Právní předpis byl sestaven k datu 26.10.2013.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.2013.
Sdělení o sjednání Opčního protokolu k Úmluvě o právech dítěte týkajícího se prodeje dětí, dětské prostituce a dětské pornografie
74/2013 Sb. m. s.
74
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 25. května 2000 xxx x Xxx Xxxxx přijat Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx1).
Xxxxxx České xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 26. xxxxx 2005.
X Xxxxxx protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx. Ratifikační listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxxx xxxxxxxxx, dne 26. xxxxx 2013.
Xxx xxxxxxxxxx Opčního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Opčnímu protokolu x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx prostituce a xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxx Sultanátu Xxxx xxx xxxxxxxx x Opčnímu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx názoru, xx xxxxxxx vyvolává xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxx zavazuje závazky xxxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x předmětem x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda České xxxxxxxxx připomíná, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Vídeňské xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx, 23. xxxxxx 1969), xxxxxxxxx xxxx článek 19, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v platnost Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xx xxxx Xxxxxxxx Omán mohl xxxx xxxxxxxxx výhrady xxxxxxxxx.
Opční xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 18. ledna 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 26. září 2013.
Xxxxxxxx znění Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx prostituce a xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx,
majíce na xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx provádění jejích xxxxxxxxxx, xxxxxxx článků 1, 11, 21, 32, 33, 34, 35 x 36, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxx přijmout x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dítěte xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx vzdělání xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxx zdraví xxxxxx xxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxxxx, duchovní, xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx,
xxxxx znepokojeny xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodováním x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,
hluboce znepokojeny xxxxxxxxx x pokračující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx níž xxxx xxxx zvláště xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx podporuje xxxxxx dětí, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
uznávajíce, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxx ohroženo xxxxxxxxx vykořisťováním, x xx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx vykořisťovanými xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dětské xxxxxxxxxxx xx internetu x prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx technologií x xxxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx pornografii xx xxxxxxxxx (Xxxxx, 1999), x xxxxxxx xxxx závěr vyzývající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x inzerování xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těsnější xxxxxxxxxx x partnerství xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx usnadněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řešícího xxxxxxx, xxxxx x xxxxx jevům xxxxxxxxxx, xxxx xxxx zaostalost, xxxxxxx, ekonomické xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x venkovem, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx konflikty x xxxxxxxxxxx x xxxxx,
xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx snížení xxxxxxxx xx prodeji xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x rovněž xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerství mezi xxxxx zúčastněnými x x významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx,
pamětlivy xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Haagské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx x xxxxxx č. 182 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zákazu x xxxxxxxxxx opatřeních k xxxxxxxxxx nejhorších xxxxx xxxxxx práce,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporou, xxxxx xx dostává xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx programu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sexuálnímu xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xx dnech 27. - 31. xxxxx 1996 xx Xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx každého národa xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany zakážou xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a dětskou xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely tohoto xxxxxxxxx:
x) prodejem xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, jednotlivec xxxx xxxxxxx, xxxxx jinému xxxx xx úplatu xx jiné xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úplatu xx jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxx nebo předstíraných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů dítěte x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxx x xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) x souvislosti s xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 2:
(x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
b. xxxxxxx xxxxxx dítěte xx xxxxxx zisku;
x. xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx práce;
(xx) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx k adopci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxxxxxxxxxxx dokumenty o xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx, zprostředkovávání xx xxxxxxxxxxx dítěte x xxxxxx prostituci, xxxxx článku 2;
x) xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, nabízení, prodej xx držení xxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 2 x xxxx uvedeným xxxxxx.
2. V xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx pokus x xxxxxxxx kteréhokoli x xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
3. Každá xxxxxxx strana zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. V souladu x ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx činy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx dítěte xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodněprávními dokumenty.
Xxxxxx 4
1. Každá smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxxxx x článku 3 odst. 1, xxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx jejím xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx či letadla x xx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Každá smluvní xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx údajný xxxxxxxx jejím xxxxxxx xxxx osobou, která xx xxxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx je xxxx jejím xxxxxxx.
3. Každá xxxxxxx xxxxxx rovněž přijme xxxxxxxx nezbytná x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxx x xxxxxxxx jej xxxx xxxxxxx straně x xxxx xxxxxx, xx trestný xxx xxx spáchán xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 se xxxxxxxx xx trestné xxxx podléhající xxxxxx xxxxxxxx do jakékoli xxxxxxx x vydávání, xxxxx již xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydání do xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kterou mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými v xxxxxx smlouvách.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podmiňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx, xxxxx nepodmiňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem dožádané xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxx stranami xx xx takové xxxxxxx činy xxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, kde x xxx došlo, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
5. Xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x trestným činem xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nevydá xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx smluvní xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx x postoupení xxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc xxx vyšetřování, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, x xx včetně xxxxxx xxx získávání xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x jakýmikoli xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx sebou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě svého xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx konfiskaci:
(x) věcí, xxxx xxxx xxxxxxxxx, prostředky x další nástroje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx;
(ii) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) vyhoví xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x zajištění xx xxxxxxxxxx věcí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) přijmou opatření xxxxxxxxx x dočasnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx užívaných k xxxxxxx takových trestných xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx strany xxxxxxx příslušná opatření xx xxxxx stádiích xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx dětí, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x s xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) umožní, xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx soudním xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx s procesními xxxxxxxx danými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx dětským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dětských xxxxx x xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxx xxxxx nepřípustnému xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx x odhalení totožnosti xxxxxxxx xxxxx;
f) xxxxxxx, xxxxx xx xx potřebné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx rodin x xxxxxx svědčících x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
g) xxxxxxx xxxxxxxxx průtahům xxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx nejasnosti ohledně xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně vyšetřování xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto protokolu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudnictví x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dítěte.
4. Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx právní x xxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xx ochraně x xxxxxxxxxxxx obětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx x ustanovení xxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x nestranný xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Smluvní strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, administrativní xxxxxxxx, xxxxxxxx politiky x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dětí, xxxxx jsou těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx prováděnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informovanost xxxxxx xxxxxxxxxx včetně dětí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx následcích xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zejména xxxx x dětských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx mezinárodní xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jejich plné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx všechny dětské xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx postupům, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené x tomto xxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k posílení xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ujednání xxx xxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx prodej xxxx, dětskou xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx turistiku xxxxxxxxx xx děti. Xxxxxxx xxxxxx rovněž podpoří xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci za xxxxxx pomoci dětským xxxxxx xxx jejich xxxxxxxx x psychickém xxxxxxxxxx, xxxxxxxx reintegraci x repatriaci.
3. Xxxxxxx xxxxxx podpoří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x cílem řešit xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx zranitelnosti dětí xxxx xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxx možnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx jakákoli ustanovení, xxxxx xx větší xxxx přispívají k xxxxxxxxxx xxxx dítěte x xxxxx mohou xxx xxxxxxxx:
x) x právním xxxx xxxxxxx strany;
x) x mezinárodním právu xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx stranu.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxx, xxx pro xx xxxxx protokol xxxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx přijala x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx protokolu.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxx, které v xxxxxxx s článkem 44 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx dítěte, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx předkládají xxxxxx xxxxxxx pět xxx.
3. Xxxxx pro xxxxx xxxxxx si xxxx od xxxxxxxxx xxxxx vyžádat xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx kterémukoli xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
2. Tento protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx otevřen k xxxxxxxx jakémukoli xxxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxxx xxxxxx xxxx xx podepsal. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxx protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o přístupu.
2. Xxx xxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x němu xxxxxxxxx xx jeho vstupu x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jeden měsíc xxx xxx uložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 15
1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx poté xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx a všechny xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx dne doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Taková výpověď xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx v době xxxx nabytím účinnosti xxxxxxxx.
Článek 16
1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx navrhnout xxxxx a xxxxxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx poté xxxxxxx s pozměňovacím xxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx navrhovaných xxxx x xxxxxxxxx x nich. Xxxxx xx xx čtyř xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konferenci xxx záštitou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Jakákoli xxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx předkládá xx schválení Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Změna xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku vstoupí x platnost, xx-xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x přijata dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Po xxxx xxxxxx v platnost xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx jsou nadále xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx.
Článek 17
1. Tento protokol, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx smluvním stranám xxxxxx a xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 74/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.10.2013.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Xxxxxx x právech xxxxxx xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 20. xxxxxxxxx 1989 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 104/1991 Sb. x xxxxxxxx xxx č. 41/2010 Sb. m. s.