Plné znění - 204/1999 Sb.

Příloha I - Pravidelná letecká doprava

Příloha II - Charterová letecká přeprava

Příloha III - Zásady vnitřní systémové nediskriminace a soutěže mezi počítačovými rezervačními systémy

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 10. xxxx 1996 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 18 xxxx xxxxxxx, tj. xxx 10. xxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě xx dne 29. xxxxxx 1987, xxxxxxxxx xxx x. 86/1987 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx");

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letectví s xxxxxxxxxxx vládními xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx;

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj mezinárodních xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxx;

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabízet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx volbu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nepředstavují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxx x vyvinutí x zavádění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx;

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činy v xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx vážné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezákonných xxxx x hrozeb xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxx majetku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provoz letecké xxxxxxx x podrývají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx civilního letectví;

xxxxxx Xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx k podpisu x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944;

x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx;

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx:

1. "xxxxxxx xxxxx" znamená, xxxxx xxx x Českou xxxxxxxxx, ministerstvo dopravy xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx jde x Spojené xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo agenturu xxxxxxxxxx x zastávání xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx době těmito xxxxx;

2. "Xxxxxx" xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxx;

3. "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxx konaný xxxxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx za úplatu xxxx xxxxxxx;

4. "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x mezinárodním civilním xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v Chicagu 7. prosince 1944, x zahrnuje:

5. "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxx x xxxxxxxx podle článku 3 této Xxxxxx;

6. "xxxxx náklady" xxxxxxx náklady na xxxxxxxxx xxxxxx zvýšené x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx odpisech;

7. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx leteckou dopravu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxx;

8. "xxxx" xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, tarif xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx zavazadel) x/xxxx xxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek), xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tarifu xxx xxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx dopravě přistání xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, než je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zboží x/xxxx pošty;

10. "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx pravomocí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; x

11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikům xx použití xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx služeb xx ochranu bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx uděluje xxxxx Straně následující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx:

2. Xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx xx území xxxxx této xxxxx Xxxxxx.

1. Každá Xxxxxx xx právo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si xxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy podle xxxx Dohody, a xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx určení. Xxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou x xxxxx uvádět, zda xx letecký xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x Příloze I xxxx x Příloze II xxxx x xxxx.

2. Po xxxxxxxx takového xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx leteckého podniku, xx xxxxx a xxxxxxx předepsaném xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, druhá Xxxxxx udělí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení x minimálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx:

1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, pokud:

2. Pokud xxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxx, bude xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, odvolat, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k provoznímu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého podniku xxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 7 (Ochrana bezpečnosti xxxxxxxx).

1. Xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxx x navigaci xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx, pobytu x xxxxxxx z území xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx upravující xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx jejího xxxxx xxxxxxxxxxx, posádky xxxx xxxxx (včetně předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přistěhovalectví, xxxx, xxx a karantény xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx letadly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx těmito xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x jejich xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxx uzná za xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxxx platné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, že xxxxxxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxx Úmluvy. Každá Xxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pro xxxxx xxxx nad xxxxxx xxxxx vlastního státu xxxxxxx a průkazy xxxxxx nebo potvrzené xxxx platné jejím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uplatňovaných xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x provozu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Strana xxxxxx, xx xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx normy x požadavky x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, druhé Xxxxxx xxxxx oznámena xxxx zjištění a xxxxx považované xx xxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pozastavit, xxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Stranou x xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx.

1. X xxxxxxx xx xxxxx právy x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxx vzájemnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vměšování, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Aniž xx dotčena obecná xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané x Tokiu 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Montrealu 23. září 1971, x Protokolu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsaného v Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988.

2. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se civilního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx letectví x xxxxxxxxxxx doporučenými postupy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx letectví; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stálé xxxxx xx xxxxx jejich xxxxx x rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Každá Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Stranou xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx na xxxxx státu xxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zapsaných zavazadel, xxxxx x xxxxx x palubních xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxx na zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx určité xxxxxx.

5. Xxxxx-xx x incidentu xxxx xxxxxx incidentu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx nezákonným xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posádky, letadel, xxxxxx xxxx navigačních xxxxxxxx, Strany xx xxxxxxxx xxxxxxx usnadňováním xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

6. Má-li Strana xxxxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, že se xxxxx Strana odchýlila xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, letecký xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do 15 xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx leteckých xxxxxxx xxxx Strany. Bude-li xx xxxxxxxxx naléhavost, xxxx kterákoliv Xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 15 xxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx Strany budou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx x prodeji xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx právo, x xxxxxxx se xxxxxx x předpisy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, pobytu x xxxxxxxxxxxx, přivést x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Strany xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Strana poskytne x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bez zbytečného xxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx personál.

3. Xxxxx určený xxxxxxx podnik xxxx xxx právo xxxxxxxx xxx vlastní pozemní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx ("xxxxxxx xxxxxxxx") xx xxxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaným xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx vlastního xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx omezením vyplývajícím xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx letišť. Xxx xxxx zřetele xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxx být x xxxxxxx odbavení xx xxxxxxxx ploše), xxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx odpovídat xxxxxx xxxxxxxx poskytovaných služeb; x xxxx služby xxxxx srovnatelné co xx druhu a xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx bude xxx xxxxx xx xxxxxxx prodejem xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxx začíná, x xxxxx se vztahují x ochraně finančních xxxxxxxxxx cestujícího x xxxx cestujícího xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx určený xxxxxxx podnik xxxx xxx xxxxx prodávat xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zakoupit xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na daném xxxxx.

5. Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít právo xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx své země xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx místně vyplacenými. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx průtahů x bez xxxxxxx xxxxx převládajícího xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx běžného nebo xxxxxxxxx dne, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx podniky xxxxx Strany xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx volného xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx platit xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx devizových předpisů.

7. Při provozování xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x určených leteckých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, společné xxxxxxxxxx xxxxx xxxx leasing x

xx xxxxxxxxxxx, že všichni xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx (i) jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x (xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, letecké podniky x nepřímí obstaravatelé xxxxxxx xxxxx z xxxx Xxxxx budou xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx x x xxxxxxxxxxx míst xx území xxxxx Xxxxx nebo ve xxxxxxx zemích, včetně xxxxxxx xx x xx všech xxxxxx x celnicí, a xxxxxx, kde je xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxx uzávěrou. Takovéto xxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx vzduchem, xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celnici. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx buď xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jinými pozemními xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx nabídnuty xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dopravu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx x xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx takové xxxxxxx.

1. Xx xxxxxxxx na xxxxx jedné Xxxxxx xxxxx letadla určených xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, alkoholické xxxxxx, tabák x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodej nebo x xxxxxxx cestujícími x xxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu letu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx) x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx používané xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo obsluhou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx dovozních xxxxxxx, daní x xxxxx z majetku, xxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxx (1) xxxxxxxx xxxxxxxx úřady, x (2) xxxxxx založeny xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx službu, za xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx bude xxxx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxx, xx daně, xxxxx z xxxxxxx, xxx, dávky x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx předpokladu, xx xx xxxxx x:

3. Xxxx xxx požadováno, xxx xxxxxxxx x xxxxxx zmíněné x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx ujednání x jiným xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx tato osvobození xx xxxxx Strany, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé Strany xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto článku.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx spravedlivé, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poplatky xxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx horších, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxx x době, xxx xxxx xxxxxxxx vyměřovány.

2. Uživatelské poplatky xxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx Xxxxxx mohou xxxxxxx, xxx nepřevýší xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xx vyměřování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxxx x zařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ze xxxxxx poskytnutých na xxxxxxx xxxx v xxxxx letištního xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv xx xxxxxxxx. Zařízení a xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zásady výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx.

3. Xx území svého xxxxx bude xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kompetentními úředními xxxxx xxxx orgány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x leteckými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřední xxxxx x xxxxxx xxx vyměřování xxxxxxxx x letecké podniky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx přesné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx vyměřování xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx umožnily xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx změny provedeny.

4. Žádná Strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx sporu podle xxxxxxxxxx článku 14 xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx poskytne určeným xxxxxxxx podnikům obou Xxxxx slušnou a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx při provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohodou.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxxx a kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxxx xxxxx x xxxx. X xxxxxxx s xxxxx právem xxxxxx xxxxx Xxxxxx jednostranně xxxxxxxx xxxxx přepravy, xxxxxxxxx xxxx pravidelnost xxxxxxxx služby xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, vyjma xxx xx může xxx xxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxx, technických, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek odpovídajících článku 15 Xxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx nezavede xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx požadavek xx xxxxxxxxx právo, xxxxxxxxx kvóty, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, frekvencím xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x cíli xxxx Xxxxxx.

5. Žádná Xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx charterové xxxx nebo provozních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx to xxxx xxx požadováno xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx jak xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x této Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx související x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx určené letecké xxxxxxx druhé Xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xx základě obchodního xxxxxxxxx trhu. Zásah Xxxxx se xxxxx xx:

2. Xxxxx Strana může xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxx, xxx x jejího xxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxx nebo předloženy xxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx a x xxxxx jejího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Strany. Oznámení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx požadováno od xxxxxxxx leteckých podniků xxxx Xxxxx xx xxxxx než 30 xxx xxxx navrženým xxxxx vstupu x xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v kratší xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxx nebo předkládání xxx xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx vyžadováno xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx informační účely.

3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krok, xxx xxxxxxxxx zavedení xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx nebo jsou xxxxxxxx:

a xx v obou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xx nejdříve druhé Xxxxxx důvody své xxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třiceti xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a Strany xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, ke xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx.

Xxxxx Strana xxxx xxxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx co nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xx 60 xxx xxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx.

1. Xxxxxxxx spor xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou vzniknout xxxxx xxxxxxxx 3 článku 12 (Xxxxxx tvorba), xxxxx nevyřeší xxxxx xxxx formálních konzultací, xxxx být xx xxxxxxx xxxxxx Stran xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx osobě xxxx xxxxxx. Pokud xx xxx Strany xxxxxxxxxx, xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx Strany xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx rozhodců, xxxxx xxxx ustaven xxxxxxxxxx:

3. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tribunál xxxx xxxxxx xxx pravomoci xx shodě x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx procedurální xxxxxxxx. Xxxxxxxx, jakmile xxx xxxxxxx, může doporučit xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx xx lhůtě 15 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svolána xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

4. Pokud není xxxxxxxxxx dohodnuto xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, předloží xxxxx Xxxxxx xx xxxxx do 45 xxx xx úplném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 60 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx iniciativy do 15 dnů po xxxxxxx určeném pro xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx vyvine úsilí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx slyšení xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx obě odpovědi. Xxxxxxxx většiny členů xxxxxxxxx xxxx rozhodující.

6. Xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxx vydání a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 15 xxx od xxxxxx takové žádosti.

7. Každá Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxx x plné xxxx jakákoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tribunálu, xxxxxx odměn x xxxxxx rozhodců, se xxxxx xxxxxxx Strany xxxxxxx xxxxx. Jakékoliv xxxxxx vzniklé Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tribunálu.

Xxxxxxxxx Strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Dohody. Xxxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx. Platnost xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (x místě, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obou Xxxxx xxxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxx.

Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx její xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxx republiku a Xxxxxxx xxxxx americké, Xxxxxx o letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxxxxxxx 29. června 1987.

Xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.

Na xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxxx náležitě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.

Xxxx x Praze xxx 10. xxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.

Xxxxxxxxx každé ze xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přílohy, xxxx, v xxxxxxx x podmínkami jejich xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X. Linky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx:

X. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či společnosti xxxxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxx xxx úvahy:

bez xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx přepravního xxxxx xxxxx povoleného xxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx, xx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx leteckou xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx úseku či xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kterákoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx stran xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx; za xxxxxxxxxxx, xx, s xxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx, xxx letu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx toto xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnost, x xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx designovala xxxx xxxxxxxx společnost, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x místa xxxxxxxxxxx.

Aerolinie xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx designace, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cestujících (a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x/xx xxxxx [xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, zasilatelské xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uživatele xx kombinovaných (xxxxxxxxx/xxxxx)]:

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx místy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany; x xxxx xxxxxxxxx místem xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxx letadla, x xxxxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxx provozování xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxx xxx x xxx jedním xxxxxx, xxxx zpáteční, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx země, xxxx druhé Strany. Xxxxx Xxxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podniků xxxx xx letecké podniky x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx restriktivním z xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx x xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx určené xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany finančních xxxxxxxxxx cestujících x xxxx cestujících xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

X výjimkou týkající xx pravidel xx xxxxxxx zákazníka xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx určeném xxxxx této Přílohy xxxxxx Stranou, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx z třetí xxxx xxx letu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x oddílu 2 xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx uděleném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xx článek 11 (Xxxxxx příležitost x soutěži) česko-americké Xxxxxx zaručuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx "xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěžit",

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soutěžit xx xxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx slušným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rezervační xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx xxx letecký podnik xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx chráněny xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zkresleným xxxxxxxx x xxx xxxxxxx podniky a xxxxxxxx měly xxxxxxx x xxxxxx soutěžícím xxxxxxxxxxx rezervačním systémům:

1. Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx XXX budou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx terminálová xxxxxxxxx, xxx která xxxxx:

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxx systému CRS xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx v jeho xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nabízena xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikům. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx systému XXX zobrazovali xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx základě mezinárodní xxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx podniků na xxxxx trzích, xx xxxxxxx si tyto xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x uchovávání xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx přípojových xxxx x zahrnutí xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CRS xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx, udržovat x xxxxxx volně xxxxxxxxxxx své xxxxxxx XXX xxxxxxxxx agenturám xxxx xxxxxxxxx společnostem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx státu druhé Xxxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx provozovatelům xxxxxxx XXX druhé Strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx systému XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CRS než xx, které jsou xxxxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému XXX.

5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx se terminálů xxxxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zobrazení), jejich xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxx provozovatelům XXX.

6. Xxxxxxx CRS xxxxxxxxx xx území xxxxx jedné Strany xxxxxxxxxx těmto xxxxxxx x ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ochranným bezpečnostním xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x neztížený xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Strany. Xxxxxx z xxxxxxxx xxxx je, xx xxxxxx letecký xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx účastní v xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturám xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnit/provozovat xxxxxxx XXX, xxxxx vyhovují xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx této xxxxx Xxxxxx. Každá Strana xxxxxxx, xx její xxxxxxx společnosti a xxxx provozovatelé xxxxxxx XXX xxxxxxx diskriminačními xxxx cestovním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx užívají nebo xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 204/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.10.1999.

Ve xxxxx xxxxxx právního předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

16/2008 Xx. x. s., o xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Praze dne 10.9.96

x xxxxxxxxx xx 29.3.2008

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.