Plné znění - 106/2009 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxx 2006 xxxx x Xxxxxx xx 95. xxxxxxxx Generální konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxx Úmluva o xxxxxxxxx rámci pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx (Úmluva č. 187).

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikace Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxx 13. října 2008.

Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2 dne 20. února 2009. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 13. xxxxx 2009.

Xxxxxxxx znění Úmluvy x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx konference Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx,

svolaná Xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx, kde xx xxxxx xx xxxx 95. xxxxxxxx xxx 31. května 2006,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazů, nemocí x xxxxxxxx x xxxxx následkem pracovního xxxxx nebo nemoci x xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x

připomínajíc, xx ochrana pracovníků xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce stanovených x xxxx xxxxxx, x

xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x povolání a xxxxx následkem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x povolání mají xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x

berouc na xxxxxx xxxx. III xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, a

xxxxxx xx Xxxxxxxxx XXX x základních xxxxxxxxxx a právech x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1998, x

xxxxxx na xxxxxx Úmluvu o bezpečnosti a zdraví pracovníků, 1981 (x. 155), Doporučení x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, 1981 (x. 164), x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rámci xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, a

připomínajíc, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx programu xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x

xxxxxxxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx - globální xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 91. zasedání x xxxx 2003, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x

zdůrazňujíc xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, a

rozhodnuvší xx přijmout xxxxxxx xxxxxx x otázce xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx čtvrtým xxxxx pořadu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a

xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx mezinárodní xxxxxx;

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2006 tuto xxxxxx, xx xxxxxx xx xxx odvolávat xxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, 2006.

Xxx xxxxx této xxxxxx xx:

1. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pracovním xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x úmrtím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx z povolání xxx, xx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx člen xxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx programů bezpečnosti x ochrany zdraví xxx práci xxx, xx x uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxx organizace práce (XXX) relevantních x xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci.

3. Každý člen xxxxxxxxxx zváží, xx xxxxxxxxxxxx s nejreprezentativnějšími xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů a xxxxxxxxxx, jaká xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv MOP x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci.

1. Xxxxx člen xxxxxxx bezpečné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxx.

2. Xxxxx člen xxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxxx úrovních xxxxxxx práva pracovníků xx bezpečné a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Při xxxxxxxxx xxx národní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, základní principy xxxx posuzování pracovních xxxxx xxxx nebezpečí, xxxxxxxx pracovních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kultury xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, konzultací x xxxxxxxxxx.

1. Po konzultaci x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx rozvíjí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxx zahrnuje:

3. Národní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, kde je xx xxxxxx:

1. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, monitoruje, hodnotí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

2. Národní xxxxxxx:

3. Národnímu programu xx xxxxxxx široké xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nejvyššími státními xxxxxx.

Xxxx úmluva xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní úmluvy xxx žádná doporučení x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce.

2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvanáct měsíců xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.

3. Poté tato xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxx každý xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx měsíců xx xxxx, kdy je xxxxxxxxxxxxxx xxxx ratifikace.

1. Členský xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx data, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyužije xxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx další xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.

1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx členy xxxxxxxxxx.

2. Xxxx bude xxxxxxxxx členům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxx organizace xx xxxxx, xxxxxx Úmluva xxxxxxx v platnost.

X xxxxxxx x článkem 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx údaje x xxxxx ratifikacích x xxxxxx výpovědí, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx článků.

Xxxxxxx xx bude Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x posoudí, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jednání Xxxxxxxxxx xxxxxx celkové xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Jestliže Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx zcela xxxx xxxxxx reviduje xxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

2. Xxxx úmluva xxxx x xxxxxx xxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx co xx xxxxx x obsahu xxx ty xxxxx, xxxxx ji ratifikovali, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx revidující xxxxxx.

Xxxxxxxx x francouzské xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 106/2009 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 25.11.2009.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.