Právní předpis byl sestaven k datu 10.03.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.03.2012 do 05.04.2012.
16
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 19. prosince 2011 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Ujednání x xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx 2012 - 2014.
Ujednání vstoupilo x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Ujednání x xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Ujednání
x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx na léta 2012 - 2014
Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx kultury Ukrajiny (xxxx xxx "Xxxxxx")
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přátelských xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx znalostí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx,
se xxxxxxx xx následujícím:
Článek 1
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx, x xx xxxxx účelem xxxxx, xxxxxxx na xxxxxx Úmluvu o ochraně a podpoře rozmanitosti kulturních projevů (XXXXXX, 2005), xxxxxxxxxx zejména:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx kulturních xxxxxx;
- výměnu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxx překladů xxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soubory;
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
- výměnu xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxx a xxxx x kulturní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx objektů.
Xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx budou podporovat xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx účast xxxxxx x odborníků x oblasti audiovize x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx filmových xxxxxxxxxxx, přehlídkách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcích xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx x xxxxxxx x organizačními pravidly xxxxxx akcí, x xxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontaktů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výstav xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxxx principu Úmluvy o zachování nemateriálního kulturního dědictví (XXXXXX, 2003).
Článek 5
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx legislativy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kulturní xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx bilaterální xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx separátními dohodami xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Ukrajiny.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, a xx xx základě xxxxxxxx reciprocity, na xxxxxxxx xxxx 20 xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany. .
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hrazení xxxxxxx xxxxxxxxx x repatriací xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xx xxxxxx naplnění xxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx.
Xxxxxxxx podmínky kulturní xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx spolupráce.
Článek 9
Xxxx Ujednání může xxx změněno xxxx xxxxxxxx po vzájemné xxxxxx obou Stran.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx Ujednáni xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014. Xx vzájemné xxxxxx Xxxxx může xxx xxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx.
Každá ze Xxxxx může toto Xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, pokud xx Strany xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Praze dne 19.12.2011, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx autentické. X xxxxxxx nesrovnalosti má xxxxxxxx anglická xxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxx xxxxxxxx ministra xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 16/2012 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 10.3.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 16/2012 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 30/2012 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 6.4.2012.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.