Plné znění - 36/2007 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. dubna 2007 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx federace x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 dne 27. xxxxx 2007.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Ruské xxxxxxxx, xxxx xxx "Smluvní xxxxxx",

x souladu xx Xxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 26. srpna 1993,

xxxxxx se Dohodou xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 2001,

berouce v xxxxx Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o vzájemné ochraně utajovaných skutečností xx xxx 25. xxxx 2003,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxx xxxxxxxxxxx vojensko-technické xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx koordinace xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vojensko-technické xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx rovnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

se xxxxxxx xx následujícím:

Xxx účely xxxx Xxxxxx se používají xxxxxxxxxxx pojmy:

"vojensko-technická xxxxxxxxxx" - xxxxxxx x oblasti dvoustranných xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx produkce xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx x jejím xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxxxxx určení" - výzbroj, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x informace, xxxxx xx xxxxxxxx x vojensko-technické oblasti;

"xxxxxxx vlastnictví" - xxxxx xxxxxxx v článku 2 Xxxxxx x xxxxxxx Světové organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podepsané xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxxx" - xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x procesech, týkajících xx produkce xxxxxxxxxx xxxxxx, bez ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxxxx"- xxxxxxxxx (xxxxxx informace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x "know-how"), x xxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Smluvních xxxxx xxxxxx přístup x xxxxx vlastník xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx xxxxxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxxxxx"- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x produkci xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x souladu x xxxxxx Ruské xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx federace x xxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Česká xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Dohoda xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Smluvních stran xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx stranami jsou Xxxxx republika x Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx společně xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejím xxxxxx x xxxxxxxx. Používání xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xx xxxxxx této Xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x právem xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x povinnostmi xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv.

Xxxxxxx předaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx států Xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx:

xx xxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky;

xx xxxxx straně - Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vojensko-technické spolupráce xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx x/xxxx společně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx používá x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx svých xxxxx přijímají opatření x xxxx, aby x kontraktech xxx xxxx xxxxx na:

Xxxxx se xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx chráněno xxxxxx státu xxxxx xx Xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx orgány Smluvních xxxxx mohou provést xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx ochrany.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ruská xxxxxxxx, přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaného x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vojensko-technické xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednou Smluvní xxxxxxx x/xxxx společně xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x druhou Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce, pro xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx produkce xxxxxxxxxx xxxxxx xxx třetí xxxxx.

Xxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx považována x jako xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx, která tuto xxxxxxxxx přijímá.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Smluvními xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx informace xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předala, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx straně.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx xx xxxxxxxx Dohodou mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o vzájemné ochraně utajovaných skutečností, xxxxx byla podepsána x Praze xxx 25. xxxx 2003.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxx měněna x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx.

Xxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.

Kterákoli Xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx písemného oznámení x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx takového xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x článků 8 x 9 xxxx Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 27. xxxxx 2007 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 36/2007 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 23.6.2007.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.