Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2000.
Sdělení o Dodatkovém protokolu k Evropské sociální chartě
15/2000 Sb. m. s.
Článek 1 - Právo na rovné příležitosti a na rovné zacházení v záležitostech zaměstnání a povolání bez diskriminace na základě pohlaví
Článek 2 - Právo na informace a konzultace
Článek 3 - Právo na účast při stanovování a zlepšování pracovních podmínek a pracovního prostředí
Článek 4 - Právo starých osob na sociální ochranu
Článek 5 - Závazky
Článek 6 - Kontrola dodržování převzatých závazků
Článek 7 - Provádění převzatých závazků
Článek 8 - Vztah mezi Chartou a tímto Protokolem
Článek 9 - Územní provádění
Článek 10 - Podpis, ratifikace, přijetí, schválení a vstup v platnost
Článek 11 - Vypovězení
Článek 12 - Oznámení
Článek 13 - Příloha
Příloha - Rozsah Protokolu, pokud jde o chráněné osoby
15
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 5. xxxxxx 1988 xxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské sociální chartě.
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské sociální chartě podepsán xx Štrasburku xxx 27. xxxxxx 1992.
Xxx 1. ledna 1993 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxx zásadami mezinárodního xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx České x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Evropské sociální chartě xx xxx 5. xxxxxx 1988. Xxx 30. xxxxxx 1993 Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx na 496. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx signatářský xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
S Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx dne 17. xxxxxxxxx 1999.
Při xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"V souladu x článkem 5 Dodatkového xxxxxxxxx x Evropské xxxxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x části I Xxxxxxxxx;
2. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx být xxxxxx xxxxxx ustanoveními Xxxxxxxxx:
Článek 4."
Dodatkový xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 dne 4. xxxx 1992. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1999.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx českého jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
(Xxxxxxxxx, 5. xxxxxx 1988)
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy Rady Xxxxxx, signatáři tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx sociálních x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx sociální xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx 18. xxxxx 1961 (xxxx xxx "Charta"),
se xxxxxxx na následujícím:
Xxxx X
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vhodnými xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx budou účinně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v otázkách xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx to, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx s xxxx xxxxxxx.
3. Pracovníci xxxx xxxxx účastnit xx stanovování x xxxxxxxxxx pracovních podmínek x pracovního xxxxxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx XX
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podmínek stanovených x části III, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Článek 1 - Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx zacházení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
1. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxx zacházení v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx základě pohlaví xx xxxxxxx strany xxxxxxxx uznat xxxx xxxxx x přijmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx naplňování v xxxxxxxxxxxxx oblastech:
x) xxxxxxx x zaměstnání, xxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx zaměstnání x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx týkající xx ochrany žen, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxxx zmíněnou x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx nebrání xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podmínek, za xxxxx xxxx prováděny, xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx pohlaví, xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2 - Xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xx, xxx byli x xxxxx podniku xxxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxx, xxxxx umožní pracovníkům xxxx jejich xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx:
a) xxx byli xxxxxxxxxx xxxx ve vhodný xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x finanční xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx odmítnout xxxx xxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxxx, xxxxxxx prozrazení xx mohlo xxxxxxxx xxxxxx; x
x) xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x podniku.
2. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx praxí.
Článek 3 - Xxxxx na xxxxx xxx stanovování x xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx x pracovního xxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx účinný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a zlepšování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx:
x) xx stanovování x zlepšování pracovních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx prostředí;
x) x ochraně xxxxxx x xxxxxxxxxxx x podniku;
x) x organizování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx;
x) x xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Strany xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxxxxx xx podniky, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx.
Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
S xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx zejména x xxxx:
1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx možná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím:
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx život x xxxxxxx xx účastnit xxxxxxxxx, společenského a xxxxxxxxxx života;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zařízeních, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x dispozici, x o jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
2. umožnit starým xxxxxx, xxx si xxxxxxxx zvolily xxxxxx xxxxxx x vedly, xxx xxxxxx xxxxxx x mohou, xxxxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx:
x) bydlení xxxxxxxxxxx xxxxxx potřebám x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx na přizpůsobení xxxxxx xxxxxxx;
b) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx;
3. xxxxxxx starým lidem xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx podporu, xxxxxxxxxxxx xxxxxx jejich soukromí, x účast x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx.
Část XXX
Článek 5 - Závazky
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx část I xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x ustanoveními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxx části II xxxxxx Protokolu.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx později xxxxxxxxx xxxxxx oznámení generálnímu xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx vázanou xxxxxxxxxxx xxxxxx části II xxxxxx Xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx ratifikace, xxxxxxx xxxx schválení x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx XX
Xxxx X
Xxxxxx 7 - Provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx
a) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) dohodami xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; xxxx
d) jinými xxxxxxxx prostředky.
Článek 9 - Xxxxxx provádění
1. Xxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Charty anebo x xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o schválení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx území xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx území.
2. Každá xxxxxxx strana xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schválení xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx bud' xxxx Xxxxxxxx, xxxxx jen xxxx xxxx xx xxxx vztahovat xx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prohlášení a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx určí xxxxxx xxxxx odstavce části II xxxxxx Protokolu, xxxxx xxxxxxx xxxx závazné xx xxxxxx xx xxxxxxx x území, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx označena.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx dnem následujícím xx dni, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxx x jednomu xxxx více územím, xx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx územím anebo xxxxxxx za závazné xxxxxxxxxxxx. Takovéto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx považovány xx neoddělitelnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vydáno.
Článek 10 - Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx x platnost
1. Xxxxx Xxxxxxxx xx otevřen k xxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Chartu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxx tím ratifikoval Chartu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, nabude xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přijetí xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11 - Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Protokol xxxxxxxx xx uplynutí pětiletého xxxxxx xxx xxx, xxx Protokol xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx x platnost, anebo xxxx uplynutím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x každém xxxxxxx xx šestiměsíční xxxxxxxxx lhůtě oznámené xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx' xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx počet smluvních xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článek části II xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx přijala, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx každý xxxxxx části II xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x xx ve xxxxxx xx každému území, xx xxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 4 článku 9.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Chartou x xxxxx Xxxxxxxxxx, která xxxxxx Chartu x xxxxxxx x článkem 37 xxxx. 1 Xxxxxx, bude xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx také xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 12 - Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx:
a) jakýkoliv xxxxxx;
x) uložení xxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx sdělení xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13 - Příloha
Příloha x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx součást xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xx důkaz toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx 5. května 1988 xx xxxxxxxxxxxx x anglickém jazyce, xxxxxxx xxx dvě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x archivech Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXXXXXX
Rozsah Xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx články 1 xx 4 xxxxxxxx cizince xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx x státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pracující xx xxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx mají xxx xxxxxxxxx ve světle xxxxxxxxxx článků 18 x 19 Charty. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, aby jakákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxxxx Xxxxxxx o právním xxxxxxxxx uprchlíků xxxxxxxxxx x Ženevě xxx 28. xxxxxxxx 1951 x Protokolem x 31. ledna 1967, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx možná xxxxxxxxxxxxxx zacházení x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx příznivé, xxx ke kterému xx xxxxxx zavázala xx xxxxxxx zmíněných xxxxx x podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx aplikovaných xx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx osobám xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx osob bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 28. xxxx 1954, xxxxx xx xxxxxxx nacházejí xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx ke xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx úmluvy a xxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Má xx xx to, že xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 1 xxxxxxxx 4
Xxxx ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vykonávána, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx některého xxxxxxx.
1. Pro xxxxx xxxxxxxx těchto článků xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx xxxxx, xxxxx jsou za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva nebo xxxxx.
2. Výraz "xxxxxxxxxxxx právo nebo xxxxx" zahrnuje xxxxx xxxxxx x nařízení x kolektivní smlouvy, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zvyky, xxxxx x příslušnou xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx provádění xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx" xxxx souhrn xxxxxxxx x nehmotných xxxxxxxxxx x právní xxxxxxxxxxxxx xxxx bez xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastní xxxxx politiku.
4. Xx xx za xx, xx náboženské xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x aplikace xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x když tyto xxxxxxxxx xxxx "podnikem" xx xxxxxx xxxxxxxx 3. Podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx určitými xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) koncepty, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x takovém xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Má xx za to, xx xxx, xxx xxxx ve xxxxx xxxxx stanovená x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zařízeních (xxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx ustanovení xx xxxxxxxx pravomocí a xxxxxxx států, pokud xxx x přijetí xxxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx pojmem "xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx" xx xxxx sociální x/xxxx xxxxxxxx zařízení (xxxxxx) xxx pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, sportoviště, xxxxxxxxx xxx kojící xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.
Článek 4 xxxxxxxx 1
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx "xx xxxxx xxxxxxx" xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x intelektuální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 15/2000 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.3.2000.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.