Plné znění - 36/2007 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 27. xxxxx 2007 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 12 xxx 27. xxxxx 2007.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxx jen "Smluvní xxxxxx",

x souladu xx Smlouvou xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx federací x xxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxx ze xxx 26. srpna 1993,

xxxxxx se Xxxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráci xx xxx 9. října 2001,

xxxxxxx v xxxxx Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o vzájemné ochraně utajovaných skutečností ze xxx 25. xxxx 2003,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dvoustranné xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx nutnost xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k předcházení xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx duševního vlastnictví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojmy:

"xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx dodávek x xxxxxx produkce xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" - výzbroj, xxxxxxxx xxxxxxxx x též xxxxx, služby, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x informace, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxx-xxxxxxxxx oblasti;

"xxxxxxx vlastnictví" - xxxxx uvedená v článku 2 Xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx vojenského xxxxxx;

"informace" - xxxxx x předmětech, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxxxx"- xxxxxxxxx (xxxxxx informace xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx x "know-how"), x xxx je x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přijímá xxxxxxxx k zajištění xxxx ochrany;

"xxxxxxxxx xxxxxxxxx"- xxxxxxxxx osoby xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx určení.

Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, v xxxxxxx x právem Ruské xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Dohoda xx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx federace.

Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x platnost. Používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxx x platnost xx uskutečňuje x xxxxxxx x právem xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x též x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právem xxxxx předávající Smluvní xxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx se uskutečňuje x xxxxxxx x xxxxxx států Smluvních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Dohody xxxx:

xx xxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky;

xx ruské straně - Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx Xxxxx federace x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kontraktech xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x souladu x právem xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxxxxx byl xxxx xxxxx na:

Xxxxx xx jedna xx Smluvních xxxxx x/xxxx účastník xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvoustranné vojensko-technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx chráněno xxxxxx státu xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx strana x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami, kterými xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaného x/xxxx xxxxxxxx vytvořeného xxxxx dvoustranné xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednou Xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx společně xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx předat do xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx státu xxxxx Xxxxxxx strany.

Každá Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Smluvní xxxxxxx záležitosti používání xxxxxxxxx vlastnictví, přijatého xx druhé Smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vojenského xxxxxx pro xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, považovaná xxxxxxxxxxx Xxxxxxx stranou xx chráněnou, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jako taková xxxxxxxx x Smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx chráněná po xxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Způsob xxxxxxxxxx předávání x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Dohodou mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o vzájemné ochraně utajovaných skutečností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Praze dne 25. xxxx 2003.

Xxxx Dohoda xxxx xxx měněna a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxx a/nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx konzultací xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx.

Xxxx Dohoda xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx písemného xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx skončí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx takového oznámení.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xx nedotkne xxxxxx povinností Smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x článků 8 a 9 xxxx Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Moskvě xxx 27. dubna 2007 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/2007 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.6.2007.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.