Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 957 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 65/2006 Sb. m. s.

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy ČR
  3. Plné znění - 65/2006 Sb. m. s.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

Právní předpis byl sestaven k datu 10.05.2016.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.05.2016.

Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Rakouskou republikou o policejní spolupráci a o druhém dodatku k Evropské úmluvě o vzájemné pomoci ve věcech trestních z 20.4.1959
65/2006 Sb. m. s.
Sdělení o sjednání Smlouvy
Smlouva
Předmět smlouvy Článek 1
ČÁST I - Policejní spolupráce

Kapitola I - Všeobecná ustanovení

Spolupráce na žádost Článek 2
Příhraniční oblasti Článek 3
Předávání informací bez žádosti Článek 4
Společná bezpečnostní analýza Článek 5
Pravidelné předávání informací k boji proti přeshraniční trestné činnosti, trestné činnosti spáchané v příhraničních oblastech a nelegální migraci Článek 6
Spolupráce v boji proti korupci a jiným trestným činům spáchaným v souvislosti s výkonem úřadu Článek 6a
Podpora poskytovaná úředníky druhého smluvního státu Článek 6b
Vysílání styčných úředníků Článek 7
Ochrana svědků Článek 8
Vzdělávání, další vzdělávání a výměna zkušeností Článek 9
Prevence Článek 10

Kapitola II - Zvláštní formy spolupráce

Přeshraniční pronásledování Článek 11
Přeshraniční pronásledování osob vyhýbajících se kontrole Článek 12
Provádění průvozu Článek 12a

Kapitola III - Zvláštní formy spolupráce v příhraničních oblastech

Společné kontrolní a pátrací skupiny, smíšená hlídková služba a přeshraníční pátrací akce Článek 13
Přeshraniční opatření v železniční dopravě Článek 14
Přeshraniční odvracení nebezpečí Článek 14a
Spolupráce ve společných centrech Článek 15
Předávání osob Článek 15a

Kapitola IV - Spolupráce v oblasti dopravní policie

Spolupráce při zajišťování bezpečnosti silničního provozu Článek 16
Podpora za účelem řízení a zabezpečení dopravy Článek 16a

Kapitola V - Právní postavení úředníků na území druhého smluvního státu

Oprávnění Článek 17
Nasazení letadel Článek 18
Osvobození od poplatků Článek 19
Služební poměry Článek 20
Právní postavení úředníků v oblasti trestního práva Článek 21
Odpovědnost za škodu Článek 22

Kapitola VI - Podmínky spolupráce

Náklady Článek 23
Omezení spolupráce Článek 24
Ochrana osobních údajů předávaných podle části I této smlouvy Článek 25
Utajované informace Článek 26

Kapitola VII - Zapojení celních správ

Oprávnění celních správ Článek 27
ČÁST II - Druhý dodatek k Evropské úmluvě o vzájemné pomoci ve věcech trestních z 20. dubna 1959
Přeshraniční sledování Článek 28
Sledovaná zásilka Článek 29
Skryté vyšetřování Článek 30
Žádosti o vzájemnou pomoc podle části II Článek 31
Zjednodušený postup Článek 31a
Ochrana osobních údajů předávaných podle části II této smlouvy Článek 32
Společná ustanovení Článek 33
ČÁST III - Závěrečná ustanovení
Urovnávání sporů Článek 34
Hodnocení provádění této smlouvy Článek 34a
Prováděcí ujednání, změny a sdělení Článek 35
Vztah k jiným mezinárodním smlouvám Článek 36
Zrušovací ustanovení Článek 37
Vstup v platnost, pozastavení provádění a výpověď Článek 38
INFORMACE
65
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 14. xxxxxxxx 2005 byla xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Rakouskou republikou x policejní spolupráci x x xxxxxx xxxxxxx k Evropské xxxxxx x vzájemné xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x 20. xxxxx 1959*).
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 7. xxxxx 2006.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 38 odstavce 1 dne 1. xxxxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zajišťování xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 21. června 1988 x xxxxxxxxx xxx č. 275/1990 Sb.
České xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx x 20. xxxxx 1959
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx "xxxxxxx xxxxx"),
xxxxxx společnou xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečím xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx pro bezpečnost,
x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozvíjet xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů, x xx x x příhraničních oblastech,
xxxxxx přáním xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o vzájemné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z 20. xxxxx 1959 xx xxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xx 17. xxxxxx 1978 (xxxx "Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx"), xxxxx i Smlouvu xxxx Českou xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx x dodatku x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z 20. xxxxx 1959 x x usnadnění xxxxxx xxxxxxxxx x 27. června 1994,
xxx zohlednění Úmluvy Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních dat x 28. xxxxx 1981, xxxxx i Xxxxxxxxxx č. X (87)15 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x policejním xxxxxxx xx 17. xxxx 1987
xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1
Xxxxxxx smlouvy
/1/ Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxx odvracení nebezpečí xxx veřejný xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx spolupracují xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxx.
/2/ Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolupráce x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyhrazené xxxxxxxxx xxxxxxx.
/3/ Spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Právní xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxx národních xxxxxxx, zejména x xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXX X
Xxxxxxxxx spolupráce
Kapitola X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
Spolupráce xx xxxxxx

/1/ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytují x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx její vyřízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx objasňování přestupků xxxxxxxxx xxxx, je-li xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účelná. Xxxxxxxx žádaný xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx příslušnému orgánu x tuto skutečnost xxxxx xxxxxxxxxx orgánu.

/2/ Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx: v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx policejní xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx těch xxxx, x xxxxx xx xxxxxx policejní ředitelství xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx orgány.

/3/ Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx jsou:

v Xxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x Rakouské xxxxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

/4/ Žádosti x xxxxxxxx na ně xx x zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx centrálami xxxx:

x Xxxxx republice

Ministerstvo xxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx prezidium Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - Generální ředitelství xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxxx, xxxxx budou xxxxx této smlouvy x rámci svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

/5/ Xxxxxxx a odpovědi xx ně xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, u xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyšetřování bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 3, xxxx

x) žádosti x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo

c) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s tím xxxxxxxx, také xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx uvedenými xxxxxx:

x Xxxxx republice

Krajské xxxxxxxxxxx policie Xxxxxxxxxxx xxxxx,

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx,

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx kraje,

Krajské xxxxxxxxxxx policie Xxxxxxxxx xxxxx;

x Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx,

Xxxxxx policejní xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx,

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Vídeň.

/6/ Xxxxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxx:

x) zjišťování vlastníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, plavidel a xxxxxxx,

x) informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x vozidlům, xxxxx i o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a místa xxxxxxxx, xxxxxxxxxx povolení x xxxxxx,

x) zjišťování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx totožnosti xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxx,

x) informací x xxxxxx věcí, například xxxxxxxxx xxxxxx, střeliva x výbušnin, xxxxxxxxxx xxxxxxx, plavidel x xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx xx osobách x xxxxxx,

x) zahajování a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dotazování,

j) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vyhodnocování x xxxxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx svědků,

l) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx veřejného pořádku xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

/7/ Xxxxxxx a xxxxxxxx xx ně xx xxxxxxxx v zásadě xxxxxxx (jako například xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx forma xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx údajů. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx komunikačnímu xxxxxxxx xxxx xxxxx oprávněné xxxxx.

Článek 3
Xxxxxxxxxxx oblasti
/1/ Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx považují xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx. 5 xxxx xxxxxxx.
/2/ Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zastávkou xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států si xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx informace, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností domnívají, xx jsou potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pořádek xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx předcházení x xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článek 2 odst. 4, 5 x 7 xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýza
Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx možná xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx analyzují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx činnosti xxxxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx

/1/ Xxxxxxx xxxxx xx x rámci xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx spáchané x xxxxxxxxxxxxx oblastech x nelegální xxxxxxx.

/2/ Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx druhů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobné xxxxxxx xxxxxxxx i xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx činnosti na xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx zejména xxxxxxxxxx pohybů, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předávány xxxxx rovněž xxxxxx x analýzy vztahující xx x aktuální xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x plánovaných xxxxxxxxxx, která by xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

/3/ Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx národní centrály x orgány uvedené x článku 2 xxxx. 5; x oblasti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx české xxxxxx xxxx Ředitelství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx.

Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx

/1/ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx spáchaným x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

/2/ Xxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činům spáchaným x souvislosti x xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x aplikací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxx informací x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tendencích xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xxxxx.

/3/ Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zasílání xxxxxxx a odpovědí xx xx, xxxx

x Xxxxx republice

orgány uvedené x článku 2 xxxx. 4;

x Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx korupci.

Článek 6x xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 20/2016 Xx. x. x. x účinností xx 10.5.2016

Článek 6x

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx

/1/ X případě xxxxxxx xxxxx xxx xxx odvracení nebezpečí xxx veřejný xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, aby xx podpořili xxx xxxxxx jejich úkolů xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

/2/ Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxx.

/3/ Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 mohou plnit xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx úředníka xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 stejná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx přičítáno xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 6x xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 20/2016 Xx. m. x. x účinností od 10.5.2016

Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx úředníků
/1/ Xxxxx smluvní xxxx může se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
/2/ Styční xxxxxxxx vyvíjejí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx samostatného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
/3/ Xxxxxx úředníci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zájmy druhého xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx
/1/ Xxxxxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ochraně xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx (xxxx "xxxxxxxx xxxxx").
/2/ Xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, logistickou xxxxx, jakož i xxxxxxxxx chráněných xxxx.
/3/ Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx smluvním státě xxxxxxxx do programu xxxxxxx xxxxxx. Chráněná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx programu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx. Při provádění xxxxxxxxxx opatření v xxxxxxxxxxx x ochranou xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxx xxxxxxxx smluvního xxxxx.
/4/ Žádající xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x věcné xxxxxxx xxxxxxx x ochranou xxxxxx xxxx.
/5/ Xxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx existenci xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informovaní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát má x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx, xxxxx vzdělávání x xxxxxx zkušeností
/1/ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx
x) xx vyměňují učební xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx cvičení v xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx smlouvy,
c) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx zásahy a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účast xx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx.
/2/ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x kriminologického xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) informace x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x jejich xxxxxxx, x o odborné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx
Bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zkušenosti v xxxxxxx prevence xxxxxxxxxxx x plánují a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx.

Xxxxxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
/1/ Xxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx území xxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx
x) xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx při páchání xxxxxxxx trestného xxxx xxxx je xxx xxx stíhána, nebo
b) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x omezením xxxxxx xxxxxxx nařízenému xxxxx xxxxxx trestnému xxxx,
xxxx oprávněni pokračovat x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx bez jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx místě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx naváží neprodleně, xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx nutno zastavit, xxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx se xx pronásledování xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se pronásledování xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xx zadržely.
/2/ Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx včas xxxxxxxx, xxxx pronásledující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx.
/3/ Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení.
/4/ Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx následujících všeobecných xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vázáni ustanoveními xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx orgánů.
b) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgánu. Národní xxxxxxxx xx vymění xxxxx průkazů, kterými xxxxx xxxxxxxx prokazovat xxxxx příslušnost.
c) Xxxxx xx obydlí x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx řád xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx provádí. Použité xxxxxxxxx prostředky xxxx xxx xxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.
x) Pronásledující xxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpoznatelní, x to xxx xxxxx xxxxxxxx, zvláštních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxx xxx xx xx xxxx xxxxxx předání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx. Předměty, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx jejího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neprodleně xx xxxxxx zásahu xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx setrvat xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu. Xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V takovém xxxxxxx xx zpráva xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 2 xxxx. 2.
/5/ Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx okamžiku xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x předběžné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
/6/ O xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxx x článku 2 odst. 5 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
/7/ Tato xxxxxx platí x x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx úředníci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12
Přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx
/1/ Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dále xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx signálů xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxx unie.
/2/ Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 11.

Xxxxxx 12a

Provádění xxxxxxx

/1/ Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přes xxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx na způsobu xxxxxxx.

/2/ Xxxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx.

/3/ Xxxxxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud x xxx xxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xx požaduje.

/4/ Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního státu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx s tím xxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx nepovažuje xx xxxxxx xx smyslu článku 22 odst. 2.

/5/ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vázáni xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxx xx území xxxxxxxx smluvního státu xxxxxxxx žádné úřední xxxxx, x xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx x průvozem xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řádem žádaného xxxxxxxxx xxxxx.

/6/ X xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 4 nahlásí xxxxxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx.

/7/ Jestliže xxxxx xx průvozu xxxxx xxxxxxxx 4 x xxxxx provážené xxxxx, xxxx xxxxxxxx žádajícího xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx okamžitě xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvního státu x, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx nejpozději x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zastavit, xxxxxxx xx požaduje xxxxxx xxxxxxx stát. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení článku 11.

/8/ Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x trase xxxxxxx, xxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doprovázejících, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

/9/ Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provážené xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx žádaného xxxxxxxxx xxxxx.

/10/ X xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejný pořádek x xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx informován x xxxxxxx xx možná xxxxxxxx.

/11/ Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cestovní xxxxxx xxx vízum.

Článek 12a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 20/2016 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 10.5.2016

Xxxxxxxx XXX
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx služba x přeshraníční pátrací xxxx

/1/ Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států mohou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro veřejný xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx i předcházení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V rámci xxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zajistit xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Další xxxxxxxx provedou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx provádí, xxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

/2/ Xxx xxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

/3/ Xxxxxx uvedené x článku 2 odst. 5 xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxx pátracích xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 11 x 12. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zapojit xxxxxxx xxxxxxxx.

/4/ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pátrání xx xxxxxxxxxxxxx osobách.

Článek 14

Přeshraniční xxxxxxxx x železniční dopravě

/1/ Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx plní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx státními xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx vlak pro xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx řádu zastavuje, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxxxx.

/2/ Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zastávce, na xxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx začít vykonávat xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic. Xxxxxxxx 1 platí xxxxxxx.

/3/ X případech xxxxx xxxxxxxx 1, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle článku 11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x) xxxxx xx-xx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo se x xxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxx xxxxxxxx působící xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu oprávněni xxxxxxxx osobu xx xx příchodu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se použijí xxxxxxxxxx článku 11.

Xxxxxx 14a

Přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxx

/1/ Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx předchozího souhlasu xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx hranice, xxx až xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státních xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxxxx xxxx.

/2/ Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx odstavce 1 xx dána xxxxx xxxxx, jestliže při xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx druhého smluvního xxxxx nebo xx xxxxxx ve xxxxxx článku 6b odst. 2 xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx.

/3/ Úředníci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x převzetí xxxxxxx. Xxxxxxxx provádějící zákrok xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx pouze xxx xxxxxx, dokud druhý xxxxxxx stát nepřevezme xxxxx. V každém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, jakmile xx druhý xxxxxxx xxxx požaduje.

/4/ Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, právním xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území působí, x xxxxxx bezpečnostních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

/5/ Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrozumění xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přičítáno xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx x xxxxxxx došlo.

Článek 14x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 20/2016 Sb. x. s. x xxxxxxxxx xx 10.5.2016

Xxxxxx 15
Spolupráce xx xxxxxxxxxx centrech
/1/ Za xxxxxx xxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx centra.
/2/ Xx xxxxxxxxxx centrech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníci xxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x postupovali xxxxxxxxx bez xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx informací xxxxxx národních xxxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx. Xxx předávání xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx články 2 x 4 xxxxxxx x v plném xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 25.
/3/ Podpůrná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
/4/ Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx spolupráce x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i mimo xxxxxxxxxxx oblasti, přičemž xx xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
/5/ Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
/6/ Úředníci, xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoc xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx společných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx operativních zásahů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx dohodě xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x pouze x xxxx formách, xxxxx xxxx xxxxxxx umožňuje.
/7/ Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x rovnoměrné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 35 xxxx. 1.

Xxxxxx 15a

Předávání xxxx

/1/ Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx uskutečňovat na xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx letištích, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx uskutečnit, v xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě vhodném x bezpečnému xxxxxxx.

/2/ Xxx xxxxxxxx osob xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu platí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx nejvhodnější xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx doprovázejících xxxxxxxx na území xxxxxxx smluvního státu.

b) Xxxxxxxxxxxxx úředníci xxxxxxx xx území druhého xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x výjimkou xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx přepravované xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, příslušnému xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx.

x) X xxxxxxx útěku xxxxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx státu a, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx dosažitelného xxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx končí nejpozději x okamžiku, xxx xxxxxxxxxxxxxx převezmou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Pronásledování xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx to požaduje xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 11.

/3/ Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x zařízeních xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

/4/ Xxx xxxxx tohoto článku xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

x České xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx služby Xxxxx xxxxxxxxx;

x Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx Justiční xxxxxx.

Xxxxxx 15x vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 20/2016 Xx. x. s. x xxxxxxxxx od 10.5.2016

Kapitola IV
Spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx policie
Článek 16
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx
/1/ Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx policie xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) předávání xxxxxxxxx x okolnostech xxxxxxxxxx pro silniční xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x slouží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) výměnu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx silničního provozu.
/2/ Xxxxxxxxx informací a xxxxxxx písemný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. V případech xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x článku 16a xxxxxxx výměna informací x mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxx, x xxxxx.

Xxxxxx 16x

Xxxxxxx za xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

/1/ X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6b xxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx. 5.

/2/ Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx i x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akce xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doprovázeni xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

/3/ Xxxxxxxx úředníci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx policie.

Článek 16x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 20/2016 Xx. x. s. x účinností xx 10.5.2016

Xxxxxxxx X
Xxxxxx postavení xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
/1/ Úředníci, xxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx smluvního státu, xxxx xxxxxxxxx:
x) nosit xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 2 odst. 5, xx xxxxx území xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx nedovoluje xxxx xx xx xxxxxxxx jen za xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) použít xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx smluvního státu, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx; střelné zbraně xxxxx být použity xxxxx v xxxxxxx xxxxx obrany xxxx xxxxxx xxxxx;
x) bez xxxxxxxxxx dokladu vstupovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx do potřebné xxxxxxxxxxx od státních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x sebe xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) překračovat xxxxxx xxxxxxx xx kterémkoli xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) používat xxxxxxxx motorové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx toho xxxxx x plnění úkolů;
f) xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx podle xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxx rádiová zařízení, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
/2/ Xxxxx xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx oprávnění.
Článek 18
Xxxxxxxx xxxxxxx
/1/ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx plnění úkolů xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx letadla x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx územím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xx xxx, xx smyslu článku 3 xxxx. x) Úmluvy x mezinárodním civilním xxxxxxxx ze 7. xxxxxxxx 1944.
/2/ Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxx přistání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
x) x xxxxxx nepříznivých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) x xxxxxxxxx xxxxx,
x) xx zkrácení xxxxx xxxx xx xxxxxx xx možná nejrychlejšího xxxxxxxx xxxxx nasazení xx xxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxx, nebo
x) z bezpečnostních xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx.
/3/ Let xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx stanovišti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx případě obsahovat xxx x xxxxxx xxxxxxxxx značku letadla, xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxx přeletu xxxxxxxx hranic, kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx XXX), xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x místo xxxxxxxx.
/4/ Xxxxx xxxxxxx xxxx povolí, xxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přistávací xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude, aniž xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
/5/ X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) x x) xx technický personál xxxxxxxx neprodleně vstoupit xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx x opravou xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
/6/ Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bezpečnostními orgány.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx
Xxxxxxxx motorová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxxx. e) x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx poměry
Úředníci xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich služebního xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Úředníci, kteří xxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, z xxxxxxxx trestního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22
Odpovědnost xx xxxxx
/1/ Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škodu xx xxxxx druhého smluvního xxxxx, xxxxxxxx tento xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
/2/ Xxxxxxx stát, xxxxx poškozeným nebo xxxxxx xxxxxxx nástupcům xxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxx xx nasazení xxxx xxxxxxxxx na xxxx žádost xxxx xxx x xxxxxx xxxxx článku 14a xxxx. 5. X případě xxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx od uplatňování xxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx.
Kapitola XX
Xxxxxxxx spolupráce
Článek 23
Xxxxxxx
Xxxx-xx x této smlouvě xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 35 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dohodnuto xxxxx, hradí každý xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vznikající xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
/1/ Xx-xx jeden xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiná forma xxxxxxxxxx by mohlo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné podstatné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní řád, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xx váže xx určité podmínky. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
/2/ Technické xxxxxxxxxx x x nim xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxx této xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osobám.
/3/ Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx podle této xxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxx, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, daňových, celních x devizových, ledaže xx tyto informace xxxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X této smlouvy
/1/ Zpracovávání xxxxxxxx xxxxx (dále "xxxxx"), xxxxxxxxxxx xx základě xxxxx X xxxx xxxxxxx, xx řídí xxxxx uvedenými v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, právními předpisy xxxxxxxx pro zpracovávání xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
/2/ Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx části X xxxx xxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxx a zpracování xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení:
x) Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiným účelům, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předání, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx předávajícího xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx, objasňování x vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx předcházení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxx. 1 xxxx. a) x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxx pořádek nebo xxxxxxxxxx.
x) Xxx xxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxx výmaz, xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxx") xxxxx na základě xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxx. Nezávisle na xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud již xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx důvodem xxxxxx xxxxxxx, xxxx k xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx ukončení platnosti xxxx xxxxxxx, nebude-li xxxxxxxxx novou xxxxxxxx.
x) Zjistí-li se, xx xxxx předány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xxxx předání bylo xxxxxxxxxxx, je předávající xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx bezodkladně xxxxxxx xxxxxxxxx protiprávně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo opravu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx neprodleně upozornit xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx předávající xxxxx. Xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx okolnostech, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů.
x) Příjemce xx xxxxxxx xxxxxx chránit xxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, náhodné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx x příjemce xxxx xxxxxxx vést xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předání, xxxxx, xxxxxxxxxxx orgán x příjemce, xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Předávání xxxxxxxx on xxxx xx eviduje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx uchovávají xxxxxxxxx xxx roky. Xxxxx x xxxxxxxx smějí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajů.
x) Xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx předávající xxxxx x každém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x x výsledcích xxx xxxxxxxxxx.
g) Každá xxxxx má právo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, předaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxx, jakož x právo xx xxxxxx nesprávných xxxxx xxxx likvidaci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x tohoto práva, xxxxx i postup xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který byl x informaci, xxxxxx xxxx likvidaci xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx nezávislý xxxx xxxx xxxx nezávislý xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx případné xxxxxx na náhradu xxxxx.
/3/ Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vždy xxxxx svého xxxxxxxx xxxx xx škody, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxxxx odvolávat xx xx, xx xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx nebo byly xxxxxxx protiprávně. Uhradí-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
/4/ Xxxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx x ochraně xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působení xxxxxxxx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvního xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx nabyty, x řídí xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
/5/ Úředníkům, xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Jsou-li xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předávány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, platí následující xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx takové xxxxxxxx, xx přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrana x xxx, že xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx považovány za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx - Eingeschränkt
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx
Xxxxx - Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx - Xxxxxx geheim
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxx stupně utajení xxxx zrušení utajení. Xxxxxxxx xx zavazuje xxxxxx utajení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx.
x) Předané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx zpřístupněny pouze xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx xx znalost xxxxxx xxxxxxxxx nutná x které xxxx xxxxxxxxx seznamovat xx x xxxxxxxxxxx informacemi xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx být xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze x písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu.
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a opatření xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx důsledků x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
x) Utajované xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx nebo jakýmkoliv xxxxx dohodnutým xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Kapitola XXX
Xxxxxxxx celních xxxxx
Xxxxxx 27
Oprávnění xxxxxxx xxxxx
/1/ Pokud xxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx a xxxxx xxxxxx Celní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx plní xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx kriminálněpolicejní xxxxx v xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxx x omezení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států.
/2/ Xxxxxxx orgány, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
x Rakouské xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
/3/ Úředníky ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx České republiky;
v Xxxxxxxx republice xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pátrání.
/4/ Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxx. 5 této xxxxxxx x xxxxx xxxxx kompetencí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx:
x Xxxxx republice

Celní xxxx pro Jihočeský xxxx,

Xxxxx xxxx xxx Xxxx Xxxxxxxx,

Xxxxx úřad xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx,

Xxxxx xxxx pro Xxxxxxx xxxx;

x Xxxxxxxx republice

Celní xxxx Xxxxx - xxxx trestní věci x Xxxxx xxxx Xxxxx - xxxx xxxxxxx xxxx.

XXXX XX
Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx věcech trestních x 20. xxxxx 1959
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
/1/ Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vzájemnou pomoc xxxxxxxxx. Souhlas může xxx xxxxx na xxxxxxxx. Na xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
/2/ Jestliže xxxxx x důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požádat x předchozí souhlas xxxxxxx smluvního státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxx. 5 xxxx smluvního xxxxx, xx jehož xxxxx xx xx ve xxxxxxxxx pokračovat.
b) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxx xxxxx xxxxxxx i důvody xxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx souhlas nebude xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
/3/ Xxxxxxxxx podle odstavců 1 a 2 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vzdušnou x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx omezení.
/4/ Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 je xxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxxxx všeobecných xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vázáni xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Vstup do xxxxxx a xx xxxxxxx nepřístupná xxxxx xxxx přípustný.
d) Úředníci xxxxxxxxxxx sledování nejsou xxxxxxxxx sledovanou xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou být xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx právní řád xxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož xxxxx xx sledování xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
f) Kromě xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx úředníci x xxxx xxxxx xxxxxxxxx dokument, ze xxxxxxx vyplývá, že xxxx oprávněni k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) O xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Orgány xxxx xxxxxxxxx státu, jehož xxxxxxxx prováděli sledování, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx prováděno.
/5/ Xxxxxxxxx úředníků provádějících xxxxxxxxx xx utajována. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx odhalit nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx soudem, xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, x po předchozím xxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, jehož xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx.
/6/ Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx xxxxxxxx xx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bez odkladu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x článku 2 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat informace, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx sledování, bezpečnostní xxxxxx smluvních xxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx technického xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx bude zastaveno.
/7/ X xxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxxxx sledování xxxxx xxxxxxxx 6, xxxxx xxxx prováděno bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x článku 31 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxx. Není-li xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx třeba přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx bude o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxx xxxxxx.
/8/ Tato xxxxxx xxxxx x x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx státu.
Článek 29
Xxxxxxxxx zásilka
/1/ Xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx smluvní xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx peněz, xxxxx x xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdůvodní, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx bylo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ztížené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxx riziko xxx xxxxx podílející xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx dožádaný xxxxxxx xxxx vyhovění xxxxxxx xxxxx xx splnění xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx.
/2/ Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx dohodnutém bezpečnostními xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xx dohodě x dožádaným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dožádaného smluvního xxxxx.
/3/ Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx zajištěna xx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx základě písemné xxxxxxx o vzájemnou xxxxx xxxxxxx dožadujícímu xxxxxxxxx xxxxx.
/4/ Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx státu včas xxxxxxxx x xxxxx-xx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xxxxxxx xxxxxxxxx pro život xxxx xxxxxx osob xxxxx xxxxxx škoda xx xxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou úředníci xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx, které zásilku xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx právní řád xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány dožádaného xxxxxxxxx xxxxx.
/5/ X případě zajištění xxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxx článek 11 xxxx. 5 xxxxxxx.
/6/ Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úředníky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx článek 28 xxxx. 4 xxxx. a) až x) x x) xx x).
/7/ Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx třetím xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx odstavce 2 xxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 30
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
/1/ X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxx x vzájemnou xxxxx souhlasit x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádu postavení xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx převod xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx právního xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx identitou (xxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxx"). Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, jestliže xx xxx nasazení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx. Ze xxxxxxx xxxxxx vyplývat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
/2/ Xxxxxx vyšetřování na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx omezí xx jednotlivá xxxxxx xxxxxxx nasazení. Příprava xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx koordinaci xxxx xxxxxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx. Vedení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přísluší xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx skrytého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xx přisuzuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
/3/ Xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovatele xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxx vyšetřovatel xxxxxxx.
/4/ Dožádaný xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x technickou xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx potřebná opatření, xxx skrytého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx během nasazení xx xxxx území.
/5/ Xxxxxx-xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxx smluvního státu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto skrytého xxxxxxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx přípustné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. I x xxxxx případě xxxx být splněny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovatele na xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x článku 31 xxxx. 3. Žádost, x xxx jsou xxxxxxx x důvody, xxxxx xxxxxxxxx nasazení bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx skrytého xxxxxxxxxxxxx.
/6/ Odstavce 1 xx 4 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovatele xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx dohodnuto jinak, xxxxx náklady nasazení xxxxxxxxxx smluvní xxxx.
/7/ Smluvní xxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 31
Xxxxxxx o xxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxx II
/1/ Xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 1, 2 x 7 adresuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx;
x Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudnímu dvoru xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx sledování x xxxxxxx xxxxxxx xx Rakouska xxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxx leží xxxxx přistání.
/2/ Žádosti xxxxx článku 29 xxxx. 1 a 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x Xxxxx republice Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx;
x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx sledování xxxxxxx.
/3/ Xxxxxxx podle článku 30 odst. 1, 5 x 6 xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx Vrchnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx;
x Rakouské xxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru xxxxx xxxxxxxx, v jehož xxxxxx začalo xxxx xxxxxxxxxxxxx začne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
/4/ Xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 xx 3 xxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 odst. 4, x případě vyšetřování xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxx x článku 27 xxxx. 2.
/5/ Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 xxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx.

Xxxxxx 31x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx tehdy, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x předávání xxxxxxxxx xxxxxx z 15. xxxxxx 1972.

Xxxxxx 31x xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 20/2016 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 10.5.2016

Xxxxxx 32
Xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx podle části XX xxxx smlouvy
/1/ Xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx na základě xxxxx XX této xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxx:
a) xxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx část XX xxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxx x);
x) x xxxxxxxxx závažného xxxxxxxxx xxx veřejný xxxxxxx xxxx bezpečnost xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti;
d) xxx xxxxxxxxx jiný xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
/2/ Xxx zpracování údajů, xxxxx xx předávají xxxxx xxxxx II xxxx smlouvy, platí článek 25 s xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) obdobně.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
V xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx XX xxxx xxxxxxx xx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx použijí přiměřeně, xxxxx x xxxx xxxxx nevyplývá xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx V, XX x XXX.
XXXX III
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxx sporů
/1/ Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx urovnány xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx bude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx II xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
/2/ Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx způsobem uvedeným x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

Xxxxxx 34x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 34x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 20/2016 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 10.5.2016

Článek 35
Xxxxxxxxx ujednání, xxxxx x xxxxxxx
/1/ Xxxxxxxxx ústřední xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uzavírat xxxxxxxxx xxxxxxxx.
/2/ Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si vzájemně xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x označení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 36
Vztah x xxxxx mezinárodním smlouvám
Práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxx xxxxx smlouvou xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx
/1/ Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvního dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
/2/ Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxxxx výpovědi.
/3/ Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx, xxxxxxxxx pořádku xxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx osob. Přijetí xxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxx xx smluvní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx od xxxxxxxx takového sdělení.
/4/ Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx v platnost xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx k podpisu xxxx smlouvy. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx Vídni xxx 14. xxxxxxxx 2005 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxxx Bublan v. x.
xxxxxxx xxxxxx
Za Rakouskou xxxxxxxxx
Liese Prokop x. r.
xxxxxxxxxx xxxxxx

Informace
Právní předpis x. 65/2006 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 29.7.2006.
Xx znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
86/2010 Xx. x. x., xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX xx Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx oznámila xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx dodatku x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx trestních z 20.4.59
x účinností xx 3.11.2010
60/2014 Xx. x. x., sdělení x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx ČR xx Xxxxx, kterou xxxxx strana sdělila xxxxxxxx straně xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušných x xxxxxxxxx Smlouvy xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních, xxxxxxxxx xxx 20.4.59
x xxxxxxxxx od 4.11.2014
20/2016 Xx. x. x., x sjednání Xxxxxxx xxxx ČR a Xxxxxxxxx republikou, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx Smlouva mezi XX a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx pomoci ve xxxxxx xxxxxxxxx x 20.4.1959
x xxxxxxxxx xx 10.5.2016
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
*) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x 20. xxxxx 1959 byla xxxxxxxxx xxx č. 550/1992 Sb.