Plné znění - 80/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 9. listopadu 1995 xxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Dodatkový protokol x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zakládající systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Štrasburku xxx 26. xxxxx 2002.

X Dodatkovým protokolem xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 4. xxxxx 2012.

Dodatkový protokol xxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 1. července 1998. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 téhož článku xxx 1. června 2012.

Xxxxxxxx znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx dne 18. xxxxx 1961 (dále xxx "Charta"),

rozhodnuty xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxxx Chartou,

majíce xx to, xx xxxxxx cíle xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxx xxxx, xxxxxxxx účast sociálních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxx se xx následujícím:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx uznávají, xx xxxxx xxxxxxx stížnosti xx neuspokojivé xxxxxxxxx Charty xxxx následující xxxxxxxxxx:

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 13 xxxx xxxxxxxx později, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx reprezentativní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci své xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx kvalifikovaná v xxxxxxxxxxxxx upravených Chartou, xxxxxxx xxxxx němu xxxxxxxxx.

2. Taková xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx určité xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx.

Xxxxxxxxxxx nevládní organizace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 písm. b) x x článku 2 xxxxx podávat xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ohledně těch xxxxxxxxxxx, ohledně nichž xxxx uznána xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanost.

Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx písemně, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Charty, které bylo xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxx, a musí x ní xxx xxxxxxx, x jakém xxxxxx tato smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx potvrdí xxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx expertů.

Xxxxx xxxxxxxxxxx expertů xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxxx stanoví, xxxxxxxxxx xxxxxxx informace x připomínky týkající xx xxxxxxxxxxxxx stížnosti.

1. Xxxxxxxx Výbor xxxxxxxxxxx expertů xxxxxxxx, xx stížnost xx xxxxxxxxxx, xxxxxx to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stranám Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx podala stížnost, xxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, předložily xxxxxxx důležitá písemná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx smluvní xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxx xx stejné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx národní xxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 27 Xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx stanoví.

3. Xxxxxxx smluvní xxxxxx x organizace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x vysvětlením, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxx Výbor nezávislých xxxxxxx, doplňující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx připomínky.

4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stran.

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sestaví zprávu, xx které popíše xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxx smluvní strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx Charty, na xxxxx porušování byla xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxx zaslána organizaci, xxxxx podala xxxxxxxx, x smluvním stranám Charty, xxxxx ji xxxx xxxxxxx zveřejnit. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx shromáždění a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 9 nebo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xx byla xxxxxxx Xxxxxx ministrů.

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx shledá, xx Charta xxxxxx xxxxxxxxx uspokojivým xxxxxxxx, Xxxxx ministrů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxxxx straně. V xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany Charty.

2. Xx xxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran Charty xxxxxxxxxx, xx xxx, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx otázky, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx výborem.

Xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx článku 21 Charty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx.

Články 1 xx 10 xxxxxx Protokolu se xxxxx xxxxxxxxx také xx xxxxxx Xxxxx XX xxxxxxx Dodatkového protokolu x Xxxxxx, x xx xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx Protokolu, x x takovém rozsahu, x jakém byly xxxx články přijaty.

Xxxxx, xxxxxxx strany xxxxxx Protokolu, xxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Chartě, xxxxx xx xxxx Xxxxx XXX, xxx následovně:

"Xx xx za xx, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakteru, xxxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxx upravenému x Xxxxx XX Xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx."

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx otevřen k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Charty, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx souhlas x převzetím xxxxxxx:

2. Xxxxxxx xxxx Xxxx Evropy xxxxxx vyjádřit xxxx xxxxxxx s převzetím xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx, pokud před xxx xxxx xxxxxxxx x tím xxxxxxxxxxxxx Chartu.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx vyjádřilo xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx závazků podle xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 13.

2. Pro xxxxx xxxxx členský xxxx, který vyjádří xxxx souhlas být xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vypovědět xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

2. Xxxxxx výpověď xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxx obdržení takového xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx státům Rady:

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx dne 9. xxxxxxxxx 1995 x jazyce anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členskému xxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxxx xxxxxxx č. 80/2012 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.9.2012.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.