Právní předpis byl sestaven k datu 26.10.2013.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.2013.
Sdělení o sjednání Opčního protokolu k Úmluvě o právech dítěte týkajícího se prodeje dětí, dětské prostituce a dětské pornografie
74/2013 Sb. m. s.
74
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxx 2000 xxx x Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx1).
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxx Opční xxxxxxxx podepsán x Xxx Xxxxx dne 26. ledna 2005.
X Opčním xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky jej xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 26. xxxxx 2013.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxx:
Xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxx týkajícímu xx prodeje xxxx, xxxxxx prostituce x xxxxxx pornografie (xxxx xxx "Xxxxx protokol") xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx při přístupu x Opčnímu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Sultanát Xxxx xx xxx výhradě xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx se Sultanát Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx plnit.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda Xxxxx xxxxxxxxx připomíná, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Vídeňské xxxxxx x smluvním xxxxx (Vídeň, 23. xxxxxx 1969), konkrétně xxxx článek 19, takovouto xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Omán.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v platnost Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Omán, aniž xx se xxxx Xxxxxxxx Omán xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 18. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 26. xxxx 2013.
Anglické xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Opční xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx dítěte
týkající xx prodeje dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx dosažení xxxx xxxxxx x xxxxxxx dítěte a xxx provádění jejích xxxxxxxxxx, zejména článků 1, 11, 21, 32, 33, 34, 35 x 36, xx bylo xxxxxx xxxxxxxx opatření, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout x xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxx prodejem xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx úmluva o xxxxxxx xxxxxx uznává xxxxx xxxxxx na xxxxxxx před hospodářským xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx škodlivá xxx zdraví dítěte xxxx xxx xxxx xxxxxxx, duševní, duchovní, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rostoucím xxxxxxxxxxxx obchodováním s xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxx znepokojeny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x dětskou xxxxxxxxxxx,
uznávajíce, že xxxxx xxxxxxx zranitelných xxxxxx, včetně xxxxx, xx více xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxx sexuálně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zastoupeny,
znepokojeny xxxxxxxx dostupností xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se technologií x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxx dětské pornografii xx internetu (Xxxxx, 1999), x zejména xxxx závěr vyzývající x xxxxxxxxxxx kriminalizaci xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, úmyslného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx důležitost těsnější xxxxxxxxxx a partnerství xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx průmyslem,
přesvědčeny, xx xxxxxxxx prodeje xxxx, xxxxxx prostituce x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, ekonomické xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sociálně-ekonomická xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, migrace xxxx xxxxxx a venkovem, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxx, ozbrojené xxxxxxxxx x obchodování s xxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a x významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxx,
pamětlivy xxxxxxxxxx mezinárodních právních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dětí, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxx mezinárodním xxxxxxxx, Haagské úmluvy x xxxxxxxxxxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxxxxx únosů dětí, Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxx, použitelném xxxxx, xxxxxxxx, výkonu x xxxxxxxxxx ve xxxxxx rodičovské zodpovědnosti x opatření x xxxxxxx xxxx x xxxxxx x. 182 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x zákazu a xxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxx nejhorších forem xxxxxx práce,
povzbuzeny xxxxxxxxx podporou, xxxxx xx dostává úmluvě x právech dítěte x která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx důležitost xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prodeje xxxx, dětské prostituce x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx kongresem proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykořisťování xxxx, xxxxx xx xxxxx ve xxxxx 27. - 31. xxxxx 1996 ve Xxxxxxxxxx, x dalších xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx význam xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx národa xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx vývoj xxxxxx,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, předá xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx jiné protiplnění;
x) xxxxxxx prostitucí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxx x xxxxxxxx sexuálním xxxxxx.
Článek 3
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx x plném rozsahu xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxx x jednání, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dětí podle xxxxxx 2:
(x) xxxxxxxx, předávání xx xxxxxxxxx dítěte jakýmikoli xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x. xxxxxxxxxx vykořisťování xxxxxx;
b. xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
(xx) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dítěte x xxxxxx prostituci, xxxxx článku 2;
x) výroba, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, prodej xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 2 x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx kteréhokoli x těchto xxxx x xxx spolupachatelství xx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tyto xxxx x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxx povaze.
4. X souladu x ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního řádu xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx právní a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx trestné xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx jejím občanem xxxx xxxxxx, xxxxx xx obvyklý xxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) jestliže xx xxxx jejím občanem.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uvedené trestné xxxx, pokud se xxxxxx pachatel zdržuje xx jejím xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx spáchán xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Trestné činy xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx smlouvy x xxxxxxxx, kterou mezi xxxxx xxxxxxx uzavřou, x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx smlouvách.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx protokol xx xxxxxx základ xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxxxxx xxxxx dožádané smluvní xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepodmiňují xxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činy xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx xxxxxxx strany.
4. Xxx xxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxx stranami xx na takové xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x xxx xxxxx, ale xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx založit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
5. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 x xxxxx dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tato smluvní xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx x postoupení xxxx xxxx příslušným xxxxxxx za účelem xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx vydávacím řízení xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, a xx včetně xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů, xxxxx mají k xxxxxxxxx, nezbytných xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxx xxxx sebou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního právního xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xx konfiskaci:
(x) xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x páchání xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxx;
b) vyhoví xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx o zajištění xx konfiskaci xxxx xxxx výnosů xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx staly obětí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) seznámí xxxxxx xxxxx s jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x postupem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxx,
x) umožní, xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx prezentovány x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s procesními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx dětským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx služby;
x) xxxxxx v xxxxxxxx xxxx soukromí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x přijmou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxx xxxxx nepřípustnému xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx x odhalení totožnosti xxxxxxxx obětí;
f) xxxxxxx, xxxxx xx xx potřebné, xxxxxxx xxxxxxxx obětí, jakož x xxxxxx xxxxx x svědků xxxxxxxxxx x jejich prospěch, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
g) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dětským xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xxxx oběťmi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx systému xxxxxxxxx soudnictví v xxxx řadě xxxxxxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx, xxxxxxx právní x psychologické, xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a/nebo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
6. Xxxxx x ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vykládáno xxx, xxxx xx bylo xx újmu xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x nestranný xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxx bylo neslučitelné.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx anebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx prováděnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx včetně dětí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx následcích xxxxxxxxx činů uvedených x tomto xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x dětských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x školicích xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx trestných činů, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx fyzického i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxx diskriminace xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxx účinně xxxxxxxx výrobě a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx ujednání pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx turistiku xxxxxxxxx xx xxxx. Smluvní xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi.
2. Xxxxxxx strany podpoří xxxxxxxxxxx spolupráci za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x psychickém xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx podpoří xxxxxxxx mezinárodní spolupráce x cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které přispívají xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, dětské xxxxxxxxxxx x sexuální xxxxxxxxx zaměřené xx xxxx.
4. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pomoc xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, regionálních, xxxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxx xxxx přispívají x xxxxxxxxxx xxxx dítěte x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:
x) x právním řádu xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost, Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx podávající xxxxxxxxx informaci o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx protokolu.
2. Xx předložení souhrnné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx s článkem 44 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávu xxxxxxx xxx xxx.
3. Výbor pro xxxxx xxxxxx xx xxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx podepsal.
2. Tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx otevřen k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Tento xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx uložení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přístupu.
2. Xxx xxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxx ratifikuje nebo x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x platnost, vstoupí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jeden měsíc xxx dne xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, které úmluvu xxxxxxxxx. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinností vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx čin, x němuž xxxxx xxxxx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxxxxx výpovědí xxxx xxxx xxxxxxxx dotčeno xxxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx, xxxxx ve Výboru xxxxxxx v době xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx svoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx navrhovaných xxxx x xxxxxxxxx x xxxx. Pokud xx xx čtyř xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx konference xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přítomných x hlasujících na xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx schválení Valnému xxxxxxxxxxx.
2. Změna xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxx xxxxxx x platnost xx změna xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ustanoveními tohoto xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Tento xxxxxxxx, xxxxx anglické, xxxxxxx, xxxxxx, francouzské, xxxxx x španělské znění xxxx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx x všem xxxxxx, které úmluvu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 74/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.10.2013.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Úmluva x právech xxxxxx xxxxxxx x New Xxxxx xxx 20. xxxxxxxxx 1989 xxxx xxxxxxxxx pod č. 104/1991 Sb. x xxxxxxxx pod č. 41/2010 Sb. m. s.