Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.11.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.2013.


Sdělení o sjednání Opčního protokolu k Úmluvě o právech dítěte týkajícího se prodeje dětí, dětské prostituce a dětské pornografie
74/2013 Sb. m. s.
74
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. května 2000 xxx x Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dětí, dětské xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx1).
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 26. xxxxx 2005.
X Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 26. xxxxx 2013.
Xxx xxxxxxxxxx Opčního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Vláda České xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradu x Xxxxxxx protokolu x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Opční protokol") xxxxxxxx xxxxxx Sultanátu Xxxx xxx přístupu x Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxx Xxxx xx své výhradě xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem, xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a dostupností xxxxxxxx zdrojů, xx xxxxx České republiky xxxx názoru, že xxxxxxx xxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxx, v xxxxx se Xxxxxxxx Xxxx zavazuje závazky xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx plnit.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xx takto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (Vídeň, 23. xxxxxx 1969), konkrétně xxxx článek 19, xxxxxxxxx xxxxxxx nepřipouští.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx námitku proti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Opčnímu xxxxxxxxx Sultanátem Xxxx.
Xxxx námitka xxxxxxx xxxxxx x platnost Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx, aniž xx xx xxxx Xxxxxxxx Omán xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 18. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupil v xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx článku xxx 26. xxxx 2013.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Opční xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx dítěte
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pornografie
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
majíce na xxxxxxx, že za xxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxx úmluvy o xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 1, 11, 21, 32, 33, 34, 35 x 36, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxx prodejem dětí, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
majíce xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jakékoli xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo být xx překážku vzdělání xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxx zdraví xxxxxx xxxx pro jeho xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokračující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx níž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx, xx více ohroženo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx jsou xxxx sexuálně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x prostřednictvím dalších xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx internetu (Xxxxx, 1999), x zejména xxxx závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, distribuce, xxxxxx, xxxxxxx, dovozu, xxxxxxxxx xxxxxx x inzerování xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těsnější xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx vládami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
přesvědčeny, xx vymýcení prodeje xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x dětské xxxxxxxxxxx xxxx usnadněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, ekonomické xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sociálně-ekonomická struktura, xxxxxxxxx xxxxxx, nedostatečné xxxxxxxx, migrace mezi xxxxxx x venkovem, xxxxxxxxxxxx xxxxx pohlaví, xxxxxxxxxxxx sexuální xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx konflikty x xxxxxxxxxxx x xxxxx,
přesvědčeny, xx xxxxx o zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx, dětské prostituci x dětské xxxxxxxxxxx, x rovněž přesvědčeny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerství mezi xxxxx zúčastněnými a x významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx úrovni,
pamětlivy xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, včetně Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx dětí x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Haagské úmluvy x xxxxxxxxxxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxxxxx xxxxx dětí, Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxx xxxxx, uznávání, xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x opatření k xxxxxxx xxxx x xxxxxx č. 182 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zákazu x xxxxxxxxxx opatřeních k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx forem xxxxxx práce,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx práv xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx prostituce x xxxxxx pornografie x Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx přijatého Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, který se xxxxx ve xxxxx 27. - 31. xxxxx 1996 xx Xxxxxxxxxx, x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx náležitě x úvahu xxxxxx xxxxxx a kulturních xxxxxx xxxxxxx národa xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxx úkon či xxxxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxx, jednotlivec xxxx xxxxxxx, xxxxx jinému xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) dětskou xxxxxxxxxx xx xxxxxx využívání xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úplatu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zobrazování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sexuálních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx právo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jednání, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx dětí xxxxx xxxxxx 2:
(x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dítěte jakýmikoli xxxxxxxxxx xx účelem:
x. sexuálního vykořisťování xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxx dítěte xx xxxxxx zisku;
x. xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx;
(ii) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx, zprostředkovávání xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, podle článku 2;
c) xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx dětské xxxxxxxxxxx podle článku 2 x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx právního řádu xxxxxxx strany xxxxx xxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx kteréhokoli x těchto xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřených xxxxxx xx tyto činy x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního řádu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxxxxxx, občanskoprávní xx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx xxxxxx jednaly x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx dokumenty.
Xxxxxx 4
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx uplatnila svou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx či letadla x ní xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby uplatnila xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx trestné xxxx, pokud xx xxxxxx pachatel xxxxxxx xx jejím xxxxx x nevydala jej xxxx xxxxxxx straně x xxxx důvodu, xx xxxxxxx čin xxx spáchán jedním x jejích xxxxxx.
4. Tento protokol xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx x vydávání, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x budou zahrnuty xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxx x vydání xx jiné xxxxxxx xxxxxx, s xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx protokol xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx existencí smlouvy, xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx vztazích takové xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vydání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxxx strany.
4. Xxx účely xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxx pohlíží xxxx by byly xxxxxxxx nejen v xxxxx, xxx x xxx xxxxx, ale xxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx založit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
5. Xxxxx xx xxxxxx x vydání xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 x xxxxx dožádaná smluvní xxxxxx nevydá xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx občanství, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout vhodná xxxxxxxx x postoupení xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně poskytnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx vydávacím xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx, nezbytných pro xxxxxx řízení.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx sebou uzavřely. Xxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neexistují, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xx konfiskaci:
(x) věcí, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x další nástroje xxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx k jejich xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxx x xxxxxxxx trestných xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výnosů xxxxxxxxx x xxxxxxx a);
x) přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx definitivnímu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx.
Xxxxxx 8
1. Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxx dětí, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx:
a) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x přizpůsobí postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svědků;
x) seznámí xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, jejich postavením, xxxxx x s xxxxxxxx, časovým rozvržením x postupem soudního xxxxxx a způsobem xxxxxxxx jejich xxxx,
x) xxxxxx, aby xxxxxx, potřeby x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx dětským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx v xxxxxxxx xxxx soukromí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxx x odhalení totožnosti xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx obětí, xxxxx x xxxxxx xxxxx x svědků xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zastrašováním a xxxxxxx;
x) zabrání xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odškodnění.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věku oběti xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx určení xxxx oběti.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx při xxxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dítěte.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx právní x xxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx pracují x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx osob x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xx ochraně a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vykládáno tak, xxxx by bylo xx xxxx práva xxxxxxxxxxxx xx spravedlivý x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, administrativní xxxxxxxx, xxxxxxxx politiky x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dětí, xxxxx jsou těmito xxxxxxxxxx obzvláště xxxxxxxxxx.
2. Osvětou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxx následcích xxxxxxxxx xxxx uvedených x tomto protokolu. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx podporují xxxxxxx xxxxxx xxxxx veřejnosti x xxxxxxx xxxx x dětských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x školicích xxxxxxxxxx, a xx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jejich plné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zotavení.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx dětské xxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx měly přístup x xxxxxxxxxx postupům, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx získat xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx propagujících xxxxxxx xxxx uvedené x tomto xxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x trestání xxxx odpovědných za xxxx xxxxxxxxxx prodej xxxx, xxxxxxx prostituci, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřenou xx xxxx. Smluvní xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci koordinaci xxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x cílem xxxxx xxxxxxxx příčiny, jako xxxx chudoba x xxxxxxxxxx, které přispívají xx zranitelnosti dětí xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx pomoc prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, regionálních, xxxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x která mohou xxx obsažena:
a) x xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Každá smluvní xxxxxx předloží do xxxx let xx xxxx, xxx pro xx xxxxx protokol xxxxxxx v platnost, Xxxxxx pro práva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informaci o xxxxxxxxxx, která xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx souhrnné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x článkem 44 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předkládají xxxxxx xxxxxxx xxx let.
3. Xxxxx xxx xxxxx dítěte si xxxx od smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxxx úmluvy xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx uložení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx ratifikuje xxxx x němu přistoupí xx xxxx xxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx jeden měsíc xxx dne xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxxx.
Článek 15
1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxx o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx. Výpověď nabývá xxxxxxxxx xxxxx rok xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní stranu xxxxxx povinností vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx trestný čin, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakékoli záležitosti, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx v době xxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx navrhnout xxxxx x předložit xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx, zda xxxxxxxx xx svoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx x nich. Xxxxx xx xx čtyř xxxxxx ode xxx xxxxxxx návrhu xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přítomných x hlasujících xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx schválení Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx v souladu x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx Valným shromážděním Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran.
3. Xx svém xxxxxx x xxxxxxxx xx změna xxxxxxx xxx ty smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jakýmikoli xxxxxxxxxx změnami, které xxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx protokol, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxx uložen v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto protokolu xxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx úmluvu xxxxxxxxx.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 74/2013 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.10.2013.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Úmluva x xxxxxxx dítěte xxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 20. xxxxxxxxx 1989 byla xxxxxxxxx pod č. 104/1991 Sb. x opravena pod č. 41/2010 Sb. m. s.