Plné znění - 74/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 25. května 2000 byl x Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx protokol k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxx České xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 26. xxxxx 2005.

X Opčním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Opčního xxxxxxxxx, xxx 26. xxxxx 2013.

Xxx xxxxxxxxxx Opčního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx dítěte týkajícímu xx xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxx přístupu x Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxxxx Xxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxxx islámským právem, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů, je xxxxx Xxxxx republiky xxxx názoru, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsahu, v xxxxx xx Sultanát Xxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx plnit.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx připomíná, xx xxxxxxxxxxx obyčejové xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx o smluvním xxxxx (Xxxxx, 23. xxxxxx 1969), xxxxxxxxx xxxx článek 19, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxx xxxxxxx výhradě xxxxxxx x Opčnímu xxxxxxxxx Sultanátem Xxxx.

Xxxx xxxxxxx nebrání xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxx, aniž xx se xxxx Xxxxxxxx Omán mohl xxxx zmiňované xxxxxxx xxxxxxxxx.

Opční protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 18. xxxxx 2002. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxx článku xxx 26. xxxx 2013.

Anglické xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx dalšího dosažení xxxx úmluvy o xxxxxxx dítěte x xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 1, 11, 21, 32, 33, 34, 35 x 36, xx bylo vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout k xxxxxxxxx xxxxxxx dítěte xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xx zřeteli, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx uznává xxxxx dítěte na xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x před xxxxxxxxxxx jakékoli xxxxx, xxxxx může být xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx vzdělání xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,

vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodováním x xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx znepokojeny xxxxxxxxx x pokračující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx zvláště xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx podporuje xxxxxx xxxx, dětskou xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zranitelných xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx jsou xxxx sexuálně vykořisťovanými xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

znepokojeny xxxxxxxx dostupností xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx technologií x xxxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx o xxxx xxxxx dětské pornografii xx internetu (Xxxxx, 1999), x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, dovozu, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těsnější xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx vládami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx prodeje xxxx, dětské xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx jevům xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxx, ekonomické xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rodiny, nedostatečné xxxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxxxx a venkovem, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodování x xxxxx,

xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx prostituci x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx přesvědčeny x významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx zúčastněnými x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxx,

pamětlivy xxxxxxxxxx mezinárodních právních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dětí x xxxxxxxxxx xxx mezinárodním xxxxxxxx, Xxxxxxx úmluvy x občanskoprávních aspektech xxxxxxxxxxxxx únosů dětí, Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx x. 182 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx forem xxxxxx xxxxx,

povzbuzeny xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dítěte x která xx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx práv dítěte,

xxxxxxxxxx důležitost plnění xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx prevenci prodeje xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Deklarace x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxx ve xxxxx 27. - 31. xxxxx 1996 ve Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

berouce náležitě x xxxxx xxxxxx xxxxxx x kulturních xxxxxx xxxxxxx národa xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany zakážou xxxxxx dětí, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx protokolu.

Xxx účely tohoto xxxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx trestní právo x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jednotlivcem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx x ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního řádu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xx stanovení odpovědnosti xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, občanskoprávní xx xxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, aby všechny xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jednaly x souladu x xxxxxxxx mezinárodněprávními xxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx uplatnila svou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedené x článku 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území xxxx na xxxxxx xxxx či letadla x xx registrovaného.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx své jurisdikce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxx nezbytná x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxx jurisdikci na xxxx xxxxxxx trestné xxxx, xxxxx se xxxxxx pachatel xxxxxxx xx xxxxx území x nevydala xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x jejích xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kterou mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x vydání xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx základ xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dožádané smluvní xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx existencí smlouvy, xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek stanovených xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

4. Xxx xxxxx vydávání xxxx smluvními xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx činy pohlíží xxxx by byly xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x xxx došlo, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx založit svou xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.

5. Xxxxx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 a xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx nevydá xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxx, trestním xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, x xx včetně pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx sebou uzavřely. Xxxxx takové smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx vzájemně pomoc xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx práv x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tím, xx:

2. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx nejasnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběti xxxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxxxxxx, xxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx při xxxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x xxxxx protokolu, x xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Smluvní strany xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, osob, xxxxx xxxxxxx s xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xx ochraně x xxxxxxxxxxxx xxxxx takových xxxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxxx by bylo xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na spravedlivý x xxxxxxxxx soudní xxxxxx, xxxx s xxx xxxx neslučitelné.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx anebo posilují, xxxxxxxxx x zveřejňují xxxxxx, administrativní opatření, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obzvláště xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a odbornou xxxxxxxxx zvyšují xxxxxxx xxxxxx informovanost široké xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxxx. Xxx plnění xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx podporují xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dětí x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x školicích xxxxxxxxxx, a xx x na mezinárodní xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxxx trestných činů, xxxxxx jejich xxxx xxxxxxxx reintegrace x xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx měly xxxxxxx x přiměřeným xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, odhalování, vyšetřování, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx zahrnující prodej xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx turistiku xxxxxxxxx xx děti. Xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koordinaci xxxx svými orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany podpoří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx příčiny, xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx prodeji dětí, xxxxxx prostituci, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřené xx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx pomoc xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, regionálních, xxxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxx xxxx přispívají x xxxxxxxxxx práv dítěte x xxxxx mohou xxx obsažena:

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxx, xxx xxx xx tento protokol xxxxxxx v xxxxxxxx, Xxxxxx xxx práva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x článkem 44 Xxxxxx předkládají Výboru xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávu xxxxxxx pět xxx.

3. Výbor xxx xxxxx dítěte si xxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

1. Xxxxx protokol xx xxxxxxx x xxxxxxx kterémukoli xxxxx, xxxxx je smluvní xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx podepsal.

2. Xxxxx protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx otevřen x xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxx xx smluvní xxxxxxx úmluvy nebo xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx měsíce ode xxx xxxxxxx desáté xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx x přístupu.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jeden měsíc xxx dne uložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx kdykoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxx poté uvědomí xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, které úmluvu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx také xxxx nikterak dotčeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx nabytím účinnosti xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx může navrhnout xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxx tajemník poté xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx stran xx xxxxxx projednání xxxxxxxxxxxx xxxx x hlasování x xxxx. Pokud xx do xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx, svolá xxxxxxxxx xxxxxxxx konferenci xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxx xxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost, xx-xx xxxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x přijata dvoutřetinovou xxxxxxxx smluvních xxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx změna xxxxxxx xxx ty smluvní xxxxxx, které xx xxxxxxx, ostatní smluvní xxxxxx xxxx nadále xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x jakýmikoli xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx.

1. Tento xxxxxxxx, xxxxx anglické, arabské, xxxxxx, francouzské, xxxxx x xxxxxxxxx znění xxxx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxx x xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 74/2013 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.10.2013.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.