Právní předpis byl sestaven k datu 16.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.02.2002.
Sdělení o přístupu ČR k Protokolu o Statutu mezinárodních vojenských velitelství ustavených podle Severoatlantické smlouvy
5/2002 Sb. m. s.
5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxxx 1952 byl x Xxxxxx přijat Protokol x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustavených xxxxx Severoatlantické smlouvy.1)
X Protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 27. září 2000, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 31. xxxxx 2000.
Xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku XVI xxxx. 1 a článku XVIII xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x statutu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx2) dne 10. xxxxx 1954. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku Xxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2000.
Xxxxxxxx xxxxx x český xxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
PROTOKOL
O XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX VOJENSKÝCH XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PODLE XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx strany Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1949,
vědomy xx xxxx, xx xx možno xx xxxxxxx samostatné úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustavit xx xxxxxx území mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx statut xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx na xxxxx Protokolu x Xxxxxx o statutu xxxxxx ozbrojených xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. června 1951:
Xxxxxx X
X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
a. "Dohoda" xxxxxxxx Dohodu mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx x statutu xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 19. června 1951;
x. "xxxxxx xxxxxxxxxxx" označuje Xxxxxx xxxxxxxxxxx spojeneckých xxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx mezinárodní vojenské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx;
x. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx kterékoli xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x. "Xxxxxxxxxxxxxxxx rada" xxxxxxxx Xxxx ustavenou na xxxxxxx článku IX Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kterýkoli x jí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednat xxxxx jménem.
Xxxxxx II
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx Protokolu se Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxx závislé osoby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku III xxxx. 1 xxxx. x., x. x x. xxxxxx Protokolu, xxxxx xx takový xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx "ozbrojené síly", "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxx xxxxx", vyskytující xx x Xxxxxx, xxxx uvedený význam:
x. "xxxxxxxxx síly" xxxxxxxx personál xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Severoatlantické smlouvy;
x. "civilní xxxxxx" xxxxxxxx civilní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxx xxxx xxxxxx pobyt, x xxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxx spojeneckému xxxxxxxxxxx x zaměstnáni xxxxxxxxxxx silami xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
(xx) xxxxx xxxxxxx xx takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velitelstvím, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx rada;
c. "xxxxxxx osoba" označuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní xxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x písmenech x. a b. xxxxxx odstavce, xxxx xxxx takového příslušníka, xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx článku II, článku V xxxx. 2, článku VII xxxx. 10, článku IX xxxx. 2, 3, 4, 7 x 8 a článku XIII Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Článek XX
Xxxxx x povinnosti, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx personál xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx se Dohoda xxxxxxxx podle článku II xxxxxx Xxxxxxxxx, převedeny xx xxxxxxxxx vrchní xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x. právo xxxxxxxxxx orgánů vysílajícího xxxxx vykonávat xxxxxxx x disciplinární jurisdikci xxxxxxxxxxx x článku VII Xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxx;
x. povinnosti vyplývající xxx xxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxx x článku II, článku III xxxx. 4, článku VII xxxx. 5 x. x 6 a., článku VIII odst. 9 x 10 x článku XIII Xxxxxx budou xxxxxxx jak spojeneckému xxxxxxxxxxx, tak každému xxxxx, xxxxx ozbrojených xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx ozbrojených xxx xxxx osoby závislé xx xxxxxxx příslušníku xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkají;
x. vysílajícím státem xxx xxxxx článku III xxxx. 2 x. x 5 x článku XIV Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xx nich xxxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxxxxxxx náleží, nebo, x xxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, stát, xxxxx xxxxxx existuje, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxx vysílajícímu xxxxx článkem VIII xxxx. 6 a 7 Xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx vzniku xxxxxx, nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilní xxxxxx, na stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zaměstnávají, xxxx, xxxxx takový xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx osoba xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx uloženy xxxxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce, xxx příslušnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx vysílajícího státu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení článku VIII odst. 8.
Xxxxxx X
Xxxxx xxxxxxxxxx spojeneckého xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx (xx-xx xxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx článku VIII Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx velitelství, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu, xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx článku VIII xxxx. 1 x 2 Xxxxxx:
a. xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx pokládat xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx silami;
x. xxxxx xxxxxxxxx příslušníkem xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx v článku III xxxx. 1 xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx pokládat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
x. definice pojmu "xx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx v článku VIII xxxx. 3 xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx podle článku VIII odst. 5 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 6 a 7 xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxx spojeneckého velitelství xxxx vzniklé na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx níž xxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx způsobena škoda xxxxx xxxxxx, jež xxxx smluvní stranou xxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek XXX
1. Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky podle článku X Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx spojeneckého xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku III xxxx. 1 x. x x. (i) xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx x platy x požitky, které xxxx vypláceny xxxxxxxxxxx xxxxxx, k nimž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x tou xxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx žádného xxxxxxxx příslušníka xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxx uložena státem, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkem.
2. Zaměstnanci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Severoatlantickou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx spojenecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx si xx xxxx smluvní xxxxxx xxxx, které xxxxxx trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxx), xxxxx mají xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a požitky x vlastních xxxxxx xx výši, kterou xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx smluvní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx tohoto Protokolu xxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx je později xxxxxxx xxxx jehož xxxxxxxx skončí, smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx dále vázány xxxxxxxxxxx první xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx VIII
1. Xx účelem xxxxxxxxx zřizování, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uskutečnitelném rozsahu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx oficiální x xxxxxxx prospěch, x xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx Protokolu xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx uzavření xxxxxxxx, xxxxxx xx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Spojenecká xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI Xxxxxx za stejných xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx článku XI xxxx. 5 x 6 Dohody xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x státní xxxxxxxxxxx, kteří xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xx přijímající xxxx.
4. Xxxxx "poplatky x xxxx" xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
a. x xxxxxxxxx majetkem spojeneckého xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx naloženo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Severoatlantickou xxxxx x výtěžky xxxxx xxxxxxxxx mezi smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx připsány v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx stát xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem spojeneckému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (x výjimkou xxxxxxxxxxx poplatku), a xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xxxxx vráceny přijímajícímu xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx tohoto majetku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx velitelstvím, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx na xxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxxxxxx státu) x xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx strany Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxx.
Článek X
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, nabývat xxxxxxx a xxxxxxxx x ním. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ním x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kterýmkoli podřízeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. X souladu x xxxxxxxxxxxx článku VIII Xxxxxx může být xxxxxx velitelství navrhovatelem xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx xxxx se však xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx je toto xxxxxxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyjma xxx xxxxx xxxxxxx x článku VII xxxx. 6 x. a xxxxxx XXXX Xxxxxx.
Xxxxxx XII
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxx x xxxx x jakékoli měně.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx převody finančních xxxxxxxxxx xxxxxx velitelství x xxxxx země xx xxxxx a xxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství jakékoli xxxx za jakoukoli xxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek XIII
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchovávané x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxx představitele xxxxx xxxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx na xx xxxxxxxx imunita podle xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XIV
1. Xxxx tento Xxxxxxxx nebo jeho xxxx, xxxxx x Xxxxxx xx může xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx rady xxxxxxxxx xx kterékoli mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx uvedených v článku I odst. x. x x. xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxx byly xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Až xxxxxxx Evropské obranné xxxxxxxxxxxx, může se xxxxx Protokol vztahovat xx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx xx xxx xxxxxxx, a xx xx xxx a xxxxxxxx, který xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx rada.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx stranami xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spojeneckým xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx xxx cizí xxxxxx. Spory, xxxxx xx nepodaří vyřešit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx radě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Články XV a XVII xx XX Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x tímto Xxxxxxxxxx stejně, jako xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx, xx Xxxxxxxx xxx revidovat, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx, vypovědět xxx xxxx jej xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx xx Dohodě.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státem x vrchním velitelstvím x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx jakákoli xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx nebo Xxxxxx účinnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zplnomocněnci xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 28. srpna 1952 v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státům.
Informace
Xxxxxx předpis x. 5/2002 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.2.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Severoatlantická xxxxxxx ze xxx 4. dubna 1949 xxxx vyhlášena pod č. 66/1999 Sb.
2) Xxxxxx xxxx smluvními stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx ze xxx 19. xxxxxx 1951 xxxx vyhlášena xxx č. 1/2002 Sb. m. s.