Plné znění - 204/1999 Sb.

Příloha I - Pravidelná letecká doprava

Příloha II - Charterová letecká přeprava

Příloha III - Zásady vnitřní systémové nediskriminace a soutěže mezi počítačovými rezervačními systémy

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 10. září 1996 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx xxxxxxx, tj. xxx 10. xxxx 1996. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx xx xxx 29. xxxxxx 1987, vyhlášená xxx č. 86/1987 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Strany");

xxxxxx xxxxxx podporovat systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xx xxxx;

vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxx přáním umožnit xxxxxxxx podnikům nabízet xxxxxxxxxx a zasilatelské xxxxxxxxxx volbu xxxxxxx xxxxx služeb za xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dominantního postavení, x xxxxxxx si xxxxxxxxx jednotlivé letecké xxxxxxx x vyvinutí x zavádění xxxxxxxxxx x soutěživých xxx;

xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx x ochrany před xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezákonných xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěru x xxxxxxxxxx civilního letectví;

xxxxxx Xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944;

x vedeny xxxxxx xxxxxxx Dohodu xx xxxxxx zavedení xxxxxxxxx xxxxxx mezi x xx xxxxxxx svých xxxxx;

se xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno jinak, xxxxx:

1. "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, pokud xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, ministerstvo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx jde x Xxxxxxx státy xxxxxxxx, ministerstvo dopravy xxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx agenturu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxx xxxxx;

2. "Xxxxxx" xxxxxxx tuto Dohodu, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxx;

3. "letecká xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx úplatu xxxx xxxxxxx;

4. "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, otevřenou k xxxxxxx x Xxxxxxx 7. prosince 1944, x xxxxxxxx:

5. "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx podnik, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Dohody;

6. "xxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zvýšené x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx režie a xxxxxxxxxx návratnost aktiv xx xxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxxxx letecká doprava" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxx než jednoho xxxxx;

8. "cena" xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, tarif pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x jejich zavazadel) x/xxxx zboží (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniky x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx cestující, xxxxx xxxx xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jakýkoli jiný xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x/xxxx xxxxx;

10. "xxxxx" xxxxxxx pozemní xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Strany x k xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; x

11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxx leteckým podnikům xx použití letiště, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení.

1. Xxxxx strana xxxxxxx xxxxx Xxxxxx následující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniky druhé Xxxxxx:

2. Nic x tomto xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx Xxxxxx xx náhradu xxxxxxxxx, zavazadla, zboží xxxx poštovní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx na území xxxxx této xxxxx Xxxxxx.

1. Každá Strana xx právo xxxxx xxxxx leteckých podniků, xxxxx si přeje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx, zda xx letecký xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxx stanovenou x Příloze I nebo x Příloze II xxxx v xxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x žádosti xx xxxxxxxx leteckého podniku, xx formě x xxxxxxx předepsaném pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, druhá Xxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxxx x povolení x minimálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx:

1. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Stranou, xxxxx:

2. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxxxx 1 písm. x) nebo x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx stanovených xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po poradě x xxxxxx Stranou.

3. Xxxxx článek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pozastavit, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 7 (Xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx).

1. Xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podniky druhé Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx, pobytu x xxxxxxx x xxxxx xxxxx jedné Strany xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx jejího xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přistěhovalectví, xxxx, xxx x karantény xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx x jejich xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxx uzná xx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx druhou Stranou xxxx platné a xxxxxx ještě platnost xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx průkazy xx rovnají alespoň xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Každá Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uznat xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx územím xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx nebo potvrzené xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx leteckých xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Strana xxxxxx, xx druhá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x požadavky v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, druhé Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx k xxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckých podniků xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x případě, že xxxxx Strana xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

1. X xxxxxxx xx svými právy x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva si Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxx Dohody. Xxxx xx dotčena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, Xxxxxx xxxxx zejména xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Tokiu 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx v Haagu 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx o potlačení xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx v Montrealu 23. září 1971, x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx mezinárodnímu civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988.

2. Xxxxxx xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jiným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť a xxxxxxxxx navigačních zařízení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví.

3. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupovat x souladu x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovatelé letadel xxxxxx hlavní xxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx jejich xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx jejich xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx.

4. Každá Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x pobyt xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx kontrole xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Strana xxxx x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čelit xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx letadla xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posádky, xxxxxxx, xxxxxx xxxx navigačních xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv a xxxxxx xxxxxxxx opatřeními x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hrozby.

6. Má-li Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxx Strana xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx konzultace s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx uspokojivé xxxxxx xx 15 xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, omezení nebo xxxxxxxxx podmínek provozního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku xxxx leteckých xxxxxxx xxxx Strany. Bude-li xx vyžadovat xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 15 xxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx zřizovat xxxxxxxxx na území xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany xxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx týkajícími xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx na území xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, provozní x další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx letecké dopravy. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x rozsahu povoleném xxxxxx zákony x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx doklady xxx tento personál.

3. Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx provádět xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx ("xxxxxxx xxxxxxxx") za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vybrat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx komplexně xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochranu letišť. Xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx (xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx odbavení na xxxxxxxx ploše), xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx podniky, xxxxxxxx xxxxx odpovídat xxxxxx xxxxxxxx poskytovaných služeb; x xxxx služby xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx druhu a xxxxxxx, xxxx kdyby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Strany xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx prodejem letecké xxxxxxx na území xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx a, podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x němž charterový xxx začíná, a xxxxx se xxxxxxxx x ochraně finančních xxxxxxxxxx cestujícího x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx určený xxxxxxx podnik xxxx xxx právo prodávat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zakoupit xxxxxxx xxxxxxxx x místní xxxx xxxx xx xxxxx směnitelných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx daném xxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxx xx požádání přebytek xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx vyplacenými. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx devizového xxxxx xxx běžné xxxxxxxxx běžného xxxx xxxxxxxxx dne, xxxxx xxxxxxx podnik požaduje xxxx xxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany xxxxx xxx možnost xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx volného xxxxxxx xxxxx letecké podniky xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx autorizovaných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx vstoupit do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspořádání, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx (i) xxxx xxxxx autorizováni xxxxx xxxxxxxxx stranami x (xx) splňují požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx xx jakékoli xxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, letecké podniky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, použít ve xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx dopravou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx x x kterýchkoli xxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx x xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxx, xxx xx xx možné xxxxx xxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx, právo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxxx po xxxx, xxxx vzduchem, xxxx xxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celnici. Letecké xxxxxxx si mohou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx vlastní pozemní xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pozemní xxxxxxx provozované jinými xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obstaravateli xxxxxxx xxxxxxx zboží. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx cenu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pozemní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xx xxxxxxxx xx xxxxx jedné Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál, xxxxxxxx xxxx (včetně xxxxxx), xxxxxx letadla (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxx xxxx x použití xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx množství xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tyto věci) x xxxxx věci xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osvobozena, xx xxxxxxx reciprocity, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, daní x xxxxx x xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxx xxxx x podobných dávek x xxxxxxxx, xxxxx xxxx (1) xxxxxxxx xxxxxxxx úřady, x (2) nejsou založeny xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx službu, za xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx x zásoby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx bude xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx x majetku, xxx, dávky x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx založených na xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, za předpokladu, xx xx jedná x:

3. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxx zmíněné x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxx kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx budou také xxxxxxxxxx x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podobně xxxxxx xxxx osvobození xx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx být uloženy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Strany xxxxxxxx podnikům druhé Xxxxxx, budou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů. V xxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx horších, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx poplatky vyměřovány.

2. Uživatelské poplatky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx náklady pro xxxxxxxxxxx úřední místa xxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poplatků, xxxxxxxxxxx z použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x zařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx systému. Xxxx xxxxx náklady xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx vybírány xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx výkonnosti x hospodárnosti.

3. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx kompetentní xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx vyměřování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx sledování xxxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto článku. Xxxxx Strana bude xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx provedeny.

4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 14 za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxx

1. Každá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou Xxxxx slušnou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx při provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx touto Xxxxxxx.

2. Xxxxx Strana xxxxxxxx všechna příslušná xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx diskriminace nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx základě obchodní xxxxx x xxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebude xxxxx Xxxxxx jednostranně xxxxxxxx xxxxx přepravy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx podniky druhé Xxxxxx, vyjma xxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx článku 15 Úmluvy.

4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Strany požadavek xx předkupní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx kapacitě, frekvencím xxxx přepravě, xxxxx xx xxx neslučitelný x xxxx této Xxxxxx.

5. Žádná Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxx zvláště xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx minimalizovat xxxxxxxxxxxxxxx břímě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx ceny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodního xxxxxxxxx xxxx. Zásah Xxxxx se xxxxx xx:

2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx určený letecký xxxxxx druhé Strany, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx a x xxxxx jejího státu xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxx xxx 30 xxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. X jednotlivých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Žádná Xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx Strany, xxxxx xxxxxxx, kdy to xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx jednostranný xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx:

x xx x xxxx xxxxxxxxx pro dopravu xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravců xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že některá xxxx xx neslučitelná x ustanoveními xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx a oznámí xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx důvody xxx xxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx uskuteční nejpozději xx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací nezbytných xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud Xxxxxx dosáhnou dohody x ceně, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx o nesouhlasu, xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx takové vzájemné xxxxxx xxxxxxx xxxx x platnost xxxx xxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx této Dohody. Xxxx konzultace budou xxxxxxxx co nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx do 60 dnů ode xxx xxxxxxx žádosti xxxxx Xxxxxx, pokud xxxx dohodnuto jinak.

1. Xxxxxxxx xxxx vyplývající x xxxx Dohody, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku 12 (Cenová xxxxxx), xxxxx nevyřeší xxxxx xxxx formálních xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx osobě nebo xxxxxx. Pokud xx xxx Strany xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, který xxxx ustaven následovně:

3. Xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxx xx svá xxxxxxx procedurální pravidla. Xxxxxxxx, jakmile xxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Stran xxxx xx lhůtě 15 xxx xx úplném xxxxxxxx xxxxxxxxx svolána xxxxxx, aby přesně xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

4. Xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx ve xxxxx xx 45 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx materiál. Vyjádření xxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx. Tribunál xxxxxx slyšení na xxxxxx kterékoli Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx iniciativy xx 15 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx vyvine xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud slyšení xxxx uskutečněno, xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxx odpovědi. Xxxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx po xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysvětlení xxxx vydáno xx 15 dnů od xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

7. Každá Strana, x rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právnímu řádu, xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsudky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8. Na xxxxxxxxx arbitrážního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx rozhodců, se xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tribunálu.

Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (x místě, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Stran xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx doby.

Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost, xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx americké, Xxxxxx x letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších změn, xxxxxxxxxx 29. června 1987.

Xxxx Xxxxxx x xxxx přílohy vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.

Dáno x Praze dne 10. září 1996 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx oba xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přílohy, xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X. Xxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx xx společnosti xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx států:

X. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

Každá designovaná xxxxxxx xxxxxxxxxx může xx jakémkoli letu xx xxxxxx a xxx xxx xxxxx:

xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx povoleného xxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx, že, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx území xx xxxxxxx strany, xxxxx leteckou společnost xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kterákoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx stran xxxxx xxxx xx počtu xxxxxxxxxxxxx letadel x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx; xx xxxxxxxxxxx, xx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx doprava xx xxxx místo xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx smluvní strany, xxxxx designovala tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx nazpět xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnost, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z místa xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx určené touto Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s podmínkami xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x/xx xxxxx [včetně, xxx xx xxxxxxxx, zasilatelské xxxxxxxxxx x charterů xxxxxxxx xxxx uživatele xx kombinovaných (cestující/cargo)]:

Xxxx kterýmkoli místem xx místy na xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx; x xxxx jakýmkoli xxxxxx xx místy xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že, x xxxxxxxx nákladních xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xx xxxxxx či xxxx xxxxx letadla, x xxxxxxxx xxxxxx xx domovské země xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dohodnutých x xxxx Příloze mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx kterékoli Xxxxxx, xx již xxx x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx zpáteční, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx buď xxx xxxxxxxx země, xxxx druhé Strany. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxxxxx, xxxxx, podmínky nebo xxxxxxx xx jeden xxxx více xxxxx xxxxxxxxx podniků xxxx xx xxxxxxx podniky x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx kritérií.

Xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx však neomezuje xxxxx xxxxx Strany xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx požadavky týkajícími xx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx cestujících xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Stranou, pokud xxx o provádění xxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx směrem nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x vyhovění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx Přílohy xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx, že článek 11 (Xxxxxx příležitost x xxxxxxx) česko-americké Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou Xxxxx "xxxxxxx a stejnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx",

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx x nejdůležitějších xxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobem a xx tedy kvalita xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

berouce x xxxxx, xx xx xxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx informací x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx podniky a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Strany xx xxxxxxx, že xxxxxxx XXX budou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx:

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx ochotny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, účastnit xx x jeho xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx požadovat, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx nediskriminačním základě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxx XXX zobrazovali xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků na xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx doplňování své xxxxxxxx x postupy x uchovávání dat, xx svými kritérii xxx xxxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx míst x zahrnutí xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CRS xxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx volně xxxxxxxxxxx své xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cestovním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx těmto xxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo nedovolí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX x instalaci xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

5. Žádná Strana xxxxxx xx xxxxx xxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ukládat xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX (včetně xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

6. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx jedné Strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ostatním příslušným xxxxxxxxxxxxxxxx, regulačním, technickým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x neztížený xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx účastní v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx Strany xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx této xxxxx Xxxxxx. Xxxxx Strana xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx společnosti a xxxx xxxxxxxxxxxxx systému XXX nebudou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx cestovním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx užívají xxxx xxxxxxx systém XXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 204/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.10.1999.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

16/2008 Xx. x. s., o xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x doplnění Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 10.9.96

s účinností xx 29.3.2008

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.