Plné znění - 83/1999 Sb.

Ústavní xxxx xxxxxxx xxx 31. března 1999 x plénu x xxxxxx stěžovatelky O. X. na xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx dne 22. xxxxx 1996 sp. xx. 4 X 814/95 xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx F. x E. X. (xxxx xxx "xxxxxxxx") xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxxxx xxx č. x. 67 v X. P. se xxxxxxxx parcelou č. xxx. 172 x xxxxxxxx x. kat. 548/8, xx xxx x katastrálním území X. P.

Xxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997 x. x. 28 Co 623/96-65 xxxxxx Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. xxx. 172 x xxxxxxx x. xxx. 548/8, xx vše x katastrálním xxxxx X. X., xxxxxx. Xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25. xxxxxxxxx 1997 x. x. 2 Xxxx 1109/97-83 bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze, jíž xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx změněn. X odůvodnění xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx poukázal xx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x němuž xxxx zřízeno právo xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx nevydává. Xxxxx je xxxxx xxxxxx č. 119/1990 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxx k xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx - xxxxxxx rehabilitovaná osoba xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výroků. Xxxxxxxxx xxx však x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx původního xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx "xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx práva" x x "titulu xxxxxxxxx" požadovat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxx (§126 - xxxxx §132 - xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X x xxxxxxx případě xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx uplatněn xxxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" zákonem, xx xxxxx zákon č. 119/1990 Sb. xxxxxxxx. Xxxxxx vydání xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx názoru Nejvyššího xxxxx §8 odst. 4 zákona x. 87/1991 Xx. nerozeznává xxxx zastavěným a xxxxxxxxxxxx pozemkem - xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx - a domněnka, xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx případě xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pozemek (xxxxxxxx: x xxxxxxx xxxx xxxx zamítnuta xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stavební xxxxxxx x zahrady), xxxxx xxxx právní xxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nelze xxxxxxxxxx výklad překlenout. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x právo xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedla, xx xxx byla xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 11 x z čl. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod (xxxx xxx "Xxxxxxx") x x čl. 90 Xxxxxx České republiky (xxxx xxx "Xxxxxx"). Xxxxxxxxxxxx zastává xxxxx, xx §8 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Xx. měl xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx v xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx občanského zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx. s xxxxxxxxx xxx dne 1. ledna 1992 xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxx x x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxx §872 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebyl dotčen §8 odst. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "xxxxx x xxxx"), xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx užívání. Nebyl xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxx xxxxxxxx zákona č. 87/1991 Sb. xxxxxx vydávány xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x půdě, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx osoby nabyly xxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx - xx xxxxx x xx nejrychlejší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx č. 87/1991 Sb. velmi xxxxxxx x xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, x níž xxxxx později zmíněnou xxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" a xxxxxxxxxx x xxxx, xx "svým xxxxxxxxxxx xxxxxx zakládá protismyslný x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prý xxxx xxxxxxxxx mimosoudními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zahradami; rovněž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x pozemky xx stavbám xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx napadený xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx §8 odst. 4 zákona x. 87/1991 Sb. z xxxxxx "usnadnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx soudní xxxxx".

Usnesením X. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 28. xxxxx 1998 sp. xx. X. ÚS 118/98 bylo řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x návrh na xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx zákona byl xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 1 písm. a) Xxxxxx.

Ústavní xxxx xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpoklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx č. 87/1991 Sb. X xxxxx xxxxx bylo xx xxxxxx x 13. xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx národů (VI. xxxxxxx xxxxxx, 3. xxxx, xxx. 905 x 906) x xx xxxxxx o 6. xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (XX. xxxxxxx xxxxxx, 21. xxxxx 1991, xxx. 28) xxxxxxxx, xx dne 21. xxxxx 1991 xxx zákon x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poslanců Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx 86 poslanci xx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx bylo 25 xxxxxxxx x 13 xxxxxxxx xx zdrželo xxxxxxxxx) x 96 xxxxxxxx xx Sněmovně xxxxxx (proti xxxx 24 xxxxxxxx a 9 poslanců xx xxxxxxx xxxxxxxxx). Poté xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx. Uvedený xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx x mezích Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx (§68 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx.). Xx ostatně xxxxxxx Xxxxxxx soud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx pod č. 164/1994 Sb. (Xx. XX 3/94) x x xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx pod č. 153/1998 Sb. (Xx.XX 24/97).

X xxxx uvedenému návrhu xx xxxxx §69 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu XX. Xxxxx §48 odst. 2 x §49 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx uvedla, xx zrušení xxxxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xx znamenalo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx rehabilitací. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Sb., xxx xxxxx osobního xxxxxxx pozemku xxxxxxxx xx právo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx druhého". Xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx protiústavní, xxxxx podle čl. 11 Xxxxxxx je vyvlastnění xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx majetkových x xxxxxx křivd xxxxxxxxxx x rozhodném xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Zákon č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, byl podle xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX dne 29. xxxxx 1991 (xxxxxxxx: xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 21. února 1991), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. - xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx fyzická xxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx tehdy xxxxxxx xxxxxxx předpisům xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabyvatele. Xxxxxxx xxx je, xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxxxx či nezákonně xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx možnost xxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxxxx osobě, pokud xx bylo xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx způsobu xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx ze strany xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx osoby, xxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ní xxxxxxxx xx okolností xxxxxxxxx v §6 xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx, xxxx xxxx osoby xxxxxx xxx xxx v xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx základě protiprávního xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxx o nabytí xxxx xx státu, "xxxx by xxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx x osobním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxxx pozemky xxxx xx xxx účinnosti xxxxxx č. 87/1991 Sb. xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Ústředního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx osobního xxxxxxx (zrušené zákonem x. 509/1991 Xx.) xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx fyzických xxxx": xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, dědičné, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a odejmuto xxxxx xxx xxxxxx xxxxx za náhradu xx xxxxxxxx platných xxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxx x nabyvateli xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Proto xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 xxx. xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, nýbrž xx měly xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx protiprávního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x půdě. Ministerstvo xxxxxxxxxxx - Ústřední xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, "xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx x nedůvodnému xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxx platnými xxxxxxxx předpisy".

Stěžovatelka se xxxxxxx xxxxxxx domáhá xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxxxx xxxxxx ustanovení "xxxxxxx, x němuž bylo xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx xxxxxxx zejména x principu xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace x xxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že "x xxxxxxx, xxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxx xxxxx interpretace, přičemž xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx x xxxxx xx s xxxx x xxxxxxx, není xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx interpretovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konformním xxxxxxxx" (srov. xxxx. xxxxx xx. zn. Xx. XX 5/96, Xxxxxxx xxxx ČR: Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx. 6, X. X. Beck, Xxxxx, 1997, str. 203 - nález xxx vyhlášen xxx č. 286/1996 Sb.).

X xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx zkoumal, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, či xxx naopak jeho xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace x xxxxxxxx možná xxxx. X xxxxx xxxxxxx xx Ústavnímu xxxxx nezbylo, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx zejména xxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxx x době, kdy xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvod xxx to, xxx xxxx xxxxxxxx pozemky - x nimž xxxx kdysi xxxxxxx xxxxx osobního užívání - podle xxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., jestliže xxxxxxx xxxxx xxxx pozemky xxxxxx od xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx názor Ústavní xxxx xxxxxxx.

Je xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zákonem o půdě a xxxxxxx č. 87/1991 Sb. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx), který xx xxxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx, x níž xxxx zřízeno právo xxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxx oprávněné osobě xxxxx (xx předpokladu, xx " ... xxxxxxx xxxxx nabyla xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxxxxx" - §8 xxxx. 1 zákona x půdě), xxxxxxx xxxxx zákona x. 87/1991 Sb. xx xxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx absolutní xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 11 odst. 1 Xxxxxxx totiž xxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx ústavodárce xxxxxxxx xxxxxxxx princip rovnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx chrání článek 11 Xxxxxxx toliko xxxxxxxxxx xxxxx xxx konstituované, xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx. Xxxxx xxxx přehlédnout, xx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx vlastnického xxxxx, xxxxx pouze k xxxxxx xxxxxx pozemku, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx nárok xxx. Xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozemku xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxx (§8 xxxx. 5 xxx. xxxxxx).

Za xxxxxx okolností xx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxx xxxxxxxxxxxx upozorňuje, xx xxxxxxxx, či xxxxxx xxxxxxxx, to znamená, xxx xxx lze xxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx.

X této xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Sb. (xx xxxx ve xxxx vyjádření xxxxxxx xxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxxxxxx - Ústřední xxxxxxxxx xxxx) "povinnými xxxxxxx jsou též xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxx od xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx s ní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §6 xxxxxx, x to x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx nabyly xxx xxx x xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x osoby xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx na xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx".

Xxxxxx xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx těch xxxx, které xx xxxxxxxxx podmínek nabyly xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx i xxxx, xxxxx x xxxx (xxxxxxx) nabyly xxxxx xxxxxxxx užívání. X §4 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona xx xxxxx nehovoří xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxx xxxxxx toliko xx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že právo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vlastnického. Xxxxxxx xx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení třeba xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx smysl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxx duchu xx xxxx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx znamená, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx interpretace, xxxxx xxxx orientován xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx tím xxxxxxxxx křivdy xxxx.

X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxx, xx xx x souladu xx xxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., x xx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx má x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která právo xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx právě x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx stojící, za xxxxxxxx uvedených x §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx.

X uvedeného xx tedy xxxxxx, xx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. nelze xxxxxxxxxxxxx izolovaně, xxxxx xxxxx x souvislosti x ustanoveními xxxxxxx, xxxxxxx x §4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nevydá, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx křivdy xxxx, xxxx xxxxx by xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx od xxxxx x xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, či xxxxx xx xxx xxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx - xxx xxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy x získání práva xxxxxxxx užívání pozemku xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx stavbě xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx stavbě xxxxxxx xx podmínek uvedených x §4 xxxx. 2 zákona č. 87/1991 Xx.

Naopak xxxxxxxxxx xxxxxx úmyslem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx fyzických xxxx, xxx nabyly věc x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. X xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxx nemohou §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxx xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx pouze xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však - x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx §4 xxxx. 2 cit. xxxxxx.

Xxxxx xxx x námitku navrhovatelky, xx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx pouze x xxxx, kdy xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxxx, Ústavní soud xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že xxxxx §872 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxx 1. xxxxx 1992 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx fyzické xxxxx (xxxxxxxx: i xxxx skutečnost xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno na xxxxx xxxxx), leč x xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx protiústavní. Xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Sb. xxxx Xxxxxxx soud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, k němuž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání (xxx xx ex xxxx xxxxx xxxxxx vlastnickým), xxxxxxx xxxx dikce xxx smysl nevyvolávají xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxxxxx na ty xxxxxxx, k xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jsou xxx x režimu xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxx xx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxx (§82 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Sb.).

Xxxxxxx stanovisko v xxxx xxxx xxxxxx xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 83/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.5.1999.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.