Právní předpis byl sestaven k datu 20.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.2013.
Sdělení o sjednání Opčního protokolu k Úmluvě o právech dítěte týkajícího se prodeje dětí, dětské prostituce a dětské pornografie
74/2013 Sb. m. s.
74
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 25. xxxxxx 2000 xxx x Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x dětské xxxxxxxxxxx1).
Jménem České xxxxxxxxx byl Xxxxx xxxxxxxx podepsán v Xxx Xxxxx xxx 26. xxxxx 2005.
X Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Opčního xxxxxxxxx, xxx 26. xxxxx 2013.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vznesena xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx týkajícímu xx xxxxxxx dětí, xxxxxx prostituce a xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx protokol") xxxxxxxx xxxxxx Sultanátu Xxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxx protokolu.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx Omán xx své xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx islámským právem, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsahu, x xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxx zavazuje závazky xxxxxxxx x Opčního xxxxxxxxx plnit.
Xxxxx Xxxxx republiky je xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x účelem Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx připomíná, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx, 23. xxxxxx 1969), xxxxxxxxx xxxx článek 19, xxxxxxxxx xxxxxxx nepřipouští.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx protokolu mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxx, aniž xx se xxxx Xxxxxxxx Xxxx mohl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 14 xxxx. 1 xxx 18. xxxxx 2002. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 26. xxxx 2013.
Xxxxxxxx znění Xxxxxxx protokolu x xxxx překlad do xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Opční protokol x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxx xx xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 1, 11, 21, 32, 33, 34, 35 x 36, xx bylo xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxx prodejem xxxx, xxxxxxx prostitucí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
majíce xxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx dítěte xxxxxx xxxxx dítěte xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x před xxxxxxxxxxx jakékoli práce, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx vzdělání xxxxxx, nebo škodlivá xxx zdraví xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx níž jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dětí, xxxxxxx xxxxxxxxxx a dětskou xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxx zvláště zranitelných xxxxxx, včetně xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykořisťováním, x xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
znepokojeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x prostřednictvím dalších xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x připomínajíce Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (Vídeň, 1999), x zejména xxxx závěr vyzývající x xxxxxxxxxxx kriminalizaci xxxxxx, distribuce, vývozu, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a inzerování xxxxxx pornografie, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerství xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
přesvědčeny, xx xxxxxxxx prodeje xxxx, xxxxxx prostituce x xxxxxx pornografie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, ekonomické xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sociálně-ekonomická xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rodiny, nedostatečné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx pohlaví, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx chování xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx informovanosti xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx po prodeji xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x rovněž xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx úrovni,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dětí, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx při mezinárodním xxxxxxxx, Haagské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx únosů xxxx, Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, uznávání, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxx č. 182 Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dostává xxxxxx x xxxxxxx dítěte x xxxxx xx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx důležitost xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx programu xxx xxxxxxxx prodeje xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x dětské xxxxxxxxxxx x Deklarace a Xxxxxxx xxxxx přijatého Xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx sexuálnímu vykořisťování xxxx, který xx xxxxx ve dnech 27. - 31. xxxxx 1996 xx Xxxxxxxxxx, a dalších xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
berouce náležitě x úvahu xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x dětskou xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx:
x) prodejem xxxx se xxxxxx xxxxxxxx úkon či xxxxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úplatu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxxxxxxxxxx prostředky při xxxxxxxxxx nebo předstíraných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů dítěte x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx trestní xxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x souvislosti x xxxxxxxx dětí xxxxx xxxxxx 2:
(i) xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dítěte xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx:
x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxx dítěte xx xxxxxx zisku;
x. xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx práce;
(ii) xxxxxxxxx, nepřípustným xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx dokumenty x xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx článku 2;
c) výroba, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 2 x xxxx uvedeným xxxxxx.
2. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany platí xxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x těchto xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx povaze.
4. X souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx každá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
5. Smluvní xxxxxx přijmou veškerá xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dítěte xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx mezinárodněprávními xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, xxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxx spáchány xx xxxxx xxxxx xxxx xx palubě xxxx či letadla x xx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jejím občanem xxxx osobou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxx pachatel zdržuje xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx jej xxxx smluvní straně x xxxx důvodu, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx jedním x jejích občanů.
4. Tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x vydávání, xxxxx xxx existuje xxxx xxxxxxxxx stranami, x budou xxxxxxxx xxxx trestné činy xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx smlouvy x xxxxxxxx, xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestnými xxxx. Vydání podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepodmiňují xxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxx xx xxxx podléhající xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xx xx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx, kde x xxx xxxxx, ale xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
5. Pokud je xxxxxx o vydání xxxxxx x xxxxxxxxxxx x trestným činem xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx svým příslušným xxxxxxx xx účelem xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně poskytnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x trestnými xxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1, x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takové smlouvy xxxx ujednání neexistují, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoc xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany x xxxxxxx x ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx:
x) přijmou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx konfiskaci:
(x) věcí, jako xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x další nástroje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxx x xxxxxxxx trestných xxxx;
b) xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx x zajištění xx xxxxxxxxxx věcí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx uzavření xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx takových trestných xxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx dětí, které xx xxxxx obětí xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxx jakožto xxxxxx;
x) seznámí xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxx, jejich postavením, xxxxx x x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x způsobem xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) umožní, aby xxxxxx, potřeby a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpůrné xxxxxx;
x) chrání v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dětských xxxxx a xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx, pokud xx xx potřebné, ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx x svědků svědčících x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) zabrání xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přiznávajících xxxxxxx xxxxxx odškodnění.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx nejasnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxx při xxxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xxxx oběťmi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx, x rámci systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx zohledněn xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx náležité xxxxxxx xxxxxxxx, zejména právní x xxxxxxxxxxxxx, osob, xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tímto protokolem.
5. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxxxxxx podílejících se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx takových xxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx x ustanovení xxxxxx článku xxxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxxx xx bylo xx xxxx práva xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx s xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posilují, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx. Zvláštní pozornost xxxxxx ochraně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx prováděnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx následcích xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto protokolu. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx těchto osvětových, xxxxxxxxxxxx x školicích xxxxxxxxxx, x xx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx zajistit veškerou xxxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx fyzického x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx dětské xxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxxxxxxx postupům, xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxx diskriminace získat xxxxxxxxxx od osob xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx propagujících xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx protokolu.
Xxxxxx 10
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx všechny potřebné xxxxx x posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxxxxxxx ujednání xxx xxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odpovědných za xxxx zahrnující xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx pornografii a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx děti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx xxxx svými orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sociální xxxxxxxxxxx x repatriaci.
3. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x cílem xxxxx xxxxxxxx příčiny, xxxx xxxx chudoba a xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx zranitelnosti xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx obsažena:
a) x xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany;
b) x mezinárodním xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stranu.
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží do xxxx xxx xx xxxx, xxx xxx xx tento xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx zprávu podávající xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx předložení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s článkem 44 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx předkládají zprávu xxxxxxx xxx xxx.
3. Výbor pro xxxxx xxxxxx xx xxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx tohoto protokolu.
Článek 13
1. Xxxxx xxxxxxxx xx otevřen x xxxxxxx kterémukoli xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx podepsal.
2. Xxxxx protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy xxxx xx podepsal. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přístupu se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx měsíce ode xxx uložení xxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx x přístupu.
2. Xxx každý xxxx, xxxxx tento xxxxxxxx ratifikuje xxxx x xxxx přistoupí xx jeho vstupu x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx protokol x xxxxxxxx jeden xxxxx xxx dne uložení xxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxx protokol vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Výpověď nabývá xxxxxxxxx jeden xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Taková xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní stranu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx čin, x němuž dojde xxxxx dnem, kdy xxxxxxx nabude účinnosti. Xxxxxxx výpovědí xxxx xxxx nikterak dotčeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záležitosti, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx navrhnout xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pozměňovacím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx svoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx projednání xxxxxxxxxxxx xxxx a hlasování x xxxx. Pokud xx do xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jakákoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx schválení Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x přijata xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx změna závazná xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, ostatní smluvní xxxxxx xxxx nadále xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, arabské, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x xxxxxxxxx znění xxxx xxxxxxx platnost, xxxx uložen x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předá xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvním stranám xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx úmluvu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 74/2013 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.10.2013.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxx x právech dítěte xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 20. xxxxxxxxx 1989 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 104/1991 Sb. x xxxxxxxx xxx č. 41/2010 Sb. m. s.