Plné znění - 18/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxxx 2008 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x kazetové munici.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsána x Xxxx xxx 3. xxxxxxxx 2008.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 22. xxxx 2011.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 17 odst. 1 xxx 1. xxxxx 2010. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost podle xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 1. xxxxxx 2012.

Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany této Xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konfliktů,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kazetovou xxxxxx při xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx mrzačí xxxxxxx obyvatele, xxxxxx xxx a xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoji, x xx x v xxxxxxxx ztráty xxxxxxxxxx x xxxxxx, brání xxxxxx po skončení xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx dopad xx vnitrostátní a xxxxxxxxxxx xxxxx směřující x xxxxxxxxx míru x x poskytování xxxxxxxxxxx pomoci a xx xxxxx závažné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řadu xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kazetové munice xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a odhodlány xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

považující xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x koordinovaným způsobem x vyřešení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nacházející xx x xxxxxxx xxxxxxx celého světa x xxxxxxxx jejich xxxxxxx,

xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx důstojnost,

xxxxx xxxxxxxxxx učinit xxx, co xx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kazetové xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx, rehabilitace x xxxxxxxxxxxxx pomoci, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx munice x xxxxxxx xx věk x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxx,

majíce xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx strany Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx svobod xxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx to, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x pevně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x případech, xx které se xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx mezinárodní xxxxxxx, zůstává civilní xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxx ochranou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx lidskosti x x požadavků xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx žádných okolností xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy,

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx miny, xxxxxxx xx Úmluvy o zákazu použití, skladování, výroby a převodu protipěchotních min a o jejich zničení x xxxx 1997,

xxxxxxxx rovněž xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přílohou Úmluvy o zákazu nebo omezení použití některých konvenčních zbraní, xxxxx xxxxx způsobovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jeho vstup x platnost xxx 12. xxxxxxxxx 2006, x přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx konfliktu,

majíce xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Rady bezpečnosti XXX x. 1325 xxxxxxxx xx xxx, xxxx a bezpečnosti x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 1612 týkající xx xxxx x ozbrojených xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx dále xxxxx přijaté v xxxxxxxxxx letech na xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni x xxxxx zakázat, omezit xxxx pozastavit xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxx svědomí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tom, xxx xxxx ukončeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x uznávajíce úsilí xxxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, Koalicí xxxxx kazetové xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Deklaraci konference x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx munice, xxxxxx státy mimo xxxx xxxxxx závažné xxxxxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx které se xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx 2008 xxxxxx xxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx používání, výrobu, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx munice, xxxxx xxxxxxxxx nepřijatelnou xxxx xxxxxxxxx obyvatelstvu, x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zaměřenou xx zmírnění rizika x zničení xxxxx,

xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx tuto Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na podpoře xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx provádění,

xxxxxxxxxxx x principů a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x principu, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsoby a xxxxxxxxxx xxxxxx boje xxxx neomezené, x x pravidel, podle xxxxxxx xxxxxx konfliktu xxxx vždy jinak xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx kombatantům, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx objekty x vojenskými xxxx x x souladu x xxx vést xxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx cílům, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operací

xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxx civilní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx civilisté x xxxxxxx objekty, x xx civilní xxxxxxxxxxxx x jednotliví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vznikajícími xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XX DOHODLY xx xxxxx xxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pumy xxxx ráže, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx miny.

Xxx účely xxxx Xxxxxx:

1. "Xxxxx xxxxxxxx munice" xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx kazetové xxxxxx xxxx zabity xxxx utrpěly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, sociální xxxxxxxxxxxxx nebo podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx rovněž xxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx munice, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

2. "Xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx munici xxxxxxxxxxxxxx xxx, aby rozptýlila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx 20 xx, x která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx munice:

3. "Výbušná xxxxxxxxx" je konvenční xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx detonuje xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx po xxxxxx;

4. "Kazetová xxxxxx, která xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx munici, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, vypuštěna či xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx submunici, xxx selhala xxx xxx;

5. "Nevybuchlá xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx, xx xx jinak xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx;

6. "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" označuje xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx opuštěna či xxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx připravena x xxxxxxx;

7. "Zbytky xxxxxxxx munice" označují xxxxxxxxx munici, xxxxx xxxxxxx, opuštěnou xxxxxxxxx xxxxxx, nevybuchlou submunici x nevybuchlé xxxxxxx xxxx xxxx ráže;

8. "Převod" xxxxxxxx, xxxxx fyzického xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx postoupení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x kontroly xxx xx, ale xxxxxxxxxx postoupení území, xxx xxxx zbytky xxxxxxxx xxxxxx umístěny;

9. "Samodestrukční xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x primárnímu spouštěcímu xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx níž xx xxxxxxxxx;

10. "Xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx automatické xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx součástky, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

11. "Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx oblast, x xxxxx je známo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

12. "Xxxx" xxxxxxxx munici xxxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxx xxxx x blízkosti xxxx xx jiného xxxxxxx x aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, blízkostí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vozidla;

13. "Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx než 20 kg, která xxxx samohybná x xxxxx xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx dopadu;

14. "Xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx letecké pumy xxxx xxxx, x xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx;

15. "Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx" označuje výbušnou xxxxxxxx pumu malé xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxx oddělila xx zásobníku x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddělit x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kazetovou xxxxxx pod její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx operační xxxxxxx x xxxxxxx ji xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kazetové xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxx xxxx xxxxxxx stranu. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx metody xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx zničit xx zajistit xxxxxxx xxxxxxx kazetové xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 do xxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxx tuto xxxxxxx stranu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dokončení zničení xxxx xxxxxxxx munice x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx čtyři roky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx x prodloužení xxxx xxxxxxxxx:

5. Xxxxxxx xxxxxxxxx stran xx hodnotící konference xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 4 xxxxxx článku x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx rozhodne o xxx, zda xxxxxxx x prodloužený xxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kratšího xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx žádáno, x xxxxx, je-li xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x prodloužení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či hodnotící xxxxxxxxxx, na xxx xx xxx posouzena.

6. Bez ohledu xx xxxxxxxxxx článku 1 xxxx Úmluvy xx xxxxxxxx ponechat si xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx submunice xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kazetové xxxxxx x výbušné submunice, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx vývoje prostředků xxxxx xxxxxxxx munici. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimální počet xxxxxxxx nutný xxx xxxx xxxxx.

7. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 1 xxxx Xxxxxx se povoluje xxxxxx kazetové xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxx účely zničení, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 6 tohoto xxxxxx.

8. Smluvní xxxxxx, které xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx munici xx xxxxxxxx submunici xxx xxxxx xxxxxxx x odstavcích 6 x 7 xxxxxx xxxxxx, předloží podrobnou xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx xxxxxx x výbušné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx munice xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx účely převedena xxxx xxxxxxx straně, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxx stranu. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx, x jehož xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pořídila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx předložena xxxxxxxxxxx tajemníkovi OSN xx 30. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které spadají xxx její xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právem a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx x pohlaví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jako sociální x ekonomické xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx obětí kazetové xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx:

1. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx požádat x pomoc a xx xxxxxxx xxxxxx.

2. Každá smluvní xxxxxx, která xx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx technickou, materiální x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postiženým xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx plnění xxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxxx pomoc xxxx být xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mezinárodních, regionálních xxxx vnitrostátních organizací xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx bilaterálním xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx usnadnit xx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx nejširší xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytování x xxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a s xxx xxxxxxxxxxx technologické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Kromě xxxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 článku 4 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx, pomoc xxx odstraňování a xxxxxx zbytků xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx různých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx kazetové xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx, odborných institucí xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx munice x xxx xxxxxxxxxxx činnosti.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx tak xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx skladované kazetové xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 4 xxxx Úmluvy.

6. X případě, xx xx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxxx x xxxxxxxx munice xxxxxx kazetové xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxx učinit, xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxx učinit, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx závazků xxxxxxxxx x článku 5 xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zabezpečení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx začlenění xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx pomoc xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, regionálních xxxx xxxxxxxxxxxxxx organizací xx institucí, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Červeného kříže, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Červeného xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx učinit, xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obnově potřebné x xxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která x x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci podle xxxxxx článku xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

10. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx, přijme xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vybavení, a xx způsobem, xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x zohledňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy.

11. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požádat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx svým xxxxxx, při xxxxxx xxxx jiné:

12. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytují x přijímají xxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, ale x xxxxxx případě nejpozději xx 180 xxx xxxx, xx pro xx tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx:

2. Xxxxxxxxx poskytované x xxxxxxx s odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Organizace xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xx 30. dubna xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx získané xxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx z této Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyřešit xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy ze xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, může xxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxx zdržet xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx žádající smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx 28 xxx veškeré informace, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záležitost xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx-xx považovat xxxxxxx xx xxxxxx x objasnění xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxx xxxx záležitost na xxxxxxxxx schůzce smluvních xxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxxxxx se předloží xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má právo xx odpověď.

4. Xxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kterákoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku předložena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx, s xxxxxxxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zainteresovanými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx objasnění xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxx xx předmětný xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx způsobený xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx ovlivnit, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 této Úmluvy.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obecných xxxxxxx xx zvláštních mechanizmů x xxxxxxxxx dodržování Xxxxxx, xxxxxx prověření xxxxx, a řešení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx opatření k xxxxxxxxx této Úmluvy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost, která xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xx prováděna ze xxxxxx xxxx xxxx xx území, xxxxx xxxxx xxx jurisdikci xx kontrolu xxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx-xx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spor xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzájemným jednáním xxxx xxxxxx mírovými xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, včetně jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx smluvních xxxxx xxxx přispět x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zprostředkování, s xxxxxx smluvním stranám, xxx jsou stranami xxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx záležitosti s xxxxxxx na xxxxxxxx xx provádění xxxx Xxxxxx, xxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx příslušné mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx kříže, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx jednacím xxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx hodnotící xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x žádném xxxxxxx xxxxxx xxx xxx let. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přizvány xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx Xxxxxx.

2. Účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

3. Státy, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx x Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, regionální xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Červeného xxxxxxxxx x příslušné nevládní xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

1. Kdykoli xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx pozměňovací xxxxxx. Jakýkoli xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, který xxx xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o jejich xxxxx xx xx, xxx by se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx takového xxxxxx xxxxxxxxxx xx změnám Xxxxxx. Informuje-li xxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxxx dnů xx xxxx rozeslání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx dalšímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx změnám Xxxxxx, xx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx x Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxx, regionální organizace, Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx federace xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx pozorovatelé x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx konferenci, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx termínu.

4. Jakékoli změny xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran přítomných x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ke změnám Xxxxxx. Xxxxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přijatou xxxxx.

5. Xxxxxxxx změna xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx přijaly, x datu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx změny, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx jejich listin x xxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, hodnotícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x konferencemi xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx jež xx xxxx účastní, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxxxxxx článku 7 x 8 této Xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Tato Xxxxxx, xxx xxxx sjednána x Xxxxxxx xxx 30. května 2008, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxx dne 3. xxxxxxxx 2008, x xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx xx do xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.

1. Xxxx Úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx x depozitáře.

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx 30. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí, schválení xxxx přistoupení.

2. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uloží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listinu o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 30. ratifikační xxxxxxx či xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx přistoupení, vstoupí xxxx Úmluva x xxxxxxxx prvním dnem xxxxxxx měsíce xx xxxx, xx kterému xxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Kterýkoli xxxx může x xxxx xxx ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx prozatímně provádět článek 1 xxxx Xxxxxx, x xx xx xxxx, než xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx Xxxxxx nepodléhají xxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx se sjednává xx xxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxxxxx své státní xxxxxxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů. Xxxx xxxxxxx x odstoupení xxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx odstoupení xxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx teprve xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obdrží depozitář. Xxxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxxxx konfliktu, nenabude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neskončí.

1. Každá smluvní xxxxxx xxxx podporovat xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx této Úmluvy, xxx ratifikovaly, přijaly, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx x cílem xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx všechny státy.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx veškerých států, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy x xx které odkazuje xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 1 xxxx Xxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx odstavce 3 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby:

Depozitářem xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx xxxxxxx č. 18/2012 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.3.2012.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.