Plné znění - 36/2007 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 27. dubna 2007 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxx 27. xxxxx 2007.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx",

x xxxxxxx xx Xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx federací x xxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxx xx dne 26. xxxxx 1993,

xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxx federace x xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 9. října 2001,

xxxxxxx v xxxxx Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o vzájemné ochraně utajovaných skutečností ze xxx 25. xxxx 2003,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

berouce xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Smluvních stran x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva při xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

vycházejíce x xxxxxxxx rovnosti a xxxxxxxx výhodnosti,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

"xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx produkce xxxxxxxxxx xxxxxx x též x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x modernizací;

"xxxxxxxx vojenského xxxxxx" - xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx;

"xxxxxxx xxxxxxxxxxx" - xxxxx xxxxxxx v článku 2 Úmluvy x xxxxxxx Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podepsané xx Xxxxxxxxxx xxx 14. července 1967, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx vojenského xxxxxx;

"xxxxxxxxx" - xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx formu jejich xxxxxxxxxxx;

"xxxxxxxx informace"- xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodní tajemství x "xxxx-xxx"), x xxx xx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Smluvních xxxxx xxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ochrany;

"účastníci xxxxxxxxx"- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smluvních stran, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x produkci xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx vojensko-technické xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx České xxxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx, v xxxxxxx x právem Ruské xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxx x xxx v souladu x mezinárodními smlouvami, xxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Česká republika x Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Smluvních stran xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republika a Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx duševní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx společně xxxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x platnost. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxx v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x povinnostmi xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx předaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx států Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx:

xx xxxxx xxxxxx - Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;

xx xxxxx straně - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xxx zajišťování ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vojensko-technické xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx x/xxxx společně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dvoustranné xxxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxx, aby x xxxxxxxxxxx xxx xxxx ohled na:

Xxxxx se xxxxx xx Smluvních xxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx dvoustranné vojensko-technické xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx chráněno xxxxxx xxxxx jedné xx Smluvních stran, xxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx strana x souladu s xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxx xxxx vázány Česká xxxxxxxxx a Ruská xxxxxxxx, přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx vytvořeného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednou Xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během dvoustranné xxxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce se xxxx xxxxxx do xxxxxxx států pouze xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx Xxxxxxx strany.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vojenského xxxxxx xxx třetí xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smluvní stranou xx chráněnou, xxxx xx chráněnou xxxxxxxxxx x jako xxxxxx xxxxxxxx i Smluvní xxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx se označí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx informace xx bez písemného xxxxxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Ruské federace xx stanoven Dohodou mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o vzájemné ochraně utajovaných skutečností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 25. xxxx 2003.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx stran. Všechny xxxxx x/xxxx doplňky xx sjednávají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvními stranami.

Xxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx cestou konzultací xxxx jednání mezi xxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.

Xxxxxxxxx Smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx této Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx skončí xx uplynutí xxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx povinností Smluvních xxxxx vyplývajících x článků 8 x 9 xxxx Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 27. xxxxx 2007 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/2007 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.6.2007.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.