Plné znění - 204/1999 Sb.

Příloha I - Pravidelná letecká doprava

Příloha II - Charterová letecká přeprava

Příloha III - Zásady vnitřní systémové nediskriminace a soutěže mezi počítačovými rezervačními systémy

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxx 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 dnem xxxxxxx, tj. xxx 10. září 1996. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Spojenými státy xxxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29. xxxxxx 1987, xxxxxxxxx xxx x. 86/1987 Xx.

České znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx");

xxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx soutěži mezi xxxxxxxxx podniky xx xxxx;

vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, x xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cen;

xxxxxx přáním zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě x xxxxx potvrzujíce xxx vážné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x hrozeb xxxx letadlům, xxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví;

xxxxxx Xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944;

x vedeny přáním xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx územími svých xxxxx;

xx dohodly xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

1. "letecké xxxxx" znamená, pokud xxx o Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx jeho xxxxxxxx, x xxxxx xxx x Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxx agenturu xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxx xxxxx;

2. "Xxxxxx" xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx k xxx;

3. "letecká xxxxxxx" xxxxxxx každý xxxxxx konaný xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nájemné;

4. "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu x mezinárodním civilním xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu 7. prosince 1944, x zahrnuje:

5. "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx letecký podnik, xxxxx byl xxxxx x oprávněn podle článku 3 této Xxxxxx;

6. "úplné xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odpovídající xxxxx xxxxxxx režie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx doprava" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx;

8. "xxxx" xxxxxxx tarif xxx xxxxxxxxx, tarif xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx) x/xxxx xxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniky a xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxxx takového xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poplatku;

9. "xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx vykládání xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x/xxxx xxxxx;

10. "xxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Strany x k xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vody; x

11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxx, xxxxxxxxx navigačních zařízení, xxxxxxxxxx xxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně s xxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx:

2. Nic x xxxxx xxxxxx xxxxxx být považováno xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nakládat xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx za náhradu xxxxxxxxx, zavazadla, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxx druhé Xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, a xxxxxxx xxxx změnit xxxx určení. Xxxx xxxxxx xxxxx předána xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx uvádět, xxx xx letecký podnik xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Příloze I xxxx x Příloze II xxxx v xxxx.

2. Po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx formě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx procedurálním xxxxxxxx xx přepokladu, xx:

1. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku určenému xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx:

2. Pokud xxxx xxxxx provést xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxx, bude xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x druhou Xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx Xxxxxx pozastavit, xxxxxxx, xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx x provoznímu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého podniku xxxx leteckých xxxxxxx xxxxx Strany x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 7 (Xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx).

1. Xxx vstupu, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx státu xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx dodržovány její xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Při xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odlet z xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx x karantény xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx letadly xxxxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxx xxxxxx cestujícími, xxxxxxxx xxxx zbožím, xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Každá Xxxxxx xxxx za xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx platné x xxxxxx ještě platnost xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx normám, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Každá Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uznat xx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Stranou.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x konzultace xxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxx uplatňovaných xxxxxx Xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx posádek, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx takových xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx shledá, xx druhá Strana xxxxxxxx zachovává xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, druhé Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zjištění x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx, xxx bylo dosaženo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx druhá Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pozastavit, odvolat xxxx omezit provozní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Stranou x xxxxxxx, že xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx.

1. V xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx práva xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vměšování, xxxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Strany xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Tokiu 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Haagu 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx o potlačení xxxxxxxxxxxxx činů ohrožujících xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. září 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. února 1988.

2. Strany xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx činům xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx letectví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx Mezinárodní organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx jimi registrovaných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx států xxxxxxx x souladu x xxxxxx ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Každá Xxxxxx souhlasí x xxx, že bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x palubních zásob xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Strana bude x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čelit určité xxxxxx.

5. Dojde-li x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx letadla xxxx jiným nezákonným xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posádky, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Strany si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vhodnými opatřeními x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxx hrozby.

6. Má-li Strana xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxx odchýlila xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx Strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx. Nedosažení xxxxxxxxxx xxxxxx do 15 xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku xxxx leteckých xxxxxxx xxxx Strany. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx kterákoliv Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 15 xxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx zřizovat xxxxxxxxx xx území xxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany xxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x předpisy xxxxx Xxxxxx týkajícími xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přivést x xxxxxxxx xx území xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, technický, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy. Xxxxx Xxxxxx poskytne x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx zákony x xxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx tento personál.

3. Xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Strany ("xxxxxxx odbavení") za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx vyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným xx tento xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, si xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kompetentními xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxx komplexně xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx tyto xxxxxxx xxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx odbavení xx xxxxxxxx ploše), budou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podniky, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytovaných služeb; x tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx co xx xxxxx a xxxxxxx, jako xxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Kterýkoli xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé Strany xxxxx x, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx, xxxxx případů, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx charterový xxx xxxxxx, a xxxxx xx vztahují x ochraně finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx závazku x xxxxxxxxx. Každý určený xxxxxxx xxxxxx bude xxx právo prodávat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zakoupit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

5. Každý xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx a převádět xx své země xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx místně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx povoleny xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x bez zdanění xxxxx převládajícího xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxx den xxxxxxx.

6. Letecké xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxx volného uvážení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany xxxxxx xxxx výdaje na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů.

7. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dohodnutých xxxxxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx vstoupit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x

za xxxxxxxxxxx, xx všichni xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx (i) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a (xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňované každou xxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxx Xxxxx xxxxx xxx dovoleno, bez xxxxxxx, použít xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravu xxx xxxxx do a x kterýchkoli míst xx xxxxx států Xxxxx nebo ve xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx na a xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxx, xxx xx xx možné podle xxxxxxxx zákonů a xxxxxxxx, právo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx. Takovéto xxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx zemi, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx celnímu odbavení x xxxxxxx. Letecké xxxxxxx si xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx vlastní pozemní xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx x xxxxxx pozemními xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxx obstaravateli letecké xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pozemní dopravu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x omyl, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx takové xxxxxxx.

1. Xx přistání na xxxxx jedné Xxxxxx xxxxx xxxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, mazadla, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, náhradní xxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, alkoholické xxxxxx, tabák a xxxx výrobky xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx množství xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxx) x xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx dovozních xxxxxxx, daní a xxxxx z majetku, xxx, xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxxxx dávek x xxxxxxxx, xxxxx xxxx (1) xxxxxxxx xxxxxxxx úřady, a (2) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxx, xxxxx z xxxxxxx, xxx, dávky x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x:

3. Xxxx xxx požadováno, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx x případě, xxx určený xxxxxxx xxxxxx jedné Xxxxxx xxxxxxx xx ujednání x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx druhé Xxxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady nebo xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx případě xxxxxxx xxxxx uživatelské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx jakýmkoli jiným xxxxxxxx xxxxxxxx provozujícím xxxxxxx letecké služby x xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx vyměřovány.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx Strany mohou xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx úřední místa xxxx orgány odpovědné xx vyměřování poplatků, xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx, letištních xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx v xxxxx letištního systému. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxx aktiv xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx poplatky, xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

3. Xx území svého xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx konzultace xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx vyměřování xxxxxxxx x leteckými podniky xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřední xxxxx a orgány xxx vyměřování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x výměně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Strana bude xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx místa x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx návrhu na xxxxx v uživatelských xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx předtím, xxx xxxxx změny xxxxxxxxx.

4. Xxxxx Strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx sporu xxxxx xxxxxxxxxx článku 14 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ledaže

1. Xxxxx Xxxxxx poskytne určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx diskriminace nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx.

3. Každá Xxxxxx xxxxxx každému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxx. X souladu x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx xxx xx typy xxxxxxx provozovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, vyjma xxx xx může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, provozních xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx článku 15 Xxxxxx.

4. Xxxxx Strana xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx Xxxxxx požadavek xx předkupní právo, xxxxxxxxx xxxxx, odměnu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, frekvencím xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x cíli této Xxxxxx.

5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany xx xxxxxxxxx, xxxxx případů, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě x xxxxxxxxx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odstavci 3 tohoto xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Dohodě. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx informační xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx břímě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé Strany.

1. Xxxxx Strana umožní, xxx ceny za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxx xx xxxxx xx:

2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx předloženy xxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx směru xx a x xxxxx jejího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Stran xx xxxxx xxx 30 xxx xxxx navrženým xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. X jednotlivých xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx oznámení nebo xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Žádná Xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx, kromě xxxxxxx, kdy to xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx informační účely.

3. Žádná Xxxxxx xxxxxxxxxx jednostranný krok, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

a xx x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx linek. Xxxxxxxx xx bude Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx neslučitelná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x oznámí xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třiceti xxx xx xxxx obdržení xxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x platnost xxxx xxxx prodloužena xxxx xxxxxxxx.

Každá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx této Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 60 xxx ode xxx xxxxxxx žádosti xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx vyplývající x této Dohody, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou vzniknout xxxxx xxxxxxxx 3 článku 12 (Cenová xxxxxx), xxxxx nevyřeší první xxxx formálních konzultací, xxxx být xx xxxxxxx dohody Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx se xxx Strany nedohodnou, xxxx bude xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx rozhodců, xxxxx xxxx ustaven xxxxxxxxxx:

3. Xxxxx xxxx xxxxx dohodnuto, xxxxxxxxxx tribunál xxxx xxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxx procedurální xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx doporučit xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx tribunálu xxxx xx požádání xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx xx lhůtě 15 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svolána xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx sporné xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x příslušné xxxxxxx pro jednání.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx Strana xx xxxxx do 45 xxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vyjádření xxxxx připravena do 60 dnů. Tribunál xxxxxx slyšení na xxxxxx kterékoli Xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vyjádření.

5. Xxxxxxxx vyvine úsilí xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, kdy byly xxxxxxxxxx xxx odpovědi. Xxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx.

6. Strany xxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15 dnů xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydáno do 15 xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxx x xxxx xxxx jakákoli xxxxxxxx xxxx rozsudky arbitrážního xxxxxxxxx.

8. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tribunálu, xxxxxx xxxxx x xxxxxx rozhodců, xx xxxxx podílet Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Jakékoliv xxxxxx vzniklé Prezidentovi Xxxx Mezinárodní organizace xxx xxxxxxx letectví x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. b) tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Strana xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx skončí o xxxxxxx (x xxxxx, xxx druhá Strana xxxxxxxx oznámení) bezprostředně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Stranou, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Stran xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx doby.

Xxxx Dohoda x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx registrovány u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx jde x Xxxxxx republiku x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x letecké xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx 29. xxxxxx 1987.

Xxxx Dohoda a xxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vládami, podepsali xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 10. září 1996 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, autorizované xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, oprávněny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx následujících xxxxxxx:

X. Linky xxx xxxxxxxx společnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

B. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx vládou České xxxxxxxxx:

Xxxxx designovaná xxxxxxx společnost může xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx a xxx xxx úvahy:

xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx povoleného xxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx, xx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní leteckou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx či počtu xxxxxxxxxxxxx letadel v xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx; za xxxxxxxxxxx, xx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx doprava xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx letu xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokračováním xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx.

Aerolinie xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx cestujících (a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x/xx xxxxx [xxxxxx, ale xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xx kombinovaných (cestující/cargo)]:

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxxx aerolinie x xxxxxxxxx xxxxxx xx místy xxxxx xxxxxxx strany; x xxxx jakýmkoli xxxxxx xx xxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx místy xx xxxxx xxxx xx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx charterů, xxxx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx změnou xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx země xx xxxxxx provozování xxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxxxx Strany, xx xxx xxx x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx a pravidly xxx xxxxxxxx xxx xxx domovské xxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, podmínky nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx letecké podniky x xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx cestujících na xxxxxxx závazku x xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx týkající xx pravidel xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádná Strana xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Přílohy xxxxxx Stranou, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx xxxx x třetí xxxx xxx xxxx xxxxxx směrem xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 této Přílohy xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem.

Xxxxxxxxxx, xx článek 11 (Xxxxxx příležitost x soutěži) xxxxx-xxxxxxxx Xxxxxx zaručuje leteckým xxxxxxxx xxxx Xxxxx "xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx",

xxxxxxx x úvahu, xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x svých xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx způsobem x xx xxxx kvalita xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x možnost xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podnik xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

berouce x xxxxx, že xx stejně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zájmy xxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx chráněny před xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x jejich zkresleným xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx měly xxxxxxx x xxxxxx soutěžícím xxxxxxxxxxx rezervačním systémům:

1. Strany xx xxxxxxx, že systémy XXX budou mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx:

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx CRS xx území xxxxxx xxxxx umožnil xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, účastnit xx v xxxx xxxxxxx CRS. Strana xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx služby. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx a postupy x xxxxxxxxxx xxx, xx svými kritérii xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, významovou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CRS xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, udržovat x učinit xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX cestovním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx distribuce xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx ruchu na xxxxx státu xxxxx Xxxxxx, pokud systém XXX vyhovuje xxxxx xxxxxxx.

4. Žádná Xxxxxx nebude xx xxxxx xxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX druhé Xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx hardwaru x xxxxxxxx systému CRS x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx ukládat xxxx xxxxxxxx ukládat xxxxxxxxxxxxxx XXX druhé Xxxxxx přísnější xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxx editace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxx prodeje xxx xx, xxxxx xxxx ukládány jejím xxxxxxxx provozovatelům XXX.

6. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, regulačním, technickým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx, že xxxxxx letecký xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plně xx xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturám xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Vlastníci/provozovatelé xxxxxxx XXX xxxxx Strany xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxx druhé Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx provozovatelé xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx užívají xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx také xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 204/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.10.1999.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

16/2008 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Praze xxx 10.9.96

x xxxxxxxxx xx 29.3.2008

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.