Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.02.2002.
Sdělení o přístupu ČR k Protokolu o Statutu mezinárodních vojenských velitelství ustavených podle Severoatlantické smlouvy
5/2002 Sb. m. s.
5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. srpna 1952 xxx x Xxxxxx xxxxxx Protokol x Xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustavených xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.1)
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Listina x xxxxxxxx Xxxxx republiky x Dohodě, podepsaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27. září 2000, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 31. xxxxx 2000.
Protokol vstoupil x platnost na xxxxxxx svého článku XVI xxxx. 1 a článku XVIII xxxx. 2 Xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx2) dne 10. xxxxx 1954. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku Xxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2000.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXX MEZINÁRODNÍCH XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx strany Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx dne 4. xxxxx 1949,
xxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx statut xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy,
xx dohodly xx xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx x statutu xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951:
Xxxxxx X
X tomto Xxxxxxxxx xxxxx:
a. "Xxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o statutu xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 19. června 1951;
x. "xxxxxx xxxxxxxxxxx" označuje Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx velitele spojeneckých xxx v Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní vojenské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x. "xxxxxxxxxx velitelství" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x. "Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku IX Severoatlantické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek XX
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx se Xxxxxx vztahuje xx xxxxxxxxxx velitelství xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, xx vojenský x xxxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxxxxx x na xxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku III xxxx. 1 xxxx. x., b. x x. xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx se takový xxxxxxxx zdržuje xx xxxxxxxx takovém xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx služebních xxxxxxxxxx, nebo, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxx xxxx rodiče.
Xxxxxx XXX
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxx "xxxxxxxxx xxxx", "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxx xxxxx", xxxxxxxxxxx xx x Dohodě, xxxx xxxxxxx xxxxxx:
x. "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx personál přidělený xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy;
x. "civilní xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx:
(x) přiděleni spojeneckému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxx
(xx) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velitelstvím, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
x. "xxxxxxx osoba" xxxxxxxx xxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v písmenech x. x x. xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx takového xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxx hmotně xxxxxxx.
2. Spojenecká xxxxxxxxxxx xx budou xxx xxxxx článku II, článku V xxxx. 2, článku VII xxxx. 10, článku IX xxxx. 2, 3, 4, 7 x 8 a článku XIII Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx síly.
Xxxxxx XX
Xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ukládá xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx osobám, xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx velitelství x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx se Dohoda xxxxxxxx podle článku II xxxxxx Xxxxxxxxx, převedeny xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx:
a. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestní x xxxxxxxxxxxxx jurisdikci xxxxxxxxxxx x článku VII Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánům státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vysílající stát x xxxx xxxxxx x článku II, článku III xxxx. 4, článku VII xxxx. 5 x. x 6 x., článku VIII xxxx. 9 x 10 a článku XIII Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx spojeneckému xxxxxxxxxxx, xxx každému xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx příslušníku xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti xxxxxx;
x. vysílajícím státem xxx xxxxx článku III xxxx. 2 x. x 5 x článku XIV Xxxxxx bude x xxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxx stát, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo, x xxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxx existuje, xxxxx xxxxxxxxxxx silami je xxxxxxxxxx zaměstnán;
x. xxxxxxxxxx uložené vysílajícímu xxxxx článkem VIII xxxx. 6 x 7 Xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx stát, xxxxx xxxxxxxxx síly xx zaměstnávají, nebo, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx osoba xxxxxxxxxxxx.
Xxx státu, xxxxx xxxxxx existuje, xxxxxxx xxxx uloženy povinnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku VIII xxxx. 8.
Článek V
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tímto velitelstvím, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx narození, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx (xx-xx nějaké), xxxxxxxxxx x dobu xxxxxxxxx. Tato karta xxxx být xx xxxxxxxx předložena.
Článek XX
1. Povinnost xxxxxxxxx xxxxx vzdát xx xxxxxx xxxxx článku VIII Xxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx se tato xxxxxxxxx týká.
2. Xxx účely článku VIII xxxx. 1 x 2 Xxxxxx:
a. xxxxxxx ve vlastnictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu a xxxxxxx spojeneckým velitelstvím xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jejími xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx složky, xxx xxxx xxxxxxxxxx x článku III odst. 1 xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství xx xxxx pokládat xx xxxxx xxxxxxxxxx příslušníkem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx v článku VIII odst. 3 xx xxxxxxxx x xx spojenecké velitelství.
3. Xxxxxx podle článku VIII xxxx. 5 Xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, na xxx xx vztahují odstavce 6 a 7 xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xx základě jednání xxxx xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx byla xx území přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx smluvní stranou xxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek XXX
1. Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku X Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku III xxxx. 1 x. x b. (x) xxxxxx Protokolu, pokud xxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx náleží xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx nevyjímá x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxx uložena xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Zaměstnanci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx určených Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxx x požitků, xxxxx jim spojenecké xxxxxxxxxxx vyplácí xxxx xxxx zaměstnancům. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx Xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxx se spojeneckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstná x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx (x výjimkou xxxx, xxxx-xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx přát, xxxxx xxxxxx trvalý pobyt xx jejím xxxxx), xxxxx mají pracovat xx štábu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx výši, xxxxxx xxxx určí. Takto xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx zdanit, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní stranou. Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx jehož xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxxx první věty xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek XXXX
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, výstavby, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství budou xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, což xxxxxxx jejich xxxxxx x zájmu společné xxxxxx x v xxxxxx oficiální a xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx smluvní strana xxxxxx Xxxxxxxxx zahájí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx velitelstvím xx xxxx xxxxx xx xxxxxx uzavření ujednání, xxxxxx xx se xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI Xxxxxx xx stejných xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx článku XI odst. 5 x 6 Xxxxxx xx xxxxxxx vztahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx o státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x ozbrojeným xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu, xxx xx xxxxxxxxxxx stát.
4. Xxxxx "xxxxxxxx x xxxx" xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
a. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx kapitálového xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx velitelství xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx základě ujednání xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x výtěžky xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx připsány x xxxxxx prospěch v xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výdajích daného xxxxxxxxxxx. Přijímající stát xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx jeho xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
b. xxxxxxxx xxxxxxx, budovy nebo xxxxxxxx stavby, poskytnuté xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxx xxx toto xxxxxxxxxxx dále nepotřebuje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo snížení xxxxxxx xxxxxx majetku xxxxxxxxxxxx přijímajícím státem, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx velitelstvím, bude xxxxxxxxx Severoatlantickou xxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx v poměru, x jakém se xxxxxxxx xx kapitálových xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx oprávněno xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxx x nakládat x ním. Přijímající xxxx však může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřením zvláštního xxxxxxxx xxxx xxx x vrchním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jménem vrchního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XI
1. X xxxxxxx x ustanoveními článku VIII Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx velitelství xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Přijímající xxxx xx xxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojeneckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxx přijato žádné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vedoucí k xxxxxxxx xx obstavení xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x článku VII xxxx. 6 x. x článku XXXX Xxxxxx.
Článek XII
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtem, je xxxxxxxxxx velitelství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x účty x xxxxxxxx měně.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx velitelství x xxxxx země xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxx, je-li xx potřebné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XIII
Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nedotknutelné, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nevzdá. Xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxx x za xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx potvrzení, že xx na ně xxxxxxxx imunita xxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx XIV
1. Celý xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku I xxxx. x. x x. tohoto Xxxxxxxxx), xxxxx byly xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Až xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxx Protokol vztahovat xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přidělených x xxxxxxxxx spojeneckému xxxxxxxxxxx x xx xxxxx na něm xxxxxxx, x to xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x kterýmkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění Xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxx stranami xxxxx bez xxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vyřešit xxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXX
1. Články XV a XVII xx XX Xxxxxx platí x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx stejně, jako xx byly xxxx xxxxxxxx součástí, ale xxx, xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, pozastavit xxxx platnost, xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jej xxxx xxx rozšířit x xxxxxxx s xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx xx Xxxxxx.
2. Xxxxx Protokol xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx dvoustranné dohody xxxx xxxxxxxxxxxx státem x vrchním xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a vrchního xxxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx, xx na xxxxxxx administrativního xxxxxxxxxx xxxxxxx jakákoli ustanovení xxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Protokol xxxxxxxxx.
Xxxx v Paříži xxx 28. xxxxx 1952 x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx oba texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivech xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zašle xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 5/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.2.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 4. xxxxx 1949 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 66/1999 Sb.
2) Xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx xx dne 19. června 1951 xxxx xxxxxxxxx pod č. 1/2002 Sb. m. s.