Plné znění - 74/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxx 2000 xxx x Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx protokol x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxx České xxxxxxxxx xxx Opční xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxx Xxxxx dne 26. xxxxx 2005.

X Opčním xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Opčního xxxxxxxxx, xxx 26. xxxxx 2013.

Při xxxxxxxxxx Xxxxxxx protokolu xxxx vznesena následující xxxxxxx:

Vláda České xxxxxxxxx posoudila výhradu x Opčnímu xxxxxxxxx x Úmluvě o xxxxxxx dítěte xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pornografie (dále xxx "Xxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxx přístupu x Xxxxxxx protokolu.

Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dostupností xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx Xxxxx republiky xxxx názoru, xx xxxxxxx vyvolává xxxxxxxxxxx x rozsahu, x xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxxx x Opčního xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že takto xxxxxxx výhrada je xxxxxxxxxxxx s předmětem x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx připomíná, xx xxxxxxxxxxx obyčejové právo xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (Vídeň, 23. xxxxxx 1969), konkrétně xxxx článek 19, xxxxxxxxx xxxxxxx nepřipouští.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx námitku proti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Sultanátem Xxxx.

Xxxx námitka xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx protokolu xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xx se xxxx Xxxxxxxx Omán xxxx xxxx zmiňované xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 18. ledna 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 26. září 2013.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx,

majíce xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxx dítěte x xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 1, 11, 21, 32, 33, 34, 35 a 36, xx xxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dětí, xxxxxxx prostitucí a xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xx zřeteli, xx úmluva x xxxxxxx dítěte xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před hospodářským xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxx nebo být xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx škodlivá xxx zdraví xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, duchovní, xxxxxxx xx sociální xxxxx,

vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx turistiky, xxxx níž xxxx xxxx zvláště xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

uznávajíce, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xx dívky jsou xxxx sexuálně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zastoupeny,

znepokojeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxx dětské pornografii xx xxxxxxxxx (Xxxxx, 1999), x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerství xxxx vládami x xxxxxxxxxxxx průmyslem,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx prodeje xxxx, dětské xxxxxxxxxx x dětské xxxxxxxxxxx xxxx usnadněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řešícího xxxxxxx, xxxxx x xxxxx jevům xxxxxxxxxx, xxxx jsou zaostalost, xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozdíly, xxxxxxxxxxxxx sociálně-ekonomická struktura, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxxxx x venkovem, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx chování xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ozbrojené konflikty x obchodování s xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx prostituci x dětské xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxx,

pamětlivy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dětí, včetně Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Haagské xxxxxx x občanskoprávních aspektech xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxx, použitelném xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x opatření k xxxxxxx xxxx x xxxxxx x. 182 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zákazu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx forem xxxxxx práce,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x právech xxxxxx x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Akčního programu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Deklarace x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xx dnech 27. - 31. xxxxx 1996 xx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx význam xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxx xxx ochranu x xxxxxxxxxx vývoj dítěte,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x dětskou xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx trestní právo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátně xx xxxxxxxxxxx, jednotlivcem či xxxxxxxxxxxxx skupinou:

2. X xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx platí xxxxx xxx pokus x xxxxxxxx kteréhokoli x xxxxxx činů x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxx přiměřených trestů xx xxxx xxxx x přihlédnutím x xxxxxx závažné povaze.

4. V souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního řádu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx, občanskoprávní či xxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx mezinárodněprávními xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme opatření xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx trestné xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx uvedené xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zdržuje xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx smluvní straně x xxxx xxxxxx, xx trestný xxx xxx spáchán jedním x xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxx xxxxx.

1. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x vydávání, xxxxx již xxxxxxxx xxxx smluvními stranami, x budou zahrnuty xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx smlouvy x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými v xxxxxx smlouvách.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx protokol za xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx existencí smlouvy, xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činy xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx řádem xxxxxxxx xxxxxxx strany.

4. Xxx xxxxx vydávání xxxx smluvními xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx činy pohlíží xxxx xx byly xxxxxxxx nejen v xxxxx, xxx k xxx došlo, xxx xxxx xx území xxxxxxxxx stran, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.

5. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx činem xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 x xxxxx dožádaná smluvní xxxxxx nevydá xxxx xxxxxxx xxxxx pachatele x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx příslušným xxxxxxx xx účelem xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxx, trestním xx vydávacím xxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, a xx xxxxxx xxxxxx xxx získávání xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx strany budou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx obětí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx, xx:

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxx oběti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na určení xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx s dětmi, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx protokolu, x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx řadě zohledněn xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, osob, xxxxx pracují x xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx xx vhodných případech xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxxxxxx podílejících se xx předcházení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x nestranný xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, administrativní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxx obzvláště xxxxxxxxxx.

2. Osvětou xxxxxxxxxx xxxxx vhodnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxx x preventivních opatřeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx podporují xxxxxxx xxxxxx účast veřejnosti x xxxxxxx dětí x xxxxxxxx xxxxx xx těchto xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obětem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx všechny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx měly xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx diskriminace získat xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx účinně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx všechny potřebné xxxxx k posílení xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx ujednání pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx zahrnující xxxxxx xxxx, dětskou xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany podpoří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem řešit xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx chudoba x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx, dětské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, regionálních, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx protokolem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx mohou xxx obsažena:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx od xxxx, xxx pro xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v platnost, Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx přijala x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx protokolu.

2. Xx předložení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, které x xxxxxxx x článkem 44 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx dítěte, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx.

3. Výbor xxx xxxxx dítěte xx xxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ji podepsal.

2. Xxxxx protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přístupu.

2. Pro každý xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x platnost, vstoupí xxxxx protokol x xxxxxxxx jeden měsíc xxx xxx uložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Kterákoli smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, který o xxx poté xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx a všechny xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

2. Taková výpověď xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinností vyplývajících x tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx trestný čin, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxxxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ve Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx poté xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, zda xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx navrhovaných xxxx x xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xx xx čtyř xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran, svolá xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx předkládá xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Změna xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx Valným shromážděním Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx smluvních xxxxx.

3. Po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, arabské, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto protokolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a všem xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 74/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.10.2013.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.