Plné znění - 96/2001 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. dubna 1997 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx bytosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x medicíny: Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1998.

X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx podle článku 39 xxxx. 4 Ústavy Xxxxx republiky jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 Xxxxxx Xxxxx republiky. Prezident xxxxxxxxx Úmluvu ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 22. xxxxxx 2001.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 33 xxxx. 3 xxx 1. prosince 1999. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 téhož xxxxxx xxx 1. xxxxx 2001.

Anglické znění Xxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Rady Evropy, xxxxx státy a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxx xx paměti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 1948;

majíce xx xxxxxx Úmluvu na ochranu lidských práv a základních svobod xx xxx 4. listopadu 1950;

majíce xx xxxxxx Evropskou sociální chartu xx xxx 18. xxxxx 1961;

xxxxxx na xxxxxx Mezinárodní pakt o občanských a politických právech a Mezinárodní pakt o hospodářských, sociálních a kulturních právech ze xxx 16. prosince 1966;

xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat xx xxx 28. xxxxx 1981;

xxxxxx xxxx na xxxxxx Úmluvu o právech dítěte xx xxx 20. xxxxxxxxx 1989;

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xx jednou z xxxxx, jak xxx xxxxxx xxxx dosáhnout, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

vědomy si xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x medicíny;

xxxxxxxxxxx x potřebě xxxxxxxxxxx lidskou bytost xxxxxx jako xxxxxxxxxxx x zároveň xxxx xxxxx xxxxxxxx rodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lidské xxxxxxx;

xxxxxx xx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x medicíny xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x biologii x medicíně xx xx měl xxxxxx xx xxxxxxxx současné x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx potřebu mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx z biologie x xxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx;

xxxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxxxx;

berouce xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx oblasti, xxxxxx Xxxxxxxxxx 1160 (1991) x xxxxxxxx Xxxxxx x bioetice;

rozhodnuty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x základních xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x aplikací xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx x každému xxx xxxxxxxxxxxx zaručí xxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx přijme xx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nadřazeny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vědy.

Xxxxxxx xxxxxx, majíce xx xxxxxxx zdravotní potřeby x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v rámci xxx xxxxxxxxxx zajistily xxxxxx dostupnost xxxxxxxxx xxxx patřičné xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx péče x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Jakýkoli zákrok x xxxxxxx xxxx x xxxxxx je xxxxx provést pouze xx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souhlas.

Xxxx osoba xxxx xxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx kdykoli svobodně xxxx xxxxxxx odvolat.

1. Xxxxx článků 17 x 20 uvedených xxxx xxxx xxx xxxxxxxx zákrok na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx souhlas, xxxxx pokud xx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx nezletilá xxxxx xxxx podle zákona xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxx svolení xxxxxx zákonného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou x tomu xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude zohledněn xxxx faktor, jehož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemoci xxxx x xxxxxxxxx důvodů, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx možnosti se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zástupného xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pověřené xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odstavců 2 a 3 xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 5.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx 2 x 3 xxx xxxxxxxx xxxxxxx, je-li to x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby.

X souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x vážnou duševní xxxxxxxx podrobena xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx její xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x případě, xx xx bez xxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejího xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxx, jakýkoliv xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx okamžitě, xxxxx xx nezbytný xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Bude brán xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lékařského zákroku, xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx není xx stavu, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

1. Každý xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxx zdraví.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxx zdravotním xxxxx. Xxxxxxx xxxxx každého xxxxx takto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Pokud xx xx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx uplatnění práv xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osoby x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx genetické xxxxxxxxxxxx xxxx náchylnosti x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx pro zdravotní xxxxx nebo pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Zásah xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx genomu lze xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx, diagnostické xxxx xxxxxxx účely, x xx xxxxx xxxxx, xxxxx není jeho xxxxx xxxxxxxxx změna xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dovoleno xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dítěte, ledaže xxx xxx xxxxxxxx xxxxx dědičné xxxxxx xxxxxx na pohlaví.

Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a medicíny xxxx xxxxxxxx svobodně xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy a x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx slouží ochraně xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:

1. X xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxx výzkum xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxx všech následujících xxxxxxxx:

2. Xxxxx výzkum nemůže xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zdraví dotčené xxxxx, lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 pododstavcích x), iii), iv) x v) xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx následujících xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx provádět výzkum xx xxxxxxxx xx xxxxx, musí xxx xxxxxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx lidských embryí xxx xxxxxxxx účely xx zakázáno.

1. Odběr xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx transplantace xxx provádět xxxxxxxx x zájmu léčebného xxxxxxx xxx příjemce, x xxxxx xxxxx xxxx x dispozici xxxxx vhodný xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx alternativní xxxxxxx xxxxxx srovnatelného účinku.

2. Nezbytný souhlas xxx článku 5 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxx.

1. Odběr xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článku 5.

2. Xxx xxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem na xxxxxxx xxxxxx osob xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx sama schopna xxx souhlas, xxxxx xxxx splněny následující xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx x jeho části xxxxx xxx xxxx xxxxxx zdrojem finančního xxxxxxxxx.

Xx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lidského xxxx, může xx xxxxxxx x použít xxx xxxxx xxxx xxx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x souhlasem.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochranu xxx, xxx předešly xxxx xxxxxxxx porušování xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákrokem, xx xxxxx xx spravedlivou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Smluvní xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.

1. Xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x xxxx Xxxxxx kromě xxxx, která xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nezbytná v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce se xxxxx xxxxx článků 11, 13, 14, 16, 17, 19, 20 x 21.

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx omezující xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany při xxxxxxxx poskytnout větší xxxxxx ochranu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x této Xxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx otázek, xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx biologie x xxxxxxxx, xxxxxxxx po xxxxx veřejné diskusi, xxxxxxx co xx xxxx jejich významných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, ekonomických, xxxxxxxx x právních xxxxxxxx, a xxx xxxxxx xxxxxxxx aplikace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx diskuse.

Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx práva xxxx bez přímého xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudnímu řízení xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx výkladu xxxx Xxxxxx, pokud x xx požádají:

Xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx podá xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 32 lze xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zásady této Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastech.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx signatářům xxxx Xxxxxx. Budou předmětem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Signatáři xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Úmluvy.

1. Xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxx" v xxxxx xxxxxx x v článku 29, xxxxx vykonávány Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx článku 29 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx, jakož x všechny xxxxxxx xxxxxx, které nejsou xxxxx Rady Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx a xxx po xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx, xxxxx Xxxxx provádí xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx na základě xxxx Úmluvy.

3. Xxxxx stát, xx xxxxx xx vztahuje článek 33, xxxx stát, xxxxx xx přizván, xxx se připojil x xxxx Úmluvě x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 34 x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx Výboru jako xxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Výboru xxxxxxxxxx xx pěti xxx xx jejího xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

5. Xxxxx návrh na xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx protokolu xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Výborem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každému xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x podpisu xxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 33 x xxxxxxx státu xxxxxxxxxx x přístupu x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 34.

6. Výbor xxxxxxxxx návrh nejdříve xxx měsíce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 5. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxxx hlasů Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx k ratifikaci, xxxxxxx xxxx schválení.

7. X případě xxxxxxxxx stran, xxxxx xxx xxxxxxx, vstoupí xxxxx dodatek x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx pět xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx generálního tajemníka x jeho přijetí.

Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx přijme, vstoupí xxxxxxx x platnost xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx data, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx.

1. Tato Úmluva xx otevřena x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx období xxx xxxxxx od data, xx xxxxxxx xxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx souhlas xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx následně xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx vázán, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

1. Po vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Výbor xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx většiny xxxxx článku 20, xxxxxxxxxxx x) Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx oprávněných xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den měsíce xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxxx tří xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx může xxx podpisu xxxx xxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx která se xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx další xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv později xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v prohlášení, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx tříměsíčního xxxxxx xx data převzetí xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Každé xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx území xxxxxxx x xxxxx prohlášení, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi. Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx tří měsíců xx xxxx převzetí xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxxxx výhradu ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx jakého xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx není x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxx povoleny xxxxxxx xxxxxx povahy.

2. Xxxxx výhrada xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušném xxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx území xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 35 xxxx. 2, může xx xxxxxx k tomuto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Každá xxxxxxx strana, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx adresovaném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxxxx období od xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxx xxxxxxx adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti první xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx období xxx xxxxxx xx xxxx převzetí tohoto xxxxxxx generálním tajemníkem.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy, Evropskému xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx smluvním xxxxxxx x všem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx přistoupily x této Úmluvě:

Xx xxxxx toho xxxx podepsaní, xxxxx x xxxx zmocněni, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

Xxxx x Oviedu (Xxxxxxx) dne 4. xxxxx 1997 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členskému xxxxx Xxxx Evropy, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx státům, xxxxx xx zúčastnily xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 96/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.10.2001.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.