Právní předpis byl sestaven k datu 15.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2000.
Sdělení o Dodatkovém protokolu k Evropské sociální chartě
15/2000 Sb. m. s.
Článek 1 - Právo na rovné příležitosti a na rovné zacházení v záležitostech zaměstnání a povolání bez diskriminace na základě pohlaví
Článek 2 - Právo na informace a konzultace
Článek 3 - Právo na účast při stanovování a zlepšování pracovních podmínek a pracovního prostředí
Článek 4 - Právo starých osob na sociální ochranu
Článek 5 - Závazky
Článek 6 - Kontrola dodržování převzatých závazků
Článek 7 - Provádění převzatých závazků
Článek 8 - Vztah mezi Chartou a tímto Protokolem
Článek 9 - Územní provádění
Článek 10 - Podpis, ratifikace, přijetí, schválení a vstup v platnost
Článek 11 - Vypovězení
Článek 12 - Oznámení
Článek 13 - Příloha
Příloha - Rozsah Protokolu, pokud jde o chráněné osoby
15
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 5. května 1988 xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx Dodatkový xxxxxxxx x Evropské sociální chartě.
Xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské sociální chartě xxxxxxxx xx Štrasburku xxx 27. května 1992.
Xxx 1. ledna 1993 dopisem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxxx Protokolu, xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx stát Dodatkového xxxxxxxxx x Evropské sociální chartě xx dne 5. xxxxxx 1988. Dne 30. xxxxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx na 496. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx je považována xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 1999.
Xxx xxxxxxxxxx Dodatkového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"X xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Evropské xxxxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxx republika xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x části I Xxxxxxxxx;
2. Česká xxxxxxxxx xx považuje být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Článek 4."
Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 odst. 2 xxx 4. xxxx 1992. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx dne 17. xxxxxxxx 1999.
Xxxxxxxx xxxxx Dodatkového xxxxxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXX PROTOKOL X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
(Xxxxxxxxx, 5. xxxxxx 1988)
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, rozhodnuty xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx sociální xxxxxxx otevřenou x xxxxxxx xxx 18. xxxxx 1961 (dále xxx "Charta"),
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxx X
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx své xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na národní, xxx xxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na rovné xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx pohlaví.
2. Xxxxxxxxxx mají právo xx xx, xxx xxxx x podniku xxxxxxxxxxx a xxx xx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx právo účastnit xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředí x podniku.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx XX
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x části III, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx závazky xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Článek 1 - Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx rovné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolání bez xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx na rovné xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohlaví xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx toto xxxxx x přijmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx;
b) odborné xxxxxxxxxxx, výcvik, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
d) rozvoj xxxxxxx včetně xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku.
3. Xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nerovnosti.
4. Xxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxx být z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pouze osobám xxxxxxx pohlaví, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2 - Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatnění xxxxx xxxxxxxxxx na xx, aby xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem x praxí:
a) xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx vhodný xxx x všestranným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zaměstnává, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x
x) xxx s xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx projednána xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx mohla xxxxxxxxx dotknout xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ta xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx významné xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x podniku.
2. Strany xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx podniky, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 3 - Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx účast xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupcům, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx x xxxxx, přispívat:
x) xx xxxxxxxxxxx x zlepšování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx prostředí;
x) k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) x xxxxxx nad dodržováním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx xx podniky, x nichž počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx.
Článek 4 - Právo starých xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
S cílem xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx:
1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx prostředků, které xxx xxxxxx xxxx xxxxxx život x xxxxxxx xx účastnit xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx života;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x zařízeních, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, x x jejich xxxxxxxxxx využívat xxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vedly, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, nezávislý xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) bydlení přiměřeného xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx zdravotnímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx xx přizpůsobení xxxxxx bydlení;
b) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stav;
3. xxxxxxx starým xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxx III
Xxxxxx 5 - Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx část I tohoto Xxxxxxxxx xx prohlášení xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx všemi vhodnými xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx se xx vázanou jedním xxxx xxxx xxxxxx části II tohoto Protokolu.
2. Xxxxxx nebo xxxxxx vybrané xxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx za vázanou xxxxxxxxxxx xxxxxx části II xxxxxx Xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. Takovéto xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx schválení x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxx po datu xxxxxxxx.
Xxxx XX
Část X
Xxxxxx 7 - Provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx
a) xxxxxx xxxx nařízeními;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; xxxx
d) xxxxxx xxxxxxxx prostředky.
Xxxxxx 9 - Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx může x xxxxxxxx xxxxxxx Charty anebo v xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx, které území xxxxxxxx pro tento xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx území.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx poté xxxxxx xxxxxxxxxx oznámením generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, xx xxx' celý Xxxxxxxx, xxxxx jen xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xx xxxx ta xxxxxxxxxxxx území, která xxxx uvedena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx části II xxxxxx Xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx závazné xx xxxxxx ke xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Protokol xxxxxxx x platnost xx území anebo xxxxxxx označených xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o takovém xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, považuje xx závazné xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx územím xxxxx xxxxxxx za závazné xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx a nabudou xxxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxx, xxx xxxx prohlášení vydáno.
Článek 10 - Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx
1. Tento Xxxxxxxx xx otevřen x xxxxxxx členským státům Xxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx Chartu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Žádný xxxxxxx xxxx Rady Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo schvalovat xxxxx Xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx ratifikoval Chartu. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11 - Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxxx ode dne, xxx Xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx období x x xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Takováto xxxxxxx' xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx x ostatním smluvním xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebude xxxxx xxxxx xxx xxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx předcházejícího odstavce xxxxxxxxx xxxxxxxxx článek části II xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nikdy xxxxx xxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tento Xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx části II xxxxxx Xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, a xx ve xxxxxx xx xxxxxxx území, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx učiněného x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 4 článku 9.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vázaná Chartou x tímto Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Chartu x souladu x článkem 37 xxxx. 1 Charty, xxxx xxxxxxxxxx za stranu, xxxxx xxxxxxxxxx také xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 12 - Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx x generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) jakýkoliv xxx, xxxxxxxx xxxx sdělení xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13 - Xxxxxxx
Příloha x xxxxxx Protokolu xxxxx integrální xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, řádně x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Protokol.
Dáno xx Xxxxxxxxxx 5. května 1988 xx xxxxxxxxxxxx x anglickém jazyce, xxxxxxx obě xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kopie xxxxxx x originálem.
XXXXXXX
Xxxxxx Xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Osoby xxxxxxxx články 1 až 4 xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx mají být xxxxxxxxx xx světle xxxxxxxxxx článků 18 a 19 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 28. xxxxxxxx 1951 x Xxxxxxxxxx z 31. ledna 1967, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, co xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zacházení x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx ke xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx základě zmíněných xxxxx a xxxxx xxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aplikovaných na xxxx uprchlíky.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx osobám bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x New Xxxxx xxx 28. xxxx 1954, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, co xxxxx nejpříznivější xxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx ne xxxx xxxxxxxx, xxx ke xxxxxxx se strana xxxxxxxx na základě xxxxxxx úmluvy a xxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx osoby xxx xxxxxx příslušnosti.
Má xx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx x další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dávek a xxxxx pozůstalostních xxxxx xxx vyjmuty x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 1 xxxxxxxx 4
Xxxx ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxx xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx, která x xxxxxx xxxxxx povahy xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vykonávána, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
1. Xxx účely xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" míní xxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxx uznány podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxx "xxxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dohody mezi xxxxxxxxxxxxxx x zástupci xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx" míní xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxx finanční xxxx x s pravomocí xxxxxxxxxx svoji vlastní xxxxx xxxxxxxx.
4. Xx se za xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx článků, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx jsou "xxxxxxxx" xx xxxxxx odstavce 3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vedeny xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) koncepty, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx orientaci xxxxxxx.
5. Xx xx za to, xx xxx, xxx xxxx xx státě xxxxx stanovená x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, pokud xxx x přijetí xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx na pracovišti, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx "xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx" xx míní xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx prázdninové xxxxxx xxx.
Článek 4 xxxxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx pod xxxxxxx "co možná xxxxxxx" mají xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 15/2000 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 15.3.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.