Právní předpis byl sestaven k datu 21.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.02.2002.
Sdělení o přístupu ČR k Protokolu o Statutu mezinárodních vojenských velitelství ustavených podle Severoatlantické smlouvy
5/2002 Sb. m. s.
5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 28. xxxxx 1952 xxx x Xxxxxx přijat Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx velitelství ustavených xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.1)
X Protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 27. září 2000, xxxx uložena u xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 31. xxxxx 2000.
Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku XVI xxxx. 1 x článku XVIII odst. 2 Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil2) xxx 10. xxxxx 1954. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku Xxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2000.
Anglické xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX VOJENSKÝCH XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX SMLOUVY
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsané xx Xxxxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1949,
xxxxxx xx xxxx, že xx možno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx dohodly xx xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951:
Xxxxxx X
X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
a. "Dohoda" xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 19. června 1951;
x. "xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx Vrchní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Evropě, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxx x kterékoli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Severoatlantické smlouvy;
x. "spojenecké xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
d. "Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku IX Severoatlantické xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněných xxxxxx xxxxx jménem.
Xxxxxx XX
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx Xxxxxx vztahuje xx xxxxxxxxxx velitelství na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, xx vojenský x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx x definicích xxxxxxxxx x článku III xxxx. 1 xxxx. x., x. x x. xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rodiče.
Xxxxxx III
1. Pro xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxx velitelství xxxx xxxxx "xxxxxxxxx síly", "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxx xxxxx", vyskytující xx v Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx:
x. "xxxxxxxxx síly" xxxxxxxx personál xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství, xxxxx xxxxxx x pozemním, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x. "xxxxxxx složka" xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx nejsou xxx xxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx osobami, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx v xxx xxxx trvalý xxxxx, x xxxxx xxxx:
(x) přiděleni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zaměstnáni xxxxxxxxxxx silami xxxxxxx xxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, xxxx
(ii) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx civilního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojeneckým velitelstvím, x kterých rozhodla Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
x. "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxx x písmenech x. x x. xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx takového xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Spojenecká velitelství xx budou xxx xxxxx článku II, článku V xxxx. 2, článku VII xxxx. 10, článku IX xxxx. 2, 3, 4, 7 x 8 x článku XIII Xxxxxx pokládat za xxxxxxxxx xxxx.
Článek XX
Xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx poskytuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx silám, xxxxxxx složce xxxx xxxxxxxx xxxxxx, budou, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx podle článku II xxxxxx Xxxxxxxxx, převedeny xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx:
a. xxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xxxxx vykonávat trestní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z článku VII Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx takový xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx orgány x článku II, článku III xxxx. 4, článku VII xxxx. 5 x. x 6 x., článku VIII odst. 9 x 10 x článku XIII Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx spojeneckému xxxxxxxxxxx, xxx každému xxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxx xxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx takovém příslušníku xx zaměstnanci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx článku III xxxx. 2 x. x 5 a článku XIV Xxxxxx bude x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxx stát, x xxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxxxxxxx náleží, nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx silami xx xxxxxxxxxx zaměstnán;
x. xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxxx xxxxx článkem VIII xxxx. 6 x 7 Xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxx ozbrojeným xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilní xxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zaměstnávají, xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxx uloženy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se jmenování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku VIII xxxx. 8.
Xxxxxx V
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx narození, národnost, xxxxxxx xxxx funkci, xxxxx (má-li xxxxxx), xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx. Xxxx karta xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdát xx xxxxxx podle článku VIII Xxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak xx každou xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxx se tato xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx článku VIII xxxx. 1 a 2 Xxxxxx:
x. xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxx způsobená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx složky, jak xxxx xxxxxxxxxx v článku III xxxx. 1 xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaměstnancem xxxxxxxxxxxx velitelství xx xxxx pokládat xx xxxxx způsobenou příslušníkem xxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxxx strany;
x. xxxxxxxx pojmu "xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" uvedená x článku VIII xxxx. 3 xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx velitelství.
3. Nároky xxxxx článku VIII xxxx. 5 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxxxx xxxxxx) vzniklé xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxx velitelství xxxxxx xxxxxxxxx a xxx níž xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Osvobození xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle článku X Dohody xx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku III xxxx. 1 x. x x. (i) xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx, které xxxx vypláceny ozbrojenými xxxxxx, k xxxx xxxxx personál náleží xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxx uložena státem, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx spojeneckého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx osvobozeni xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx tato smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x výjimkou xxxx, xxxx-xx si xx tato xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx území), xxxxx mají xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a požitky x xxxxxxxxx xxxxxx xx výši, kterou xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx může smluvní xxxxxx zdanit, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věty xxxxxx xxxxxxxx, které xx týká xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, výstavby, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx velitelství v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx od xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx oficiální x xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx zahájí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx uzavření ujednání, xxxxxx xx se xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx velitelství xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI Xxxxxx za stejných xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx článku XI xxxx. 5 x 6 Xxxxxx xx nebudou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx silám xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx stát.
4. Xxxxx "poplatky x xxxx" používaný x tomto článku xxxxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxxx služby.
Článek XX
Xxxxxxxxxx-xx Severoatlantická xxxx xxxxx,
x. s xxxxxxxxx xxxxxxxx spojeneckého xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx, který již xxxx velitelství xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx radou x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi smluvní xxxxxx Severoatlantické xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx prospěch x xxxxxx, v xxxxx xx podílely na xxxxxxxxxxxx výdajích xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx přednostní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x. jakékoli xxxxxxx, budovy xxxx xxxxxxxx stavby, poskytnuté xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x kterékoli xxxxxxxx nebo snížení xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx velitelstvím, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu) x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx prospěch xxxx x jejich xxxx v poměru, x xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek X
Xxxxx vrchní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a nakládat x ním. Xxxxxxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi ním x xxxxxxx velitelstvím xxxx kterýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velitelstvím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XI
1. V xxxxxxx x ustanoveními článku VIII Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelem xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx xxxx se však xxxx s vrchním xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojeneckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxx xx obstavení xxxxxxx nebo finančních xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x článku VII xxxx. 6 x. a článku XXXX Xxxxxx.
Xxxxxx XII
1. Xxx mohlo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx velitelství xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky a xxxxxxxxxx s xxxx x xxxxxxxx xxxx.
2. Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usnadní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jedné země xx druhé a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxx, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství.
Článek XXXX
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchovávané x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členem xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx velitelství xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a za xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxx velitelství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx na ně xxxxxxxx imunita xxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx XXX
1. Xxxx tento Xxxxxxxx nebo xxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (nezahrnuté x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku I xxxx. b. x c. xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx Xxxxxxxx obranné xxxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxx Xxxxxxxx vztahovat xx personál Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxx xx xxx xxxxxxx, a to xx dni x xxxxxxxx, xxxxx stanoví Xxxxxxxxxxxxxxxx rada.
Xxxxxx XV
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x kterýmkoli spojeneckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění Xxxxxxxxx budou řešeny xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx xxx cizí xxxxxx. Spory, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx radě, xxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XVI
1. Články XV x XVII až XX Xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx, že Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ratifikovat, xxx k xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávisle xx Dohodě.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zplnomocněnci xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 28. srpna 1952 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uloženo x archivech vlády Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 5/2002 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 6.2.2002.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Severoatlantická xxxxxxx xx xxx 4. dubna 1949 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 66/1999 Sb.
2) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx xx xxx 19. xxxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx pod č. 1/2002 Sb. m. s.