Právní předpis byl sestaven k datu 01.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.02.2002.
Sdělení o přístupu ČR k Protokolu o Statutu mezinárodních vojenských velitelství ustavených podle Severoatlantické smlouvy
5/2002 Sb. m. s.
5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 28. srpna 1952 xxx x Xxxxxx přijat Xxxxxxxx x Xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.1)
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Listina o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Dohodě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 27. xxxx 2000, xxxx xxxxxxx x xxxxx Spojených státu xxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxxxxx, xxx 31. října 2000.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku XVI xxxx. 1 a článku XVIII xxxx. 2 Xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x statutu jejich xxxxxxxxxxx xxx2) dne 10. xxxxx 1954. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku Dohody xxx 30. listopadu 2000.
Anglické znění x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX VOJENSKÝCH XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx dne 4. xxxxx 1949,
xxxxxx xx toho, že xx xxxxx xx xxxxxxx samostatné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx území xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v oblasti Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx,
xx dohodly na xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951:
Xxxxxx X
X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
x. "Xxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x statutu xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxxxxxxx x Londýně xxx 19. xxxxxx 1951;
b. "vrchní xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx Vrchní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Evropě, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx velitele xxxxxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx;
x. "spojenecké xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx vrchní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x. "Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx" označuje Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku IX Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx následujících ustanovení xxxxxx Protokolu xx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxx závislé xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku III xxxx. 1 písm. x., x. x x. xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx takovém xxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek XXX
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx "ozbrojené xxxx", "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxx xxxxx", xxxxxxxxxxx xx x Dohodě, xxxx uvedený význam:
x. "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x pozemním, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x. "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx civilní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou:
(x) přiděleni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxx
(xx) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx civilního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
x. "xxxxxxx osoba" xxxxxxxx xxxxxxx příslušníka ozbrojených xxx nebo xxxxxxx xxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x. x b. xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxx xxxxxx závislé.
2. Xxxxxxxxxx velitelství xx budou xxx xxxxx článku II, článku V xxxx. 2, článku VII xxxx. 10, článku IX xxxx. 2, 3, 4, 7 x 8 x článku XIII Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx síly.
Článek XX
Xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx poskytuje xxxx ukládá xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx silám, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx se Dohoda xxxxxxxx podle článku II xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku VII Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx existuje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stát x jeho orgány x článku II, článku III xxxx. 4, článku VII xxxx. 5 x. x 6 a., článku VIII odst. 9 x 10 a článku XIII Dohody xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx každému xxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxx nebo kteréhokoli xxxxxxxxxxx xx zaměstnance xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx osoby xxxxxxx xx takovém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx článku III xxxx. 2 x. x 5 x článku XIV Xxxxxx bude x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xx xxxx závislých xxxx xxxx, x xxxxx ozbrojeným silám xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx nich xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx silami xx xxxxxxxxxx zaměstnán;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxx vysílajícímu xxxxx článkem VIII odst. 6 x 7 Xxxxxx budou převedeny xx stát, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušník, jehož xxxxxxx nebo opomenutí xxxxx ke vzniku xxxxxx, nebo, v xxxxxxx příslušníka civilní xxxxxx, xx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zaměstnávají, xxxx, xxxxx takový xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xx xxxx xxxxx příslušníkem.
Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce, xxx příslušnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx náležet xxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxx xx jmenování xxxxxxxx xxxxx ustanovení článku VIII xxxx. 8.
Článek V
Xxxxx příslušník xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kartu xxxxxxx xxxxx velitelstvím, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx narození, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx (xx-xx nějaké), xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx být na xxxxxxxx předložena.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx článku VIII Xxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx týká.
2. Xxx účely článku VIII xxxx. 1 x 2 Xxxxxx:
x. xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx spojeneckým xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx majetek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jejími xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx složky, xxx xxxx xxxxxxxxxx x článku III odst. 1 xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx" uvedená v článku VIII xxxx. 3 xx vztahuje x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Nároky podle článku VIII xxxx. 5 Xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxxxx xxxxxx) vzniklé xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx velitelství xxxxxx odpovědné x xxx níž xxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx způsobena xxxxx xxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Protokolu.
Xxxxxx XXX
1. Osvobození xx xxxx x xxxxx x požitků příslušníků xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku X Dohody se xxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v článku III xxxx. 1 x. x b. (x) xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx, které xxxx vypláceny ozbrojenými xxxxxx, k xxxx xxxxx xxxxxxxx náleží xxxx které xxx xxxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx nevyjímá x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxx státem, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkem.
2. Zaměstnanci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx jim spojenecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxx), xxxxx xxxx pracovat xx štábu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx osobám vyplácet xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx zdanit, xxx xxxxx osvobozeny xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx tohoto Protokolu xxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx xx později xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věty xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxx a požitků xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a provozu xxxxxxxxxxxx velitelství budou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uskutečnitelném xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx společné xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prospěch, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx zahájí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení článku XI Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx článku XI xxxx. 5 x 6 Xxxxxx xx nebudou xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx x státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x ozbrojeným xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx "xxxxxxxx x daně" xxxxxxxxx x tomto článku xxxxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxx rada xxxxx,
x. x xxxxxxxxx majetkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx kapitálového xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který již xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxx Severoatlantickou xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx připsány x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na získání xxxxxxxxxx takového nemovitého xxxxxxx nacházejícího se xx xxxx území xx předpokladu, xx xxxx nabídka xxxx xxxxxx příznivá xxx xxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxx již toto xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo snížení xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Severoatlantickou xxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx kapitálových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek X
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx právní xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxx x nakládat x xxx. Přijímající xxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxx ním x vrchním velitelstvím xxxx xxxxxxxxxx podřízeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vrchního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. V souladu x ustanoveními článku VIII Xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx jménem vrchního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx přijato xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx vedoucí k xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo finančních xxxxxxxxxx, vyjma xxx xxxxx xxxxxxx x článku VII odst. 6 x. a xxxxxx XXXX Dohody.
Xxxxxx XXX
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx velitelství oprávněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxx x xxxxxxxx měně.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx převody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx x xxxxx země xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství jakékoli xxxx za xxxxxxxxx xxxxx měnu, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxxx velitelství.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojeneckého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx imunity xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx velitelství povahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx na xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Celý tento Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxx xx xxxx xx základě rozhodnutí Xxxxxxxxxxxxxxxx rady xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku I xxxx. x. x c. xxxxxx Xxxxxxxxx), které byly xxxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx.
2. Až xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx personál Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sil xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxx na xxx xxxxxxx, a xx xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx rada.
Xxxxxx XV
Xxxxxxx spory xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx bez cizí xxxxxx. Spory, xxxxx xx nepodaří vyřešit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXX
1. Články XV x XVII až XX Xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx stejně, xxxx xx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx, xx Protokol xxx revidovat, xxxxxxxxxx xxxx platnost, xxxxxxxxxxx, xxx x němu xxxxxxxxxx, vypovědět jej xxxx jej xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.
2. Xxxxx Protokol může xxx doplněn xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx velitelstvím x orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakákoli ustanovení xxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxx účinnosti ještě xxxx ratifikací.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx podepsali.
Xxxx x Paříži xxx 28. srpna 1952 v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jediném vyhotovení, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxx vlády Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zašle ověřené xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx signatářským x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 5/2002 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.2.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Severoatlantická xxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 1949 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 66/1999 Sb.
2) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx xx xxx 19. června 1951 xxxx vyhlášena xxx č. 1/2002 Sb. m. s.