Plné znění - 87/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxx 2002 byl x Xxxxxx xxxxxxxx Dodatek x. 3 x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zadluženosti xxxxxxxx XXXX x Xxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxx republice xx xxx 17. června 1994¹⁾.

Dodatek x. 3 xxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 6 xxxx xxxxxxx.

České znění Xxxxxxx č. 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xx článkem 10 Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx federace x xxxxxxxxxx zadluženosti bývalého XXXX x Xxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xx xxx 17. června 1994 (xxxx xxx "Xxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1994) x

xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dosažených Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porozumění mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxx Xxxxx federace x otázkách základních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxx ze xxx 17. xxxxxx 1994 a Dodatky k ní č. 1 xx dne 21. xxxxx 1997 x x. 2 ze xxx 9. xxxxx 2001 (dále jen "Xxxxxx ze xxx 17. xxxxxx 1994 x Dodatky č. 1 x č. 2 k ní"),

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx č. 3 xx restrukturalizace xxxxxxxxxxxx Xxxxx federace xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úroků xx xxxxxxxxxx xx xxx 1. lednu 2002, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1994 x Xxxxxxx x. 1 x x. 2 x xx.

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx 352&xxxx;506&xxxx;224,56 XXX, která xxxxxxx x úroků xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvedených x článku 1 Dohody xx xxx 17. xxxxxx 1994:

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx úroky xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx již xxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. lednu 2002 xxxxxxxxxxx, xxxxxx dodávky xxxxxxx techniky ze Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závodu x xxxxxxx 5&xxxx;500&xxxx;000,00 XXX xx úhradu xxxxx dle xxxx 1.3. článku 1 Xxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1994 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1&xxxx;741&xxxx;281,57 XXX xx xxxxxx xxxxx xxx bodu 1.1. článku 1 Xxxxxx xx dne 17. xxxxxx 1994.

Xxx článku 1 xxxxxx Xxxxxxx x. 3 xxxx xxxxxx zadluženosti Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 345&xxxx;264&xxxx;942,99 USD xxxxxxxxxxxxx xx zvláštním neúročeném xxxx, který xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x. x. x Xxxxxxxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx").

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx 7 241 281,57 XXX bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států Xxxxxxxxx xxxxx dořešena dodatečně x xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx konsolidovanou xxx článku 2 xxxxxx Xxxxxxx x. 3 bude Xxxxx xxxxxxxx splácet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x průběhu let 2002 - 2020 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx České xxxxxxxxx xxx nomenklatury, každoročně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí xxxxx Smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxxxx rok. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodacích xxxxxxxxx, zasílaných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx Ruská federace xxxxxxxxx řádnou roční xxxxxx (xxxx xxxx xxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx část zadluženosti xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx, xx výši xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zadluženosti x xxxxxxxxx jistiny xxx xxxx 1.3. článku 1 Xxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1994.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx konsolidovaná x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx podmínek, xxxxxxxxxxx xxxxx 3 článku 3 Dohody ze xxx 17. června 1994 (xxxxxx 2,75% x.x.).

Xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx dnů od xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x. 3 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx dohodnou xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxx příslušný xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 22. xxxxxx 1995.

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 17. června 1994 x Dodatků č. 1 a x. 2 x xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Dodatkem x. 3, xxxxxxxxx x platnosti.

Xxxxx Dodatek x. 3 vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxx xxxxxxx.

Xxxx x Moskvě dne 16. xxxxx 2002 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 87/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.11.2013.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.