Plné znění - 83/1999 Sb.

Ústavní xxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 1999 x xxxxx x xxxxxx stěžovatelky X. X. na xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

Rozsudkem Xxxxxxxxx soudu Praha-západ xx dne 22. xxxxx 1996 sp. xx. 4 C 814/95 xxxx ve xxxx stěžovatelky (žalobkyně) xxxxx žalovaným X. x X. E. (xxxx jen "žalovaní") xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dům x. x. 67 x X. P. xx xxxxxxxx xxxxxxxx č. xxx. 172 x xxxxxxxx x. xxx. 548/8, to vše x xxxxxxxxxxxx území X. X.

Xxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997 x. x. 28 Xx 623/96-65 xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx č. xxx. 172 x xxxxxxx x. xxx. 548/8, xx xxx x katastrálním xxxxx X. P., xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 25. listopadu 1997 x. x. 2 Xxxx 1109/97-83 xxxx xxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Praze, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně změněn. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poukázal xx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx, x xxxxx xxxx zřízeno právo xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx osobě nevydává. Xxxxx je xxxxx xxxxxx č. 119/1990 Sb., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx rozsudek, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx propadnutí majetku - xxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx věci - xxxxxxx rehabilitovaná xxxxx xxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx zrušených xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx x takové obnově xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx původního vlastníka, xxxxx xx mu xxxxxxxxxx "xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" x x "xxxxxx xxxxxxxxx" požadovat vydání xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§126 - xxxxx §132 - xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxx xxx uplatněn xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx č. 119/1990 Sb. xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx restitučního xxxxxx nelze xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx nebyly xxxxxxx.

Xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Xx. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pozemkem - xxx xxxxx stěžovatelka - x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pozemek (xxxxxxxx: x xxxxxxx věci xxxx zamítnuta xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zahrady), proto xxxx právní xxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jímž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překlenout. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx v xxxxxxxxx zřízeno xxxxx xxxxxxxx užívání, byť xxxx nyní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxx.

X ústavní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxxxx zejména xxxxxx, xx jím xxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 11 x x čl. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") x x čl. 90 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx"). Xxxxxxxxxxxx zastává názor, xx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx existovalo. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx. x xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1992 xxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxx x x jeho nahrazení xxxxxxxxxx vlastnictví. Podle §872 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxx xxxxxxxx nebyl dotčen §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., o úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "zákon x půdě"), xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x zemědělské xxxxxxx, xx nichž xxxx zřízeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx svědčící xxx xx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb. xxxxxx vydávány xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx zřízeno xxxxx xxxxxxxx užívání, x xxx naopak xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx podle xxxxxx x xxxx, jestliže xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx to, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x rozporu x xxxxx platnými xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx - xx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxxxx xxxxxxx x nemohl xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobního xxxxxxx pozemků ve xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx zmíněnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx výklad" a xxxxxxxxxx x tomu, xx "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x okolního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx získal x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Valná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prý byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodami x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx domy x xx xxxxxxxxxx pozemky x xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejen xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. x xxxxxx "usnadnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx".

Xxxxxxxxx X. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 28. xxxxx 1998 sp. xx. X. XX 118/98 xxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxx §78 odst. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx formální předpoklady xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb. V xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx o 13. společné xxxxxx Xxxxxxxx lidu x Xxxxxxxx xxxxxx (XX. xxxxxxx období, 3. xxxx, xxx. 905 x 906) a xx xxxxxx x 6. xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (XX. volební xxxxxx, 21. xxxxx 1991, xxx. 28) xxxxxxxx, xx dne 21. února 1991 xxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválen xxxxxxxxx většinou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx 86 xxxxxxxx xx Sněmovně lidu (xxxxx bylo 25 xxxxxxxx a 13 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx) x 96 xxxxxxxx xx Sněmovně xxxxxx (xxxxx xxxx 24 poslanců x 9 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx). Poté xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx x mezích Xxxxxxx xxxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§68 xxxx. 2 xxxxxx č. 182/1993 Xx.). Xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx v nálezu xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx xxx č. 164/1994 Sb. (Xx. ÚS 3/94) x x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx xxx č. 153/1998 Sb. (Xx.XX 24/97).

K xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx vyjádřil xxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX. Xxxxx §48 odst. 2 x §49 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Sb. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx i Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx vyjádření xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx průlom do xxxxxxxxx právní úpravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxx občanského xxxxxxxx provedené xxxxxxx x. 509/1991 Sb., xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozemku povýšila xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx podaný xxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxx práva xxxxxxx". Xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx prý protiústavní, xxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva možné xxx xx xxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx překračuje xxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx rehabilitací, jejichž xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx křivd xxxxxxxxxx x rozhodném období xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx č. 87/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxxxxxxx potřebnou většinou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx shromáždění XXXX xxx 29. xxxxx 1991 (poznámka: xx skutečnosti xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 21. xxxxx 1991), byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řádně xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx svém vyjádření xxxxxx, xx xxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx. - xx xxxxxx xx xxxxxx x půdě - xxxxxxxx xxxxxxxxxx případy, xxx právo osobního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx tehdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx základě xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění xxxxxxxxxx. Xxxxxxx prý xx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §8 xxxx. 4 uvedeného zákona xxxxxxxx neuvádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx, xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx bylo soudem xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx věc xx xxxxx, xxxxx získal xxxxxxxxx s xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx, když xxxx xxxxx xxxxxx xxx buď x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxx o xxxxxx xxxx od státu, "xxxx by xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x osobním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx fyzických osob xx xxxxxx založen xx skutečnosti, xx xxxxxxxxx pozemky xxxx xx xxx účinnosti xxxxxx č. 87/1991 Sb. xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství - Xxxxxxxxxx pozemkového xxxxx právo osobního xxxxxxx (xxxxxxx zákonem x. 509/1991 Sb.) xxxx xxxxx odlišné xx jiných užívacích xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vlastnické k xxxxxxxxxxxx "přiděleným xxxxxx xx xxxxxxxxxxx fyzických xxxx": xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xx xxxxxxxx platných xxx vyvlastnění.

V xxxxxxx získání práva xxxxxxxx xxxxxxx pozemku xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx tak xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §4 odst. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozemků xxxxx §8 xxxx. 4 xxx. zákona xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx §8 odst. 4 zákona č. 87/1991 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, "xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx x nedůvodnému xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §8 odst. 4 zákona x. 87/1991 Xx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx "pozemek, x němuž xxxx xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nevydává".

Xxxxxxx xxxx při rozhodování xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x principu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx "x situaci, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx interpretace, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx s ústavními xxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx x xxxxx xx s nimi x xxxxxxx, není xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx aplikaci xx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konformním xxxxxxxx" (xxxx. např. xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/96, Xxxxxxx soud XX: Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx. 6, X. X. Xxxx, Xxxxx, 1997, str. 203 - nález xxx xxxxxxxx xxx č. 286/1996 Sb.).

V xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxxxxx x aplikovat xxxxxxx konformním xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nezbytné, xx xxx naopak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x aplikace xxxxx xxxx. X tomto xxxxxxx by Xxxxxxxxx xxxxx nezbylo, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxx x době, xxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx rozumný xxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání - xxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xxxxx zákona č. 87/1991 Sb., jestliže xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xx státu x xxxxxxx x xxxxx platnými předpisy.

Xxxxx názor Xxxxxxx xxxx nesdílí.

Xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zákonem o půdě x xxxxxxx č. 87/1991 Sb. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx v tom, xx xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání, bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (za xxxxxxxxxxx, xx " ... xxxxxxx xxxxx nabyla xxxxxxxxxx buď x xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" - §8 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx), zatímco xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxxxxxxxx absolutní xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx zřízeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx se x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx má stejný xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článek 11 Xxxxxxx toliko vlastnické xxxxx již konstituované, xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx tvrzený xxxxx xx xx. Nelze xxxx přehlédnout, xx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx verbis xxxxxxxxx nevztahuje k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxx pouze x xxxxxx xxxxxx pozemku, xx jehož xxxxxx xx za jiných xxxxxxxxx nárok byl. Xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx překážku vlastního xxxxxx pozemku spočívající x tom, xx xxxxxxx vlastník se xxxxxx ujmout xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx mu xxxxxx xxxxxx finanční náhrada (§8 odst. 5 xxx. zákona).

Xx xxxxxx okolností xx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, či xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx jej lze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxx §4 xxxx. 2 zákona x. 87/1991 Sb. (xx xxxx ve xxxx vyjádření xxxxxxx xxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) "povinnými xxxxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx věc od xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ní xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxxxx, a xx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nabyvatele, xxxx x osoby xxxxxx xxxxxx osob, xxxxx na ně xxx xxxx těmito xxxxxxx xxxxxxxxx".

Xxxxxx xxxxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx za xxxxxxxxx podmínek nabyly xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx, nýbrž x xxxx, xxxxx x xxxx (pozemku) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání. X §4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xx totiž nehovoří xxxxxxxx o omezení xxxxxxxxxx titulů toliko xx nabytí vlastnictví; xxxx xx nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx užívání k xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třeba xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx samotný xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx křivd. X xxxxx xxxxx xx xxxx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx znamená, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx všech případech, xxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx zákona č. 87/1991 Sb., x xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládáno tak, xx pozemek, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xx x držení xxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxx užívání x xxxx xxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §4 xxxx. 2 xxxxxx č. 87/1991 Xx.

Z xxxxxxxxx xx xxxx zřejmé, xx §8 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x §4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx proto xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx oprávněné xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx jeho vydáním xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx by xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx od xxxxx x xxxxxxx x tehdy platnými xxxxxxxx, či xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, či xxxxx xx xxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx osobami xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx - xxx xxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ke stavbě xx pozemku xxxxxxx x xxxxxxxxxx právo xx stavbě vzniklo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §4 odst. 2 zákona x. 87/1991 Xx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxx x rozporu x xxxxx platnými xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §4 odst. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. X xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx §8 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Sb. xxxxxx xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však - x xxxxxxxxxx případě - nemůže bránit xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx podmínek §4 xxxx. 2 cit. xxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx napadené ustanovení xxxx xxxxx xxxxx x xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že není xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx podle §872 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxx ex xxxx xx dni 1. xxxxx 1992 změnilo xx vlastnictví xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx: x xxxx xxxxxxxxxx svědčí x značné materiální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx osobního xxxxxxx pozemku, xxx xx uvedeno xx xxxxx xxxxx), xxx x xxxx nelze xxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. tedy Xxxxxxx soud xxx x xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx hovoří o xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání (xxx xx xx lege xxxxx právem xxxxxxxxxxx), xxxxxxx jeho xxxxx xxx smysl nevyvolávají xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxxxxx na xx xxxxxxx, x xxxx xxxx x minulosti xxxxxxx právo osobního xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx již x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Ústavní soud xxxxx xx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxx (§82 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Xx.).

Xxxxxxx stanovisko x xxxx věci zaujal xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 83/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.5.1999.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.