Plné znění - 76/2013 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 31. xxxxxx 2000 xxx v Xxx Yorku xxxxxx Xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx součástí a xxxx a střeliva x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾.

X Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 2013, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxxxxx, xxx 24. xxxx 2013.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx o přístupu xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:

"Xxxxx republika xx xxxxxxx článku 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x střeliva x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx doplňujícího Úmluvu Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx") xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zajišťovat styk xxxx Xxxxxx republikou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky

Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro zbraně x xxxxxxxxxxxx materiál

X.X.XXX 62

170 89 Xxxxx 7

Xxxxx republika

Xxx.: +420&xxxx;974&xxxx;834&xxxx;436

Fax: +420&xxxx;974&xxxx;834&xxxx;726

X-xxxx: xxxxx@xxxx.xx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx."

Protokol xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 dne 3. xxxxxxxx 2005. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx dne 24. října 2013.

Xxxxxxxx znění Protokolu x jeho xxxxxxx xx českého jazyka xx vyhlašují současně.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx předcházení, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx právo xx xxxxx x xxxx,

xxxxxxxxxxx tudíž x xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xx xx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů 53/111 x 9. xxxxxxxx 1998, kterou Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx vypracování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x projednání xxxxxxxxxxx, xxxx jiné, xxxxxxxxxxxxx dokumentu, xxxxxxxxxxxx xx potíráním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx součástí xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodování s xxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Chartě Organizace spojených národů x x Xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi státy x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Úmluvy Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich součástí x xxxx x xxxxxxxx x proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxx užitečné xxx předcházení x xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

se xxxxxxx xx následujícím:

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Úmluvou.

2. Xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx uvedeno xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx stanovené x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za trestné xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Úmluvou.

Xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx.

Pro xxxxx tohoto Protokolu:

1. Xxxxx Protokol se xxxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x střeliva x xx nedovolené xxxxxxxxxxx x nimi x xxxx k xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxx s článkem 5 tohoto Xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx organizovanou xxxxxxxxxxx skupinu.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxxx mezi státy xxxx na xxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx střelných xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx konat x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiná xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná xxx to, xxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx, byly za xxxxxxx činy xxxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná xxx xx, xxx xxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx, xx trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1. Xxxx xx xxx xxxxxx článek 12 Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx svého vnitrostátního xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx pro to, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx střelné zbraně, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a střelivo, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany přijmou x xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxx xx, xxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx osob, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx zbavení xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx smluvní strana xxxxxxx, xxx nejméně xx xxxx deseti xxx xxxx uchovávány xxxxx o střelných xxxxxxxx x, tam xxx xx xx xxxxxx x proveditelné, xxxxxx součástech a xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x, tam xxx je to xxxxxx x proveditelné, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodování, x x předcházení a xxxxxxxxxx těchto aktivit. Xxxx xxxxx musí xxxxxxxxx:

1. Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx střelnou xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, přijme opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxx jsou nezbytná xxx xx, xxx xxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx střelných xxxxxx, a xx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxxxxx:

1. Každá xxxxxxx xxxxxx zavede nebo xxxx xxxx provozovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxx součástí x xxxx a střeliva, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx licence xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

3. Vývozní a xxxxxxx licence nebo xxxxxxxx x doprovodné xxxxxxxxx dohromady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje x místě x xxxx xxxxxxxxx, datu xxxxxxxx xxxxxxxxx, státu xxxxxx, státu dovozu, xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, x v případě xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx předem poskytnuty xxxxx obsažené x xxxxxxx licenci.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxx, dílů xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx učiní x rámci xxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx to, xxx xxxx zajištěno, že xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokumentů.

6. Xxxxxxx strany xxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxx prokazatelně xxxxxxx xxxxx, xxxx xx např. xxx, xxxxxxxxx střelba, stanovení xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx krádeží, ztrát x podloudného prodeje, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx x obchodování x xxxx xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxx xx tím xxxx xxxxxxx články 27 x 28 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx x takových xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x střeliva.

2. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx články 27 a 28 Xxxxxx, smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxx užitečné pro xxxxxx xxx vymáhání xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odhalovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx účastnící xx xxxxxx nedovolených xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx střelných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx, x kterých je xxxxxxx, že byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx spolupráce zahrnuje x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, okamžitých xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx.

5. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxx strany podle xxxxxx článku, včetně xxxxxxxxxx tajemství, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nelze-li utajení xxxxxxxxx zajistit, musí xxx tato skutečnost xxxxxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, než budou xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx budou spolupracovat xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx předcházení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx součástmi x díly a xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxx xxx xxxxxx článek 18 odst. 13 Xxxxxx, xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pracoviště, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx styk xxxx xx x xxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx usilovat o xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx, xxxxxxxxxx, dovozců, vývozců, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x střeliva xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxx xxxx, aby xxxxxxx strany xxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxx x střeliva x xxxxxxxxxxx s xxxx, x xx včetně xxxxxxxxx, finanční x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článků 29 x 30 Úmluvy.

1. S cílem xxxxxxxxxx x potírat xxxxxxxxxxx xxxxxx střelných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx x obchodování x xxxx xxxxx xxxxxxx strany, které xxx xxxxx neučinily, xxxxxxxx systému upravujícího xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx zprostředkovatelstvím. Xxxxx systém může xxxxxxxxx xxxxxxxxx některá x xxxxxx xxxxxxxx:

2. Smluvní xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto článku, xx vyzývají x xxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxx Xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx x zprostředkovatelích a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx základě xxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx výkladu nebo xxxxxxxxx tohoto Protokolu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx přiměřeného xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx organizaci rozhodčího xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx v souladu x jeho Xxxxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx může xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x němu xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx vázána xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx Ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx vůči žádné xxxxxxx straně, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Jakákoliv xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx v souladu x odstavcem 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx otevřen x xxxxxxx xxxx xxxxxx x sídle Organizace xxxxxxxxx národů x Xxx Xxxxx xxxxxxxx 30. xxxx xx xxxx přijetí Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx 12. prosincem 2002.

2. Tento Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx x podpisu regionálním xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx takové xxxxxxxxxx xxxxx Protokol xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, přijetí xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x listiny o xxxxxxx xx schválení xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xx schválení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto Xxxxxxxxxx. Takováto xxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxx xxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx Protokol xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů. Xxx xxxx přístupu regionální xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx záležitostmi xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx depozitáře x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x přijetí, schválení xxxx přístupu, avšak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx Úmluva. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx organizace.

2. Xxx xxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx tento Xxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx po uložení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akt, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicátého xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx datem, xxx xxxxx Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx.

1. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xx vstupu xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu navrhnout xxxx změnu x xxxxxxxxx xxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxx návrh xxxxxxxx stranám a xxxxxxxxxx smluvních stran Úmluvy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xx konferenci xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx případě, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x nebude xxxxxxxx dohody, lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů smluvních xxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uplatňovat své xxxxxxxxx právo dle xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx rovnajícím xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x naopak.

3. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx schválení xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Poté, xx změna xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, být xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx strany budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx předchozími změnami, xxxxx ratifikovaly, přijaly xx schválily.

1. Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Tato výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx integraci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, co xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vypověděly.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx určen xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, jehož anglické, xxxxxxx, čínské, francouzské, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uložen x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svými příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 76/2013 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 1.11.2013.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.