Právní předpis byl sestaven k datu 26.05.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.05.1999.
Nález ÚS ze dne 31.3.99 ve věci návrhu na zrušení §8 odst. 4 zákona č. 87/91 Sb., o mimosoudních rehabilitacích
83/99 Sb.
83
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx dne 31. března 1999 x xxxxx x xxxxxx stěžovatelky O. X. xx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx.
Odůvodnění
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Praha-západ xx xxx 22. xxxxx 1996 xx. xx. 4 X 814/95 xxxx ve xxxx stěžovatelky (žalobkyně) xxxxx xxxxxxxxx X. x X. X. (xxxx xxx "žalovaní") xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx povinni xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. x. 67 x X. X. xx xxxxxxxx parcelou x. xxx. 172 x xxxxxxxx č. kat. 548/8, xx xxx x katastrálním území X. X.
Xxxxxxxxx xx dne 16. xxxxx 1997 x. x. 28 Xx 623/96-65 xxxxxx Krajský xxxx v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx parcely x. xxx. 172 x xxxxxxx x. xxx. 548/8, xx vše x xxxxxxxxxxxx xxxxx X. X., xxxxxx. Xxxxx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25. listopadu 1997 x. x. 2 Xxxx 1109/97-83 xxxx xxxxxxxxx dovolání stěžovatelky xxxxx té části xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxx xxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx §8 odst. 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx č. 119/1990 Sb., o xxxxxx rehabilitaci, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxx x xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx zrušených výroků. Xxxxxxxxx tím xxxx x takové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx původního vlastníka, xxxxx xx mu xxxxxxxxxx "ujmout xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" x z "titulu xxxxxxxxx" požadovat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§126 - xxxxx §132 - xxxxxxxxxx xxxxxxxx). I x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx být uplatněn xxxxxxxx x za xxxxxxxx upravených xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxx zákon č. 119/1990 Sb. xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx restitučního xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Sb. nerozeznává xxxx zastavěným x xxxxxxxxxxxx pozemkem - xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx - x domněnka, xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pozemek (xxxxxxxx: x souzené xxxx xxxx zamítnuta žaloba xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zahrady), proto xxxx xxxxxx oporu, x xx xxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxx historickému xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xx xxxx vztahuje na xxxxxxx xxxxxxx, k xxxx bylo v xxxxxxxxx zřízeno xxxxx xxxxxxxx užívání, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x právo xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zejména xxxxxx, xx jím xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z čl. 11 x x čl. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen "Listina") x z čl. 90 Xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "Xxxxxx"). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx občanského zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx. x xxxxxxxxx xxx dne 1. ledna 1992 xxxx došlo ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozemku a x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx §872 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx jen "xxxxx x půdě"), jenž xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx užívání. Nebyl xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby při xxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx naopak xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x půdě, jestliže xxx kategorie měly xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx nabyly xxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx - xx xxxxx o xx nejrychlejší provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Sb. velmi xxxxxxx x xxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxx zmíněnou xxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxx k xxxx, xx "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a okolního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdobného xxxxx prý xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodami x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx domy i xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zahradami; xxxxxx xxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x pozemky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx navrhla, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx §8 odst. 4 zákona x. 87/1991 Xx. z xxxxxx "xxxxxxxxx mimosoudní x zvláště soudní xxxxx".
Usnesením X. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. xxxxx 1998 xx. xx. X. XX 118/98 xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Sb., o Xxxxxxxx soudu, xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxx, zda jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb. X xxxxx směru bylo xx zprávy x 13. xxxxxxxx schůzi Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx národů (VI. xxxxxxx xxxxxx, 3. xxxx, xxx. 905 x 906) x xx zprávy x 6. xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (XX. xxxxxxx xxxxxx, 21. xxxxx 1991, str. 28) xxxxxxxx, že xxx 21. xxxxx 1991 xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválen xxxxxxxxx většinou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx 86 xxxxxxxx xx Sněmovně lidu (xxxxx xxxx 25 xxxxxxxx x 13 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx) x 96 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx (proti xxxx 24 xxxxxxxx a 9 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů. Xxxxxxx xxxxx xxx tedy xxxxxx a xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§68 xxxx. 2 xxxxxx č. 182/1993 Xx.). To xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud xxx v nálezu xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx pod č. 164/1994 Sb. (Xx. XX 3/94) x x xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx pod č. 153/1998 Sb. (Xx.XX 24/97).
X xxxx uvedenému xxxxxx xx xxxxx §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účastník xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx ČR. Xxxxx §48 xxxx. 2 x §49 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx zemědělství - Xxxxxxxx pozemkový xxxx.
Xxxxxxxxxx sněmovna xx xxxx vyjádření xxxxxx, xx xxxxxxx napadeného §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx průlom do xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx rehabilitací. Xxxxxxxx x novele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx., xxx právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povýšila xx právo xxxxxxxxxx, xxx podaný návrh xxxxxxx "zrušení jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx práva xxxxxxx". Xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx prý xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx je vyvlastnění xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx překračuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rehabilitací, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx spáchaných x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx č. 87/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Federálního xxxxxxxxxxx XXXX dne 29. xxxxx 1991 (poznámka: xx skutečnosti byl xxxxx zákon xxxxxxxx xxx 21. xxxxx 1991), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústavními činiteli x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx napadený §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. - na xxxxxx xx xxxxxx x xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisům xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx, xxx skutečnost, xx xxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neuvádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či nezákonně xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bylo soudem xxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xxxx xxxxxx. Podle §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx osoby, xxx xxxxxx xxx xx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx s xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxxxx zákona, x xx xxxxx, když xxxx xxxxx xxxxxx xxx buď x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxx x xxxxxx xxxx xx státu, "xxxx xx pojem xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx k právu xxxxxxxxxxxx". Xxxxxx x xxxxxxxx x pozemkům x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx založen xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dni účinnosti xxxxxx č. 87/1991 Sb. xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Podle xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx pozemkového xxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Sb.) xxxx xxxxx odlišné xx xxxxxx užívacích xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu jako xxxxx vlastnické x xxxxxxxxxxxx "přiděleným xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx": xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, dědičné, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxx platných xxx vyvlastnění.
V xxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx zahrady prý xxxxx vyloučit xxxxxxx, xx se xxx xxxxx xx vztahu x nabyvateli za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxxxx xx xxxxxxx práva osobního xxxxxxx pozemků xxxxx §8 xxxx. 4 xxx. xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, nýbrž xx xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Ústřední xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. nicméně xxxxxxxxxxxx, "xxxxx by xxx xxxxx dojít x nedůvodnému xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx".
Vlastní xxxxxx xxxx:
Stěžovatelka xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Podle xxxxxx ustanovení "xxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx oprávněné xxxxx nevydává".
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx znamená, xx "x situaci, kdy xxxxxx ustanovení právního xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xx x xxxxxxx s ústavními xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx x xxxxx xx x nimi x xxxxxxx, není xxx důvod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx aplikaci je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxx. xxxx. xxxxx sp. xx. Xx. XX 5/96, Xxxxxxx soud XX: Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx, xx. 6, X. X. Xxxx, Xxxxx, 1997, str. 203 - nález xxx vyhlášen pod č. 286/1996 Sb.).
V xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx zkoumal, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx naopak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace x xxxxxxxx xxxxx xxxx. V tomto xxxxxxx xx Ústavnímu xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x době, xxx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - x nimž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx - podle xxxxxx x půdě, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tyto pozemky xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zákonem o půdě a xxxxxxx č. 87/1991 Sb. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx v tom, xx xxxxx xxxxxx x xxxx by xxxxxxxxxx, k níž xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx užívání, xxxx xxxxx oprávněné xxxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx, xx " ... xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx základě protiprávního xxxxxxxxxx" - §8 xxxx. 1 zákona x xxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 11 odst. 1 Xxxxxxx totiž xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx má stejný xxxxxxx obsah a xxxxxxx, což znamená, xx ústavodárce výslovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článek 11 Xxxxxxx xxxxxx vlastnické xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx verbis xxxxxxxxx nevztahuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx x xxxxxx vydání xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx za jiných xxxxxxxxx nárok xxx. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spočívající x tom, že xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx ujmout svého xxxxxxxxxxxx práva, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx finanční náhrada (§8 xxxx. 5 xxx. xxxxxx).
Xx xxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx uvedený xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx upozorňuje, je xxxxxxxx, xx toliko xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, či nikoliv.
X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx podle §4 xxxx. 2 zákona x. 87/1991 Xx. (xx xxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) "povinnými xxxxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxx xx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx s xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §6 xxxxxx, a xx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx, xxxx i xxxxx xxxxxx těchto xxxx, xxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx pouze xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx, nýbrž x xxxx, xxxxx x xxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxx osobního užívání. X §4 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nabytí xxxxxxxxxxx; xxxx to xxxxx xxxxxxxxxxx, xx právo xxxxxxxx užívání x xxxxxxxx bylo zcela xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx mnoho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx neustále xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx majetkových x xxxxxx xxxxx. X tomto duchu xx také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx xx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxx interpretace, xxxxx xxxx orientován xx xxxxx x xxxxxxxxx věcí původním xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx případech, xxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx nové.
X tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx zákona č. 87/1991 Sb., x to xxxxxxx x kontextu s xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx pozemek, k xxxxx bylo zřízeno xxxxx osobního xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xx x držení xxxxxxx xxxxx, xxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §4 odst. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx.
X uvedeného xx tedy xxxxxx, xx §8 xxxx. 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s §4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx proto xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx, k xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání, xx xxxx oprávněné xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx tehdy, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxx měla xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx ně xxxx těmito xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění či xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxx třeba - xxx xxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx případy, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x nabytím xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx právo xx xxxxxx vzniklo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Sb.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx fyzických osob, xxx xxxxxx věc x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §4 odst. 2 xxxxxx č. 87/1991 Xx. X xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Sb. xxxxxx xxxx "absolutní" xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxx, xxxxx pouze xxxx překážku obecnou, xxxxx však - x konkrétním xxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxx. xxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx navrhovatelky, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smysl pouze x xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx. Je sice xxxxxx, že podle §872 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxx xx xxxx xx xxx 1. xxxxx 1992 xxxxxxx xx vlastnictví fyzické xxxxx (poznámka: x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx materiální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x práva xxxxxxxx xxxxxxx pozemku, xxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx), leč x xxxx nelze xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxx Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx neshledal, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, k němuž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání (xxx xx xx xxxx xxxxx právem xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx dikce xxx xxxxx nevyvolávají xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx na xx xxxxxxx, x xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jsou xxx x režimu xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxx xx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxxxxx (§82 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Sb.).
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Kessler x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 83/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.5.1999.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.