Plné znění - 96/2001 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. dubna 1997 byla x Xxxxxx přijata Xxxxxx xx xxxxxxx lidských xxxx x důstojnosti xxxxxx bytosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx: Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluva podepsána xx Xxxxxxxxxx dne 24. června 1998.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx podle článku 39 xxxx. 4 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právech a xxxxxxxxxx svobodách xx xxxxxx článku 10 Xxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina České xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, depozitáře Xxxxxx, xxx 22. xxxxxx 2001.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 33 xxxx. 3 xxx 1. xxxxxxxx 1999. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 téhož článku xxx 1. xxxxx 2001.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx a xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, xxxxx státy x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Úmluvy,

xxxxxx xx xxxxxx Všeobecnou xxxxxxxxx lidských xxxx xxxxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 1948;

majíce na xxxxxx Úmluvu na ochranu lidských práv a základních svobod xx xxx 4. xxxxxxxxx 1950;

majíce xx xxxxxx Evropskou sociální chartu xx xxx 18. října 1961;

xxxxxx xx xxxxxx Mezinárodní pakt o občanských a politických právech a Mezinárodní pakt o hospodářských, sociálních a kulturních právech xx xxx 16. xxxxxxxx 1966;

majíce na xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx xx dne 28. xxxxx 1981;

xxxxxx xxxx xx xxxxxx Úmluvu o právech dítěte xx xxx 20. xxxxxxxxx 1989;

xxxxxx xx xxxxxxx, xx cílem Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jednoty mezi xxxxxx xxxxx a xx jednou z xxxxx, xxx lze xxxxxx cíle xxxxxxxxx, xx zachování x xxxxx xxxxxxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx lidskou xxxxxx xxxxxx xxxx jednotlivce x xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx rodu x uznávajíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důstojnosti lidské xxxxxxx;

vědomy si xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx vést x xxxxx xxxxxxxxxxx lidskou xxxxxxxxxx;

potvrzujíce, xx xxxxxx v biologii x medicíně by xx xxx použít xx prospěch současné x xxxxxxxxx generací;

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx x medicíny;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx nad otázkami, xxxxx přináší aplikace xxxxxxxx x medicíny, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odpověďmi na xx;

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx všem členům xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxxx práci Xxxxxxxxxxxxx shromáždění x xxxx oblasti, xxxxxx Xxxxxxxxxx 1160 (1991) x přípravě Úmluvy x xxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x základních xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x aplikací xxxxxxxx a xxxxxxxx;

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx lidských xxxxxxx x každému xxx diskriminace xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx právního řádu xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxx x xxxxx xxxxxx bytosti xxxx nadřazeny xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx v xxxxx xxx jurisdikce zajistily xxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx zákrok x xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x standardy.

Jakýkoli xxxxxx x xxxxxxx péče x zdraví xx xxxxx provést xxxxx xx podmínky, že x němu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxx xxx předem xxxxx xxxxxxxxxxx o účelu x povaze xxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx osoba xxxx kdykoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx článků 17 x 20 xxxxxxxxx xxxx může být xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx souhlas, xxxxx xxxxx xx xx k jejímu xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x udělení xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx či xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou x tomu xxxxxxxx xxxxxxx.

Názor xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx vyspělosti.

3. Xxxxx podle platného xxxxx dospělá xxxxx xxxx schopna xxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x podobných xxxxxx, xxx xxxxxx provést xxxxx xx souhlasem xxxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx možnosti se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, osoba xxxx xxxxxxxxx pověřené xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 5.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše uvedených xxxxxxxx 2 x 3 lze kdykoliv xxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

X souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx těchto xxxx xxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x odvolání, xxxx být xxxxx x xxxxxx duševní xxxxxxxx xxxxxxxxx zákroku xxx xxxxx souhlasu, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x případě, že xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx vší xxxxxxxxxxxxxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejího xxxxxx.

Xxxxx x situacích xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx lékařský xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nezbytný xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxx xx dříve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákroku, xxxxx pacient x xxxx xxxxxxx xxxx xx stavu, xxx xxxx xxxxxxxx své xxxxx.

1. Každý xx právo na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx x svém zdraví.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxxx shromažďované o xxxx zdravotním xxxxx. Xxxxxxx přání každého xxxxx xxxxx informován xx nutno xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xx v xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx odstavce 2.

Jakákoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxx dědictví xx xxxxxxxx.

Vyšetření, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x určení xxxxxxxx xxxx způsobujícího xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx predispozice xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx provést xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx spojený xx xxxxxxxxxxx účely x x xxxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx ke změně xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pouze pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, a xx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx volby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx lze xxxxxxxx xxxxx dědičné nemoci xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svobodně xxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx výzkum xx xxxxxxx lze xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxx následující xxxxxxxx:

1. X osoby neschopné xxx xxxxxxx podle článku 5 xxx výzkum xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 pododstavcích x), iii), xx) x x) xxxxx xxxxxxxxx, xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xx ochranu takové xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výzkum xx xxxxxxxx in xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účely xx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx transplantace xxx xxxxxxxx výhradně x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx pokud xxxx k xxxxxxxxx xxxxx vhodný xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx léčebná xxxxxx srovnatelného účinku.

2. Nezbytný xxxxxxx xxx článku 5 musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x konkrétně xxx xxxxxxxx formou nebo xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx.

1. Odběr xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx souhlas xxxxx článku 5.

2. Xxx xxxxxxx ochranných podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obnovitelné xxxxx xx osoby, xxxxx xxxx xxxx schopna xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx x jeho části xxxxx xxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lidského xxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx jiné xxx xx, xxx xxx byla xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx náležitosti v xxxxxxxxxxx x poučením x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx zajistí bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

Osoba, xxxxx xxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxx a postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Smluvní xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx omezení xxxxx xxxxxxxx xx výkon xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx stanoví xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx jiných.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článků 11, 13, 14, 16, 17, 19, 20 x 21.

Xxxxx x ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx poskytnout větší xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx biologie x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx.

Smluvní xxxxxx zajistí, xxx xxxxxx základních xxxxxx, xxxxx vyvstávají x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, společenských, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předmětem odpovídající xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx lidská xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxxx xxxxx stanoviska k xxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx výkladu xxxx Xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx:

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx podá xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx x xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení Xxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 32 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastech.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx předmětem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Úmluvy.

1. Úkoly, xxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxx" v tomto xxxxxx a x článku 29, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx výborem pro xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 29 může xxxxx členský stát Xxxx Evropy, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxx xx Výboru, xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Úmluvy.

3. Xxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje článek 33, nebo stát, xxxxx je xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x této Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 34 a xxxx smluvní xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx Xxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx Výboru xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxx sledování xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Úmluva xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Výborem.

5. Xxxxx návrh na xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x každý xxxxx protokolu nebo xxxxxxx x protokolu xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxx, každému xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx státu přizvanému x podpisu této Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 33 x xxxxxxx státu xxxxxxxxxx k xxxxxxxx x Xxxxxx v xxxxxxx x ustanovením článku 34.

6. Výbor xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx měsíce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x odstavcem 5. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

7. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, vstoupí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxx smluvních xxxxx, z toho xxxxxxx čtyři xxxxxxx xxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx x xxxx přijetí.

Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, vstoupí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx data, xxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena k xxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx, nečlenským xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx Úmluva xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx, doklady x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.

3. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxx xx data, xx xxxxxxx xxx xxxxx, x toho xxxxxxx čtyři xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

1. Po xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stát Xxxx Xxxxxx k xxxxxxxx x této Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 20, pododstavce x) Xxxxxxx Rady Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx určit jedno xxxx xxxx xxxxx, xx která xx xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxxx. Kterýkoli xxxxx xxxx xxxx učinit xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv později xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx mezinárodní xxxxxx xx odpovědná xxxx xxxxx xxxxxx xx oprávněná xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx vztahu k xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení generálním xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odstavců, xxxxx jde x xxxxxxxxxx území uvedené x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx sdělením xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx tří xxxxxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx stát a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx takového xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx není x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx článku však xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o příslušném xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx území xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 35 xxxx. 2, může xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx vznést xxxxxxx xxxxx ustanovení předchozích xxxxxxxx.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx výhradu podle xxxxxx článku, xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx adresovaném generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx období xx xxxx xxxx převzetí xxxxxxxxxx tajemníkem.

1. Každá smluvní xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx od xxxx převzetí tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxx, xxxx signatářům, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x všem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx přistoupily x xxxx Úmluvě:

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

Xxxx x Oviedu (Xxxxxxx) dne 4. xxxxx 1997 x xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Rady Evropy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členskému státu Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx státům, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přístupu x xxxx Úmluvě.

Xxxxxx xxxxxxx x. 96/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.10.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.