Právní předpis byl sestaven k datu 27.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.02.2002.
Sdělení o přístupu ČR k Protokolu o Statutu mezinárodních vojenských velitelství ustavených podle Severoatlantické smlouvy
5/2002 Sb. m. s.
5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 28. srpna 1952 xxx v Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustavených xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy.1)
X Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 27. září 2000, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Protokolu, xxx 31. xxxxx 2000.
Xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XVI xxxx. 1 a článku XVIII xxxx. 2 Xxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx2) xxx 10. dubna 1954. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku Xxxxxx xxx 30. listopadu 2000.
Xxxxxxxx znění x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX USTAVENÝCH PODLE XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx strany Severoatlantické xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1949,
xxxxxx xx xxxx, xx xx možno na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení Severoatlantické xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a
xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx dohodly xx xxxxx Protokolu x Xxxxxx o statutu xxxxxx ozbrojených xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951:
Článek X
X xxxxx Protokolu xxxxx:
a. "Xxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. června 1951;
b. "vrchní xxxxxxxxxxx" označuje Xxxxxx xxxxxxxxxxx spojeneckých sil x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx velitele spojeneckých xxx x Xxxxxxxxx x kterékoli další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy;
x. "spojenecké xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx kterékoli xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx velitelství;
d. "Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku IX Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo kterýkoli x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxx personál xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a na xxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku III xxxx. 1 xxxx. x., b. a x. xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx se takový xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxx závislých xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx III
1. Xxx účely xxxxxxxx Dohody na xxxxxxxxxx velitelství mají xxxxx "xxxxxxxxx síly", "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxx xxxxx", vyskytující xx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx:
x. "ozbrojené xxxx" xxxxxxxx personál xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy;
x. "xxxxxxx složka" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou ani xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx Severoatlantické smlouvy, xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v něm xxxx xxxxxx pobyt, x xxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
(xx) xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velitelstvím, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx rada;
c. "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x. x x. xxxxxx odstavce, xxxx xxxx takového příslušníka, xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxx článku II, článku V xxxx. 2, článku VII xxxx. 10, článku IX xxxx. 2, 3, 4, 7 x 8 x článku XIII Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Článek XX
Xxxxx x povinnosti, xxxxx Xxxxxx poskytuje xxxx ukládá vysílajícímu xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx velitelství x xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx osob, na xxxxx xx Dohoda xxxxxxxx podle článku II xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx:
a. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jurisdikci xxxxxxxxxxx x článku VII Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxxxx takový existuje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x. povinnosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx x článku II, článku III xxxx. 4, článku VII xxxx. 5 x. x 6 a., článku VIII odst. 9 x 10 a článku XIII Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx každému xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx osoby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx týkají;
x. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx článku III xxxx. 2 a. x 5 a článku XIV Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xx xxxx závislých xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx nich xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d. xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxxx xxxxx článkem VIII xxxx. 6 x 7 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stát, x xxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vzniku xxxxxx, xxxx, x xxxxxxx příslušníka civilní xxxxxx, na xxxx, xxxxx xxxxxxxxx síly xx xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx příslušníkem.
Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx uloženy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx příslušnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx jmenování xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku VIII odst. 8.
Xxxxxx V
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude mít xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx velitelstvím, xxxxx xxxx obsahovat xxxxx, xxxxx x xxxxx narození, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx (xx-xx xxxxxx), xxxxxxxxxx a dobu xxxxxxxxx. Xxxx karta xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx článku VIII Xxxxxx se bude xxxxxxxxx jak xx xxxxxxxxxx velitelství, tak xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu, xxx xx xxxx xxxxxxxxx týká.
2. Xxx xxxxx článku VIII xxxx. 1 x 2 Xxxxxx:
x. xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x užívaný jejími xxxxxxxxxxx silami;
x. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x článku III xxxx. 1 xxxxxx Protokolu, xxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx pokládat xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx" uvedená v článku VIII xxxx. 3 xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx velitelství.
3. Xxxxxx podle článku VIII xxxx. 5 Xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx odstavce 6 x 7 xxxxxxxxx xxxxxx) vzniklé xx xxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kteréhokoli jiného xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx, xx kterou xx spojenecké xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědné x xxx xxx byla xx xxxxx přijímajícího xxxxx způsobena xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx VII
1. Xxxxxxxxxx od xxxx z xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku X Dohody xx xxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku III xxxx. 1 x. x x. (x) xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x požitky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x nimž xxxxx personál xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x tou xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx nevyjímá x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx státem, xxxxx xx daná xxxxx xxxxxxx příslušníkem.
2. Xxxxxxxxxxx spojeneckého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxx tato smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spojeneckému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx si xx tato smluvní xxxxxx přát, xxxxx xxxxxx trvalý pobyt xx xxxxx xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx štábu spojeneckého xxxxxxxxxxx, x bude xxxxx xxxxxx vyplácet xxxxx a požitky x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kterou xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx osvobozeny xx xxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx takové ujednání, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vázány xxxxxxxxxxx první xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xx daní x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek XXXX
1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a provozu xxxxxxxxxxxx velitelství xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uskutečnitelném rozsahu xxxxxxxxxx od xxxxxxxx x daní, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx Protokolu zahájí xxxxxxx x každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ujednání, xxxxxx xx se xxxxxxxx xxxx ustanovení.
2. Spojenecká xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxx xxxxxxxxxx článku XI Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Ustanovení článku XI xxxx. 5 x 6 Xxxxxx xx xxxxxxx vztahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří patří x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Pojem "xxxxxxxx x xxxx" xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
x. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx kapitálového xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x výtěžky budou xxxxxxxxx mezi smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, v jakém xx podílely xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Přijímající xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxx nabídka xxxx xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
b. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vráceny xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijímajícím xxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx velitelstvím, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu) x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx velitelství.
Článek X
Xxxxx xxxxxx velitelství xxxx mít právní xxxxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nabývat xxxxxxx x xxxxxxxx x ním. Xxxxxxxxxxx xxxx však může xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx uzavřením xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi ním x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kterýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velitelstvím xxxxxxxxxx xxxxxx jménem vrchního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. X souladu x ustanoveními článku VIII Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx však xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxx zmocněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxx orgány přijímajícího xxxxx.
2. Proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx opatření nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxxx v článku VII xxxx. 6 x. x xxxxxx XXXX Dohody.
Xxxxxx XXX
1. Xxx mohlo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxx x xxxxxxxx xxxx.
2. Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakékoli xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek XXXX
Xxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojeneckého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx prostorách xxxx xxxxxx kterýmkoli řádně xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx jsou nedotknutelné, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xx xxxxxx potvrzení, xx xx na ně xxxxxxxx imunita xxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx XXX
1. Xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, jakož x Xxxxxx se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku I xxxx. x. x x. tohoto Xxxxxxxxx), xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx personál Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sil xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxx na něm xxxxxxx, x to xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx rada.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx spory xxxx xxxxxxxxx stranami tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi stranami xxxxx xxx cizí xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx radě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXX
1. Články XV x XVII až XX Xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s tímto Xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx, xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, pozastavit xxxx platnost, xxxxxxxxxxx, xxx x němu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxx rozšířit x souladu s xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx xx Xxxxxx.
2. Xxxxx Protokol xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx dvoustranné dohody xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx velitelstvím x orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vrchního xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx souhlasu xxxx podepsaní zplnomocněnci xxxxx Protokol xxxxxxxxx.
Xxxx v Paříži xxx 28. xxxxx 1952 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxxx platnost, x jediném xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto Protokolu xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 5/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.2.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Severoatlantická xxxxxxx xx dne 4. xxxxx 1949 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 66/1999 Sb.
2) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx xx dne 19. xxxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 1/2002 Sb. m. s.