Plné znění - 21/2014 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 10. května 1984 xxx x Xxxxxxxxx přijat Protokol x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx (čl. 3 bis)¹⁾.

Listina x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1993, byla uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dne 15. xxxxx 1993.

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého xxxxxx 4 xxxx. x) xxx 1. xxxxx 1998 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost x xxx Českou republiku.

Xxxxxxxx xxxxx Protokolu x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX

Xx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xx sešlo dne 10. xxxxxx 1984 x Xxxxxxxxx;

XX XXXXXXXX, že mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx celého světa, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XX XXXXXXXX, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx neshodám x xxxxxxxxxx xxx spolupráci xxxx národy x xxxxx, xx které xxxxxx mír xx xxxxx,

PO XXXXXXXX, xx xx nezbytné, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letectví xxxxx xxxxxxxx bezpečným a xxxxxx způsobem,

XX XXXXXXXX, že x xxxxxxx xx základním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx letadla,

XX XXXXXXXX, že x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx sedmého xxxxxxxx 1944 xxxxxxx xxxxx

XX XXXXXXXX, xx xxxx smluvní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx narušení vzdušného xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x užití xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x cely Xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

XX XXXXXXXX, xx je všeobecným xxxxxx smluvních států xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx letadlům xx xxxx,

1. ROZHODUJE, xx xx proto xxxxxxx xxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sjednanou x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944,

2. SCHVALUJE, xx shodě x xxxxxxxxxxx článku 94 písm. x) této Úmluvy, xxxx xxxxxxxxxxx změnu Xxxxxx:

Xxxxxx za xxxxxx 3 xxxx xxxxxx 3 bis:

x) Smluvní xxxxx xxxxxxxx, že se xxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxx zbraní xxxxx xxxxxxxxx letadlu xx xxxx x xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx palubě x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx měnilo xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

x) Smluvní xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xx při xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přistání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx územím xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x cíli xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx prostředkům xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x) tohoto xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx souhlasí x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx civilní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx b) xxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx stát provede xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zákonech xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx takto xxxxxxxxxxxx muselo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxx xxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx bydliště. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx věc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

d) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bude k xxxxxxxxx účelům xxxxxxxxxxxxx x cíli této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx civilních xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavec x) xxx xxxxxxx odstavce x) a x) xxxxxx článku."

3. XXXXXXX, xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 94 xxxx. a) xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxx změna vstoupí x xxxxxxxx, jakmile xxxx ratifikována sto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x

4. XXXXXX XX xx xxx, xx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vyhotoví Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx tato xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx shora uvedenou xxxxx a následující xxxxxxxxxxx:

V XXXXXXXX XXXX, v xxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxx Shromáždění, byl xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tento Protokol.

XX DŮKAZ XXXX xxxxxxxx x generální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pátého (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx Shromážděním, xxxxxxxxxx xxxxx Protokol.

DÁNO x Xxxxxxxxx dne 10. xxxxxx roku xxxxx devět set xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, francouzském, xxxxxx a španělském, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v archivech Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx ověřené kopie xxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxx x civilním xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944.

Xxxxxx xxxxxxx x. 21/2014 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 4.4.2014.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.