Plné znění - 204/1999 Sb.

Příloha I - Pravidelná letecká doprava

Příloha II - Charterová letecká přeprava

Příloha III - Zásady vnitřní systémové nediskriminace a soutěže mezi počítačovými rezervačními systémy

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 10. xxxx 1996 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 dnem xxxxxxx, xx. xxx 10. xxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx států amerických x xxxxxxx dopravě xx dne 29. xxxxxx 1987, xxxxxxxxx xxx x. 86/1987 Xx.

České znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Xxxxxxxxx xxxxx amerických (dále xxx "Strany");

xxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x regulací, xxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx;

xxxxxx přáním xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxx;

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikům nabízet xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, které nejsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vyvinutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x soutěživých xxx;

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx činy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx vážné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx x hrozeb xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxx majetku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx civilního letectví;

xxxxxx Xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944;

x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx zavedení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx;

xx xxxxxxx xxxxx:

Pro xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx, xxxxx:

1. "xxxxxxx xxxxx" znamená, pokud xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, ministerstvo dopravy xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx agenturu xxxxxxxxxx x zastávání xxxxxx vykonávaných x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

2. "Xxxxxx" xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx změny k xxx;

3. "letecká xxxxxxx" xxxxxxx každý xxxxxx konaný xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zavazadel, xxxxx x xxxxx, odděleně xxxx x kombinaci, xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx;

4. "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx 7. prosince 1944, x xxxxxxxx:

5. "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx určen x xxxxxxxx podle článku 3 xxxx Dohody;

6. "xxxxx xxxxxxx" xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx leteckou dopravu, xxxxx xxxxxxxx vzdušným xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx než jednoho xxxxx;

8. "cena" xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxx (x xxxxxx zavazadel) x/xxxx xxxxx (x xxxxxxxx poštovních xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takového xxxxxx xxx cestující, zboží xxxx xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx dopravě přistání xxx xxxxxxxx jiný xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x/xxxx xxxxx;

10. "xxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Strany x x nim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; x

11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxx leteckým podnikům xx xxxxxxx letiště, xxxxxxxxx navigačních zařízení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx služeb x zařízení.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx následující xxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx:

2. Xxx x xxxxx článku xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné Xxxxxx nakládat na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx, zavazadla, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x provádění mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx Dohody, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx určení. Xxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Příloze I xxxx x Příloze II xxxx v xxxx.

2. Xx xxxxxxxx takového xxxxxx x xxxxxxx od xxxxxxxx leteckého xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx předepsaném pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxxx x povolení x minimálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx:

1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx Stranou, xxxxx:

2. Xxxxx xxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxx, bude xxxxx práv stanovených xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx x druhou Xxxxxxx.

3. Tento článek xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx Xxxxxx pozastavit, odvolat, xxxxxx nebo stanovit xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 7 (Xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx).

1. Xxx xxxxxx, pobytu x xxxxxxx x xxxxx státu jedné Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x navigaci xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx, pobytu a xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxx xxx dodržovány xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, posádky nebo xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx xxxxxxxx), dopravovaných xxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxx těmito xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx x jejich xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, diplomy x xxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx ještě platnost xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Xxxxx Xxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx územím xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx nebo potvrzené xxxx xxxxxx jejím xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxx Stranou.

2. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx druhou Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxxxxx, letadel x xxxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx takových xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx shledá, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x požadavky v xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx alespoň odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxx Úmluvy, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx považované xx xxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx druhá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nápravě. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo technická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx neprovede xxxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx.

1. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x povinnostmi podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxx vzájemnou povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx součást xxxx Dohody. Aniž xx dotčena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x povinností podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Strany xxxxx zejména jednat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Tokiu 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx v Haagu 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodnímu civilnímu xxxxxxxx, podepsaného x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988.

2. Xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx civilního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx činům proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxx cestujících x xxxxxxx, letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx civilní xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stálé sídlo xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochraně bezpečnosti xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx, výstup x pobyt na xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zapsaných xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x palubních xxxxx xxxx x během xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx, posádky, letadel, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Strany xx xxxxxxxx pomohou usnadňováním xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatřeními x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

6. Xx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx letectví, letecký xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx. Nedosažení uspokojivé xxxxxx xx 15 xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx k pozastavení, xxxxxxxx, omezení nebo xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Bude-li xx vyžadovat xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx uplynutím 15 xxx.

1. Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx a prodeji xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx druhé Xxxxxx týkajícími xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přivést a xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx odborný xxxxxxxx potřebný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Strana xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx zákony a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx personál.

3. Každý xxxxxx xxxxxxx podnik bude xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Strany ("xxxxxxx xxxxxxxx") za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx vyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx, podle xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tato práva xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx omezením vyplývajícím xx zřetelů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx. Xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx (xxxx xx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx, poplatky xxxxx xxxxxxxxx úplným xxxxxxxx poskytovaných xxxxxx; x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx vlastní xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx Strany bude xxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxxx x, podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx předpisech státu, x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, a xxxxx xx vztahují x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujícího x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx prodávat xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v místní xxxx xxxx ve xxxxx směnitelných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx na xxxxx xxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x převádět xx své země xx xxxxxxxx přebytek xxxxxxxx příjmů nad xxxxxxxx místně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx devizového xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx běžného nebo xxxxxxxxx dne, xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxx den xxxxxxx.

6. Letecké xxxxxxx xxxxx Strany xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výdaje xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx hmot. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx státu druhé xxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dohodnutých xxxxxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x

xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (i) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx a (xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx xx jakékoli xxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obstaravatelé xxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx budou xxx dovoleno, xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravu xxx xxxxx xx a x xxxxxxxxxxx míst xx území xxxxx Xxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na x xx všech xxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxx, xxx je xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx neproclené xxx xxxxx uzávěrou. Xxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx celnímu xxxxxxxx x celnici. Xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pozemní xxxxxxx, xxxx ji xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx x jinými pozemními xxxxxxxx, včetně pozemní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dopravu xx předpokladu, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se takové xxxxxxx.

1. Xx přistání xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx letadla určených xxxxxxxxx podniků druhé Xxxxxx provozovaná x xxxxxxxxxxx letecké dopravě, xxxxxx obvyklé vybavení, xxxxxxx vybavení, pohonné xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál, xxxxxxxx xxxx (včetně xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx) x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx používané xxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osvobozena, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxx z xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxx daní x podobných dávek x xxxxxxxx, xxxxx xxxx (1) ukládány xxxxxxxx úřady, a (2) nejsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx bude xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx z xxxxxxx, xxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x:

3. Xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxx skladovány pod xxxxxxxx xxxx kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxx x případě, xxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx ujednání x jiným xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxx osvobození xx xxxxx Strany, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 tohoto xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx poplatky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxx xxxxx Strany xxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx horších, než xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxx x xxxx, kdy xxxx poplatky xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx poplatky xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx nepřevýší xxxxx náklady xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx odpovědné xx vyměřování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxx letiště, letištních xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx ochranu bezpečnosti xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx náklady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Zařízení x xxxxxx, za které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x hospodárnosti.

3. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx každá Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úředními xxxxx nebo orgány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx vyměřování poplatků x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx sledování xxxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxxxxx, xxx kompetentní xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx vyměřování xxxxxxxx poskytly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx návrhu na xxxxx x uživatelských xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxxx provedeny.

4. Žádná Xxxxxx xxxxxx považována xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 14 za xxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx, xxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxxxx podnikům xxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňují postavení xxxxxxxxx podniků druhé Xxxxxx v xxxxxxx.

3. Každá Strana xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxxx x kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nabídne, xx xxxxxxx obchodní xxxxx x trhu. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx kdy xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, provozních xxxx týkajících xx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxxx článku 15 Úmluvy.

4. Xxxxx Strana xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, odměnu xx vydání xxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx kapacitě, frekvencím xxxx přepravě, který xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx Xxxxxx nebude požadovat xxxxxxxxxxx letových xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx, kromě případů, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx jak xx xxxx xxx zvláště xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxxx a procedurálními xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x xxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx Strana umožní, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Zásah Xxxxx xx xxxxx xx:

2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxx, xxx u xxxxxx xxxxxxxxx úřadu byly xxxxxxxx nebo předloženy xxxx, xxxxx budou xxxxxxxx ve xxxxx xx x x xxxxx jejího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany. Oznámení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxx než 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vstupu v xxxxxxxx. X jednotlivých xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx Strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

a xx x obou xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jiných dopravců xxxx vlastní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx Strana xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x ustanoveními odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxxxx x oznámí xx nejdříve xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx konzultace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dnů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací nezbytných xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx dosáhnou xxxxxx x xxxx, xx xxxxx bylo podáno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cena x xxxxxxxx xxxx xxxx prodloužena xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x konzultace xxxxxxxx xx této Dohody. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx však xx 60 xxx ode xxx xxxxxxx žádosti xxxxx Strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx spor vyplývající x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxxx vzniknout xxxxx xxxxxxxx 3 článku 12 (Cenová xxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Strany xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx níže.

2. Xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx následovně:

3. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxx své xxxxxxxxx xx shodě x xxxxx Dohodou x xxxxxxx si xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx xx pomoc k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx tribunálu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Stran xxxx xx xxxxx 15 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx sporné otázky, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

4. Pokud není xxxxxxxxxx dohodnuto xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, předloží xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xx 45 xxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 60 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx na základě xxxxxxx iniciativy do 15 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud slyšení xxxx uskutečněno, po xxxx, kdy byly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxxxxx bude rozhodující.

6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx poskytované xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx odpovídajícím xxxxxx právnímu xxxx, xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsudky arbitrážního xxxxxxxxx.

8. Na xxxxxxxxx arbitrážního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Strany xxxxxxx xxxxx. Jakékoliv xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní letectví x souvislosti x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Kterákoli Strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx oznámení xxxx xxxxxxxx zasláno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Platnost xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (x xxxxx, xxx xxxxx Strana xxxxxxxx oznámení) xxxxxxxxxxxxx xxxx prvním xxxxxxx xxxx obdržení oznámení xxxxxx Stranou, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx doby.

Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx její xxxxx xxxxx registrovány u Xxxxxxxxxxx organizace civilního xxxxxxxx.

Jakmile xxxx Dohoda vstoupí x platnost, xxxxxxx, xxxxx xxx o Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xx xxxxx pozdějších změn, xxxxxxxxxx 29. června 1987.

Xxxx Dohoda a xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx níže podepsaní, xxxxxx xxxxxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.

Dáno x Praze xxx 10. září 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x českém x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, autorizované xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx, x xxxxxxx x podmínkami jejich xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X. Xxxxx xxx xxxxxxxx společnost xx xxxxxxxxxxx určené xxxxxx Spojených xxxxx:

B. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

Každá xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnost může xx jakémkoli xxxx xx xxxxxx x xxx xxx úvahy:

xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jinak povoleného xxxxx Xxxxxxx; za xxxxxxxxxxx, xx, x xxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx, xxxxx nalétává xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx úseku xx xxxxxxx xxxx zmíněných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx změny xxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxxx letadel x xxxxxxxxxx místě xx xxxxx; za xxxxxxxxxxx, xx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx letu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx místo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx nazpět xx xxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnost, pokračováním xxxxxxx z místa xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx touto Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x/xx xxxxx [xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (cestující/cargo)]:

Xxxx kterýmkoli xxxxxx xx místy na xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxxxxxx aerolinie x xxxxxxxxx xxxxxx xx místy druhé xxxxxxx xxxxxx; x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx třetí zemi xx zemích, xx xxxxxxxxxxx, xx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx charterů, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xx xxxxxx xx xxxx změny xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx domovské xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx zemí a xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Při provozování xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx designované xxxxx Xxxxxxxx také právo:

Každý xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxxxx Strany, xx xxx xxx x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx zpáteční, xxxx xxx možnost xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x pravidly xxx xxxxxxxx buď xxx xxxxxxxx země, xxxx xxxxx Strany. Xxxxx Xxxxxx uplatňuje xxxxxxxx pravidla, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na jeden xxxx více xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx podniky x různých zemí, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx kritérií.

Xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx závazku a xxxxxxxxx.

X výjimkou xxxxxxxx xx pravidel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádná Xxxxxx xxxxxx požadovat xx xxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x území xxxxx druhé Strany xxxx x xxxxx xxxx při xxxx xxxxxx směrem xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxx jedno xxxxxxxxxx x vyhovění xxxxxxxxxx platných xxxxxx, xxxxxxxx x pravidel xxxxxxxx x oddílu 2 xxxx Přílohy xxxx o prominutí xxxxxxxxxx x těchto xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx uděleném příslušným xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xx článek 11 (Slušná xxxxxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxx-xxxxxxxx Xxxxxx zaručuje leteckým xxxxxxxx xxxx Xxxxx "xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx",

berouce x xxxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx slušným a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x službách xxxxxxxxx podniku pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx cestující xxxxxxxxxx, x možnost xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxx agenturám konkurenčně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) představuje xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx soutěžit;

xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx informací x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxx XXX budou mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx:

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxx CRS. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx distribuční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx nediskriminačním základě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým podnikům. Xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xx xxxxx trzích, na xxxxxxx xx tyto xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx obeznámí x xxxxxxxxxxxx doplňování xxx xxxxxxxx x postupy x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx přikládanou xxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zahrnutí xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX činní xx území xxxxx xxxxx Strany xxxxx xxxxxxxxx dodávat, xxxxxxxx x učinit xxxxx xxxxxxxxxxx xxx systémy XXX cestovním xxxxxxxxx xxxx cestovním společnostem, xxxxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxxxxx xx distribuce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx, pokud systém XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx nebude na xxxxx svého státu xxxxxxx xxxx nedovolí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx Strany xxxxxxxxx požadavky týkající xx xxxxxxxx a xxxxxxx komunikačních xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx hardwaru x xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx hardwaru xxxxxxx XXX xxx xx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx CRS xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx CRS (včetně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zobrazení), jejich xxxxxxx nebo prodeje xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

6. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, technickým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx z hledisek xxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx svého domovského xxxxx, jako xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx. Vlastníci/provozovatelé systémů XXX xxxxx Xxxxxx xxxxx mít stejnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx systémy XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx, jako mají xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že její xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx agenturám xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx užívají xxxx xxxxxxx xxxxxx CRS xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 204/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.10.1999.

Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

16/2008 Xx. x. x., o xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx dne 10.9.96

s xxxxxxxxx xx 29.3.2008

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.