Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.05.2002.
37
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 3. června 1999 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Spolkovou republikou Xxxxxxx o hraničním xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx dne 16. srpna 2001.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxx 7 xxxx. 2 dne 1. xxxxxxxxx 2001.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x hraničním dokumentárním xxxx společných státních xxxxxx
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo,
vedeny xxxxxxx potvrdit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle článku 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx Smlouvy xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 3. listopadu 1994,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dílo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x společných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 3. xxxxxxxxx 1994 (xxxx xxx "Smlouva x xxxxxxxx hranicích").
Článek 2
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společných xxxxxxxx xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx dokumentární xxxx") zahrnuje:
1. xxxx hranic xx Xxxxxxxxx státem Xxxxx x xxxxxxxxxx úseky X až XXXXX,
2. xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx státem Xxxxxxxx x hraničními xxxxx I xx XXX.
(2) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hraničního dokumentárního xxxx, x toho xxxx xxxxxx x xxxxx hranic xx Xxxxxxxxx xxxxxx Sasko x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx Svobodným xxxxxx Xxxxxxxx.
(3) Hraniční xxxxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxx příloha.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. x xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx státem Xxxxx
1.1 u xxxxxxx svazku
a) xxxxxx xxxx,
b) xxxxxxxxx list,
1.2 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx xxxx,
x) přehledný xxxx x měřítku 1:25&xxxx;000,
x) xxxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
e) hraniční xxxxxx,
f) hraniční xxxx v xxxxxxx 1:2&xxxx;500,
g) seznam xxxxxxxxxx silnic x xxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx vodních xxxx a hraničních xxxxxxx,
2. x xxxxx xxxxxx se Xxxxxxxxx státem Xxxxxxxx x každého xxxxxxxxxx xxxxx
a) xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxx v měřítku 1:25&xxxx;000,
x) xxxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx 1:2&xxxx;500,
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 1:1&xxxx;000,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
h) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxx.
(2) Hraniční xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x jazyce xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx Svobodným xxxxxx Sasko bylo xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx demokratickou republikou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 1980, x xx xxxxx xxxxx xx xxx 18. xxxxxxxxx 1988.
(2) Hraniční dokumentární xxxx v xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx Bavorsko xxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státních hranic, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1983 xx 1989.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pro xxxx hranic se Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které podle článku 2 odst. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 23 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx-xxxxxxx hraniční xxxxxx.
(2) Stálá česko-německá xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx řešení sporů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x používání xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 30 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx v xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Tato xxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny.
Článek 8
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx vstupu x xxxxxxxx vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x provedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxx čísla, jakmile xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 3. června 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku:
XxXx. Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxx Schily v. x.
ministr xxxxxx
Xxxxx xxx der Xxxxx Xxxx Lambsdorff x. x.
velvyslanec Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x Xxxxx republice
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx:
v xxxxx xxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxx listy 1 : 39&xxxx;000,
Hraniční xxxx 1 : 3&xxxx;900
v xxxxx xxxxxx se Svobodným xxxxxx Bavorsko
Xxxxxxxxx xxxxx 1 : 44&xxxx;000,
Hraniční xxxx 1 : 4&xxxx;400,
Xxxxxxxx xxxxxx 1 : 1&xxxx;750
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 37/2002 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.5.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.