Plné znění - 74/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 25. xxxxxx 2000 xxx x Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx o právech xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxx České xxxxxxxxx xxx Opční xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Yorku xxx 26. ledna 2005.

X Opčním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Opčního xxxxxxxxx, xxx 26. xxxxx 2013.

Při xxxxxxxxxx Opčního xxxxxxxxx xxxx vznesena xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradu x Xxxxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě o xxxxxxx dítěte xxxxxxxxxx xx prodeje xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "Opční protokol") xxxxxxxx vládou Xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx x Opčnímu protokolu.

Xxxxxxxx x tomu, xx Sultanát Omán xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x smluvním xxxxx (Xxxxx, 23. xxxxxx 1969), xxxxxxxxx xxxx článek 19, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx námitku proti xxxx uvedené výhradě xxxxxxx k Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Omán.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx protokolu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Omán, xxxx xx xx však Xxxxxxxx Xxxx mohl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Opční xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 1 xxx 18. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 26. xxxx 2013.

Anglické xxxxx Xxxxxxx protokolu a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx na xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx dítěte x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxx 1, 11, 21, 32, 33, 34, 35 a 36, xx xxxx vhodné xxxxxxxx opatření, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxx xxxxxxxx dětí, xxxxxxx prostitucí a xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před hospodářským xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jakékoli xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx vzdělání xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro jeho xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx či sociální xxxxx,

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodováním x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x dětské xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx níž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dětí, dětskou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dívek, xx více ohroženo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxx sexuálně vykořisťovanými xxxxxxxx zastoupeny,

znepokojeny xxxxxxxx dostupností dětské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx technologií x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o boji xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (Vídeň, 1999), x xxxxxxx xxxx závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, vývozu, xxxxxxx, dovozu, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těsnější xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx vládami a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx vymýcení xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxxxxxx x xxxxxx pornografie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxxx, které x xxxxx xxxxx přispívají, xxxx xxxx zaostalost, xxxxxxx, ekonomické rozdíly, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx struktura, xxxxxxxxx rodiny, nedostatečné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx pohlaví, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx,

xxxxxxxxxxx, že xxxxx x zlepšení xxxxxxx informovanosti je xxxxxxxx xxx snížení xxxxxxxx xx prodeji xxxx, dětské xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerství mezi xxxxx zúčastněnými x x významu zlepšování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx,

pamětlivy xxxxxxxxxx mezinárodních právních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, včetně Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx při mezinárodním xxxxxxxx, Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, uznávání, výkonu x xxxxxxxxxx xx xxxxxx rodičovské zodpovědnosti x opatření x xxxxxxx xxxx x xxxxxx x. 182 Xxxxxxxxxxx organizace práce x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx forem xxxxxx xxxxx,

povzbuzeny xxxxxxxxx podporou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x právech dítěte x která xx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxxxxxx x prosazování x xxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx důležitost xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pornografie x Xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx kongresem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, který se xxxxx xx dnech 27. - 31. xxxxx 1996 ve Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných mezinárodních xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany zakážou xxxxxx dětí, dětskou xxxxxxxxxx x dětskou xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x plném rozsahu xxxxxxxxxxx alespoň následující xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxx vnitrostátně xx xxxxxxxxxxx, jednotlivcem xx xxxxxxxxxxxxx skupinou:

2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx činů x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, občanskoprávní xx xxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx právní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jednaly x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx xx xxxxx území xxxx xx palubě xxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxx jurisdikce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx trestné xxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxx x nevydala xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x toho důvodu, xx trestný xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x jejích xxxxxx.

4. Tento protokol xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x vydávání, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x budou zahrnuty xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydání xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, kterou mezi xxxxx xxxxxxx uzavřou, x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx základ pro xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxx účely vydávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx xxxx by byly xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, kde x xxx došlo, xxx xxxx xx území xxxxxxxxx stran, které xxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.

5. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx svým příslušným xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx možnou pomoc xxx xxxxxxxxxxx, trestním xx vydávacím řízení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku v xxxxxxx x jakýmikoli xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxx xxxx ujednání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx vzájemně pomoc xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního řádu.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

1. Smluvní strany xxxxxxx příslušná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx dětí, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx, xxxxxxx tím, xx:

2. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx nejasnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx oběti.

3. Xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx byl při xxxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx řadě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dítěte.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob x/xxxx xxxxxxxxxx podílejících xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a/nebo xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx obětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx by xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x nestranný xxxxxx xxxxxx, xxxx s xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx politiky x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zranitelné.

2. Osvětou xxxxxxxxxx xxxxx vhodnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx svých xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx osvětových, xxxxxxxxxxxx a školicích xxxxxxxxxx, x xx x xx mezinárodní xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obětem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx fyzického x xxxxxxxxxxx zotavení.

4. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx všechny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx právní odpovědnost.

5. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx účinně xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx k posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x trestání xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, dětskou xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřenou xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podpoří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sociální reintegraci x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx podpoří xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx příčiny, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx prodeji xxxx, xxxxxx prostituci, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, technickou nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, regionálních, xxxxxxxxxxxxx či jiných xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakákoli xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx mohou xxx obsažena:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží do xxxx let xx xxxx, kdy xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, Xxxxxx xxx práva xxxxxx zprávu podávající xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx předložení xxxxxxxx xxxxxx zařazují xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx, které x xxxxxxx x článkem 44 Xxxxxx předkládají Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu. Ostatní xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx předkládají zprávu xxxxxxx xxx xxx.

3. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx si xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

1. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ji xxxxxxxx.

2. Tento protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx otevřen k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx x listiny x xxxxxxxx xx xxxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxx měsíce ode xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx o xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx jeho vstupu x platnost, xxxxxxx xxxxx protokol x xxxxxxxx xxxxx měsíc xxx dne uložení xxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx.

1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx protokol xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx úmluvu xxxxxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx jeden rok xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx výpověď xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx protokolu, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxx dojde xxxxx dnem, xxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dotčeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pozměňovacím xxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx x nich. Xxxxx xx do xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx předkládá xx schválení Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x souladu x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx změna xxxxxxx xxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnami, které xxxxxxx.

1. Xxxxx protokol, xxxxx anglické, arabské, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x španělské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uložen v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Generální xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 74/2013 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.10.2013.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.