Plné znění - 80/2012 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxxx 1995 byl xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Dodatkový xxxxxxxx x Evropské sociální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stížností.

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 26. xxxxx 2002.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 4. xxxxx 2012.

Dodatkový protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 14 odst. 1 xxx 1. xxxxxxxx 1998. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 1. června 2012.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxxxx chartě, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx dne 18. xxxxx 1961 (xxxx xxx "Charta"),

xxxxxxxxxx xxxxxxxx nová opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sociálních práv xxxxxxxxxx Chartou,

xxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vytvořením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx, xxxx xxxx, xxxxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nevládních xxxxxxxxxx,

shodly xx xx následujícím:

Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Charty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, současně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vázán tímto Xxxxxxxxxx x souladu x článkem 13 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Chartou, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxx xx určité xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, který xxxxx xxxxxx kopie smluvním xxxxxxx a zveřejní xx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace x národní nevládní xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. x) x x článku 2 xxxxx xxxxxxx stížnosti x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx těch xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nichž xxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx kvalifikovanost.

Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx písemně, xxxx xx týkat xxxxxxxxxx Charty, xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx, a musí x ní být xxxxxxx, v jakém xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení.

Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx potvrdí její xxxxxxx, xxxxxxx o xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Výboru xxxxxxxxxxx expertů.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxxx stanoví, xxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx přijatelnosti xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Výbor xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxxx stranám Charty. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx ve lhůtě, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písemná xxxxxxxxxx nebo informace, x ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatelů xxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 článku 27 Xxxxxx x xxxxx je k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x organizace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x vysvětlením, xxxxxxxxxx x připomínkám, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx Výbor nezávislých xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx připomínky.

4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stran.

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx popíše xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx stížnosti a xxxxxxxx své xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Charty, xx xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxx stížnost.

2. Xxxxxx xxxx předložena Xxxxxx ministrů. Xxxxxx xxxx xxxxxxx organizaci, xxxxx podala stížnost, x xxxxxxxx stranám Charty, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zaslána Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx současně x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 9 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, co byla xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

1. Výbor xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx expertů xxxxxx, xx Charta xxxxxx xxxxxxxxx uspokojivým xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijme xxxxxxxxxx adresované dotčené xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Charty.

2. Na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx Charty rozhodnout, xx xxx, xxx zpráva Xxxxxx xxxxxxxxxxx expertů xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx konzultovat x Xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx.

Články 1 xx 10 xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Části XX xxxxxxx Dodatkového protokolu x Xxxxxx, x xx xx xxxxxx xx státům, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx Protokolu, a x takovém xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx články přijaty.

Xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Chartě, který xx xxxx Části XXX, xxx xxxxxxxxxx:

"Xx xx za xx, xx Xxxxxx xxxxxxxx právní závazky xxxxxxxxxxxxx charakteru, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx IV Charty x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx."

1. Tento Xxxxxxxx xx otevřen x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, signatářům Charty, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

2. Xxxxxxx xxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx nebo xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx Chartu.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

1. Xxxxx Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx datu, xxx xxx xxxxxxxxx států Xxxx Xxxxxx vyjádřilo xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 13.

2. Xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx, xxxxx vyjádří xxxx xxxxxxx být xxxxx Protokolem později, xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx prvního xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xx xxxx uložení xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxxx.

1. Kterákoliv xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx výpověď xxxxxx účinnosti prvního xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx oznámí všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxx:

Na xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, podepsali xxxxx Protokol.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxx členskému xxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxxx xxxxxxx x. 80/2012 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 29.9.2012.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.