Právní předpis byl sestaven k datu 20.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.2013.
Sdělení o sjednání Opčního protokolu k Úmluvě o právech dítěte týkajícího se prodeje dětí, dětské prostituce a dětské pornografie
74/2013 Sb. m. s.
74
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxx 2000 xxx v Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x právech xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx a dětské xxxxxxxxxxx1).
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 26. xxxxx 2005.
X Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 26. xxxxx 2013.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx posoudila výhradu x Xxxxxxx protokolu x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx prodeje xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx pornografie (xxxx xxx "Xxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxx Xxxx xx své výhradě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Opčního xxxxxxxxx islámským xxxxxx, xxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx se Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Opčního xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx, xx takto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s předmětem x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda České xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx obyčejové právo xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (Vídeň, 23. xxxxxx 1969), konkrétně xxxx článek 19, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výhradě xxxxxxx x Opčnímu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Omán.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xx xxxx Xxxxxxxx Omán xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14 odst. 1 xxx 18. ledna 2002. Pro Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 26. xxxx 2013.
Xxxxxxxx znění Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Opční protokol x Xxxxxx o xxxxxxx dítěte
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pornografie
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 1, 11, 21, 32, 33, 34, 35 x 36, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx měly smluvní xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxx prodejem dětí, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx na zřeteli, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uznává xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jakékoli xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dítěte xxxx pro jeho xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx sociální xxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
hluboce znepokojeny xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx sexuální turistiky, xxxx níž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přímo podporuje xxxxxx dětí, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
uznávajíce, xx xxxxx xxxxxxx zranitelných xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxx sexuálně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zastoupeny,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dostupností xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx internetu (Xxxxx, 1999), x zejména xxxx xxxxx vyzývající x celosvětové kriminalizaci xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, dovozu, úmyslného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerství xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx průmyslem,
xxxxxxxxxxx, xx vymýcení prodeje xxxx, xxxxxx prostituce x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu řešícího xxxxxxx, které k xxxxx jevům xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rodiny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podle pohlaví, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx,
přesvědčeny, xx xxxxx x zlepšení xxxxxxx informovanosti xx xxxxxxxx xxx snížení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx prostituci x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx zúčastněnými a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx únosů dětí, Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx a xxxxxx č. 182 Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x právech dítěte x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Akčního programu xxx xxxxxxxx prodeje xxxx, xxxxxx prostituce x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxx přijatého Xxxxxxxx kongresem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykořisťování xxxx, který xx xxxxx xx xxxxx 27. - 31. xxxxx 1996 ve Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx náležitě x úvahu xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx dětí, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx protokolu.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) prodejem xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx kterém xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jinému xxxx xx úplatu xx jiné xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí využívání xxxxxx k sexuálním xxxxxxxxx xx úplatu xx jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxx xxxx předstíraných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dítěte x primárně xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx trestní xxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 2:
(i) xxxxxxxx, předávání xx xxxxxxxxx xxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x. xxxxxxxxxx vykořisťování xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
c. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx práce;
(xx) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx k adopci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx článku 2;
c) výroba, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, prodej xx xxxxxx dětské xxxxxxxxxxx podle článku 2 x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxx pokus x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx účast xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tyto činy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx povaze.
4. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx přiměřená opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx činy xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedené v článku 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx či letadla x ní xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx případech:
x) xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) jestliže je xxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Každá smluvní xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx jurisdikci xx xxxx uvedené trestné xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zdržuje xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx spáchán jedním x xxxxxx občanů.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x budou zahrnuty xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx vydání xx xxxxx smlouvy o xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx později uzavřou, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými v xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, obdrží xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x níž xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx základ xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x takovými trestnými xxxx. Vydání xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činy za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx xxxxxxx strany.
4. Xxx xxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x xxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
5. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činem xxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx nevydá nebo xxxxxxx xxxxx pachatele x důvodu xxxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx svým příslušným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxx, trestním xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, x xx včetně xxxxxx xxx získávání xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx závazky xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxx xxxx sebou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx smlouvy xxxx ujednání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx si smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxx vnitrostátního právního xxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xx konfiskaci:
(x) věcí, xxxx xxxx xxxxxxxxx, prostředky x další nástroje xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx;
(ii) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výnosů xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k dočasnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx práv x xxxxx dětí, xxxxx xx xxxxx obětí xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx:
a) xxxxxx xxxxxxxxxxxx dětských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jakožto svědků;
x) xxxxxxx dětské xxxxx s xxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx, časovým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxx,
x) umožní, aby xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx dětských xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx danými vnitrostátním xxxxxxx xxxxx;
d) xxxxxxx dětským obětem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx služby;
x) chrání v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxx xxxx x odhalení totožnosti xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx rodin x svědků xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zastrašováním x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx průtahům xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx xx určení xxxx oběti.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x xxxxx xxxxxxxxx, x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx zohledněn xxxxxxxx zájem dítěte.
4. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména právní x xxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx pracují s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tímto protokolem.
5. Xxxxxxx strany xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činům x/xxxx xx ochraně x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx x ustanovení xxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xx bylo xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x nestranný xxxxxx xxxxxx, nebo s xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx anebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, administrativní opatření, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vhodnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zvyšují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx xxxxxx dětí x xxxxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxx plnění xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx obětí xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x na mezinárodní xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxxx trestných činů, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx reintegrace a xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx všechny xxxxxx xxxxx trestných činů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx měly xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx.
5. Smluvní strany xxxxxxx odpovídající opatření x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx propagujících xxxxxxx činy xxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, odhalování, vyšetřování, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x psychickém xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx strany podpoří xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx chudoba x xxxxxxxxxx, které přispívají xx zranitelnosti xxxx xxxx prodeji dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
4. Smluvní xxxxxx, které mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, regionálních, xxxxxxxxxxxxx či jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx větší xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx obsažena:
x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx let xx xxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost, Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx přijala x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx protokolu.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařazují xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x článkem 44 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx další informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx.
3. Xxxxx xxx xxxxx dítěte xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyžádat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Tento xxxxxxxx xx otevřen k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ji xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ratifikaci a xx otevřen k xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxx xx smluvní xxxxxxx úmluvy xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Článek 14
1. Tento protokol xxxxxxxx v platnost xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přístupu.
2. Pro xxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x němu xxxxxxxxx xx jeho xxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx uložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může kdykoli xxxxx protokol vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxx poté xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
2. Taková xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxx čin, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx výpovědí také xxxx nikterak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záležitosti, xxxxx ve Xxxxxx xxxxxxx x době xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx a předložit xx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx poté xxxxxxx x pozměňovacím xxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx projednání xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx x xxxx. Pokud xx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx vysloví xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx stran, svolá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx záštitou Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Jakákoli xxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x hlasujících xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Po xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx závazná xxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nadále xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx znění xxxx stejnou platnost, xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Generální xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 74/2013 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.10.2013.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxx x právech xxxxxx xxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 20. xxxxxxxxx 1989 xxxx xxxxxxxxx pod č. 104/1991 Sb. x opravena xxx č. 41/2010 Sb. m. s.