Xxxxx budou xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx x x kterýchkoli xxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx x xx všech xxxxxx x celnicí, x xxxxxx, xxx je xx možné podle xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx přepravovat xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx uzávěrou. Takovéto xxxxx, ať xx xxxxxxxxxx po xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx celnímu xxxxxxxx x xxxxxxx. Letecké xxxxxxx xx mohou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pozemní xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx mohou xxx nabídnuty za xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
(Xxxxx předpisy)
1. Xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxx provozovaná v xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě, xxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxxxx vybavení, pohonné xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxxx letadla (obsahující xxxxxxxxx, nápoje, xxxxxxxxxxx xxxxxx, tabák x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodej xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx letu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tyto věci) x xxxxx věci xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx osvobozena, xx základě reciprocity, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx z xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x poplatků, xxxxx xxxx (1) ukládány xxxxxxxx úřady, a (2) nejsou xxxxxxxx xx nákladech za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že takové xxxxxxxx a zásoby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx x majetku, xxx, xxxxx a xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx jedná x:
a) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx jedné Xxxxxx x naložené xx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany, x xxxx xxxx xxxxxx jsou používány xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, kde byly xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx x obsluze, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) pohonné xxxxx, xxxxxxx, spotřebitelný xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx obstarané na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx x letadlech xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, i když xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, která je xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obstarané xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xx palubu, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx použití při xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx Xxxxxx, i xxxx xxxx zásoby xxxx xxxxxxxxx xxx části xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx být požadováno, xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxx skladovány xxx xxxxxxxx xxxx kontrolou xxxxxxxxxxx orgánů.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx tato xxxxxxxxxx xx xxxxx Strany, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
(Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxxxxxxx poplatky, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxx xxxxx Strany xxxxxxxx podnikům xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx rozvrženy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Strany xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nejvýhodnější xxxxxxxx xxxxxxxxx jakýmkoli jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx úřední xxxxx xxxx orgány odpovědné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, letecké xxxxxxxx a zařízení xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx úplné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxx aktiv xx xxxxxxxx. Zařízení x xxxxxx, za které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kompetentními xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx vyměřování poplatků x leteckými podniky xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřední xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podniky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx sledování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytly uživatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx změny xxxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 14 za xxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx, ledaže
x) xxxxxxxxxxx x rozumně xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxx poplatku nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx pravomoci xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx poplatku nebo xxxxx, xxxxx xxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxx.
Článek 11
(Xxxxxx příležitost k xxxxxxx)
1. Každá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příležitost x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohodou.
2. Xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx v xxxxxxx.
3. Xxxxx Strana xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objem přepravy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx xxx xx typy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx článku 15 Úmluvy.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx předkupní právo, xxxxxxxxx xxxxx, odměnu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, frekvencím xxxx xxxxxxxx, který xx xxx neslučitelný x xxxx xxxx Xxxxxx.
5. Žádná Xxxxxx nebude požadovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx provozních xxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stejných podmínek xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx požaduje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x požadavky na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
(Xxxxxx tvorba)
1. Xxxxx Strana xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Zásah Xxxxx xx xxxxx xx:
a) xxxxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx omezujícími xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dominantního postavení; x
x) xxxxxxx xxxxxxxxx podniků před xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nízké xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dotaci xx xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx Strany, xxx u xxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xx a z xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx požadováno xx xxxxxxxx leteckých podniků xxxx Xxxxx xx xxxxx než 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxx předkládání xxx xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Strany, xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx zavedení xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé Xxxxxx v mezinárodní xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxx
b) určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx druhé Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx zemí,1)
x xx v xxxx xxxxxxxxx xxx dopravu xx xxxxxxx přípojových xxxxx xxxxxx dopravců xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx linek. Xxxxxxxx xx bude Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třiceti xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxxxx informací nezbytných xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud Xxxxxx dosáhnou xxxxxx x ceně, xx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx uvést tuto xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x platnost nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
(Xxxxxxxxxx)
Xxxxx Strana xxxx kdykoliv xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx této Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 60 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany, xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx.
Xxxxxx 14
(Xxxxxx xxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x této Dohody, x výjimkou xxxx, xxxxx mohou vzniknout xxxxx xxxxxxxx 3 článku 12 (Xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx formálních xxxxxxxxxx, xxxx být xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx bude xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx níže.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx rozhodců, který xxxx xxxxxxx následovně:
x) Xx 30 xxx xx obdržení xxxxxxx o rozhodčí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx 60 xxx poté, co xxxx xxxx dva xxxxxxxx xxxxxxxxx, oni xxxx xxxxxxx ustanoví xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx prezidentem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
b) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx Strana xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxx xxxxxxxx potřebného xxxx potřebné xxxxxxxx xx 30 xxx. Xxxxx xx Prezident Xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nejstarší Xxxxxxxxxxxxx, který není xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx shodě x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xx svá xxxxxxx procedurální xxxxxxxx. Xxxxxxxx, jakmile xxx xxxxxxx, může doporučit xx pomoc x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx tribunálu nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx bude xx lhůtě 15 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx ve xxxxx do 45 xxx xx úplném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vyjádření xxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx vyjádření.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx slyšení xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxx vydání a xxxxxxxx poskytované vysvětlení xxxx xxxxxx xx 15 dnů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právnímu xxxx, xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsudky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx dílem. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 15
(Xxxxxxx)
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxx xxxxx Straně xxx rozhodnutí ukončit xxxxxxxx této Dohody. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx (x xxxxx, xxx druhá Xxxxxx xxxxxxxx oznámení) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx výročím xxxx obdržení xxxxxxxx xxxxxx Stranou, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 16
(Xxxxxxxxxx x XXXX)
Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx její změny xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
(Xxxxxxxx Xxxxxx)
Jakmile xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx státy xxxxxxxx, Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších změn, xxxxxxxxxx 29. xxxxxx 1987.
Článek 18
(Xxxxx x xxxxxxxx)
Xxxx Xxxxxx a xxxx přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vládami, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 10. xxxx 1996 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických:
Xxxxxxx X. Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslankyně
Spojených xxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX I
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx následujících xxxxxxx:
X. Linky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnosti určené xxxxxx Xxxxxxxxx států:
1. X míst xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx přes Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx místa xx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx.
2. Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx služby xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxxx xx místy.
B. Xxxxx pro leteckou xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx:
1. Z xxxx ležících xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx či xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
2. Xxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxxx službu či xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx místy.
Xxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx
Každá designovaná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx letu xx xxxxxx x xxx své xxxxx:
1. provozovat xxxx xxx x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxxxxx xxxxx čísla xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
3. xxxxxxxxx xx linkách xxxxx xxxxxx xx, místa xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, jakož x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx;
4. xxxxxxxx mezipřistání x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;
5. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx; x
6. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx letu x může vyhlašovat x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx;
bez xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx povoleného xxxxx Dohodou; xx xxxxxxxxxxx, že, s xxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nalétává xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společnost xxxxxx.
Oddíl 3
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx lince
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx změny xxxx či počtu xxxxxxxxxxxxx letadel x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx; xx xxxxxxxxxxx, xx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx je doprava xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx společnost, x xxx letu nazpět xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA II
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx designace, xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) a/či xxxxx [xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, zasilatelské xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx/xxxxx)]:
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx designovala xxxxxxxxx x xxxxxxxxx místem xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx; a xxxx jakýmkoli místem xx místy xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že, x xxxxxxxx nákladních charterů, xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x zahrnují xxxxxx xx xxxxxxxx země xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Při provozování xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx designované xxxxx Xxxxxxxx také právo:
1. mezipřistání x xxxxxxxxxx místě xxxxxx xxxx xxxx území xxxxxxxxx smluvní xxxxxx;
2. provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx; x
3. kombinovat xx xxxxxxx letadle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Oddíl 2
Xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx kteroukoli Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou dopravu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx kterékoli Xxxxxx, xx již xxx x xxx jedním xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx zákony, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx Strana xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx podniky x různých xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx kritérií.
Nic x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx každé Strany xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx 3
X výjimkou xxxxxxxx xx pravidel xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxx x předchozím xxxxxxxx žádná Xxxxxx xxxxxx požadovat xx xxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx při xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx předložil xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx x vyhovění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a pravidel xxxxxxxx v xxxxxx 2 této Xxxxxxx xxxx x prominutí xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, předpisů nebo xxxxxxxx uděleném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x soutěže xxxx počítačovými rezervačními xxxxxxx
Uznávajíce, xx článek 11 (Slušná příležitost x xxxxxxx) xxxxx-xxxxxxxx Xxxxxx zaručuje leteckým xxxxxxxx xxxx Stran "xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx",
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx z nejdůležitějších xxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx schopnost informovat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx slušným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x službách xxxxxxxxx podniku xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a možnost xxxxxxxxx xxxxxxx nabídnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx počítačové xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) představuje xxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxx x xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémům:
1. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx systémy XXX budou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx se mezinárodních xxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxxx, přímo xxxx xxxxxxx totožností xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) systém XXX databáze xxxx xx nejobsáhlejší, xxx xx xx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxx přesné x průhledné: xxxx. xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (code-share) x xx záměnou xxxx xxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx-xx-xxxxx) a lety x mezipřistáními xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, se nejen xxxxxxxx, xxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxx xxxxxx CRS xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx systém XXX xxxxxxxx;
e) xxxxxxxx agentury xxxxx xxx dovoleno xxxxxx xxxxxxxxx druhotná zobrazení, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx XXX, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx zobrazení.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx CRS xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, účastnit xx x xxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx distribuční xxxxxxxx, xxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě xxxx x systému xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx. Xxxxxx bude požadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx systému XXX zobrazovali na xxxxxxxxxxxxxxxx, objektivním, x xxxxxxxxx x trhu xxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx služby. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obeznámí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a postupy x uchovávání xxx, xx svými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx informací, významovou xxxxx přikládanou xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx používanými xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zahrnutí xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x učinit xxxxx xxxxxxxxxxx své systémy XXX xxxxxxxxx agenturám xxxx cestovním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, pokud xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx nebude xx xxxxx svého xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx požadavky týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx systému XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jejím vlastním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nedovolí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX druhé Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx), jejich xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provozovatelům XXX.
6. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásadám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, technickým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x hledisek xxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxx x xxxxxxx systému xxxxxx xxxx na xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx, jako se xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx systému nabídnutém xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Vlastníci/provozovatelé xxxxxxx XXX jedné Xxxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, které vyhovují xxxxx zásadám, xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxx druhé Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx systému XXX nebudou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxxx x xxxx, xx užívají xxxx xxxxxxx systém XXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 204/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.10.1999.
Ve znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
16/2008 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XX x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx Dohody xxxx vládou ČR x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx podepsané x Xxxxx xxx 10.9.96
x xxxxxxxxx xx 29.3.2008
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxx xxx x ustanovení xxxxxxxx 3 xxxx. x), může xx 31. xxxxx 1999 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zabránění xxxx ceny (ale xxxxxx proti xxxxxxxxx xx existující xxxx), xxxxx pravidelných xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx územím xxxxx xxxxx Strany a xxxxx xxxx.
2) Xx 31. xxxxx 1999 xxxxx letecké podniky xxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tři xxxxx xx Spojených xxxxxxx. Tato xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxx York, Xxxxxxx x Xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx podle xxxxxxxx 7 článku 8 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx republikou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx označení (xxxx-xxxxx) xxxxx:
1. Xx 1. xxxxx 1996 do 31. xxxxx 1997 15 xxxx; x
2. Xx 1. xxxx 1997 do 31. xxxxx 1999 30 xxxx.
Každé x xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx od xxxxxx xxxxxxxx vládě Xxxxxxxxx xxxxx