Právní předpis byl sestaven k datu 15.02.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2012 do 31.12.2014.
9
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxxxx 2011 xxxx v Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx kultury mezi Xxxxxxxxxxxxx kultury Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxx na xxxx 2012 - 2014.
Ujednání xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx podpisu.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx současně.
Ujednání
x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxxx kultury Xxxxxxxx na xxxx 2012 - 2014
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "Strany")
xxxxxx úmyslem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x národy,
xxxxxxxxxxx, xx výměna x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyústí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx porozumění xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xx následujícím:
Xxxxxx 1
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx kultury x xxxxx x České xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx, x xx xxxxx účelem xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx Úmluvu o ochraně a podpoře rozmanitosti kulturních projevů (UNESCO, 2005), xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury a xxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx zástupců x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, seminářích a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
- výměnu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, filmu, hudby, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
- vzájemnou xxxxxxx překladů krásné xxxxxxxxxx;
- navazování xxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxx, operními x xxxxxxxxxxx soubory;
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x historické xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxx x uměleckými xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Článek 3
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přehlídkách x xxxxxxxxx kulturních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxx přímou spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx umění, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx folklórních xxxxxx xx folklórních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o zachování nemateriálního kulturního dědictví (XXXXXX, 2003).
Xxxxxx 5
Xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kulturní xxxxxxx x xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxxx budou spolupracovat x xxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, a xx na základě xxxxxxxx reciprocity, xx xxxxxxxx xxxx 20 xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx roce, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx na konkrétních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx strana hradí xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxx xxx případné xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xx xxxxxx naplnění xxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracovávat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx spolupráce.
Xxxxxx 9
Xxxx Ujednání xxxx xxx změněno xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obou Stran.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx Ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx a zůstane x platnosti do 31. prosince 2014. Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxx.
Xxxxx xx Stran xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxxx.
Vypovězení xxxxxx Ujednání xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.
Xxxx v Xxxxx xxx 19.12.2011, ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxx autentické. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx kultury Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.
1. náměstek xxxxxxxx xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Ukrajiny
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 9/2012 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 15.2.2012 x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31.12.2014
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.