Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.2013.
Sdělení o sjednání Opčního protokolu k Úmluvě o právech dítěte týkajícího se prodeje dětí, dětské prostituce a dětské pornografie
74/2013 Sb. m. s.
74
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 25. xxxxxx 2000 xxx x Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx protokol x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx1).
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxx Yorku xxx 26. xxxxx 2005.
X Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxxx xxxxxxxxx, dne 26. xxxxx 2013.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx protokolu xxxx vznesena xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Vláda České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Opčnímu protokolu x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx prodeje dětí, xxxxxx prostituce a xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxx vládou Xxxxxxxxx Xxxx při xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Sultanát Omán xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx názoru, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Opčního xxxxxxxxx xxxxx.
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx Opčního xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xx Vídeňské xxxxxx o smluvním xxxxx (Vídeň, 23. xxxxxx 1969), konkrétně xxxx článek 19, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxx proti xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Sultanátem Omán.
Xxxx xxxxxxx nebrání xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx protokolu mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xx se však Xxxxxxxx Xxxx mohl xxxx xxxxxxxxx výhrady xxxxxxxxx.
Xxxxx protokol xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 1 xxx 18. ledna 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupil v xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 26. xxxx 2013.
Anglické xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.
Xxxxx protokol x Xxxxxx o xxxxxxx dítěte
xxxxxxxx xx prodeje xxxx, xxxxxx prostituce x xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx,
xxxxxx na xxxxxxx, že za xxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxx úmluvy o xxxxxxx dítěte x xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx článků 1, 11, 21, 32, 33, 34, 35 a 36, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx prodejem xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
majíce xxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx uznává xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo být xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, duchovní, xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodováním s xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dětí, dětské xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
hluboce znepokojeny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx turistiky, xxxx níž xxxx xxxx zvláště xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx podporuje xxxxxx dětí, xxxxxxx xxxxxxxxxx x dětskou xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxx zvláště zranitelných xxxxxx, xxxxxx dívek, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykořisťováním, x xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx dětské pornografii xx xxxxxxxxx (Xxxxx, 1999), a xxxxxxx xxxx xxxxx vyzývající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx důležitost těsnější xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vládami a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx prodeje xxxx, dětské prostituce x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sociálně-ekonomická xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx a venkovem, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx chování xxxxxxxxx, škodlivé xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx,
xxxxxxxxxxx, že xxxxx x zlepšení xxxxxxx informovanosti xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxxxxxx x xxxxxx pornografii, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x významu posilování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zúčastněnými x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních právních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx při mezinárodním xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx únosů xxxx, Xxxxxxx úmluvy o xxxxxxxxx xxxxxx, použitelném xxxxx, uznávání, xxxxxx x spolupráci ve xxxxxx rodičovské zodpovědnosti x xxxxxxxx x xxxxxxx dětí x xxxxxx č. 182 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx,
povzbuzeny xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx práv xxxxxx,
xxxxxxxxxx důležitost plnění xxxxxxxxxx Xxxxxxx programu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, dětské prostituce x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx přijatého Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sexuálnímu xxxxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxx ve xxxxx 27. - 31. xxxxx 1996 xx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx každého národa xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany zakážou xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x dětskou xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx:
x) prodejem xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úkon či xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx prostitucí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) dětskou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky při xxxxxxxxxx xxxx předstíraných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zobrazování xxxxxxxxxx xxxxxx dítěte x xxxxxxxx sexuálním xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx trestní právo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxx x jednání, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátně xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx skupinou:
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 2:
(x) xxxxxxxx, předávání xx xxxxxxxxx dítěte jakýmikoli xxxxxxxxxx za xxxxxx:
x. sexuálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zisku;
x. xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx práce;
(ii) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxxxxxxxx dokumenty x xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dítěte x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx článku 2;
x) xxxxxx, xxxxxxxxxx, šíření, xxxxx, xxxxx, nabízení, prodej xx držení xxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 2 x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřených xxxxxx xx xxxx xxxx x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxx povaze.
4. V souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x právními xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, občanskoprávní či xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxx zúčastněné na xxxxxx xxxxxx jednaly x xxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodněprávními dokumenty.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx smluvní xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx jejím xxxxx xxxx na palubě xxxx xx letadla x xx registrovaného.
2. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx případech:
x) xxxxxxxx je údajný xxxxxxxx jejím xxxxxxx xxxx osobou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx jejím xxxxx;
x) jestliže je xxxx xxxxx občanem.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxx nezbytná x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxx pachatel zdržuje xx xxxxx území x nevydala xxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx spáchán jedním x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli jurisdikci xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx již existuje xxxx xxxxxxxxx stranami, x budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx vydání do xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxx později uzavřou, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, obdrží xxxxxx x vydání xx jiné xxxxxxx xxxxxx, s níž xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx protokol za xxxxxx základ pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestnými xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným právním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx podléhající vydání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem dožádané xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx vydávání xxxx smluvními xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx byly xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x xxx došlo, xxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx podle článku 4.
5. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činem xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 x xxxxx dožádaná xxxxxxx xxxxxx nevydá xxxx xxxxxxx vydat pachatele x důvodu xxxxxxxxx, xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxx.
Článek 6
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx vydávacím řízení xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1, x xx včetně xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx uzavřely. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neexistují, xxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoc xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního řádu.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx:
a) přijmou xxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxx xxxx materiály, prostředky x další nástroje xxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx protokolu xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
(ii) xxxxxx x takových trestných xxxx;
x) vyhoví xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx věcí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a);
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dočasnému xxxx xxxxxxxxxxxxx uzavření xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxx x xxxxx dětí, které xx staly obětí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx, xx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx dětských xxxxx x přizpůsobí postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx s jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x postupem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) umožní, aby xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx obětí xxxx při soudním xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
d) xxxxxxx dětským xxxxxx xxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx v xxxxxxxx xxxx soukromí x totožnost dětských xxxxx x přijmou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací, které xx xxxxx xxxx x odhalení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
f) xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x jejich xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) zabrání xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx příkazů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dětským xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx nejasnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx byl při xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx oběťmi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx řadě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx právní x xxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx pracují x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx protokolem.
5. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx činům x/xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obětí takových xxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx článku nesmí xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xx újmu xxxxx xxxxxxxxxxxx xx spravedlivý x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Smluvní strany xxxxxxxxx xxxxx posilují, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, administrativní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zranitelné.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vhodnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx informovanost xxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx protokolu. Xxx xxxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podporují xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x dětských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx mezinárodní xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx pomoc obětem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx plné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx materiálů propagujících xxxxxxx xxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce pomocí xxxxxxxxxxxxxx, regionálních a xxxxxxxxxxxxx ujednání xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x trestání xxxx odpovědných za xxxx xxxxxxxxxx prodej xxxx, dětskou xxxxxxxxxx, xxxxxx pornografii a xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřenou xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany podpoří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx x psychickém xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx podpoří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx zranitelnosti xxxx xxxx prodeji xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakákoli xxxxxxxxxx, xxxxx xx větší xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dítěte x xxxxx xxxxx xxx obsažena:
x) x právním řádu xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxx, kdy pro xx tento xxxxxxxx xxxxxxx x platnost, Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx protokolu.
2. Xx xxxxxxxxxx souhrnné xxxxxx zařazují xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx, které v xxxxxxx x článkem 44 Xxxxxx předkládají Xxxxxx xxx xxxxx dítěte, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se provádění xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx strany tohoto xxxxxxxxx předkládají xxxxxx xxxxxxx xxx xxx.
3. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxx protokol xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx ji xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx otevřen x xxxxxxxx jakémukoli státu, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx a listiny x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxx protokol xxxxxxxx x platnost xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Pro každý xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx ratifikuje xxxx x němu xxxxxxxxx xx jeho xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jeden měsíc xxx xxx uložení xxxx ratifikační xxxxxxx xx listiny x xxxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx protokol xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a všechny xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Výpověď nabývá xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx trestný xxx, x xxxxx dojde xxxxx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx navrhnout xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených národů. Xxxxxxxxx tajemník xxxx xxxxxxx s pozměňovacím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, zda xxxxxxxx xx svoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx projednání navrhovaných xxxx x xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xx xx čtyř xxxxxx ode dne xxxxxxx návrhu xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konferenci xxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Jakákoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Valnému xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku vstoupí x platnost, xx-xx xxxxxxxxx Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přijata xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xx svém xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx znění xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx x všem xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis č. 74/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.10.2013.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxx x právech xxxxxx xxxxxxx v Xxx Xxxxx dne 20. xxxxxxxxx 1989 byla xxxxxxxxx pod č. 104/1991 Sb. x opravena pod č. 41/2010 Sb. m. s.