Právní předpis byl sestaven k datu 02.10.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.10.1999 do 27.03.2008.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Spojených států amerických o letecké dopravě
204/99 Sb.
Definice Článek 1
Udělení práv Článek 2
Určení a oprávnění Článek 3
Odvolání oprávnění Článek 4
Použití zákonů Článek 5
Bezpečnost Článek 6
Ochrana bezpečnosti letectví Článek 7
Obchodní příležitosti Článek 8
Celní předpisy Článek 9
Uživatelské poplatky Článek 10
Slušná příležitost k soutěži Článek 11
Cenová tvorba Článek 12
Konzultace Článek 13
Řešení sporů Článek 14
Výpověď Článek 15
Registrace u ICAO Článek 16
Předešlá Dohoda Článek 17
Vstup a platnost Článek 18
Příloha I - Pravidelná letecká doprava
Příloha II - Charterová letecká přeprava
Příloha III - Zásady vnitřní systémové nediskriminace a soutěže mezi počítačovými rezervačními systémy
204
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxx 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx xxxxxxx, xx. dne 10. xxxx 1996. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických x letecké xxxxxxx xx xxx 29. xxxxxx 1987, xxxxxxxxx xxx č. 86/1987 Xx.
České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxx dopravě
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx");
vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx soutěži mezi xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx;
vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxx xxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx volbu xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx si xxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx inovačních x xxxxxxxxxxx xxx;
xxxxxx přáním zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany před xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x znovu xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxx majetku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěru v xxxxxxxxxx civilního letectví;
xxxxxx Stranami Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx dne 7. prosince 1944;
x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Dohodu xx xxxxxx zavedení leteckých xxxxxx xxxx a xx územími svých xxxxx;
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
(Xxxxxxxx)
Xxx účely xxxx Xxxxxx, pokud xxxx stanoveno jinak, xxxxx:
1. "letecké xxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx o Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx jde x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxx xxxxx;
2. "Xxxxxx" xxxxxxx xxxx Dohodu, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxx;
3. "letecká xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxx, odděleně xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nájemné;
4. "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx x Chicagu 7. xxxxxxxx 1944, x xxxxxxxx:
x) xxxxxx změnu, xxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku 94(x) Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Stranami,
b) xxxxxx přílohu xxxx xxxxxxxxx její xxxxx xxxxxxxx podle článku 90 Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx x dané xxxx platná xxx xxx Strany;
5. "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx podle článku 3 této Dohody;
6. "úplné xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odpovídající sazbu xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv xx odpisech;
7. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxx;
8. "xxxx" xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, tarif xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx zavazadel) x/xxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takového xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx;
9. "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx dopravě přistání xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, než je xxxxxxxxx xxxx vykládání xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x/xxxx xxxxx;
10. "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx pravomocí, xxxxxxxx xxxx správcovstvím Xxxxxx x x nim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; x
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená poplatek xxxxxxx leteckým podnikům xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx služeb xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení.
Xxxxxx 2
(Xxxxxxx xxxx)
1. Xxxxx strana xxxxxxx xxxxx Straně xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx:
x) xxxxx xxxxx bez přistání xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
b) právo xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx; a
x) xxxxx jinak xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Xxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx Xxxxxx za náhradu xxxxxxxxx, zavazadla, zboží xxxx xxxxxxxx zásilky xxxxxx xxx jiné xxxxx na území xxxxx této druhé Xxxxxx.
Xxxxxx 3
(Xxxxxx x xxxxxxxxx)
1. Xxxxx Strana xx právo xxxxx xxxxx leteckých podniků, xxxxx si přeje x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx dopravy xxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx uvádět, xxx xx letecký xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Příloze I nebo v Příloze II xxxx v xxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx formě x xxxxxxx předepsaném xxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx udělí xxxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx:
x) podstatná xxxx vlastnictví x xxxxxxxx kontrola tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx náleží Xxxxxx, xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Strany xxxx xxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na provoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x
Xxxxxx 4
(Xxxxxxxx xxxxxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, státním příslušníkům xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxxxxx x článku 5 (Xxxxxxx xxxxxx) xxxx Xxxxxx; xxxx
x) xxxxx Xxxxxx nedodržuje x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 (Xxxxxxxxxx).
2. Xxxxx xxxx nutné provést xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx.
3. Tento xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx Xxxxxx pozastavit, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckých podniků xxxxx Strany v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 7 (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx 5
(Xxxxxxx xxxxxx)
1. Xxx vstupu, xxxxxx x výstupu z xxxxx xxxxx jedné Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxx a navigaci xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx z území xxxxx xxxxx Strany xxxx být xxxxxxxxxx xxxx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstup xxxx odlet x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx (včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, pasů, xxx x karantény xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poštovní xxxxxxxx), dopravovaných xxxxxxx xxxxxxxxx podniků druhé Xxxxxx těmito cestujícími, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(Xxxxxxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx za xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o letecké xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx ještě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx průkazy xx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uznat za xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platné xxxxx xxxxxxxx státním příslušníkům xxxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uplatňovaných druhou Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx leteckých zařízení, xxxxxxxxx posádek, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Strana xxxxxx, xx xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx normy x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, druhé Xxxxxx xxxxx oznámena xxxx zjištění a xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx normami, x xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx. Každá Xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxxx, odvolat xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Stranou x případě, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx době.
Xxxxxx 7
(Xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx)
1. X souladu xx svými xxxxx x povinnostmi podle xxxxxxxxxxxxx práva si Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vzájemnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vměšování, která xxxxx xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx jejich xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, Xxxxxx xxxxx zejména xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Haagu 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx o potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Montrealu 23. xxxx 1971, x Protokolu x xxxxxxxxx protiprávních činů xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, podepsaného x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988.
2. Xxxxxx xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a jiným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví x xxxxxxxxxxx doporučenými xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx letectví; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxx xxxxxx sídlo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letišť na xxxxx xxxxxx států xxxxxxx v xxxxxxx x těmito ustanoveními x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx zásob xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nakládání. Xxxxx Xxxxxx bude x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx čelit xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx nezákonným xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, letadel, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx pomohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
6. Má-li Xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, že xx xxxxx Xxxxxx odchýlila xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxx. Xxxxxxxxxx uspokojivé xxxxxx xx 15 xxx xx data xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, omezení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Strany. Bude-li xx vyžadovat xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 15 xxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 2.10.1999 xx 28.3.2008 (xx xxxxxx č. 16/2008 Xx. x. x.)
Xxxxxx 8
(Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
1. Určené xxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx zřizovat kanceláře xx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx mít xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Strany xxxxxxxxxx xx vstupu, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jejími zákony x předpisy bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxx xxx vlastní pozemní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx ("xxxxxxx xxxxxxxx") za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licenčním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx vlastního xxxxxxx, xx vybrat xxxx soutěžícími agenturami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány x provádění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnost a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx tyto zřetele xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx), budou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx možné vlastní xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx bude mít xxxxx xx zabývat xxxxxxxx letecké xxxxxxx xx území státu xxxxx Strany přímo x, podle volného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx finančních prostředků xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jakákoli osoba xxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přepravu x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx daném území.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx své xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxxxx místně xxxxxxxxxxx. Přepočet x xxxxxx budou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kursu xxx xxxxx transakce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx den xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx možnost xxxxxx xxxxxx výdaje xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx x místní xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxx volného xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
7.
a) Xxx provozování xxxx xxxxxxxx k prodeji xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx linkách může xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx jedné Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxx prostoru (xxxxxxx-xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (leasing), x:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx ujednáních
1. xxxx xxxxxxxxx oprávnění xx xxxx Stran; a
2. xxxxxxx požadavky obvykle xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx ujednání;
ii) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato třetí xxxx opravňuje nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxx Strany xxxx xxxxxx leteckými xxxxxxx xx xxxxxxxx provozovaných xx, z a xxxx tuto třetí xxxx, za dalšího xxxxxxxxxxx, že všechny xxxxxxx podniky x xxxxxx smlouvě
1. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx; a
2. xxxxxxx požadavky obvykle xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxx ohledu xx xxxxxxx x) tohoto xxxxxxxx, xx 1. xxxxxxxxx 1999 xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx Strany xxxxxxxxxx xxxx se podílet xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na území xxxxx xxx Xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx X xxxxxx 1 X nebo B, Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx této Strany x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx země, pouze xxxxx:
x) xxxxx ustanovení xxxxxxx b) xx) xxxxxx xxxxxxxx, xx 1. září 1997 xx 31. xxxxx 1999 nebudou xxxx xxxx jak xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx) xxxxxx xxxxxxxx, poskytujíce xx xxxx než xxxxxx 35 xxxxxxxxx xxxxx, x nichž ne xxxx xxx 14 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxxxx této Xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxx letecký xxxxxx jedné Strany:
1. xxxxxxxxx území xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro sebe, xx xxxxxxxx dvanáctiměsíční xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx než x xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx; x
2. potom xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxx podnik může, xx 1. září 1997, x to xxxxxxxxx, xx službám xxxxxxxxx xxxxx písmene x) x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx x) xx) tohoto xxxxxxxx xx xx průměrného xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx takového dvanáctiměsíčního xxxxxx;
xxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx b) xxxxxx xxxxxxxx frekvence xx xxxxxxxxxx xxx letecký xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx-xxxxx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
8. Xxxxxxx xx jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, letecké podniky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxx xxxxx xxx dovoleno, bez xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx x x xxxxxxxxxxx xxxx xx území států Xxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xx x xx všech letišť x celnicí, x xxxxxx, kde je xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonů a xxxxxxxx, právo xxxxxxxxxxx xxxxx neproclené pod xxxxx uzávěrou. Xxxxxxxx xxxxx, ať xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celnici. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx poskytování xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pozemními xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Takové xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx zboží xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx cenu xx kombinovanou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx x omyl, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
(Xxxxx xxxxxxxx)
1. Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxx provozovaná x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vybavení, xxxxxxx xxxxxxxx, pohonné xxxxx, xxxxxxx, spotřebitelný xxxxxxxxx materiál, xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxxx letadla (obsahující xxxxxxxxx, nápoje, xxxxxxxxxxx xxxxxx, tabák x xxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx cestujícími x omezeném xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx) x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x používání xxxx používané pouze x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx reciprocity, xx xxxxx dovozních xxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxx, spotřebních daní x xxxxxxxxx dávek x xxxxxxxx, xxxxx xxxx (1) ukládány xxxxxxxx xxxxx, a (2) xxxxxx založeny xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x zásoby xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxx, xx daně, xxxxx z majetku, xxx, xxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx jedná x:
a) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jedné Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx limitů, xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx Strany, x když xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx uskutečňována xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx pozemní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (včetně motorů) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Strany, xxxxxx x obsluze, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní letecké xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jedné Xxxxxx xxx použití x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx a naložené xx palubu, x xxxxx přiměřených limitů, xxx použití xxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx letadle xxxxxxxxx podniku xxxxx Xxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx xxx územím xxxxx Xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx vybavení a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podobně xxxxxx tato osvobození xx xxxxx Strany, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx.
Článek 10
(Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx, budou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poplatky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx horších, xxx xxxx nejvýhodnější xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikem provozujícím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx vyměřovány.
2. Uživatelské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Strany xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úřední xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vyměřování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxx letištního xxxxxxx. Xxxx úplné náklady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x leteckými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx kompetentní xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x letecké podniky x výměně xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx místa x xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxx x uživatelských xxxxxxxxxx, aby umožnily xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Žádná Strana xxxxxx považována xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx článku 14 za xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx
a) xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx stížnosti xxxxx Xxxxxx; nebo
x) xx takovém přezkoumání xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které jsou x rozporu s xxxxx xxxxxxx.
Článek 11
(Xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příležitost k xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx.
2. Xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxx pravomoci x xxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxx v soutěži.
3. Každá Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxx xxxxx nabídne, xx základě obchodní xxxxx x xxxx. X souladu x xxxxx xxxxxx nebude xxxxx Xxxxxx jednostranně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx či typy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, vyjma xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxx, technických, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících článku 15 Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx nezavede xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přepravě, který xx xxx xxxxxxxxxxxx x cíli této Xxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx nebo provozních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx informační xxxxxx, bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxxx x procedurálními xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x xxx určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany.
Xxxxxx 12
(Xxxxxx xxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx umožní, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx Xxxxx se omezí xx:
x) ochranu xxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) ochranu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x přímé xxxx xxxxxxx xxxxxx dotaci xx xxxxxxx.
2. Xxxxx Strana může xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxx, xxx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx x z xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx předložení xxxx xxx požadováno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxx xxx 30 xxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. V jednotlivých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx požaduje. Xxxxx Xxxxxx nebude požadovat xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx Strany, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx informační xxxxx.
3. Žádná Xxxxxx xxxxxxxxxx jednostranný krok, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prodloužení platnosti xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo jsou xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx států Xxxxx, xxxx
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx státu xxxxx Xxxxxx a jakoukoli xxxxx xxxx,1)
x xx v xxxx xxxxxxxxx pro dopravu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx konzultace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třiceti xxx xx xxxx obdržení xxxxxxx x Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx záležitosti. Pokud Xxxxxx dosáhnou xxxxxx x ceně, xx xxxxx bylo podáno xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx uvést xxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxx takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
(Xxxxxxxxxx)
Xxxxx Xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 60 xxx xxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 14
(Xxxxxx xxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku 12 (Cenová tvorba), xxxxx nevyřeší xxxxx xxxx formálních xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx dohody Stran xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx se xxx Strany xxxxxxxxxx, xxxx bude na xxxxxx xxxxxxxxx Strany xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx níže.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx rozhodců, xxxxx xxxx ustaven xxxxxxxxxx:
x) Xx 30 xxx po obdržení xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx 60 xxx xxxx, co xxxx xxxx dva xxxxxxxx xxxxxxxxx, oni xxxx xxxxxxx ustanoví xxxxxxx rozhodce, který xxxx xxxxxxxxxxx arbitrážního xxxxxxxxx.
x) Nejmenuje-li xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx rozhodce xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx, může kterákoli Xxxxxx xxxxxxx Prezidenta Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx potřebného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 30 xxx. Xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxx státním příslušníkem xxxxx xx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nejstarší Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, jakmile xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx kterékoli xx Stran xxxx xx xxxxx 15 xxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, x příslušné xxxxxxx pro xxxxxxx.
4. Pokud není xxxxxxxxxx dohodnuto xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, předloží xxxxx Xxxxxx xx xxxxx do 45 xxx xx úplném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vyjádření xxxxx připravena xx 60 dnů. Xxxxxxxx xxxxxx slyšení na xxxxxx xxxxxxxxx Strany xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxx určeném xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx vyvine úsilí xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx uskutečněno, po xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx usnesení xx 15 xxx po xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysvětlení xxxx vydáno xx 15 dnů od xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx odpovídajícím xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx arbitrážního xxxxxxxxx.
8. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx odměn x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podílet Xxxxxx xxxxxxx dílem. Jakékoliv xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Mezinárodní organizace xxx civilní letectví x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(Xxxxxxx)
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (x xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx oznámení) xxxxxxxxxxxxx xxxx prvním xxxxxxx xxxx obdržení oznámení xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx obou Xxxxx xxxxxxx před uplynutím xxxx xxxx.
Xxxxxx 16
(Xxxxxxxxxx u XXXX)
Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx registrovány u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
(Xxxxxxxx Xxxxxx)
Jakmile xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx o Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxx americké, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxx, xxxxxxxxxx 29. xxxxxx 1987.
Xxxxxx 18
(Xxxxx x platnost)
Xxxx Dohoda x xxxx přílohy vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx níže podepsaní, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 10. xxxx 1996 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, x českém x anglickém xxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky:
Xxx. Xxxxxx Říman x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x spojů
Xx xxxxx Spojených xxxxx amerických:
Jenonne X. Walker v. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslankyně
Spojených xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 2.10.1999 xx 28.3.2008 (xx xxxxxx x. 16/2008 Xx. x. s.)
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx xxxxx podle xxxx Přílohy xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X. Linky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických:
Z xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx v Xxxxx republice x xxxx.
X. Linky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx:
X xxxx xxxx Českou republikou xxxx Českou xxxxxxxxx x mezilehlá xxxxx xx xxxxx nebo xxxx xx Spojených xxxxxxx2) a dále.
Oddíl 2
Xxxxxxxx volnost
Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx uvážení:
1. xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx během xxxxxxxx xxxxxxx letadla;
3. xxxxxxxxx xx linkách xxxxx xxxx, xxxxxxxxx místa x xxxxx za, xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;
5. přeložit xxxxxxxx x kteréhokoli xx xxxxx xxxxxxx xx jakákoli xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx; a
6. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxx x xxxx xxxx změny xxxxxxx nebo xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx přímé lety; x
xxxxxxxxxxxx dopravu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx místo xx území státu Xxxxxx, která letecký xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx úsecích xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx omezení, xxxxx xx týče xxxxx xxxx nebo počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx výchozím xxxxxx xx doprava xx xxxxxxxx místy xxxxxx pokračováním dopravy x xxxxx státu Xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx xxxxxx, x xxx letu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx státu Xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z míst xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 2.10.1999 xx 28.3.2008 (xx xxxxxx x. 16/2008 Xx. x. x.)
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx letecká přeprava
Oddíl 1
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx podle xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx provádět x souhlasu x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zavazadel) x/xxxx xxxxx (xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx mezi uživatele, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx):
Xxxx xxxxxxxxxx místem xxxx xxxxx xx xxxxx státu Xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx xxxxxx, x kterýmkoli xxxxxx xxxx xxxxx xx území státu xxxxx Xxxxxx; x
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx x xxxxxxxxxx místem xxxx xxxxx xx xxxxx zemi xxxx xxxxxx za předpokladu, xx taková xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx země xx xxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxxx xxxx domovskou xxxx x územím xxxxx druhé Xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x této Příloze xxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx xxxxxx podle xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:
1. provádět xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, ať xxx xx xxxx mimo xxxxx xxxxx kterékoli xx Stran;
2. provádět xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx; x
3. kombinovat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x území xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx pocházející x xxxxxxx xxxx.
Xxxxx Strana xxxx rovněž příznivě xxxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x provádění dopravy, xxxxx není xxxxxxxx x této Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x reciprocity.
Oddíl 2
Xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxxxx Stranou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx již xxx o xxx xxxxxx směrem, xxxx xxxxxxxx, bude mít xxxxxxx xxxxx se xxxxxx, předpisy a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx domovské xxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx rozdílná xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx omezení xx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx určený xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx.
Xxx x xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxx neomezuje xxxxx každé Strany xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx cestujících na xxxxxxx závazku a xxxxxxxxx.
Xxxxx 3
X xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx odstavci žádná Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxx Stranou, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2 této Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uděleném xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx.
XXXXXXX III
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x soutěže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Uznávajíce, xx článek 11 (Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxx-xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Stran "xxxxxxx x stejnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx",
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx z nejdůležitějších xxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxx xxxxxxx soutěžit xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx slušným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxx agenturám konkurenčně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (CRS) představuje xxx letecký xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxx x úvahu, že xx stejně xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zájmy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přístup x xxxxxx soutěžícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx terminálová xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx:
a) informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zobrazovány xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x objektivních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx kritéria se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx to možné;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx vypouštět xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx: xxxx. xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx-xxxxx) a xx xxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx-xx-xxxxx) x xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx povahu;
x) všechny systémy XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx, xx nejen xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pracovat v xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx CRS xxxxxxxx na území, xxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxx;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dovoleno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx XXX, pokud xx cestovní agentura xxxxx zvláštní dotaz xx toto zobrazení.
2. Strana xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx území jejího xxxxx umožnil xxxx xxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poplatek, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx CRS. Xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx bude požadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx, objektivním, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx tyto xxxxxxx podniky přejí xxxxxxxx tyto xxxxxx. Xx základě žádosti xxxxxxxxxxxx obeznámí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx přípojových xxxx x zahrnutí xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Provozovatelé xxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxx státu xxxxx Strany budou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x učinit xxxxx xxxxxxxxxxx xxx systémy XXX cestovním xxxxxxxxx xxxx cestovním společnostem, xxxxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxxxxx xx distribuce xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx systém XXX vyhovuje těmto xxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx státu xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému XXX druhé Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx systému XXX x instalaci hardwaru xxxxxxx XXX xxx xx, které xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CRS.
5. Xxxxx Strana xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxx editace a xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx nebo prodeje xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.
6. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, technickým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a neztížený xxxxxxx xx území xxxxx druhé Xxxxxx. Xxxxxx x hledisek xxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plně na xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx Strany xxxxx xxx stejnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx. Každá Xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx systému XXX nebudou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 204/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 2.10.1999.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění uskutečněné xxxxxxx předpisem x.:
16/2008 Xx. x. s., o xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx ČR a xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxx xxxxxxx podepsané x Xxxxx dne 10.9.96
x účinností xx 29.3.2008
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxx xxx x ustanovení xxxxxxxx 3 xxxx. x), xxxx do 31. xxxxx 1999 xxxxxx Strana jednostranné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx (xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx pravidelných xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx.
2) Do 31. xxxxx 1999 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx republikou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx ve Spojených xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx budou zpočátku Xxx Xxxx, Xxxxxxx x Houston: xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx míst xxxx xxx xxxxxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 7 článku 8 xxxxx xxxxxxx podniky určené Xxxxxx republikou xxxx xxxxxxxxxx následující body xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxxxx (xxxx-xxxxx) xxxxx:
1. Xx 1. xxxxx 1996 xx 31. xxxxx 1997 15 xxxx; x
2. Xx 1. září 1997 do 31. xxxxx 1999 30 xxxx.
Xxxxx z xxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států