Plné znění - 76/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 31. xxxxxx 2000 xxx v Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x nimi xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx proti nadnárodnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾.

X Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, podepsaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 9. xxxxx 2013, xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 24. xxxx 2013.

Při xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx xx základě článku 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxx nedovolené xxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxxxxx a dílů x střeliva x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx nadnárodnímu organizovanému xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx") xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Protokolu, xx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx

X.X.XXX 62

170 89 Xxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxx

Tel.: +420&xxxx;974&xxxx;834&xxxx;436

Xxx: +420&xxxx;974&xxxx;834&xxxx;726

X-xxxx: xxxxx@xxxx.xx

Komunikačními xxxxxx jsou čeština, xxxxxxxxxx, francouzština x xxxxxxx."

Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 1 xxx 3. července 2005. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx článku xxx 24. října 2013.

Xxxxxxxx xxxxx Protokolu x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

vědomy si xxxxxxxx xxxxxxx předcházení, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx součástí x dílů a xxxxxxxx x nedovoleného xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činností xxx bezpečnost xxxxxxxxxxxx xxxxx, regionů x xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxx,

xxxxxxxxxxx tudíž o xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx 53/111 x 9. prosince 1998, kterou Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx vypracování xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxx nadnárodnímu organizovanému xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zabývajícího xx xxxxxxxxx nedovolené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodování s xxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx zakotvené x Chartě Organizace spojených národů x v Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx mezi xxxxx x souladu x Chartou Organizace spojených národů,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Úmluvy Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxx x dílů x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

se xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

1. Tento Xxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Úmluvou.

2. Xxxxxxxxxx Úmluvy se xxxxx obdobně xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx dále xxxxxxx xxxxx.

3. Trestné xxxx stanovené x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou.

Xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a posilovat xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x střeliva a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx:

1. Xxxxx Protokol xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx střelných xxxxxx, xxxxxx součástí a xxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nimi x dále k xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx nadnárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx střelných xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx Protokolu xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Chartou Organizace spojených národů.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx taková legislativní x xxxx opatření, xxxxx xxxx nezbytná xxx to, xxx, xxxxx budou spáchány xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx činy pokládány:

2. Každá xxxxxxx xxxxxx rovněž přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxx xxx považována následující xxxxxxx:

1. Xxxx xx byl xxxxxx článek 12 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v nejširším xxxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx přijmou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx to, xxx se xxxxxxx xxxxxx, součásti x xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, nedostaly xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jejich součástí x dílů x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zbavení xx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx označení střelné xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx zbraně a xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx a, xxx xxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x, xxx xxx xx to xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x střeliva, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx údaje xxxx xxxxxxxxx:

1. Pro účely xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx střelných xxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, která x souladu xx xxxx vnitrostátním právem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx střelnou xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx to, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx efektivní xxxxxx vývozního a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxx součástí a xxxx x střeliva, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xx mezinárodního xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx licence xxxx povolení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a střeliva xxxxx xxxxxxx strana xxxxx:

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohromady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x místě x xxxx xxxxxxxxx, datu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx popis x xxxxxxxx střelných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxx x údaje x tranzitních státech. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx předem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx licenci.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxx.

5. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná xxx xx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spolehlivá x xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pravost licenčních xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x tranzit střelných xxxxxx, jejich součástí x dílů x xxxxxxxx xxx prokazatelně xxxxxxx účely, xxxx xx např. lov, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx.

V xxxxx xxxxxxxxxx, předcházení a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxx x střeliva x obchodování x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx:

1. Xxxx xx xxx byly xxxxxxx články 27 a 28 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x takových xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, obchodníci, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx součástí x xxxx a střeliva.

2. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx články 27 x 28 Xxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zbraněmi, xxxxxx xxxxxxxxx a díly x xxxxxxxxx x xxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxx nedovolených xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx spolupracují při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx součástí x xxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxx, že byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytování, dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, okamžitých xxxxxxxx xx xxxxxx x pomoc při xxxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx.

5. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxxxxxxx smluv zajistí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx tato skutečnost xxxxxxxx smluvní straně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, regionální x mezinárodní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx součástmi x xxxx a xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxx xxx xxxxxx článek 18 xxxx. 13 Úmluvy, určí xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pracoviště, xxxxx xxxx zajišťovat styk xxxx xx a xxxxxxx smluvními xxxxxxxx x záležitostech týkajících xx xxxxxx Xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobců, xxxxxxxxxx, dovozců, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx schopnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nedovolenou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x střeliva x xxxxxxxxxxx s xxxx, x xx včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx článků 29 x 30 Xxxxxx.

1. X cílem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx x obchodování x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx neučinily, xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx systém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těchto opatření:

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxx Xxxxxxxxx a x vedení evidence x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxx Protokolu.

1. Xxxxxxx strany se xxxxxxxxx xxxxx spory xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx z xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx k rozhodčímu xxxxxx Xxxxxxxx šest xxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx organizaci rozhodčího xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx postoupit spor x Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x jeho Statutem.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx při xxxxxxx, xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vázány xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx vůči žádné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Jakákoliv xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 3 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx adresovaného generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x sídle Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Yorku xxxxxxxx 30. xxxx po xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx 12. xxxxxxxxx 2002.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx otevřen x podpisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Protokol xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx Protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx x xxxxxxx xx schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jeden x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx učinil totéž. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx kompetencí x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci xxx hospodářskou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx. Xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxx xxxx přístupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Protokolem. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx Úmluva. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxxx k listinám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx ratifikují, přijmou, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, tento Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx dne xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx toho, xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx.

1. Po xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx navrhnout xxxx změnu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, který xxxx xxxxx návrh xxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx Úmluvy za xxxxxx xxxxxxx návrhu x xxxxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx změny. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a nebude xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících xx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx integraci v xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uplatňovat své xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx hlasů xxxxxxxxxx xx počtu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx stranami tohoto Xxxxxxxxx. Xxxxxx organizace xxxxxxxxx své hlasovací xxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx právo, x xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Změna xxxxxxx x souladu x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx data xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xx schválení xxxxxx xxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Poté, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pro xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx souhlas x xxx, xxx touto xxxxxx vázány. Ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vázány xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ratifikovaly, xxxxxxx xx schválily.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx tohoto sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx integraci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, co xxx všechny xxxx xxxxxxx státy vypověděly.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu.

2. Originál xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělské xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxxxxx zástupci, xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 76/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.11.2013.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.