Právní předpis byl sestaven k datu 05.04.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.03.2012 do 05.04.2012.
16
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 19. xxxxxxxx 2011 bylo x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx 2012 - 2014.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx
x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx na xxxx 2012 - 2014
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx kultury Xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx")
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxxx x národy,
xxxxxxxxxxx, xx výměna a xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx porozumění xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xx následujícím:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx spolupráce x xxxxxxx kultury a xxxxx x České xxxxxxxxx x na Xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx na zřetel Úmluvu o ochraně a podpoře rozmanitosti kulturních projevů (XXXXXX, 2005), xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;
- vzájemnou xxxxx zástupců x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, seminářích x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx umění, xxxxxxx, filmu, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxx překladů krásné xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxx, operními x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxx výstav;
- xxxxxx zkušeností x xxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxx x xxxx x kulturní dědictví x xxxxxxxxxx památky.
Článek 2
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: divadly, muzei, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zemí.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x odborníků x xxxxxxx xxxxxxxxx x obou xxxx xx xxxxxxxxxxxxx filmových xxxxxxxxxxx, přehlídkách x xxxxxxxxx kulturních akcích xxxxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxx akcí, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx profesními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx školami x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx umělců, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx skupin xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxxx principu Úmluvy o zachování nemateriálního kulturního dědictví (XXXXXX, 2003).
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx závazků x xxxxxxx legislativy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu x xxxxxx předmětů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x budou si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxxx budou spolupracovat x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a renovace xxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx separátními xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx kultury, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx reciprocity, xx xxxxxxxx xxxx 20 xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x projednávání xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání.
Xxxxxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxx zákonným xxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxx na území xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. .
X xxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hrazení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx vysílajícího xxxxx.
Článek 8
Xx xxxxxx naplnění xxxx xxxxxx Ujednání xxxxx Strany či xxxxxxxxx instituce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plány spolupráce x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx spolupráce.
Xxxxxx 9
Xxxx Xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx obou Stran.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx a xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014. Xx vzájemné dohodě Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ojeden xxx.
Xxxxx ze Xxxxx může toto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mít xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx Strany xxxxxxxxxx xxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 19.12.2011, xx dvojím xxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx jazykové xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx anglická verze.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx
Mychailo Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 16/2012 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 10.3.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 16/2012 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 30/2012 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 6.4.2012.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.