Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.07.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.05.1999.


Nález ÚS ze dne 31.3.99 ve věci návrhu na zrušení §8 odst. 4 zákona č. 87/91 Sb., o mimosoudních rehabilitacích
83/99 Sb.
83
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 1999 x xxxxx o xxxxxx stěžovatelky O. X. na xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
takto:
Xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Praha-západ xx dne 22. xxxxx 1996 xx. xx. 4 X 814/95 bylo xx xxxx stěžovatelky (xxxxxxxxx) xxxxx žalovaným X. x E. X. (xxxx xxx "xxxxxxxx") xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. x. 67 x X. X. se xxxxxxxx parcelou x. xxx. 172 x xxxxxxxx č. xxx. 548/8, xx vše x xxxxxxxxxxxx xxxxx X. X.
Xxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997 x. x. 28 Xx 623/96-65 xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okresního xxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx parcely x. xxx. 172 a xxxxxxx č. xxx. 548/8, xx xxx x xxxxxxxxxxxx území X. X., xxxxxx. Xxxxx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx.
Rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25. xxxxxxxxx 1997 x. j. 2 Xxxx 1109/97-83 xxxx xxxxxxxxx dovolání stěžovatelky xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxx xxxxxxxx na §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., o mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx nevydává. Xxxxx je podle xxxxxx č. 119/1990 Sb., o xxxxxx rehabilitaci, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx výroku x xxxxxx propadnutí majetku - jak x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tím však x takové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx vlastníka, xxxxx by xx xxxxxxxxxx "xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx práva" x x "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§126 - xxxxx §132 - xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx uplatněn xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" zákonem, xx xxxxx xxxxx č. 119/1990 Sb. xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle restitučního xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxx §8 odst. 4 zákona x. 87/1991 Sb. nerozeznává xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pozemkem - xxx xxxxx stěžovatelka - a xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx mysli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx: x xxxxxxx věci xxxx zamítnuta žaloba xxxxxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxx parcely x xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xx ani x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vztahuje xx xxxxxxx pozemky, x xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jím xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vyplývající x čl. 11 x x čl. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") x x čl. 90 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx"). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxx xxx opodstatnění x xxxxx xxxxx x xxxx, xxx právo xxxxxxxx xxxxxxx existovalo. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Sb. x xxxxxxxxx ode dne 1. ledna 1992 xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx §872 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx tím xxxxxxxx nebyl xxxxxx §8 odst. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., o úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "xxxxx x xxxx"), jenž xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx rozumný xxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxx xxxxxxxx zákona č. 87/1991 Sb. xxxxxx xxxxxxxx pozemky, x xxxx bylo xxxxx zřízeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx naopak byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zákona x xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx měly xxxxxxxx to, že xxxxxxx xxxxx nabyly xxxx xxxxxxx od xxxxx x rozporu x xxxxx platnými xxxxxxxx.
Stěžovatelka xxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx - xx snaze x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx restitucí - xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Sb. xxxxx xxxxxxx x nemohl xxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx zmíněnou xxxxxxx občanského xxxxxxxx. Xxxxx Nejvyššího xxxxx xx prý xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxx k xxxx, xx "svým rozhodnutím xxxxxx zakládá xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx restituentem xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodami x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx domy x xx stavebními pozemky x xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx judikátů xxxxxxxx soudů byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx přináležející.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Sb. x xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxxx I. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. xxxxx 1998 xx. xx. X. XX 118/98 xxxx xxxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx plénu Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb. X xxxxx směru xxxx xx zprávy x 13. xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx národů (VI. xxxxxxx období, 3. xxxx, xxx. 905 x 906) a xx zprávy o 6. schůzi Xxxxxxxx xxxxxx (XX. xxxxxxx xxxxxx, 21. xxxxx 1991, xxx. 28) xxxxxxxx, xx xxx 21. xxxxx 1991 xxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx shromáždění, a xx 86 poslanci xx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx bylo 25 xxxxxxxx x 13 xxxxxxxx xx zdrželo xxxxxxxxx) x 96 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx 24 xxxxxxxx x 9 xxxxxxxx xx xxxxxxx hlasování). Xxxx xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx byl xxxx xxxxxx a vydán x mezích Xxxxxxx xxxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§68 xxxx. 2 xxxxxx č. 182/1993 Xx.). To xxxxxxx xxxxxxx Ústavní soud xxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx pod č. 164/1994 Sb. (Xx. XX 3/94) x x xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx pod č. 153/1998 Sb. (Xx.XX 24/97).
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx podle §69 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX. Xxxxx §48 odst. 2 x §49 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x vyjádření x Xxxxxxxxxxxx zemědělství - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx znamenalo xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x novele xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxx x. 509/1991 Sb., xxx právo xxxxxxxx xxxxxxx pozemku xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx návrh xxxxxxx "zrušení jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx". Xx xx údajně xxxxx x faktické xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx protiústavní, xxxxx podle čl. 11 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxx x xx náhradu. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx překračuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx majetkových x xxxxxx křivd xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Zákon č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxx Federálního shromáždění XXXX xxx 29. xxxxx 1991 (xxxxxxxx: xx skutečnosti byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 21. února 1991), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiteli x řádně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx pozemkový úřad xx svém xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. - xx xxxxxx od zákona x půdě - xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxx, xxx xxxxx osobního xxxxxxx nabyla xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx nižší xxx xxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisům xx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabyvatele. Xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vylučuje možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx soudem xxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva osobního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx blízké. Xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xx totiž xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx osoby, xxx xxxxxx xxx xx xxxxx, který získal xxxxxxxxx s xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby nabyvatele. Xxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxx x nabytí xxxx xx xxxxx, "xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx vztažen xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx". Rozdíl x xxxxxxxx k xxxxxxxx x osobním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx fyzických xxxx xx xxxxxx založen xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx byly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb. xx xxxxxxxxxxx státu.
Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx osobního xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.) xxxx zcela xxxxxxx xx xxxxxx užívacích xxxx x mělo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vlastnické k xxxxxxxxxxxx "přiděleným xxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxx": např. bylo xxxxxx xxxxxxxxx, dědičné, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx být rovněž xxxxx za xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx prý xxxxx vyloučit xxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Proto xx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §8 odst. 4 xxx. xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobně xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx §8 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Sb. nicméně xxxxxxxxxxxx, "xxxxx xx xxx mohlo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx návrhem xxxxxx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Podle xxxxxx ustanovení "xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxx při rozhodování xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx vychází xxxxxxx x principu ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx "x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx a xxxxx xx s xxxx x xxxxxxx, není xxx důvod zrušení xxxxxx ustanovení. Při xxxx aplikaci xx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxx interpretovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxx. např. xxxxx xx. zn. Xx. XX 5/96, Xxxxxxx xxxx ČR: Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx, xx. 6, X. X. Xxxx, Xxxxx, 1997, xxx. 203 - nález xxx xxxxxxxx xxx č. 286/1996 Sb.).
X xxxxxxx xxxx tedy Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx konformním xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx konformní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx nezbylo, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pouze x době, kdy xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx, x že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx pozemky - x xxxx xxxx kdysi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání - xxxxx xxxxxx x půdě, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., jestliže xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx od státu x xxxxxxx x xxxxx platnými předpisy.
Xxxxx názor Xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Je xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zákonem o půdě a xxxxxxx č. 87/1991 Sb. existoval xxxxxx xxxxxx (xxxx napadá xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx v xxx, xx xxxxx zákona x xxxx by xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxx oprávněné xxxxx xxxxx (za xxxxxxxxxxx, xx " ... xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxxxxx" - §8 xxxx. 1 zákona x xxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. by xxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pozemku, x xxxxx bylo zřízeno xxxxx osobního xxxxxxx, xxxxxxx xx se x rozpor xxxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 11 odst. 1 Xxxxxxx totiž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stejný xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx znamená, xx ústavodárce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článek 11 Xxxxxxx toliko vlastnické xxxxx xxx konstituované, xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx ně. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. se xxxxxx xxxxxxxxx nevztahuje k xxxxxxxxx vlastnického práva, xxxxx xxxxx x xxxxxx vydání xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxx nárok xxx. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx překážku xxxxxxxxx xxxxxx pozemku xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ujmout xxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náhrada (§8 xxxx. 5 xxx. xxxxxx).
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx, zda uvedený xxxxxx, na nějž xxxxxxxxxxxx upozorňuje, je xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx konformní xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx.
X xxxx souvislosti Xxxxxxx soud konstatuje, xx xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx ostatně xxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxxxxxx - Ústřední xxxxxxxxx xxxx) "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx též xxxxxxx osoby, jež xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx i xxxxx xxxxxx těchto xxxx, xxxxx xx ně xxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxx xxxxx názoru Ústavního xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxx interpretovat xxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nabyly xxxxxxxxxx právo x xxxx, nýbrž x xxxx, xxxxx x xxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X §4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nehovoří xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxx xxxxxx toliko xx xxxxxx vlastnictví; xxxx to xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx užívání x xxxxxxxx bylo zcela xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxx mnoho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx samotný smysl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx x xxxxxx křivd. X xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx znamená, že xx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx snahu x xxxxxxxxx věcí xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx osobám) xx všech xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx křivdy nové.
X tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx zákona č. 87/1991 Sb., x xx zejména x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinými, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx jej xx x držení xxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxx užívání x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx stojící, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §4 xxxx. 2 xxxxxx č. 87/1991 Xx.
Z xxxxxxxxx xx tedy zřejmé, xx §8 xxxx. 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx izolovaně, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dalšími, xxxxxxx s §4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx proto xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nevydá, leč xxxxx xxxxx, xxxxx xx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx pokud xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx osoba, jež xx xxxxxxxx xx xxxxx v rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nabyvatele, xx xxxxx xx xxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xx xxxx xxxxxx osobami xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx - xxx již xxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x nabytím xxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx xx xxxxxxx stojící x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x §4 odst. 2 xxxxxx x. 87/1991 Sb.
Naopak xxxxxxxxxx nebylo úmyslem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx fyzických xxxx, xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §4 odst. 2 xxxxxx č. 87/1991 Xx. X xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxx nemohou §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Sb. xxxxxx jako "xxxxxxxxx" xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx - x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxx. xxxxxx.
Pokud xxx x námitku xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxx smysl xxxxx x xxxx, xxx xxxxx osobního užívání xxxxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx §872 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ex lege xx xxx 1. xxxxx 1992 xxxxxxx xx vlastnictví fyzické xxxxx (poznámka: x xxxx skutečnost xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx), leč x xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je protiústavní. Xxxxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxx Xxxxxxx xxxx ani x uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx neshledal, xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx ex xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx nevyvolávají xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xx ty xxxxxxx, k xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxx x režimu xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Protože tedy xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu napadeného xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxx (§82 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx.).
Předseda Ústavního xxxxx:
JUDr. Kessler x. x.
Xxxxxxx stanovisko v xxxx xxxx zaujal xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 83/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.5.1999.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.