Právní předpis byl sestaven k datu 02.10.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.10.1999 do 27.03.2008.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Spojených států amerických o letecké dopravě
204/99 Sb.
Definice Článek 1
Udělení práv Článek 2
Určení a oprávnění Článek 3
Odvolání oprávnění Článek 4
Použití zákonů Článek 5
Bezpečnost Článek 6
Ochrana bezpečnosti letectví Článek 7
Obchodní příležitosti Článek 8
Celní předpisy Článek 9
Uživatelské poplatky Článek 10
Slušná příležitost k soutěži Článek 11
Cenová tvorba Článek 12
Konzultace Článek 13
Řešení sporů Článek 14
Výpověď Článek 15
Registrace u ICAO Článek 16
Předešlá Dohoda Článek 17
Vstup a platnost Článek 18
Příloha I - Pravidelná letecká doprava
Příloha II - Charterová letecká přeprava
Příloha III - Zásady vnitřní systémové nediskriminace a soutěže mezi počítačovými rezervačními systémy
204
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxx 1996 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx xxxxxxx, xx. xxx 10. xxxx 1996. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx xx xxx 29. xxxxxx 1987, xxxxxxxxx xxx č. 86/1987 Xx.
Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "Strany");
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x regulací, xxxxxxxx xx soutěži xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx;
vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj mezinárodních xxxxxxxxx dopravních příležitostí;
xxxxxx xxxxxx umožnit xxxxxxxx podnikům xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, x přejíce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx;
xxxxxx přáním zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx letecké dopravě x xxxxx potvrzujíce xxx xxxxx znepokojení xxxxxxxx se nezákonných xxxx a hrozeb xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxx majetku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podrývají xxxxxxxx důvěru v xxxxxxxxxx civilního letectví;
xxxxxx Stranami Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx k podpisu x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944;
x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx zavedení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xx xxxxxxx svých xxxxx;
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(Xxxxxxxx)
Xxx účely xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx:
1. "xxxxxxx xxxxx" znamená, xxxxx xxx o Českou xxxxxxxxx, ministerstvo dopravy xxxx jeho xxxxxxxx, x pokud jde x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ministerstvo xxxxxxx xxxx xxxx nástupce, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vykonávaných x xxxxxxxx xxxx těmito xxxxx;
2. "Dohoda" xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxx přílohy x xxxxxxxx změny x xxx;
3. "letecká xxxxxxx" xxxxxxx každý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x pošty, odděleně xxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nájemné;
4. "Úmluva" znamená Úmluvu x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx v Xxxxxxx 7. xxxxxxxx 1944, x zahrnuje:
a) xxxxxx změnu, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 94(a) Xxxxxx x xxxx ratifikována xxxxx Xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx změnu xxxxxxxx podle článku 90 Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx změna xx x dané xxxx platná pro xxx Strany;
5. "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx letecký xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x oprávněn xxxxx článku 3 xxxx Dohody;
6. "xxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx návratnost xxxxx xx odpisech;
7. "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxxx" xxxxxxx leteckou xxxxxxx, xxxxx prochází vzdušným xxxxxxxxx xxx územím xxxx než xxxxxxx xxxxx;
8. "cena" xxxxxxx tarif xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x jejich xxxxxxxxx) x/xxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx je xxxxxxxxxx xxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx cestující, xxxxx xxxx poplatku;
9. "xxxxxxxx xxx neobchodní xxxxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx přistání xxx jakýkoli jiný xxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxx vykládání xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x/xxxx pošty;
10. "xxxxx" znamená pozemní xxxxxxx pod svrchovaností, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x k nim xxxxxxxx xxxxxxxx vody; x
11. "uživatelský xxxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikům xx xxxxxxx letiště, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně s xxx souvisejících služeb x zařízení.
Článek 2
(Xxxxxxx xxxx)
1. Xxxxx strana xxxxxxx xxxxx Xxxxxx následující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké dopravy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx:
a) právo xxxxx xxx přistání xxxx xxxxx jejího xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; x
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Nic x tomto xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxx xxxxxxxx jedné Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží xxxx poštovní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
(Xxxxxx x oprávnění)
1. Každá Strana xx xxxxx xxxxx xxxxx leteckých podniků, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, a xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx určení. Tato xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x Příloze I nebo v Příloze II xxxx v xxxx.
2. Po xxxxxxxx takového určení x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za přepokladu, xx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx Xxxxxx, xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxx letecký podnik xx schopen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx posuzující žádost xxxx žádosti běžně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké dopravy; x
Xxxxxx 4
(Xxxxxxxx xxxxxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Stranou, xxxxx:
x) xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx nenáleží druhé Xxxxxx, státním xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nebo xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a předpisy xxxxxxx x článku 5 (Xxxxxxx xxxxxx) xxxx Xxxxxx; nebo
c) xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x nespravuje xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 (Xxxxxxxxxx).
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxx, bude xxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxx článkem xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x druhou Xxxxxxx.
3. Tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k provoznímu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx Strany x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 7 (Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx 5
(Xxxxxxx xxxxxx)
1. Xxx vstupu, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx jedné Xxxxxx musí být xxxxxxxxx podniky druhé Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxx x navigaci xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx upravující vstup xxxx xxxxx x xxxxx jejího státu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zbožím, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(Xxxxxxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx uzná xx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x letecké xxxxxxxxxxxx, diplomy x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxxx platné x xxxxxx ještě platnost xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx tato xxxxxxxxx nebo průkazy xx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx vlastního státu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx platné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx druhou Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, letadel x provozu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx takových xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx druhá Strana xxxxxxxx zachovává xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx oblastech xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám, xxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxx Úmluvy, xxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxx zjištění a xxxxx považované xx xxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx druhá Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opravná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. V souladu xx xxxxx xxxxx x povinnostmi podle xxxxxxxxxxxxx práva si Xxxxxx xxxxx potvrzují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vměšování, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Tokiu 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Haagu 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988.
2. Strany xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní organizací xxx civilní letectví; xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx registrovaných xxxxxxx, provozovatelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x těmito ustanoveními x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Stranou xxx xxxxx, xxxxxx x pobyt xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxx letadel x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zapsaných xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x palubních xxxxx xxxx a během xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Strana xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxx určité xxxxxx.
5. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx incidentu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx letadla xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx navigačních xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx pomohou usnadňováním xxxxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxx opatřeními x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo hrozby.
6. Xx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxx. Nedosažení uspokojivé xxxxxx xx 15 xxx od data xxxxxx žádosti bude xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, omezení xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Bude-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx kterákoliv Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 15 xxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 2.10.1999 xx 28.3.2008 (do xxxxxx x. 16/2008 Xx. x. s.)
Článek 8
(Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
1. Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx kanceláře xx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Určené xxxxxxx xxxxxxx každé Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x předpisy xxxxx Xxxxxx týkajícími xx vstupu, xxxxxx x zaměstnávání, přivést x xxxxxxxx na xxxxx druhé Strany xxxxxx, xxxxxxxx, technický, xxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx. Každá Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx právo provádět xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx ("xxxxxxx odbavení") xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licenčním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tento xxxxxxxx, xxxx, podle xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx soutěžícími agenturami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx komplexně xxxx xxxxxxxx. Tato práva xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajícím xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx. Xxx xxxx zřetele xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx odbavení xx xxxxxxxx ploše), xxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx odpovídat xxxxxx xxxxxxxx poskytovaných služeb; x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxx, jako xxxxx xxxx možné vlastní xxxxxxxx.
4. Kterýkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxx každé Xxxxxx bude xxx xxxxx xx zabývat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx případů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx charterový xxx xxxxxx, x xxxxx xx vztahují k xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxx x refundaci. Xxxxx určený letecký xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osoba xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx měně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uznávaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx své xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Přepočet x xxxxxx xxxxx povoleny xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx transakce xxxxxxx xxxx budoucího xxx, xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx podniky xxxxx Strany xxxxx xxx možnost hradit xxxxxx výdaje xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hmot. Xxxxx xxxxx volného uvážení xxxxx letecké xxxxxxx xxxxx Strany xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
7.
a) Xxx provozování xxxx xxxxxxxx k prodeji xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx linkách xxxx xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx jedné Xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx vyblokování xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx), společné xxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxxxx) nebo xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), x:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že všechny xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx; x
2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx každou Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx třetí xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx leteckými xxxxxxx xx xxxxxxxx provozovaných xx, x x xxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
1. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx; a
2. xxxxxxx xxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx každou Xxxxxxx xx taková xxxxxxxx.
x) Xxx ohledu xx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxxxxxx 1999 xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx podílet xx provozu xxxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxx služeb xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx Strany x místy xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx mezilehlé xxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx X xxxxxx 1 X xxxx B, Xxxxxxxxxx xxxxxxx doprava, xx xxxxxxx xxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x leteckým xxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxx:
x) vyjma xxxxxxxxxx xxxxxxx x) ii) xxxxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxx 1997 xx 31. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxx xxxx jak tři xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Strany xxxxxxxxx xxxxx podle písmene x) xx) tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ne xxxx xxx celkem 35 frekvencí xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx 14 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedním leteckým xxxxxxxx této Xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx:
1. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx letadla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro sebe, xx xxxxxxxx dvanáctiměsíční xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx než x xxxx platnosti xxxx xxxxxx; x
2. potom xxxxxxx xxxxx provoz,
takový xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx 1. září 1997, x xx xxxxxxxxx, xx službám xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) i) tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx x) xx) tohoto odstavce xx do xxxxxxxxxx xxxxx frekvencí za xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx letadlem xxxxx takového xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx zpáteční let xxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxx-xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx x x prvního xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx na jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x nepřímí obstaravatelé xxxxxxx zboží x xxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, použít xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx x x xxxxxxxxxxx xxxx xx území států Xxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na a xx xxxxx letišť x celnicí, x xxxxxx, xxx je xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx, právo přepravovat xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxx uzávěrou. Takovéto xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx po xxxx, xxxx xxxxxxxx, bude xxx přístup x xxxxxxxxxx celnímu odbavení x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxx xxx poskytování xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx ujednání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx podniky a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx zboží xxxxx xxx nabídnuty xx xxxxx xxxxxxxx cenu xx kombinovanou xxxxxxxx x pozemní xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x omyl, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
(Xxxxx xxxxxxxx)
1. Xx xxxxxxxx xx xxxxx jedné Strany xxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx provozovaná x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxxxx vybavení, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál, xxxxxxxx xxxx (včetně xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nápoje, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodej xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x omezeném xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tyto věci) x další xxxx xxxxxxxxx k používání xxxx používané xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx obsluhou xxxxxxx provozujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx (1) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x (2) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na palubě xxxxxxx.
2. Osvobození xx bude xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx daně, xxxxx z xxxxxxx, xxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx za poskytovanou xxxxxx, xx předpokladu, xx xx jedná x:
x) xxxxxx xxx letadla dovezené xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx, x když xxxx xxxxxx xxxx používány xxx části letu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx územím xxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx pozemní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (včetně motorů) xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx Strany, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx;
x) pohonné xxxxx, xxxxxxx, spotřebitelný xxxxxxxxx xxxxxxxx, dovezené xxxx obstarané na xxxxx xxxxx jedné Xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Strany, xxx xxxx xxxxxxxx; x
x) propagační a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx limitů, xxx použití xxx xxxxxxxxxxx letecké dopravě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, x když xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxx, která je xxxxxxxxxxxxx xxx územím xxxxx Strany, xxx xxxx naloženy.
3. Xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx zmíněné v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo kontrolou xxxxxxxxxxx orgánů.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxx v případě, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx ujednání x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podobně xxxxxx tato xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na území xxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku.
Xxxxxx 10
(Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxx každé Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx rozvrženy mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx nejvýhodnější podmínky xxxxxxxxx jakýmkoli jiným xxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx Strany xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poplatků, xxxxxxxxxxx z použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx poskytnutých na xxxxxxx xxxx v xxxxx letištního xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
3. Xx území xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kompetentními xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx kompetentní úřední xxxxx x orgány xxx xxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx takových xxxxxxxxxx informací, které xxxxxx přesné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxx 1 a 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxx kompetentní xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx vyměřování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x uživatelských xxxxxxxxxx, xxx umožnily xxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Žádná Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx sporu xxxxx xxxxxxxxxx článku 14 za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxx
x) xxxxxxxxxxx v rozumně xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxx; nebo
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které jsou x rozporu x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
(Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx poskytne určeným xxxxxxxx podnikům obou Xxxxx slušnou a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx.
2. Xxxxx Strana xxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků druhé Xxxxxx x soutěži.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx každému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxxx xxxxx x xxxx. X xxxxxxx x xxxxx právem xxxxxx xxxxx Strana jednostranně xxxxxxxx xxxxx přepravy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx či typy xxxxxxx provozovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx, xxxxx kdy xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících článku 15 Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx kvóty, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xx byl xxxxxxxxxxxx x cíli této Xxxxxx.
5. Žádná Xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letových řádů, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx provozních xxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxx, xxxxx případů, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx to xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx související x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
(Xxxxxx xxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx umožní, xxx ceny xx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxx stanoveny každým xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx Xxxxx xx omezí xx:
x) ochranu xxxx xxxxxxxxxxx diskriminujícími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx omezujícími xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
c) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx podpoře.
2. Xxxxx Strana může xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxx, xxx x jejího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx ve směru xx a z xxxxx jejího státu xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx Strany. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxx Xxxxx ne xxxxx xxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X jednotlivých xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxx vyžadováno xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Žádná Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krok, xxx xxxxxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxx
x) určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx a jakoukoli xxxxx xxxx,1)
x xx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě přípojových xxxxx jiných dopravců xxxx vlastní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx Strana xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx neslučitelná x ustanoveními odstavce 1 tohoto xxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx nejdříve xxxxx Xxxxxx důvody xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx konzultace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxx obdržení xxxxxxx a Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odůvodněné rozhodnutí xxxx záležitosti. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, ke xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Strana se xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vstoupí xxxx x platnost xxxx xxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
(Xxxxxxxxxx)
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx této Dohody. Xxxx konzultace xxxxx xxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xx 60 xxx xxx xxx přijetí žádosti xxxxx Strany, xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx.
Xxxxxx 14
(Xxxxxx xxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Dohody, x výjimkou xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku 12 (Xxxxxx xxxxxx), xxxxx nevyřeší xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx dohody Stran xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx na xxxxxx kterékoli Strany xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx níže.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ustaven xxxxxxxxxx:
x) Do 30 xxx po obdržení xxxxxxx o rozhodčí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Strana xxxxxxx xxxxxxxx. Do 60 xxx xxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx prezidentem arbitrážního xxxxxxxxx.
b) Nejmenuje-li xxxxxxxxx Strana xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) tohoto xxxxxxxx, může xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jmenoval potřebného xxxx xxxxxxxx rozhodce xx 30 dnů. Xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxx xx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xxxx xxxxx dohodnuto, xxxxxxxxxx tribunál xxxx xxxxxx své xxxxxxxxx xx shodě x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xx svá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxx, může doporučit xx xxxxx x xxxxxx situace prozatímní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxx xxxxxx tribunálu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx xx lhůtě 15 xxx xx úplném xxxxxxxx xxxxxxxxx svolána xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx sporné xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx pro jednání.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dohodnuto xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx Strana ve xxxxx xx 45 xxx po úplném xxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx. Vyjádření xxxxx xxxxxxxxxx xx 60 dnů. Tribunál xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kterékoli Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 dnů xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx vyvine úsilí xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx uskutečněno, po xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx odpovědi. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx usnesení xx 15 dnů xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxx takové žádosti.
7. Každá Xxxxxx, x xxxxxxx odpovídajícím xxxxxx právnímu xxxx, xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx usnesení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xx xxxxxxxxx arbitrážního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podílet Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx vzniklé Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví x souvislosti x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx budou považovány xx xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(Xxxxxxx)
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Straně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Platnost xxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx (x xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx prvním výročím xxxx obdržení xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Článek 16
(Xxxxxxxxxx x ICAO)
Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx její xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 17
(Xxxxxxxx Dohoda)
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx státy xxxxxxxx, Xxxxxx x letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Spojených xxxxx amerických, xx xxxxx pozdějších změn, xxxxxxxxxx 29. xxxxxx 1987.
Xxxxxx 18
(Xxxxx a platnost)
Xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.
Xxxx x Praze dne 10. září 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Říman v. x.
xxxxxxx dopravy x xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
Jenonne X. Walker x. x.
mimořádná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 2.10.1999 xx 28.3.2008 (do xxxxxx č. 16/2008 Xx. x. s.)
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X. Linky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx určenými xxxxxx Xxxxxxxxx států amerických:
Z xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx x mezilehlá xxxxx do místa xxxx míst x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxx.
X. Xxxxx provozované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
X xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Českou republiku x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxx2) x dále.
Oddíl 2
Xxxxxxxx volnost
Každý xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx, xxx kterémkoli nebo xxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx:
1. xxxxxxxxxx xxxx x jednom xxxx xxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxxxxx xxxxx čísla xxxx během xxxxxxxx xxxxxxx letadla;
3. nalétávat xx linkách xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx, xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxx x jakékoli xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;
5. xxxxxxxx xxxxxxxx x kteréhokoli xx svých xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx místě na xxxxxxx; a
6. xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx beze xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx takové xxxxxx xxx veřejnost xxxx přímé lety; x
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx území státu Xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 3
Záměna xxxx xxxxxxx na xxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx úsecích výše xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týče změny xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx letadel ve xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx předpokladu, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x území státu Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokračováním xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 2.10.1999 xx 28.3.2008 (xx xxxxxx x. 16/2008 Xx. x. s.)
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx určené xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx právo provádět x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x/xxxx xxxxx (včetně, xxxxx nikoli xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx organizaci, xxxxxx mezi uživatele, xxxx xxxxxxxxxxx osobní/nákladní xxxxxxxx):
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx státu Strany, xxxxx určila xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx místy xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx; x
xxxx xxxxxxxxxx místem xxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx místem xxxx místy ve xxxxx zemi xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx dopravní xxxxxx tvoří část xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx země xx xxxxxx přepravy místní xxxxxxx mezi domovskou xxxx x územím xxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnutých x této Xxxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kterémkoli xxxxx, ať již xx nebo xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx;
2. provádět xxxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx; x
3. kombinovat xx xxxxxxx letadle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, dopravu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx zemí.
Každá Strana xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuta x této Příloze, xx základě xxxxxxxxxxx x reciprocity.
Oddíl 2
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Stranou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charterovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx státu kterékoli Xxxxxx, xx již xxx o let xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, předpisy x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx rozdílná pravidla, xxxxxxxx, xxxxx, podmínky xxxx omezení na xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podniků xxxx xx letecké xxxxxxx z různých xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx restriktivním x xxxxxx kritérií.
Nic x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx cestujících xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx 3
X výjimkou xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx požadovat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx druhou Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx země při xxxx xxxxxx směrem xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavkům platných xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 této Xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx zákonů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rezervačními xxxxxxx
Xxxxxxxxxx, že článek 11 (Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxx-xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxx obou Stran "xxxxxxx a stejnou xxxxxxxxxxx soutěžit",
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxx xxxxxxx soutěžit xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o službách xxxxxxxxx podniku xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) představuje xxx letecký xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx soutěžit;
berouce x úvahu, že xx xxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zkresleným xxxxxxxx x xxx xxxxxxx podniky a xxxxxxxx xxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémům:
1. Xxxxxx xx xxxxxxx, že systémy XXX xxxxx mít xxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx:
x) informace xxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vybrány x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zobrazovány xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx jednotně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xx nejobsáhlejší, jak xx xx xxxxx;
x) provozovatelé systému XXX nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxxx xxxxxxxx; tyto xxxxxxxxx budou xxxxxx x xxxxxxxxx: např. xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx-xxxxx) x xx xxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx-xx-xxxxx) x xxxx x xxxxxxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx tuto xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx, ale také xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxx XXX používán;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zobrazení, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštní dotaz xx toto xxxxxxxxx.
2. Strana xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxx systému CRS xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poplatek, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx požadovat, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx základě mezinárodní xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků na xxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx vydávání a xxxxxx xxxxxxxxx, významovou xxxxx přikládanou xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx používanými pro xxxxx přípojových xxxx x xxxxxxxx přípojových xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CRS xxxxx xx území státu xxxxx Strany xxxxx xxxxxxxxx dodávat, udržovat x xxxxxx volně xxxxxxxxxxx své xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx, pokud xxxxxx XXX xxxxxxxx těmto xxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx hardwaru x xxxxxxxx systému XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému XXX.
5. Žádná Xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx CRS druhé Xxxxxx přísnější xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx zobrazení), xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx ukládány xxxxx xxxxxxxx provozovatelům XXX.
6. Systémy XXX xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jedné Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x hledisek xxxx je, xx xxxxxx letecký podnik xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx systému xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx domovského xxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx účastní v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx Strany xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx systémy XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx mají xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx této druhé Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebudou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domovském xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx užívají xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx také na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 204/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.10.1999.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
16/2008 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx ČR a xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Praze dne 10.9.96
x xxxxxxxxx xx 29.3.2008
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Pokud xxx x ustanovení xxxxxxxx 3 písm. x), xxxx xx 31. xxxxx 1999 xxxxxx Strana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ceny (xxx xxxxxx xxxxx vyrovnání xx existující cenu), xxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxx dopravu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxx xxxx územím xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx.
2) Xx 31. října 1999 xxxxx xxxxxxx podniky xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx budou zpočátku Xxx Xxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx: avšak xxxxxxxxx z xxxxxx xxx xxxx může xxx xxxxxxx vládou Xxxxx republiky po 30 xxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států.
Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 7 článku 8 mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx státech, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx označení (xxxx-xxxxx) linek:
1. Xx 1. dubna 1996 xx 31. xxxxx 1997 15 xxxx; x
2. Xx 1. xxxx 1997 xx 31. xxxxx 1999 30 xxxx.
Každé z xxxxxx xxxx xxxx xxx změněno vládou Xxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx