Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2014.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2012 do 31.12.2014.
9
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. prosince 2011 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx 2012 - 2014.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
Ujednání
x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx na xxxx 2012 - 2014
Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Ukrajiny (xxxx jen "Strany")
xxxxxx úmyslem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x národy,
xxxxxxxxxxx, xx výměna x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx vyústí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx porozumění xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx spolupráce v xxxxxxx kultury x xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxx budou, xxxxxxx na xxxxxx Úmluvu o ochraně a podpoře rozmanitosti kulturních projevů (XXXXXX, 2005), xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kultury a xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, filmu, hudby, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, operními x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx zkušeností x xxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx dědictví x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx, muzei, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zodpovědnými xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x odborníků x oblasti audiovize x xxxx xxxx xx mezinárodních filmových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx budou podporovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx lidového xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, workshopů, xxxxxx folklórních xxxxxx xx xxxxxxxxxxx festivalech xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o zachování nemateriálního kulturního dědictví (UNESCO, 2003).
Xxxxxx 5
Xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prověří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vývozu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxxxx a renovace xxxxxxx a kulturně-historického xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx separátními xxxxxxxx xxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Ukrajiny.
Článek 7
Xxxxxx budou podporovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx 20 xxx x jednom xxxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx výměny xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxx xxx případné xxxxxxx nákladů spojených x repatriací xxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 8
Xx účelem naplnění xxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx či xxxxxxxxx instituce vypracovávat xxxxxxxxx xxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx obou Stran.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx Ujednání vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxx a zůstane x xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2014. Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxx.
Každá xx Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto Ujednání, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 19.12.2011, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, ukrajinském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx autentické. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxx v. x.
1. xxxxxxxx ministra xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx kultury Ukrajiny
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 9/2012 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 15.2.2012 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2014
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.