Právní předpis byl sestaven k datu 15.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.06.2007.
36
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 27. xxxxx 2007 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx federace x xxxxxxxx ochraně duševního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxx 27. xxxxx 2007.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Ruské xxxxxxxx, xxxx xxx "Smluvní xxxxxx",
x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxx xx dne 26. xxxxx 1993,
xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 9. října 2001,
xxxxxxx v xxxxx Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o vzájemné ochraně utajovaných skutečností ze xxx 25. xxxx 2003,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
berouce na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx efektivních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
se xxxxxxx xx následujícím:
Xxxxxx 1
Xxx účely této Xxxxxx xx používají xxxxxxxxxxx pojmy:
"vojensko-technická xxxxxxxxxx" - xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a dovozem xxxxxx dodávek x xxxxxx xxxxxxxx vojenského xxxxxx x též x xxxxx vývojem, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
"xxxxxxxx vojenského xxxxxx" - xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxx xxxxxxxxxxx" - xxxxx uvedená x článku 2 Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Stockholmu dne 14. července 1967, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
"xxxxxxxxx" - xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx formu jejich xxxxxxxxxxx;
"chráněná xxxxxxxxx"- xxxxxxxxx (včetně informace xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx x "xxxx-xxx"), k xxx je x xxxxxxx x právem xxxxx Smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxxxxx"- právnické xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx určení.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxx Dohody xx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vojensko-technické spolupráce x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx a xxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Česká xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxx xxxxxxxxx stranami jsou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx.
Tato Xxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Používání xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x též v xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx a Ruská xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx předávající Xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx předaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Dohody xxxx:
na xxxxx xxxxxx - Ministerstvo xxxxxx České xxxxxxxxx;
xx xxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochranou duševního xxxxxxxxxxx;
- přijetím xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx států Xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- poskytnutím na xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktů xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ruské xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvách odrážejících xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazkům xxxxx Smluvních xxxxx xxxx jiným xxxxxx;
- xxxxxxx dohodnutými xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xx používá x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx v kontraktech xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx:
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx předaného x/xxxx xxxxxxxx vytvořeného duševního xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran a xxx xx xxxxx xxxxxxx států;
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx druhý xxxxxxxx xxxxxxxxx poruší xxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx duševním vlastnictví;
- xxxxxx xxxxxxx xxxxx vzniklé x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxx x xxxxxxxxx kontraktu;
- možnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uchování x xxxxxx xxxxxxxx informace;
- xxxxx Smluvních xxxxx x/xxxx účastníků xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxx produkce vojenského xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x průběhu takové xxxxxxxxxxx předpokládá xxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví náležející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx státu;
- xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xx xxxxx xx Smluvních xxxxx x/xxxx účastník xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx chráněno xxxxxx státu jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Ruská xxxxxxxx, přijme nezbytná xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vojensko-technické xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednou Xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx společně xxxxxxxxx během dvoustranné xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx obdržení písemného xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Každá Xxxxxxx strana konzultuje x druhou Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx vlastnictví, přijatého xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx oprav a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro třetí xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smluvní xxxxxxx xx chráněnou, xxxx xx xxxxxxxxx považována x xxxx taková xxxxxxxx x Smluvní xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx přijímá.
Informace xxxxxxxx získaná Smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx chráněná xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Chráněná xxxxxxxxx xx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Dohodou mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o vzájemné ochraně utajovaných skutečností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 25. září 2003.
Xxxxxx 10
Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Kterákoli Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx písemného xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx její platnost xxxxx Smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx Dohody xxxxxx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx takového oznámení.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx povinností Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x článků 8 a 9 xxxx Xxxxxx, pokud xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 27. xxxxx 2007 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
XXXx. Martin Xxxxxx x. x.
první xxxxxxxx xxxxxxxxxx obrany
Xx xxxxx Xxxxx federace
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 36/2007 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.6.2007.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.