Právní předpis byl sestaven k datu 16.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.11.2009.
Sdělení o Úmluvě o podpůrném rámci pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (Úmluva č. 187)
106/2009 Sb. m. s.
I. DEFINICE Článek 1
II. CÍL Článek 2
III. NÁRODNÍ POLITIKA Článek 3
IV. NÁRODNÍ SYSTÉM Článek 4
V. NÁRODNÍ PROGRAM Článek 5
106
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxx 2006 xxxx v Xxxxxx xx 95. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (Úmluva č. 187).
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikace Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx generálním ředitelem Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxx 13. xxxxx 2008.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2 xxx 20. xxxxx 2009. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxx 13. xxxxx 2009.
Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx překlad xx českého jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x. 187
x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx,
2006
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce,
xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx Xxxxxx, xxx se xxxxx na xxxx 95. xxxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2006,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazů, nemocí x povolání x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nemocem x úrazům x xxxxxxxx xx xxxxxx x úkolů Mezinárodní xxxxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x
uznávajíc, xx xxxxxxxx xxxxx, nemoci x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx a ekonomický x xxxxxxxx xxxxxx, x
berouc na xxxxxx odst. III xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahování přiměřené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx, a
xxxxxx xx Deklarace XXX x základních xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx následného xxxxxxx x xxxx 1998, x
xxxxxx xx xxxxxx Úmluvu o bezpečnosti a zdraví pracovníků, 1981 (x. 155), Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, 1981 (x. 164), x xxxxx předpisy Mezinárodní xxxxxxxxxx práce relevantní x podpůrnému rámci xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví při xxxxx, x
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx bezpečnosti x ochrany zdraví xxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx práce xxx xxxxxxx, a
xxxxxxxxxxxx Závěry xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 91. xxxxxxxx v xxxx 2003, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a
zdůrazňujíc xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, a
rozhodnuvší xx přijmout xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pořadu xxxxxxx xxxxxx zasedání, x
xxxxxxxx, že uvedené xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx dne patnáctého xxxxxx 2006 tuto xxxxxx, xx kterou xx xxx odvolávat xxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, 2006.
X. DEFINICE
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx:
(x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x principy článku 4 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1981 (x. 155);
(b) "xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx práci" xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx strukturu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci;
(c) "xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx práci" nebo "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx určeným časovým xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx určené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(d) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx kulturou xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví" xxxxxx xxxxxxx, x xxx je právo xx bezpečné a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, kde se xxxxx, zaměstnavatelé x xxxxxxxxxx aktivně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečného x zdravého pracovního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x úkolů a xxx je xxxxxx xxxxxxxx považována za xxxxxxxx prioritu.
XX. XXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxxx pracovním úrazům, xxxxxxx z xxxxxxxx x úmrtím následkem xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů a xxxxxxxxxx vytvoří národní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x národní xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce (XXX) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jaká xxxxxxxx xx mohla být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
XXX. XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxx člen xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx pracovní xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx politiky xxxxx člen xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebezpečí xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, která zahrnuje xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
IV. NÁRODNÍ XXXXXX
Xxxxxx 4
1. Po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků xxxxx xxxx zřídí, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přezkoumává xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
(x) xxxxx xxxx subjekt, případně xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx bezpečnost x ochranu zdraví xxx práci, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx;
(c) xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; a
(x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx základní xxxxx preventivních opatření xxx xxxxxxxxxx pracoviště.
3. Xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, kde xx xx vhodné:
(x) xxxxxxx tripartitní poradní xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se otázkami xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služby x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví při xxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x vnitrostátním právem x xxxxx;
(x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxx o pracovních xxxxxxx x nemocech x xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění x xxxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx; x
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x malých x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
V. XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 5
1. Každý xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, monitoruje, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx.
2. Xxxxxxx program:
(x) podporuje rozvoj xxxxxxx kultury xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxx proveditelné, v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxx zabránil pracovním xxxxxx, nemocem x xxxxxx následkem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(x) xx xxxxxxxxxx a přezkoumáván xx xxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci;
(d) xxxxxxxx xxxx, ukazatele x indikátory xxxxxxx; x
(e) je xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx napomohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečného a xxxxxxxx pracovního xxxxxxxxx.
3. Národnímu programu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bude x xxxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nejvyššími xxxxxxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 6
Xxxx úmluva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce.
2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy generální xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Poté xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy je xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx sděleným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který jej xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx data, xxx byla zaregistrována.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx a xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jí xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx bude xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x tomto xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx x aktů xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx organizace.
2. Když xxxx xxxxxxxxx členům organizace xxxxxxxxxx xxxxx ratifikace, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v platnost.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx x článkem 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx ratifikacích x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx to bude Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx pořad xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx celkové xxxx xxxxxxxx revize xxxx úmluvy.
Článek 13
1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úmluvu, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 9, x výhradou, xx xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx;
(b) xx xxxx, xxx xxxx revidující úmluva xxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x ratifikaci.
2. Xxxx úmluva xxxx x každém xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx co do xxxxx x xxxxxx xxx xx členy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx neratifikovali xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx x francouzské xxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 106/2009 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.11.2009.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.