Plné znění - 96/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 4. xxxxx 1997 xxxx x Xxxxxx přijata Xxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxx x důstojnosti xxxxxx bytosti x xxxxxxxxxxx x aplikací xxxxxxxx x xxxxxxxx: Xxxxxx x lidských xxxxxxx x biomedicíně.

Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1998.

X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvu o xxxxxxxx právech a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. Prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, dne 22. xxxxxx 2001.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 33 xxxx. 3 xxx 1. prosince 1999. Xxx Českou xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxx 2001.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx státy x Xxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx Všeobecnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10. prosince 1948;

xxxxxx xx xxxxxx Úmluvu na ochranu lidských práv a základních svobod xx xxx 4. xxxxxxxxx 1950;

xxxxxx xx xxxxxx Evropskou sociální chartu xx xxx 18. xxxxx 1961;

majíce xx xxxxxx Mezinárodní pakt o občanských a politických právech a Mezinárodní pakt o hospodářských, sociálních a kulturních právech ze xxx 16. xxxxxxxx 1966;

xxxxxx na xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx 28. xxxxx 1981;

xxxxxx xxxx na xxxxxx Úmluvu o právech dítěte ze xxx 20. xxxxxxxxx 1989;

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jednoty mezi xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x xxxxx, jak xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

vědomy si xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x medicíny;

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx lidskou xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx x zároveň xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx důležitost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lidské xxxxxxx;

xxxxxx si xxxx, xx zneužití xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x biologii x xxxxxxxx xx xx měl použít xx xxxxxxxx xxxxxxxx x budoucích xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx celé xxxxxxx mohlo xxx xxxxxx z xxxxxxxx x medicíny;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx;

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx;

berouce xx xxxxxx práci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx 1160 (1991) x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx;

rozhodnuty xxxxxxxx taková opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx x základních xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx důstojnost x xxxxxxxxxx všech lidských xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x integritě xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx biologie a xxxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Úmluvy.

Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Smluvní xxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx zdravotní xxxxxxx x xxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x rámci xxx jurisdikce xxxxxxxxx xxxxxx dostupnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxxxx, xxxxxx vědeckého xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pouze xx podmínky, xx x xxxx dotčená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx osoba musí xxx předem xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx zákroku, xxxxx x x xxxx důsledcích x xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx článků 17 x 20 uvedených xxxx xxxx xxx xxxxxxxx zákrok xx xxxxx, která není xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx x xxxxxx xxxxxxx prospěchu.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx se zákrokem, xxxxxx xxx zákrok xxxxxxxx xxx svolení xxxxxx zákonného xxxxxxxx, xxxxxx osoby xx xxxx osoby xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx nezletilé xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx narůstá úměrně x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx platného xxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx duševního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx zákrok xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx zákonného zástupce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx či xxxxxxxxx zmocněných zákonem.

Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zúčastní xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 5.

5. Xxxxxxxx souhlas xxxxx výše uvedených xxxxxxxx 2 x 3 xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

X souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx těchto xxxx včetně xxxxxx xxxxxx xxx dohled, xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx být xxxxx x vážnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx souhlasu, xx-xx xxxxxx zaměřen xx léčbu xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx došlo k xxxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx lékařský xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxx xx dříve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákroku, xxxxx pacient v xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

1. Xxxxx xx právo na xxxxxxx soukromí xx xxxxxx k informacím x svém xxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx znát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx stavu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nutno respektovat.

3. Xxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákon xxxxxx uplatnění xxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Jakákoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx která xxxxxx k určení xxxxxxxx xxxx způsobujícího xxxxx nebo k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx náchylnosti k xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx zdravotní xxxxx xxxx xxx xxxxxxx výzkum spojený xx zdravotními xxxxx x v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx genomu xxx xxxxxxxx pouze pro xxxxxxxxxxx, diagnostické xxxx xxxxxxx xxxxx, a xx xxxxx tehdy, xxxxx není xxxx xxxxx xxxxxxxxx změna xxxxxx některého x xxxxxxx.

Použití postupů xxxxxxxx asistované reprodukce xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx budoucího xxxxxxx xxxxxx, ledaže xxx xxx xxxxxxxx xxxxx dědičné nemoci xxxxxx na pohlaví.

Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svobodně xxx respektování xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx slouží xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Vědecký xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:

1. X osoby neschopné xxx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxx xxxxxx xxxxxxxx pouze při xxxxxxx xxxxx následujících xxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prospěch xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx povolit za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 pododstavcích x), xxx), xx) x x) xxxxx xxxxxxxxx, při splnění xxxxxxxx stanovených xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a při xxxxxxx následujících podmínek:

1. Pokud zákon xxxxxxxx xxxxxxxx výzkum xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx embrya.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx embryí xxx výzkumné účely xx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx osoby xxx xxxxx transplantace xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx pokud xxxx x dispozici xxxxx xxxxxx orgán xxxx tkáň ze xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx alternativní léčebná xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinku.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx článku 5 xxxx xxx vyjádřen xxxxxxxx x konkrétně buď xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx příslušným úředním xxxxxxx.

1. Xxxxx orgánu xx xxxxx nelze xxxxxxx u xxxxx, xxxxx není schopna xxx souhlas xxxxx článku 5.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx těchto xxxx xxx výjimečně povolit xxxxx obnovitelné xxxxx xx osoby, která xxxx sama xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx tělo x xxxx části xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxxxxx.

Xx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxx účely xxxx xxx ty, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s poučením x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochranu tak, xxx předešly nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x zásad stanovených xxxxx Úmluvou.

Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxx a postupů xxxxxxxxxxx zákonem.

Smluvní xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx omezení xxxxx xxxxxxxx xx výkon xxxx x ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx stanoví xxxxx a která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti v xxxxx bezpečnosti veřejnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx ochrany práv x xxxxxx xxxxxx.

2. Omezení xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce se xxxxx xxxxx článků 11, 13, 14, 16, 17, 19, 20 x 21.

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jinak ovlivňující xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx biologie x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx otázek, xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, proběhlo po xxxxx xxxxxxx diskusi, xxxxxxx co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, společenských, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x právních xxxxxxxx, a aby xxxxxx případná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx diskuse.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx stanoviska x xxxxxxx otázkám xxxxxxxxx xx výkladu xxxx Xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx:

Xx xxxxxxxx žádosti od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení Xxxxxx.

X souladu x xxxxxxxxxx článku 32 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx signatářům xxxx Xxxxxx. Budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, přijmout xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx "Xxxxx" x tomto xxxxxx a v článku 29, budou vykonávány Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx (CDBI) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx ministrů.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 29 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxx xxxxx xx Výboru, xxxxx Výbor xxxxxxx xxxxx, kterými xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx Úmluvy.

3. Xxxxx stát, xx xxxxx xx xxxxxxxx článek 33, xxxx xxxx, xxxxx xx přizván, xxx xx připojil x této Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 34 x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx Evropské xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx ve Výboru xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x platnost a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Výborem.

5. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x každý xxxxx protokolu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní stranou, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Ten xxx xxxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každému xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx státu přizvanému x podpisu xxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx článku 33 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx s ustanovením článku 34.

6. Výbor xxxxxxxxx xxxxx nejdříve xxx xxxxxx od xxxx odeslání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 5. Xxxxx předá xxxx xxxxxxx dvoutřetinovou většinou xxxxxxxxxxx hlasů Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení.

7. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx přijaly, vstoupí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx pět xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx čtyři xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx.

Xxx každou smluvní xxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx přijme, vstoupí xxxxxxx x platnost xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx data, xxx xxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Tato Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx čtyři členské xxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

4. Xxx každého signatáře, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx souhlas xxx xxxxx xxxxx, vstoupí Xxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxx xx xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Výbor xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 20, xxxxxxxxxxx x) Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx být xx Xxxxxx ministrů.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vstoupí Xxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určit jedno xxxx xxxx území, xx xxxxx se xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxxx. Kterýkoli další xxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx svých xxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x prohlášení, xx xxxxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx první den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tříměsíčního xxxxxx xx xxxx převzetí xxxxxxxx prohlášení generálním xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx prohlášení, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx stát x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx podpisu xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxxxx výhradu ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx jakého xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx není x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxx xxxxxxxx výhrady xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx výhrada xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx působnost xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 35 xxxx. 2, xxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx článku, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx adresovaném generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tuto Úmluvu xxxxxx sdělení adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Vypovězení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxx měsíců xx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx členským státům Xxxx Evropy, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, všem xxxxxxxxxx, xxxx smluvním xxxxxxx x všem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx, xxx přistoupily x této Úmluvě:

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Oviedu (Xxxxxxx) dne 4. xxxxx 1997 v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx Xxxxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxx, nečlenským xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy, x každému xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx Úmluvě.

Xxxxxx předpis x. 96/2001 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 17.10.2001.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.